Преведете "visíveis ao cliente" на Английски

PT Para cada campo do perfil, defina quais são visíveis para todos os outros usuários do aplicativo (público), visíveis somente para o usuário (privado) e visíveis apenas para o criador do aplicativo (invisível).

• campo do perfil
• usuários do aplicativo
• público
• usuário
• privado
• criador do aplicativo
• invisível

PT Eles são visíveis apenas para suas equipes e não visíveis para o cliente.

• Eles são visíveis
• equipes

PT Você pode criar canais públicos, que são abertos para os usuários da Comunidade, canais privados, visíveis apenas para usuários convidados ou canais ocultos, visíveis apenas para os membros participantes.

• criar canais públicos
• Comunidade
• canais privados
• convidados
• canais ocultos
• membros

PT Esta funcionalidade usa o atributo ‘Customer-ID’ de suas classes IC e torna os ICs visíveis no Painel do Cliente. O Cliente tem acesso, somente de leitura, aos seguintes atributos:

• classes IC
• torna os ICs
• Painel do Cliente
• Cliente tem acesso
• somente de leitura
• seguintes

PT Cliente - qualquer dispositivo pode executar loops ou painéis que são visíveis dentro de uma organização. Você precisa selecionar essa organização (equipe ou cliente) aqui.

• Cliente
• loops
• precisa selecionar essa
• equipe
• cliente

PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente

• Cliente
• serão processados conforme
• instruções do Cliente
• vigente

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

• pai
• compensar qualquer pagamento
• cliente
• sub-cliente
• sub-cliente de nível
• cliente com qualquer
• negativo na conta

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

• pai
• compensar qualquer pagamento
• cliente
• sub-cliente
• sub-cliente de nível
• cliente com qualquer
• negativo na conta

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

• pai
• compensar qualquer pagamento
• cliente
• sub-cliente
• sub-cliente de nível
• cliente com qualquer
• negativo na conta

PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente

• Cliente
• serão processados conforme
• instruções do Cliente
• vigente

PT Trabalhar com várias pessoas ao mesmo demanda do cliente. Tome notas sobre a conversa que não são visíveis para seus clientes. Então, sua equipe é sempre atualizado!

• Trabalhar com várias
• demanda do cliente
• Então
• equipe é sempre

PT As dimensões e o peso adicionados na seção Envio avançado não ficam visíveis ao cliente. Para mostrar as dimensões reais do produto (por exemplo, as dimensões do pôster desenrolado), adicione-as à descrição desse produto.

• dimensões
• visíveis ao cliente
• mostrar as dimensões
• produto
• exemplo
• dimensões do pôster
• adicione-as à descrição

PT Outros CLIENTES não são visíveis para esse usuário, a menos que o usuário seja convidado para mais de um CLIENTE (é possível convidar o mesmo usuário para vários grupos).

• esse usuário
• CLIENTE
• é possível convidar
• usuário para vários

PT Por motivos de segurança, os logins só são visíveis dentro de um cliente

• motivos de segurança

PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")

• cliente
• materiais enviados
• criados pelo cliente
• através dos Serviços

PT Agregue dados por equipe para que todos os projetos fiquem visíveis, em tempo real, à empresa inteira.

• projetos fiquem visíveis
• real
• à empresa

PT Onde estarão visíveis os artigos na revista espelhada com acesso livre para leitores em potencial?

• Onde estarão visíveis
• artigos na revista
• potencial

PT Como tornar visíveis outras patologias e problemas num contexto monopolizado pela COVID-19?

• problemas num contexto

PT No entanto, o modo de navegação anônima não protege seu anonimato online, já que suas informações ainda estão visíveis para cookies, extensões, ISPs, agências governamentais, mecanismos de pesquisa e muitas outras partes

• entanto
• modo de navegação
• protege seu anonimato
• visíveis para cookies
• extensões
• ISPs
• agências governamentais
• mecanismos de pesquisa
• muitas outras partes

PT Eles mudam seu endereço IP real para o endereço IP do servidor VPN, de forma que seu endereço real e localização não sejam mais visíveis para os sites que você visita

• VPN
• endereço real
• localização não sejam
• visita

PT Terraços e poços de comida ainda são visíveis, e é fácil entender por que o lugar foi escolhido como um local de defensa - as vistas são enormes.

• Terraços
• poços de comida
• visíveis
• é fácil entender
• lugar foi escolhido
• local de defensa

PT Data science é uma abordagem multidisciplinar para localizar, extrair e tornar visíveis padrões em dados por meio de uma fusão de métodos analíticos, conhecimentos específicos e tecnologia

• Data science é
• extrair
• tornar visíveis padrões
• métodos analíticos
• conhecimentos específicos
• tecnologia

PT A beleza da macro fotografia é que ela captura detalhes não visíveis a olho nu. Ele nos transporta para mundos inteiros.

• beleza da macro
• é que ela
• detalhes não visíveis
• olho nu
• Ele nos transporta
• mundos

PT Os vídeos marcados com "Link privado" ou "Ocultar do Vimeo" não serão acessíveis ou visíveis dentro de um grupo.

• serão acessíveis

PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.

• repositórios
• equipes na meta
• produto
• processo
• organizando seus repositórios
• projetos
• ocultados da exibição

PT Os impactos do ambiente de trabalho remoto estão visíveis em todos os departamentos de organizações corporativas

• impactos do ambiente
• departamentos de organizações

PT Cópias das informações que você atualizou, modificou ou excluiu podem permanecer visíveis nas páginas em cache e arquivadas do Site por um período de tempo

• atualizou
• modificou
• excluiu podem permanecer
• páginas em cache
• arquivadas do Site

PT O Analytics do Commerce, como os painéis Funil de vendas e Vendas por produto, param de rastrear informações e não ficam visíveis para você.

• Analytics do Commerce
• Vendas por produto
• param de rastrear

PT Você retornará aos Contatos, onde seus contatos importados agora estarão visíveis.

• retornará aos Contatos
• onde seus contatos
• agora estarão

PT Usina Geradora de Calor e Eletricidade Tubos altos e torres de resfriamento são visíveis. Vista Aérea.

• Eletricidade Tubos altos
• torres de resfriamento
• visíveis
• Vista

PT Quando os emails de notificação devem ser personalizados e os destinatários não devem ser visíveis...

• emails de notificação
• personalizados
• destinatários não devem

PT Desigualdades visíveis e invisíveis

• Desigualdades visíveis
• invisíveis

PT Nesse caso, observe que as cópias das informações que você atualizou, modificou ou excluiu podem permanecer visíveis nas páginas armazenadas em cache e arquivadas do Site por um período de tempo.

• Nesse caso
• atualizou
• modificou
• excluiu podem permanecer
• arquivadas do Site

PT Termos de busca que são visíveis na seção de relatórios

• Termos de busca
• visíveis na seção
• relatórios

PT O comportamento de uso resultante de ti e dos teus interesses pode então ser usado para criar um perfil de utilizador, a fim de criar anúncios visíveis para ti dentro e fora da respetiva plataforma

• comportamento de uso
• ti
• usado para criar
• perfil de utilizador
• fim de criar
• visíveis para ti
• fora da respetiva

PT Esses passos proativos são visíveis em nossos esforços para reduzir nossa pegada de carbono, consumo de energia e produção de resíduos

• Esses passos proativos
• visíveis em nossos
• reduzir nossa pegada
• carbono
• consumo de energia
• produção de resíduos

PT Uma de nossas parcerias mais visíveis é o nosso esforço conjunto com a Pollinator

• é o nosso

PT Muitas pessoas contribuiram para Gammu, python-gammu e Wammu. Você pode encontrar as mais visíveis aqui.

• Muitas pessoas contribuiram
• Gammu
• python-gammu
• Wammu

PT Esses blocos só podem ser apagados quando você adiciona mais conteúdo, mas os blocos marcadores de posição vazios não aumentam o espaçamento da página nem são visíveis para os visitantes.

• Esses blocos só
• conteúdo
• vazios não aumentam
• espaçamento da página

PT Acesse os mapas mentais a partir do seu navegador, iPhone, iPad, smartphone Android ou tablet. Quaisquer alterações feitas são imediatamente visíveis a todos os colaboradores, independentemente do dispositivo que eles estiverem utilizando.

• Acesse os mapas
• iPhone
• iPad
• smartphone Android
• tablet
• Quaisquer alterações feitas
• colaboradores
• independentemente do dispositivo
• eles estiverem

PT Convide aos seus mapas sua equipe de projeto e principais interessados para discutir e desenvolver planos em conjunto em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.

• equipe de projeto
• real
• alterações ficam visíveis
• dispositivos

PT Compartilhe mapas mentais com colegas, clientes e outras partes interessadas, e colabore com eles em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.

• Compartilhe mapas mentais
• colegas
• clientes
• partes interessadas
• colabore com eles
• real
• alterações ficam visíveis
• dispositivos

PT Altamente visíveis, os laptops dão-lhe a oportunidade de demonstrar a sua lealdade, seja em reuniões, no escritório ou num café

• Altamente visíveis
• seja em reuniões
• escritório
• num café

PT As cores personalizadas são exclusivas do painel que você está editando e não estarão visíveis em outros painéis.

• editando

PT NOTA: As planilhas e outros itens que você cria ficam visíveis

• NOTA
• planilhas
• ficam visíveis

PT Todas as tarefas do Smartsheet serão exibidas em um novo calendário Google. Quando você adiciona novas tarefas ou altera as tarefas existentes no Smartsheet, as alterações ficam visíveis automaticamente no seu Calendário Google.

• tarefas do Smartsheet
• calendário Google
• adiciona novas tarefas
• altera as tarefas
• Smartsheet
• alterações ficam visíveis
• Calendário

PT Selecione Congelar coluna no menu. A coluna selecionada e todas as colunas à sua esquerda permanecerão visíveis enquanto as colunas à sua direita são roladas.

• Selecione Congelar coluna
• menu
• coluna selecionada
• permanecerão visíveis enquanto

PT Por padrão, os cabeçalhos das colunas ficam congelados e sempre visíveis quando você rola verticalmente.

• padrão
• cabeçalhos das colunas
• congelados
• rola

PT As descrições de coluna são visíveis apenas nas planilhas - elas não podem ser exibidas em relatórios ou painéis.

• descrições de coluna
• exibidas em relatórios

PT Embora as colunas Variação, Início da linha de referência e Término da linha de referência sejam visíveis em um relatório, as barras da linha de referência da exibição de Gantt não aparecem em relatórios ou relatórios de widget do painel.

• Embora as colunas
• Início da linha
• referência
• Término da linha
• referência sejam visíveis
• relatório
• barras da linha
• referência da exibição
• Gantt não aparecem
• relatórios
• relatórios de widget