PT Já se foi o tempo em que você precisava carregar o Tracker de vez em quando com um cabo! Tudo está ficando sem fio, assim como o rastreador Cube Shadow. Ele permite que você carregue o Tracker sem removê-lo de suas coisas.
PT Já se foi o tempo em que você precisava carregar o Tracker de vez em quando com um cabo! Tudo está ficando sem fio, assim como o rastreador Cube Shadow. Ele permite que você carregue o Tracker sem removê-lo de suas coisas.
EN Gone are the days where you need to charge the Tracker every often with a cable! Everything is going wireless, just like the Cube Shadow tracker. It let you charge the Tracker without removing it from your stuff.
Португалски | Английски |
---|---|
carregar | charge |
cabo | cable |
sem | without |
permite | let |
coisas | stuff |
sem fio | wireless |
PT Ticket tracker Reporte bugs no Django ou na Documentação do Django em nosso ticket tracker.
EN Ticket tracker Report bugs with Django or Django documentation in our ticket tracker.
PT Social Media Tracker: obtenha análises detalhadas das suas iniciativas em redes sociais e as de seus concorrentes | Semrush Português (Brasil)
EN Social Media Tracker: get detailed analysis of your and your competitor's social media effort | Semrush
Португалски | Английски |
---|---|
media | media |
tracker | tracker |
obtenha | get |
análises | analysis |
detalhadas | detailed |
concorrentes | competitor |
semrush | semrush |
s | s |
PT Você pode descobrir mais sobre nosso Rank Tracker em nosso post no blog.
EN You can learn more about our Rank Tracker from our blog post.
Португалски | Английски |
---|---|
você | you |
descobrir | learn |
nosso | our |
rank | rank |
tracker | tracker |
post | post |
blog | blog |
PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website
EN Backlink and Rank Tracker make it easy to monitor changes, but our website needed also regular SEO audits
Португалски | Английски |
---|---|
backlink | backlink |
rank | rank |
tracker | tracker |
monitoramento | monitor |
alterações | changes |
auditorias | audits |
regulares | regular |
seo | seo |
nosso | our |
website | website |
PT Bloqueador tracker online: Este recurso extra bloqueia rastreadores online contidos em certos sites e outros serviços online.
EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.
Португалски | Английски |
---|---|
bloqueador | blocker |
tracker | tracker |
este | this |
recurso | feature |
extra | extra |
bloqueia | blocks |
rastreadores | trackers |
contidos | contained |
em | in |
certos | certain |
e | and |
outros | other |
serviços | services |
PT As melhores ofertas do Fitbit 2021: como conseguir um tracker ou uma pechincha de smartwatch
EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain
Португалски | Английски |
---|---|
melhores | best |
ofertas | deals |
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
ou | or |
pechincha | bargain |
PT Os wearables 2021 smartwatch e fitness tracker da Samsung estão aqui, em vários tamanhos e com pilhas de sensores e recursos de rastreamento.
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
Португалски | Английски |
---|---|
fitness | fitness |
tracker | tracker |
samsung | samsung |
estão | are |
aqui | here |
vários | various |
tamanhos | sizes |
pilhas | stacks |
sensores | sensors |
recursos | capabilities |
rastreamento | tracking |
PT Cada vez que você criou um backlink, adicione-o ao Backlink Tracker para manter seus relatórios reais.
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
Португалски | Английски |
---|---|
vez | time |
criou | built |
backlink | backlink |
tracker | tracker |
relatórios | reports |
reais | actual |
adicione | add |
PT Emparelhar o IP Address Manager com o User Device Tracker oferecerá maior controle e segurança da rede
EN Pairing IP Address Manager with User Device Tracker gives you improved network reliability and control
Португалски | Английски |
---|---|
ip | ip |
manager | manager |
user | user |
tracker | tracker |
controle | control |
segurança | reliability |
PT Aprimore o User Device Tracker com o NetFlow Traffic Analyzer.
EN Enhance User Device Tracker with NetFlow Traffic Analyzer.
Португалски | Английски |
---|---|
aprimore | enhance |
user | user |
device | device |
tracker | tracker |
traffic | traffic |
PT Identifique e desligue dispositivos (ou pontos de extremidade) específicos com alto consumo de largura de banda pela combinação da funcionalidade do User Device Tracker com a do Netflow Traffic Analyzer.
EN Identify and shut down specific high-bandwidth devices (or endpoints) by combining the functionality of User Device Tracker with Netflow Traffic Analyzer.
Португалски | Английски |
---|---|
identifique | identify |
ou | or |
específicos | specific |
alto | high |
funcionalidade | functionality |
user | user |
tracker | tracker |
a | the |
traffic | traffic |
PT Instalar, configurar e começar a usar o User Device Tracker em cerca de uma hora.
EN Install, configure, and begin using User Device Tracker in about an hour.
Португалски | Английски |
---|---|
começar | begin |
device | device |
tracker | tracker |
hora | hour |
PT Revisão do Fitbit Charge 5: Supercharged fitness tracker
EN Fitbit Charge 5 review: Supercharged fitness tracker
Португалски | Английски |
---|---|
revisão | review |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
PT Estive a verificar a minha posição de site manualmente e difere dos dados do Rank Tracker. Qual é o motivo disto acontecer?
EN I’ve checked position of my website manually and it differs from Rank Tracker data. What is the reason?
Португалски | Английски |
---|---|
manualmente | manually |
difere | differs |
dados | data |
tracker | tracker |
é | is |
motivo | reason |
PT Primeiro, certifique-se de que verificou as posições com o mesmo motor de pesquisa, dispositivo e definições geográficas que o Rank Tracker
EN Initially, check positions with the same search engine, device, and geo settings as those of Rank Tracker
Португалски | Английски |
---|---|
posições | positions |
pesquisa | search |
definições | settings |
rank | rank |
tracker | tracker |
PT Utilize o Rank Checker para fazer isso. O Rank Tracker é melhor para efetuar o rastreamento de rankings do seu próprio site.
EN Use Rank Checker for this purpose. Rank Tracker is better for tracking rankings of your own website.
Португалски | Английски |
---|---|
utilize | use |
checker | checker |
tracker | tracker |
melhor | better |
rastreamento | tracking |
site | website |
PT O Backlink Tracker é uma excelente maneira de investigar quais dos seus backlinks têm maior impacto em seus rankings.
EN Backlink Tracker is a great way to research what of your backlinks have the biggest impact on your rankings.
Португалски | Английски |
---|---|
backlink | backlink |
tracker | tracker |
é | is |
maneira | way |
seus | your |
backlinks | backlinks |
têm | have |
impacto | impact |
rankings | rankings |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Best Fitness Tracker 2021 e detalhes sobre como votar no seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Tracker 2021 and details on how to vote for your favourite.
Португалски | Английски |
---|---|
aqui | here |
indicados | nominees |
awards | awards |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
detalhes | details |
favorito | favourite |
PT Norad rastreia o Papai Noel vs Google Santa Tracker: Qual rastreia melhor o Pai Natal?
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
Португалски | Английски |
---|---|
rastreia | tracks |
vs | vs |
tracker | tracker |
melhor | best |
pai | father |
natal | christmas |
papai noel | santa |
PT Algumas malas fazem parte de nosso programa de rastreamento de bagagem Swiss Tracker™ gratuito, o qual lhe ajudará a reencontrar sua mala em caso de perda.
EN Select bags feature our free Swiss Tracker™ Bag Tracking Program which will help reunite you with your luggage should it ever be lost.
Португалски | Английски |
---|---|
malas | bags |
programa | program |
rastreamento | tracking |
swiss | swiss |
tracker | tracker |
gratuito | free |
perda | lost |
ajudar | help |
PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Inscreva-se no Swiss Tracker™ agora (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Sign up for Swiss Tracker™ now (Please note that a My Victorinox profile is required)
Португалски | Английски |
---|---|
participar | participate |
mala | bag |
swiss | swiss |
tracker | tracker |
observe | note |
perfil | profile |
victorinox | victorinox |
necessário | required |
PT Como posso obter mais informações sobre meu CheckSmart Luggage Tracker?
EN How can I get more information about my CheckSmart Luggage Tracker?
Португалски | Английски |
---|---|
como | how |
informações | information |
tracker | tracker |
PT Após adicionar o produto, você pode inserir o Swiss Tracker ID e/ou sua combinação de fecho (se aplicável).
EN After adding the product, you can enter the Swiss Tracker ID and/or your lock combination (if applicable).
Португалски | Английски |
---|---|
após | after |
o | the |
swiss | swiss |
tracker | tracker |
id | id |
ou | or |
combinação | combination |
se | if |
aplicável | applicable |
PT O Standard Events funciona perfeitamente com o Unity Analytics e a implementação com o Analytics Event Tracker é rápida
EN Standard Events work seamlessly with Unity Analytics and implementation with the Analytics Event Tracker is quick
Португалски | Английски |
---|---|
standard | standard |
funciona | work |
perfeitamente | seamlessly |
unity | unity |
analytics | analytics |
implementação | implementation |
event | event |
tracker | tracker |
é | is |
rápida | quick |
PT Web designers e desenvolvedores independentes aconselham temas empresariais do WordPress com ativos de design da Web responsivos, incluindo um Geo-tracker, que usa o endereço IP dos visitantes
EN Independent web designers and developers advise business WordPress themes with responsive web design assets include a Geo-tracker, which uses the IP address of visitors
Португалски | Английски |
---|---|
web | web |
independentes | independent |
ativos | assets |
design | design |
responsivos | responsive |
incluindo | include |
endereço | address |
ip | ip |
visitantes | visitors |
PT Celebração do 25º aniversário, crescimento estratégico e lançamento do Projeto Tracker.
EN BNamericas 25th Anniversary, strategic growth and launch of the Project Tracker tool.
Португалски | Английски |
---|---|
aniversário | anniversary |
crescimento | growth |
estratégico | strategic |
lançamento | launch |
projeto | project |
tracker | tracker |
PT Com o Project Tracker iremos buscar automaticamente as correspondências entre os serviços e produtos oferecidos pela sua empresa e as necessidades de um projeto dentro da sua cobertura de mercado
EN With Project Tracker, we will automatically match the services and products your business offers with a project’s needs within your market coverage
Португалски | Английски |
---|---|
tracker | tracker |
automaticamente | automatically |
necessidades | needs |
cobertura | coverage |
PT Obtenha oportunidades de negócios com o Project Tracker
EN Find business opportunities with the Project Tracker
Португалски | Английски |
---|---|
oportunidades | opportunities |
o | the |
project | project |
tracker | tracker |
PT Através da inteligência artificial, o Project Tracker irá buscar conexões entre os serviços e produtos oferecidos por sua empresa e as necessidades de um projeto dentro de sua cobertura de mercado
EN Through artificial intelligence, the Project Tracker will match the services and products your company offers with a project’s needs within your market coverage
Португалски | Английски |
---|---|
inteligência | intelligence |
tracker | tracker |
necessidades | needs |
s | s |
PT Com o Project Tracker, você poderá:
EN With the Project Tracker you can:
Португалски | Английски |
---|---|
o | the |
project | project |
tracker | tracker |
você | you |
PT Algumas malas fazem parte de nosso programa de rastreamento de bagagem Swiss Tracker™ gratuito, o qual lhe ajudará a reencontrar sua mala em caso de perda.
EN Select bags feature our free Swiss Tracker™ Bag Tracking Program which will help reunite you with your luggage should it ever be lost.
Португалски | Английски |
---|---|
malas | bags |
programa | program |
rastreamento | tracking |
swiss | swiss |
tracker | tracker |
gratuito | free |
perda | lost |
ajudar | help |
PT Como participar e se registrar no programa:Já tem uma mala compatível?Inscreva-se no Swiss Tracker™ agora (Observe que um perfil My Victorinox é necessário)
EN How to participate and register for the program:Already own an eligible bag?Sign up for Swiss Tracker™ now (Please note that a My Victorinox profile is required)
Португалски | Английски |
---|---|
participar | participate |
mala | bag |
swiss | swiss |
tracker | tracker |
observe | note |
perfil | profile |
victorinox | victorinox |
necessário | required |
PT Use o HS Tracker para identificar alterações em iterações HS anteriores, atualizar bancos de dados de peças relevantes e comunicar ajustes aos seus despachantes alfandegários.
EN Use the HS Tracker to identify changes across previous HS iterations, update relevant parts databases, and communicate adjustments to your customs brokers.
Португалски | Английски |
---|---|
use | use |
tracker | tracker |
iterações | iterations |
anteriores | previous |
peças | parts |
relevantes | relevant |
comunicar | communicate |
seus | your |
bancos de dados | databases |
PT Serviço PARS Tracker/Rapid Lookup
EN PARS Tracker/Rapid Lookup Service
Португалски | Английски |
---|---|
serviço | service |
tracker | tracker |
lookup | lookup |
PT O Sistema de Revisão Pré-Chegada (PARS) Tracker permite que transportadoras de carga de caminhões e LTL que transportam carga dos Estados Unidos para o Canadá procurem um número PARS - uma forma de confirmar que C.H
EN The Pre-Arrival Review System (PARS) Tracker lets truckload and LTL carriers moving freight from the United States to Canada search for a PARS number—a way to confirm that C.H
Португалски | Английски |
---|---|
revisão | review |
tracker | tracker |
permite | lets |
transportadoras | carriers |
carga | freight |
canadá | canada |
confirmar | confirm |
h | h |
c | c |
PT Utilize o Rank Tracker para monitorar as posições do seu site e das suas páginas em SERP. Identifique como alterações numa determinada página, como a mudança de título, H1, descrição ou conteúdo têm impacto nos rankings.
EN Use Rank Tracker to monitor site and page positions in SERP. Identify how specific page changes, like change of title, H1, description, or content, impacts rankings.
Португалски | Английски |
---|---|
utilize | use |
tracker | tracker |
posições | positions |
serp | serp |
identifique | identify |
determinada | specific |
descrição | description |
ou | or |
conteúdo | content |
impacto | impacts |
PT Obter algo extraordinário que não apenas acrescente conveniência, mas complementa seu estilo, é uma maravilha! Certifique-se de comprar o Best AirTags ou Tracker, que se adequa ao seu estilo de vida moderno e declaração de moda
EN Getting something extraordinary which not only adds convenience but complements your style is bliss! Make sure to buy the Best AirTags or Tracker, which suits your modern lifestyle and fashion statement
Португалски | Английски |
---|---|
extraordinário | extraordinary |
conveniência | convenience |
complementa | complements |
best | best |
ou | or |
tracker | tracker |
moderno | modern |
declaração | statement |
certifique-se de | sure |
airtags | airtags |
estilo de vida | lifestyle |
PT Imagine encontrar seu item perdido, mas não conseguiu devido à bateria fraca do AirTag ou Tracker
EN Imagine finding your lost item but couldn?t due to the low battery of AirTag or Tracker
Португалски | Английски |
---|---|
imagine | imagine |
encontrar | finding |
perdido | lost |
bateria | battery |
ou | or |
tracker | tracker |
airtag | airtag |
PT O CubeSmart Tracker tornou a localização de coisas mais fácil; 1, 2, 3 e pronto! Você precisa marcar este Rastreador inteligente com o essencial que pode perder de vez em quando
EN CubeSmart Tracker has made finding stuff easier; 1, 2, 3, and you?re done! You need to tag this smart Tracker with the essentials prone to lose now and then
Португалски | Английски |
---|---|
coisas | stuff |
você | you |
inteligente | smart |
essencial | essentials |
vez | now |
PT Ele ajuda você a clicar em fotos e capturar seus momentos felizes com o botão do obturador no Tracker
EN It helps you click photos and capture your happy moments with the shutter button on the Tracker
Португалски | Английски |
---|---|
fotos | photos |
capturar | capture |
momentos | moments |
felizes | happy |
tracker | tracker |
PT Não importa se você está fora da zona Bluetooth, o Tracker ainda funcionará. Informa a última localização conhecida no mapa e detecta via Bluetooth a distância esperada.
EN No matter even if you?re out of the Bluetooth zone, the Tracker will still work. It informs you of the last known location on the map and senses via Bluetooth about its expected distance.
Португалски | Английски |
---|---|
importa | matter |
zona | zone |
bluetooth | bluetooth |
tracker | tracker |
informa | informs |
última | last |
localização | location |
conhecida | known |
distância | distance |
esperada | expected |
funcionar | work |
PT Runway Tag garante que você não perca nenhum item por causa da bateria do Tracker! Você pode até encontrar sua bagagem perdida depois de três meses, pois a bateria do Runway Tag dura três meses
EN Runway Tag makes sure that you don?t lose any item because of the Tracker?s battery! You can even find your lost luggage after three months as the Runway Tag battery survives for three months
Португалски | Английски |
---|---|
perca | lose |
tracker | tracker |
encontrar | find |
bagagem | luggage |
perdida | lost |
s | s |
PT Basta anexar o Tracker com sua bagagem e você está pronto para ir
EN Simply attach the Tracker with your luggage, and you?re good to go
Португалски | Английски |
---|---|
anexar | attach |
tracker | tracker |
bagagem | luggage |
ir | go |
PT Você pode pressionar o botão no Tracker para fazer seu telefone emitir um bipe.
EN You can press the button on the Tracker to make your phone beep.
Португалски | Английски |
---|---|
tracker | tracker |
PT Ninguém quer um rastreador que o coloque em mais complicações ao invés de facilidade! Assim, trazer para você o Musegear Tracker utilizando a tecnologia Bluetooth ajuda você a seguir o caminho de seus itens perdidos
EN No one wants a tracker that puts him/her in more complications rather than ease! Thus, bringing you the Musegear Tracker utilizing Bluetooth technology helps you follow the path of your lost items
Португалски | Английски |
---|---|
complicações | complications |
facilidade | ease |
trazer | bringing |
utilizando | utilizing |
tecnologia | technology |
bluetooth | bluetooth |
ajuda | helps |
perdidos | lost |
PT Você pode descobrir mais sobre nosso Rank Tracker em nosso post no blog.
EN You can learn more about our Rank Tracker from our blog post.
Португалски | Английски |
---|---|
você | you |
descobrir | learn |
nosso | our |
rank | rank |
tracker | tracker |
post | post |
blog | blog |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Best Fitness Tracker 2021 e detalhes sobre como votar no seu favorito.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Tracker 2021 and details on how to vote for your favourite.
Португалски | Английски |
---|---|
aqui | here |
indicados | nominees |
awards | awards |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
detalhes | details |
favorito | favourite |
PT Revisão do Fitbit Charge 5: Supercharged fitness tracker
EN Fitbit Charge 5 review: Supercharged fitness tracker
Португалски | Английски |
---|---|
revisão | review |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
PT Utilize o Rank Tracker para monitorar as posições do seu site e das suas páginas em SERP. Identifique como alterações numa determinada página, como a mudança de título, H1, descrição ou conteúdo têm impacto nos rankings.
EN Use Rank Tracker to monitor site and page positions in SERP. Identify how specific page changes, like change of title, H1, description, or content, impacts rankings.
Португалски | Английски |
---|---|
utilize | use |
tracker | tracker |
posições | positions |
serp | serp |
identifique | identify |
determinada | specific |
descrição | description |
ou | or |
conteúdo | content |
impacto | impacts |
Показват се 50 от 50 преводи