PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
Португалски | Английски |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Na Red Hat, encaramos a edge computing como uma oportunidade de levar a nuvem híbrida aberta até as fontes de dados e usuários finais. A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.
EN At Red Hat, we see edge computing as an opportunity to extend the open hybrid cloud all the way to the data sources and end users. Edge is a strategy to deliver insights and experiences at the moment they’re needed.
Португалски | Английски |
---|---|
red | red |
hat | hat |
edge | edge |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
usuários | users |
estratégia | strategy |
PT Não há dúvidas que a edge computing e a cloud computing estão intimamente ligadas.
EN There is no doubt that edge computing and cloud computing are intimately tied.
Португалски | Английски |
---|---|
dúvidas | doubt |
edge | edge |
cloud | cloud |
PT Apocalypse, Oil and Gas Action Network, Rainforest Action Network e Brazil Solidarity Network, entre outros
EN Apocalypse, Oil and Gas Action Network, Rainforest Action Network, and Brazil Solidarity Network, among others
Португалски | Английски |
---|---|
oil | oil |
gas | gas |
action | action |
network | network |
outros | others |
PT Em vez disso, agora residem em software como Virtual Network Function (VNF) ou Cloud-native Network Function (CNF) funcionando em infraestrutura virtualizada compartilhada com outras VNFs/CNFs e aplicativos.
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
Португалски | Английски |
---|---|
disso | it |
virtual | virtual |
ou | or |
outras | other |
em vez disso | instead |
PT Em vez disso, agora residem em software como Virtual Network Function (VNF) ou Cloud-native Network Function (CNF) funcionando em infraestrutura virtualizada compartilhada com outras VNFs/CNFs e aplicativos.
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
Португалски | Английски |
---|---|
disso | it |
virtual | virtual |
ou | or |
outras | other |
em vez disso | instead |
PT Converta seu arquivo de eXperimental Computing Facility para Portable Network Graphics com este conversor de XCF para PNG.
EN Convert your file from eXperimental Computing Facility to Portable Network Graphics with this XCF to PNG converter.
Португалски | Английски |
---|---|
arquivo | file |
portable | portable |
network | network |
graphics | graphics |
experimental | experimental |
PT Implante e gerencie facilmente várias Virtual Network Functions (Funções de rede virtual, VNFs) em tempo quase real com nossa solução de plataforma de virtualização uCPE plug-and-play.
EN Easily deploy and manage multiple virtual network functions (VNFs) in near real time with our plug-and-play uCPE, virtualisation platform solution.
Португалски | Английски |
---|---|
gerencie | manage |
facilmente | easily |
várias | multiple |
tempo | time |
real | real |
nossa | our |
solução | solution |
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
Португалски | Английски |
---|---|
core | core |
funções | function |
hardware | hardware |
isolado | isolated |
seguro | secure |
mais | longer |
PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
Португалски | Английски |
---|---|
usb | usb |
suporta | supports |
nativo | native |
permitindo | allowing |
compartilhados | shared |
computador | computer |
linux | linux |
local | local |
cliente | client |
windows | windows |
sem | without |
instalar | installing |
último | latter |
PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
Португалски | Английски |
---|---|
core | core |
funções | function |
hardware | hardware |
isolado | isolated |
seguro | secure |
mais | longer |
PT O recurso de vales-presente é oferecido por meio da nossa parceria com a TAP Network. Detalhes específicos estão disponíveis na página do marketplace Brave/TAP Network.
EN Gift card functionality is provided through our partnership with the TAP Network. Specific details are provided on the Brave / TAP Network marketplace page.
Португалски | Английски |
---|---|
nossa | our |
parceria | partnership |
tap | tap |
network | network |
página | page |
marketplace | marketplace |
presente | gift |
PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
Португалски | Английски |
---|---|
usb | usb |
suporta | supports |
nativo | native |
permitindo | allowing |
compartilhados | shared |
computador | computer |
linux | linux |
local | local |
cliente | client |
windows | windows |
sem | without |
instalar | installing |
último | latter |
PT Lumen Network Storage Demonstração do portal do Lumen Network Storage
EN Lumen Network Storage Lumen Network Storage Portal Demo
Португалски | Английски |
---|---|
lumen | lumen |
network | network |
storage | storage |
demonstração | demo |
portal | portal |
PT Disponibilizamos diversas formas de integração com sistemas em ambientes corporativos, como HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network e SFTP.
EN We offer multiple ways to integrate with systems in enterprise environments, including HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network, and SFTP.
Португалски | Английски |
---|---|
diversas | multiple |
formas | ways |
ambientes | environments |
corporativos | enterprise |
direct | direct |
connect | connect |
virtual | virtual |
private | private |
sftp | sftp |
https | https |
PT Saiba mais sobre regiões da OCI, domínios de disponibilidade e Virtual Cloud Network (VCN).
EN Learn about OCI Regions, Availability Domains, and Virtual Cloud Networking (VCN).
Португалски | Английски |
---|---|
sobre | about |
regiões | regions |
oci | oci |
domínios | domains |
disponibilidade | availability |
virtual | virtual |
cloud | cloud |
PT Se você precisar encaminhar um dispositivo USB ou desejar acessar um dispositivo USB remoto de uma máquina virtual, essa tarefa pode ser facilmente realizada com o USB Network Gate
EN In case you need to forward a USB device or would like to access a remote USB device from a virtual machine, this task can be easily accomplished with USB Network Gate
Португалски | Английски |
---|---|
encaminhar | forward |
usb | usb |
ou | or |
virtual | virtual |
tarefa | task |
facilmente | easily |
network | network |
realizada | accomplished |
PT Se você precisar encaminhar um dispositivo USB ou desejar acessar um dispositivo USB remoto de uma máquina virtual, essa tarefa pode ser facilmente realizada com o USB Network Gate
EN In case you need to forward a USB device or would like to access a remote USB device from a virtual machine, this task can be easily accomplished with USB Network Gate
Португалски | Английски |
---|---|
encaminhar | forward |
usb | usb |
ou | or |
virtual | virtual |
tarefa | task |
facilmente | easily |
network | network |
realizada | accomplished |
PT Quando você compra um adaptador Serial to Network, junto com a ferramenta de hardware, você recebe um driver conhecido como software COM virtual. O primeiro passo será instalar o software no computador cliente.
EN When you buy a serial to Network adapter, together with the hardware tool you get a driver known as virtual COM software. The first step will be to install the software on a client computer.
Португалски | Английски |
---|---|
você | you |
adaptador | adapter |
serial | serial |
network | network |
hardware | hardware |
driver | driver |
conhecido | known |
virtual | virtual |
passo | step |
computador | computer |
cliente | client |
PT Disponibilizamos diversas formas de integração com sistemas em ambientes corporativos, como HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network e SFTP.
EN We offer multiple ways to integrate with systems in enterprise environments, including HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network, and SFTP.
Португалски | Английски |
---|---|
diversas | multiple |
formas | ways |
ambientes | environments |
corporativos | enterprise |
direct | direct |
connect | connect |
virtual | virtual |
private | private |
sftp | sftp |
https | https |
PT Saiba mais sobre regiões da OCI, domínios de disponibilidade e Virtual Cloud Network (VCN).
EN Learn about OCI Regions, Availability Domains, and Virtual Cloud Networking (VCN).
Португалски | Английски |
---|---|
sobre | about |
regiões | regions |
oci | oci |
domínios | domains |
disponibilidade | availability |
virtual | virtual |
cloud | cloud |
PT Uma plataforma de armazenamento baseada em blocos e objetos para cloud computing.
EN A block and object storage platform for clouds.
Португалски | Английски |
---|---|
armazenamento | storage |
blocos | block |
objetos | object |
cloud | clouds |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Португалски | Английски |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT Administrador do Cloud Native Computing Foundation (CNCF)
EN Cloud Native Computing Foundation (CNCF) Administrator
Португалски | Английски |
---|---|
administrador | administrator |
cloud | cloud |
native | native |
foundation | foundation |
PT A localização da sua edge depende da sua organização, arquitetura e caso de uso. A abordagem da Red Hat para a edge computing se concentra em três categorias. Essas categorias podem se sobrepor e é possível combiná-las.
EN Where your edge is depends on your organization, architecture, or use case. Red Hat’s approach to edge computing focuses on 3 categories. These categories can overlap, and you can use more than one.
Португалски | Английски |
---|---|
localização | or |
edge | edge |
abordagem | approach |
red | red |
hat | hat |
categorias | categories |
s | s |
concentra | focuses |
PT Fazemos as conexões que dão suporte às estratégias de nuvem híbrida aberta e criamos blueprints para resolver desafios da edge computing em muitos setores.
EN We make the connections that support open hybrid cloud strategies, and create blueprints to solve edge challenges across many industries.
Португалски | Английски |
---|---|
conexões | connections |
suporte | support |
estratégias | strategies |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
resolver | solve |
desafios | challenges |
edge | edge |
muitos | many |
setores | industries |
PT Antes de se juntar à Tableau, Francois trabalhou por 10 anos em vários setores diferentes da Microsoft, incluindo SQL Server, Office e Computação Confiável (Trustworthy Computing)
EN Prior to joining Tableau, Francois worked at Microsoft for 10 years in a number of different groups including SQL Server, Office and Trustworthy Computing
Португалски | Английски |
---|---|
juntar | joining |
tableau | tableau |
trabalhou | worked |
anos | years |
microsoft | microsoft |
incluindo | including |
sql | sql |
server | server |
office | office |
computação | computing |
confiável | trustworthy |
PT Cloud Native Computing Johannesburg (Johannesburg, África do Sul) | Meetup
EN Cloud Native Computing Johannesburg (Johannesburg, South Africa) | Meetup
Португалски | Английски |
---|---|
cloud | cloud |
native | native |
África | africa |
meetup | meetup |
PT Talvez você queira investir em uma estratégia de edge computing para distribuir mais capacidade de computação e poder de armazenamento mais perto das fontes de dados e dos usuários na rede
EN You may want to invest in an edge computing strategy to distribute greater compute and storage power closer to data sources and users in your network
Португалски | Английски |
---|---|
estratégia | strategy |
edge | edge |
armazenamento | storage |
usuários | users |
rede | network |
PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
Португалски | Английски |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
aplicações | applications |
clientes | customers |
estratégia | strategy |
edge | edge |
PT Habilidades que você pode aprender em Cloud Computing
EN Skills you can learn in Cloud Computing
Португалски | Английски |
---|---|
você | you |
cloud | cloud |
PT Aprenda e valide como implementar um ambiente de cloud computing com todos os recursos, configurando e gerenciando uma infraestrutura do Red Hat OpenStack Platform.
EN Learn and validate how to implement a full-featured cloud computing environment by configuring and managing a Red Hat OpenStack Platform infrastructure.
Португалски | Английски |
---|---|
aprenda | learn |
valide | validate |
ambiente | environment |
cloud | cloud |
todos | full |
configurando | configuring |
gerenciando | managing |
red | red |
hat | hat |
openstack | openstack |
PT Uma série de vídeos online sob demanda que ajudará você a compreender melhor os conceitos básicos da cloud computing e do Red Hat® OpenStack® Platform.
EN A series of on-demand, online videos to help you better understand the basics of cloud computing and Red Hat® OpenStack® Platform.
Португалски | Английски |
---|---|
série | series |
vídeos | videos |
online | online |
demanda | demand |
melhor | better |
cloud | cloud |
red | red |
hat | hat |
openstack | openstack |
platform | platform |
ajudar | help |
PT Isso representou uma grande mudança na nossa cultura." Os planos do banco para o futuro é migrar para a tecnologia de cloud computing pública e oferecer os mesmos serviços nas clouds públicas e privadas.
EN Culturally, that’s a big change.” Moving forward, the bank plans to move into public cloud computing and offer the same service across public and private clouds.
Португалски | Английски |
---|---|
grande | big |
planos | plans |
banco | bank |
serviços | service |
privadas | private |
PT Cloud Computing: Inovação e Competitividade Empresarial
EN Blockchain and the right to be forgotten on the internet
Португалски | Английски |
---|---|
e | and |
PT Nosso datacenter está hospedado no Google Cloud Computing. Os dados europeus estão alojados na Europa.
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
Португалски | Английски |
---|---|
nosso | our |
hospedado | hosted |
no | in |
cloud | cloud |
PT SUSE Linux Enterprise Server High Performance Computing com suporte Integrado 24 horas por dia, 7 dias por semana
EN SUSE Linux Enterprise Server High Performance Computing with 24x7 Integrated Support
Португалски | Английски |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
high | high |
performance | performance |
suporte | support |
integrado | integrated |
por | with |
PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente
EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building
Португалски | Английски |
---|---|
abstract | abstract |
distribuir | distributing |
recursos | capabilities |
computação | computing |
armazenamento | storage |
ou | or |
ponto | point |
presença | presence |
transportadora | carrier |
torre | tower |
celular | cell |
edifício | building |
inteligente | smart |
PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
Португалски | Английски |
---|---|
gerenciou | managed |
vendas | sales |
secure | secure |
Показват се 50 от 50 преводи