PT É necessário um tamanho de letra mínimo de 6 pt para o texto ficar legível. Os tipos de letra variam de acordo com espessura, cor e estilo. Alguns tipos de letra podem ser usadas…
Преведете "tipo de letra" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "tipo de letra" от Португалски на Английски
Преводи на tipo de letra
"tipo de letra" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Португалски на Английски на tipo de letra
Португалски
Английски
EN 6 pt font size is required for adequate legibility. Fonts vary based on weight, color, and style. Certain fonts can be made smaller than others. If your artwork contains a font sm…
PT Sua senha deve ter entre 8 e 48 caracteres, conter pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula e um número.
EN Your password must be between 8 and 48 characters long, contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, and a number.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| senha | password |
| letra | letter |
PT Letra por letra, você precisa preencher os espaços
EN Letter by letter, you must fill in the blanks
| Португалски | Английски |
|---|---|
| letra | letter |
| precisa | must |
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Vermelho e azul Pedra preciosa Gema Círculo Rosa Amarelo Letra p Letra m Dourado Azul Vermelho Colar
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
| Португалски | Английски |
|---|---|
| varejo | retail |
| acessórios | accessories |
| joalheria | jewelry |
| e | and |
| círculo | circle |
| rosa | pink |
| letra | letter |
| m | m |
| dourado | golden |
| p | p |
PT Comunicação Aplicativo Conversa rápida Conversa em grupo Bate-papo ao vivo App chat Bate-papo Nuvem de diálogo Ilustração Azul Marca da letra Letras Letra j
EN Communication App Quick chat Group chat Live chat Chat app Chat Dialogue cloud Illustration Blue Lettermark Lettering Letter j
| Португалски | Английски |
|---|---|
| comunicação | communication |
| rápida | quick |
| nuvem | cloud |
| diálogo | dialogue |
| ilustração | illustration |
| azul | blue |
| letra | letter |
| letras | lettering |
| j | j |
PT Abstração Instagram Comece Arte Música Em movimento Gravadora Preto Moderno Genérico Quadrado amarelo Monograma Amarelo Letra r Letra j Quadrado
EN Abstract Instagram Startup Art Music Moving Record label Black Modern Generic Yellow square Monogram Yellow Letter r Letter j Square
| Португалски | Английски |
|---|---|
| abstração | abstract |
| comece | startup |
| arte | art |
| música | music |
| preto | black |
| moderno | modern |
| genérico | generic |
| quadrado | square |
| amarelo | yellow |
| monograma | monogram |
| letra | letter |
| r | r |
| j | j |
PT Abstração O negócio Wix Arte Comece Linhas horizontais Plano Listras Movimento Verde Amarelo Vermelho Azul Marca da letra Letras Genérico Q Letra q
EN Abstract Business Wix Art Startup Horizontal lines Flat Stripes Motion Green Yellow Red Blue Lettermark Lettering Generic Q Letter q
| Португалски | Английски |
|---|---|
| abstração | abstract |
| wix | wix |
| arte | art |
| comece | startup |
| linhas | lines |
| horizontais | horizontal |
| movimento | motion |
| letra | letter |
| letras | lettering |
| genérico | generic |
| plano | flat |
| q | q |
PT Garagem Transporte Auto Retro Moto Espaço negativo Preto e branco Vintage Moda antiga Preto Cruz Círculo Motocicleta Letra c Letra m
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
| Португалски | Английски |
|---|---|
| garagem | garage |
| espaço | space |
| negativo | negative |
| e | and |
| antiga | old |
| cruz | cross |
| círculo | circle |
| letra | letter |
| m | m |
| moto | moto |
| c | c |
PT Sua senha deve ter entre 8 e 48 caracteres, conter pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula e um número.
EN Your password must be between 8 and 48 characters long, contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, and a number.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| senha | password |
| letra | letter |
PT Mínimo de 8 caracteres sem permissão de caracteres repetidos ou consecutivos e inclusão de pelo menos um dígito (123), uma letra minúscula (abc) e uma letra maiúscula (ABC).
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
| Португалски | Английски |
|---|---|
| caracteres | characters |
| sem | no |
| permissão | allowed |
| ou | or |
| consecutivos | consecutive |
| inclusão | inclusion |
| letra | letter |
| abc | abc |
PT Ainda não temos nenhuma letra para esta faixa. Você conhece a letra?
EN We don't have any lyrics for this track yet. Do you know the lyrics for this track?
| Португалски | Английски |
|---|---|
| letra | lyrics |
| faixa | track |
| conhece | know |
PT Para sistemas que não têm AVF, o Departamento de Defesa (DoD) dos EUA exige que as senhas tenham no mínimo 15 caracteres. A senha deve incluir pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, números e caracteres especiais.
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long. The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
PT A altura de cada autocolante de letras em vinil é medida a partir do topo da letra mais alta até à base da letra mais descendente. Se tiver palavras na sua linha que contenham uma…
EN The height of each vinyl lettering sticker is measured from the top of the tallest letter to the bottom of the most descending letter. If you have words in your line containing a d…
PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
| Португалски | Английски |
|---|---|
| personagem | character |
| peso | weight |
| espaçamento | spacing |
| rastreamento | tracking |
PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning
EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning
| Португалски | Английски |
|---|---|
| personagem | character |
| peso | weight |
| espaçamento | spacing |
| rastreamento | tracking |
PT Qual o tipo de letra mais fácil de ler em posters e flyers?
EN What is the easiest font to read on posters and flyers?
PT Os autocolantes de transferência são perfeitos para tipografias e letras personalizadas. No entanto, dependendo do tamanho do tipo de letra e do tamanho total do autocolante, temos…
EN Transfer stickers are perfect for custom lettering and typography. However, depending on size of the font and overall size of the sticker, there are a few artwork requirements to e…
PT O requisito de altura mínima para letras em vinil é de 51 mm e o de largura máxima é de 660 mm. Com base no tipo de letra e na extensão dos carateres, a altura será ajustada automa…
EN The minimum height requirement for vinyl lettering is 51 mm and the maximum width is 660 mm. Based on the font and length of characters, the height will automatically be adjusted a…
PT Sim. Se não tiver nenhuma arte disponível, carregue um documento word com o texto definido no tipo de letra e cor que deseja imprimir. Também pode utilizar a nossa ferramenta grat…
EN Yes. If you do not have artwork available, upload a word document with your text set in the font and colour that you want printed. You can also use our free Studio tool to create…
PT Prefere uma frase mais longa ou algo curto como o seu nome ou os nomes dos membros da sua equipa? E que tipo de letra prefere?
EN Do you want a longer text phrase or something short like just your name or your team member’s names? And what kind of font would you prefer?
PT Aqui estão alguns exemplos de alterações ao seu Redraw que pode requisitar: Alterar uma cor Alterar um tipo de letra Adicionar ou remover detalhes Nós avisaremos caso não seja po…
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
PT Para encomendar letras em vinil, escreva a sua mensagem e escolha o tipo de letra, cor e tamanho. Pode pedir de 1 até 10 000. Os preços começam a partir de 7,20€ com envio grátis.
EN To order vinyl lettering, type a message and select a font, color and size. Order as few as 1 or as many as 10,000. Prices start at €7 with free shipping.
PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
| Португалски | Английски |
|---|---|
| licenças | licenses |
| associadas | associated |
| conta | account |
| plano | plan |
| identificar | identify |
| smartsheet | smartsheet |
| usuário | user |
| depender | depend |
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conta | account |
| determina | determines |
| navegador | browser |
| hostwinds | hostwinds |
| compatível | compatible |
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| conta | account |
| determina | determines |
| navegador | browser |
| hostwinds | hostwinds |
| compatível | compatible |
PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
PT A montagem tipo E da FS5 pode usar lentes de cinema e lentes SLR com um adaptador de terceiros, bem como lentes de montagem tipo E e tipo A da Sony
EN The FS5’s E-Mount can take cinema lenses and SLR lenses with a third-party adaptor, as well as Sony’s E-mount and A-mount lenses
PT Sempre use maiúscula na primeira letra da chamada.
EN Always capitalize the first letter of the headline.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| sempre | always |
| letra | letter |
PT O nome de usuário deve ter entre 2 e 15 caracteres, iniciar com uma letra e conter apenas letras, números, '_' ou
EN Your username should be between 2 and 15 characters, begin with a letter and contain only letters, numbers, '_' or
| Португалски | Английски |
|---|---|
| iniciar | begin |
| letra | letter |
| ou | or |
PT Que tipos de letra posso escolher para as letras em vinil?
EN What kind of seal is on your bubble mailers?
| Португалски | Английски |
|---|---|
| tipos | kind |
PT Este alfabeto inclui 26 PNGs individuais (A-Z) feitos a partir de pinturas abstratas originais de Jim LePage, combinados com lettering de Max Morin. Cada letra está em um plano de fundo transparente para que elas possam ser usadas sobre qualquer cor.
EN This alphabet includes 26 individual PNGs (A-Z) made from original abstract paintings by Jim LePage paired with lettering by Max Morin. Each letter is on a transparent background so they can be set over any color.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| alfabeto | alphabet |
| inclui | includes |
| feitos | made |
| pinturas | paintings |
| abstratas | abstract |
| originais | original |
| jim | jim |
| max | max |
| letra | letter |
| transparente | transparent |
| cor | color |
PT A largura da letra é de aproximadamente 6 a 10”, dependendo do caractere. (O tamanho do arquivo é maior para acomodar respingos abstratos em torno do caractere.)
EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)
| Португалски | Английски |
|---|---|
| letra | letter |
| é | is |
| dependendo | depending |
| arquivo | file |
| acomodar | accommodate |
PT Além disso, aprender o conteúdo árabe é realmente difícil devido ao fato de que cada letra pode ter até três formas exclusivas, dependendo se está no início, no centro ou no final de uma palavra
EN Also, learning the Arabic content is actually hard in light of the fact that each letter can have up to three unique shapes relying upon whether it?s toward the starting, center, or end of a word
| Португалски | Английски |
|---|---|
| aprender | learning |
| árabe | arabic |
| realmente | actually |
| difícil | hard |
| fato | fact |
| letra | letter |
| formas | shapes |
| exclusivas | unique |
| centro | center |
| palavra | word |
| s | s |
PT Atingiram maior sucesso com a música The Way It Is, com um ritmo de piano e letra sobre os direitos civ… leia mais
EN Besides Hornsby, members of the Range have included David Mansfield (guitar, mandolin, viol… read more
| Португалски | Английски |
|---|---|
| a | the |
| de | of |
| leia | read |
PT Nós processamos dados de inventário e dados contratuais para podermos cumprir as nossas obrigações e serviços contratuais. (Art. 6, n.º 1 letra b do RGPD)
EN We process inventory data and contract data in order to be able to fulfil our contractual obligations and services. (Article 6 lit. 1 b GDPR)
| Португалски | Английски |
|---|---|
| processamos | we process |
| dados | data |
| inventário | inventory |
| cumprir | fulfil |
| obrigações | obligations |
| rgpd | gdpr |
| b | b |
PT A introdução de dados é necessária para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais. A este respeito, o art. 6, parágrafo 1 letra b do RGPD, serve de base legal.
EN The input of data is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the implementation of pre-contractual measures. In this respect, Article 6 lit. 1 b GDPR serves as a legal basis.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| dados | data |
| cumprimento | fulfilment |
| utilizador | user |
| ou | or |
| implementação | implementation |
| medidas | measures |
| respeito | respect |
| rgpd | gdpr |
| serve | serves |
| base | basis |
| legal | legal |
| b | b |
PT A utilização do fornecedor de serviços Intercom é baseado no nosso legítimo interesse, de acordo com o art. 6, parágrafo 1 letra f do RGPD.
EN The use of the service provider Intercom is based on our legitimate interest according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR .
| Португалски | Английски |
|---|---|
| fornecedor | provider |
| serviços | service |
| é | is |
| nosso | our |
| legítimo | legitimate |
| interesse | interest |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT No caso da Intercom, o objetivo do processamento de dados é prestar apoio ao cliente e este é também o nosso interesse legítimo no processamento de dados de acordo com o art. 6 parágrafo 1 letra f do RGPD. Mais informações podem ser encontradas
EN In the case of Intercom, the purpose of the data processing is to provide customer support and this is also our legitimate interest in the data processing according to Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR . Further information can be found
| Португалски | Английски |
|---|---|
| apoio | support |
| cliente | customer |
| nosso | our |
| interesse | interest |
| legítimo | legitimate |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
| encontradas | found |
PT 1 letra a do RGPD - onde este consentimento pode ser retirado a qualquer momento.
EN a GDPR - whereby this consent can be withdrawn at any time.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| consentimento | consent |
| momento | time |
PT Além disso, utilizamos o Google Analytics com base nos nossos legítimos interesses (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online no sentido do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD).
EN Furthermore, we use Google Analytics on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR ).
| Португалски | Английски |
|---|---|
| base | basis |
| otimização | optimisation |
| operação | operation |
| oferta | offer |
| online | online |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT 1 letra a do RGPD - pelo qual este consentimento pode ser retirado a qualquer momento.
EN a GDPR - whereby this consent can be withdrawn at any time.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| consentimento | consent |
| momento | time |
PT Também usamos a Microsoft Advertising com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We also use Microsoft Advertising on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR .
| Португалски | Английски |
|---|---|
| usamos | use |
| microsoft | microsoft |
| advertising | advertising |
| base | basis |
| interesses | interests |
| análise | analysis |
| otimização | optimisation |
| operação | operation |
| oferta | offering |
| online | online |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT Utilizamos ainda plugins sociais do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We further use the Facebook Social Plugins on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
| Португалски | Английски |
|---|---|
| utilizamos | use |
| plugins | plugins |
| sociais | social |
| base | basis |
| interesses | interests |
| análise | analysis |
| otimização | optimisation |
| funcionamento | operation |
| económico | economic |
| oferta | offer |
| online | online |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT 1 letra a do RGPD - pelo que este consentimento pode ser retirado a qualquer momento.
EN a GDPR - whereby this consent can be withdrawn at any time.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| consentimento | consent |
| momento | time |
PT Utilizamos ainda o pixel do Facebook e os serviços de marketing do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We further use the Facebook Pixel and the Facebook marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .
| Португалски | Английски |
|---|---|
| utilizamos | use |
| pixel | pixel |
| serviços | services |
| marketing | marketing |
| base | basis |
| interesses | interests |
| análise | analysis |
| otimização | optimisation |
| funcionamento | operation |
| económico | economic |
| oferta | offer |
| online | online |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT 1 letra a do RGPD - podendo este consentimento ser retirado a qualquer momento.
EN a GDPR - whereby this consent can be withdrawn at any time.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| consentimento | consent |
| momento | time |
PT Utilizamos ainda a tag do site Twitter e os serviços de marketing Twitter com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online, na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We further use the Twitter website tag and the Twitter marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .
| Португалски | Английски |
|---|---|
| utilizamos | use |
| serviços | services |
| marketing | marketing |
| base | basis |
| interesses | interests |
| análise | analysis |
| otimização | optimisation |
| operação | operation |
| oferta | offering |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT O processamento de dados é baseado nos nossos legítimos interesses (art. 6, n.º 1 letra f do RGPD) .
EN Data processing is carried out on the basis of our legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).
| Португалски | Английски |
|---|---|
| dados | data |
| é | is |
| interesses | interests |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT Utilizamos este serviço com base nos nossos legítimos interesses. Isto é, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We use this service on the basis of our legitimate interests. I.e. interest in the analysis, optimization and economic operation of our online offer in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
| Португалски | Английски |
|---|---|
| base | basis |
| análise | analysis |
| otimização | optimization |
| oferta | offer |
| online | online |
| art | art |
| f | f |
| rgpd | gdpr |
PT Nós usamos o serviço baseado nos nossos legítimos interesses de acordo com o art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We use the service based on our legitimate interests according to Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO.
| Португалски | Английски |
|---|---|
| o | the |
| serviço | service |
| interesses | interests |
| art | art |
| f | f |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
letra letras letra letra c letra letra por letra tipo de letra letra letra m logotipo letra l letra f letra b letra está letra e letra t primeira letra primeira letra maiúscula letra têm letra minúscula parágrafo 1 letra letra j quadrado letra rosa tamanho de letra tipos de letra letra c logotipo letra maiúscula letra monograma a primeira letra a letra letra s letra letras genérico vemos a letra conhece a letra substituir a letra logotipo da letra letra cursiva editor a letra l p letra m letra b é letra s é parágrafo letra f escreve com letra letra letras turquesa letra vai ficar café e letra letra q letras letra j parágrafo letra b topo da letra r letra j letra comovente detalhando largura da letra temos nenhuma letra
Английски
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Руски
Тайландски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски