Преведете "aprenda a colocar" на Английски

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

• Aprenda a usar
• revisão de código
• Bitbucket Cloud Aprenda
• ramificações com Bitbucket
• Aprenda a desfazer
• Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

• Aprenda a usar
• revisão de código
• Bitbucket Cloud Aprenda
• ramificações com Bitbucket
• Aprenda a desfazer
• Bitbucket Cloud

PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”

• universidade
• estuda a teoria
• colocar em prática
• aprendeu
• Networking Academy

PT Grupos de até 19 podem colocar seu pedido em nosso site de comércio eletrônico: store.UpToDate.com. Selecione a opção: "Comprar para terceiros" para colocar seu pedido de grupo..

• colocar seu pedido
• eletrônico
• Selecione a opção

PT Você pode colocar um jogo de jantar 3D sobre a mesa, ou ter sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, talvez colocar alguma luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo.

• colocar um jogo
• sal
• cozinha completa
• talvez colocar alguma

PT Você pode querer colocar um jogo de jantar na mesa, tem sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, ou colocar algum luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo

• jantar na mesa
• sal
• cozinha completa
• colocar algum luzes

PT Se o robô colocar um fruto de casca dura na orientação incorreta ou colocar um fruto de casca dura danificado ou partido, o chocolate resultante será rejeitado. Se em falta, poderá resultar em clientes insatisfeitos e danos à marca.

• incorreta
• colocar um fruto
• casca dura danificado
• partido
• chocolate resultante será
• falta
• insatisfeitos
• danos à

PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”

• universidade
• estuda a teoria
• colocar em prática
• aprendeu
• Networking Academy

PT Agora, precisamos colocar esse novo arquivo no repositório local. O processo é bastante simples, basicamente apenas o inverso do envio que você usou para colocar o arquivo locations.txt no Bitbucket.

• Agora
• precisamos colocar esse
• arquivo no repositório
• processo é bastante
• colocar o arquivo

PT Não pegue muitas histórias, não superestime a velocidade nem pegue tarefas que não podem ser concluídas no sprint. Você não quer se colocar ou colocar sua equipe na direção do fracasso.

• pegue muitas histórias
• superestime a velocidade
• concluídas no sprint
• quer se colocar
• colocar sua equipe

PT Você pode colocar um jogo de jantar 3D sobre a mesa, ou ter sal e pimenta recipientes para interior cozinha completa, talvez colocar alguma luzes e flores perto da cama para criar sensação de luxo.

• colocar um jogo
• sal
• cozinha completa
• talvez colocar alguma

PT Lembra-te: o que escreves é responsabilidade tua.  O desrespeito por estas Orientações e pelas leis aplicáveis ao local onde vives e onde trabalhas irão colocar-te em risco e colocar em risco a tua relação com a SIE

• Lembra-te
• escreves é responsabilidade
• desrespeito por estas
• pelas leis aplicáveis
• local onde vives
• onde trabalhas irão
• risco
• colocar em risco
• SIE

PT Inscreva-se gratuitamente na HubSpot Academy e aprenda sobre a metodologia inbound para marketing, acesse ferramentas grátis para colocar em prática na sua empresa e obtenha uma certificação

• Academy
• inbound para marketing
• acesse ferramentas grátis
• colocar em prática
• empresa
• obtenha uma certificação

PT Aprenda a colocar aplicações e serviços em containers, a testá-los usando o Docker e a implantá-los em um cluster do Kubernetes utilizando o Red Hat OpenShift

• Aprenda a colocar
• containers
• Hat OpenShift

PT Aprenda dicas acionáveis de especialistas do setor sobre como colocar dados de varejo omnichannel para usar e alcançar novos níveis de sucesso.

• Aprenda dicas acionáveis
• especialistas do setor
• omnichannel para usar
• alcançar novos níveis

PT Aprenda a colocar aplicações e serviços em containers, a testá-los usando o Docker e a implantá-los em um cluster do Kubernetes utilizando o Red Hat OpenShift

• Aprenda a colocar
• containers
• Hat OpenShift

PT Aprenda os principais conceitos para colocar suas finanças pessoais em ordem. Ensinamos o básico que você deve dominar sobre finanças com nosso novo guia.

• Aprenda os principais
• colocar suas finanças
• ordem
• Ensinamos o básico
• nosso novo

PT Aprenda técnicas típicas de fabricação de pão francês e processos para fazer pão. Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.

• Aprenda técnicas típicas
• fabricação de pão
• dinamarqueses
• regionais
• artesanais
• aprenda a aplicar
• avançados de produção

PT Estude o valor do marketing tradicional e digital e aprenda como produzir materiais publicitários que descrevam um produto ou serviço. Aprenda também como fazer comunicados empresariais sobre assuntos relacionados a marketing.

• Estude o valor
• marketing tradicional
• digital
• aprenda como produzir
• publicitários que descrevam
• produto
• serviço

PT Aprenda sobre o processo ágil de desenvolvimento de produtos e a importância da experiência do usuário. Aprenda também como fazer comunicados empresariais sobre projetos relacionados à engenharia.

• ágil de desenvolvimento
• produtos
• importância da experiência
• usuário
• relacionados à

PT Aprenda técnicas típicas de fabricação de pão francês e processos para fazer pão. Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.

• Aprenda técnicas típicas
• fabricação de pão
• dinamarqueses
• regionais
• artesanais
• aprenda a aplicar
• avançados de produção

PT Aprenda os fundamentos do design de logótipos desconstruindo logótipos famosos e também aprenda a criar um grande logótipo usando o Illustrator, concentrando-se nestes princípios fundamentais:

• Aprenda os fundamentos
• design de logótipos
• logótipos famosos
• aprenda a criar
• grande logótipo usando
• Illustrator
• concentrando-se nestes princípios

PT Inspecionar repositório: git status Git stash Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: copie o Repositório do Git e adicione arquivos

• Inspecionar repositório
• git status Git
• Aprenda o Git
• Bitbucket Cloud
• use uma ramificação
• copie o Repositório
• Git
• adicione arquivos

PT Aprenda sobre os princípios e a terminologia do mergulho autônomo (offline ou online) e, em seguida, aprenda habilidades básicas de mergulho em uma piscina (ou ambiente semelhante a uma piscina) com um Instrutor PADI altamente treinado

• terminologia do mergulho
• offline
• online
• seguida
• aprenda habilidades básicas
• piscina
• Instrutor PADI altamente

PT Arduino: Guia para colocar suas ideias em prática

• Arduino
• Guia para colocar
• ideias em prática

PT Depois que começamos a usar o Workers, o tempo necessário para colocar aplicações no ar passou a ser muito rápido

• Depois que começamos
• usar o Workers
• necessário para colocar
• rápido

PT “Eu uso a Semrush há mais de 7 anos e confio muito nela para me ajudar a colocar qualquer site em que eu esteja trabalhando no topo do Google.”

• confio muito nela
• eu esteja trabalhando

PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.

• Capture a atenção
• externo para colocar
• folheto promocional

PT Receba ajuda imediata para colocar sites ou redes on-line novamente

• Receba ajuda imediata
• colocar sites
• redes on-line novamente

PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.

• Integração rápida
• implantação é contado
• minutos
• horas
• dias
• semanas
• disso
• fica à disposição
• ajudar a colocar
• rede on-line

PT Além disso, usamos pixels e tags dos seguintes terceiros, que podem por sua vez colocar cookies:

• disso
• usamos pixels
• tags dos seguintes
• vez colocar

PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos

• usar a Keyword
• gratuitamente
• barra de pesquisa
• pressionar o botão
• Keyword Tool mostrará
• palavras-chave
• alguns dados totalmente

PT Desenvolva campanhas pagas e orgânicas eficazes, alimentadas pelos dados sociais. Oferecemos ferramentas integradas de publicação e interação com acesso rápido, além de analítica para colocar as ideias em ação.

• Desenvolva campanhas pagas
• orgânicas eficazes
• Oferecemos ferramentas integradas
• publicação
• interação com acesso
• analítica para colocar

PT Continue lendo para aprender como colocar o listening para funcionar em cada uma dessas áreas.

• colocar o listening
• dessas

PT Existem vários outros filtros nos quais você também pode colocar camadas. Talvez você queira apenas posts próximos de Chicago para obter as melhores respostas?

• colocar camadas
• Talvez você queira
• obter as melhores

PT Bem, se suas mensagens não estiverem recebendo as impressões ou visualizações que você deseja, sempre é possível colocar algumas mensagens pagas entre elas para dar um impulso

• mensagens não estiverem
• impressões
• sempre é possível
• algumas mensagens pagas
• elas para dar
• impulso

PT  para consumidores que, mais do que nunca, querem colocar seu dinheiro onde seus valores estão

• nunca
• onde seus valores

PT Vamos colocar o pé na estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!

• estrada
• visitar uma cidade
• Fique de olho
• página para saber
• será nosso próximo

PT Descubra o que você precisa para colocar sua página na Página de Resultados do Mecanismo de Pesquisa do Google

• precisa para colocar
• página na Página
• Resultados do Mecanismo
• Pesquisa do Google

PT Ninguém pode pagar ao Google para estar aqui. SEO tem tudo a ver em colocar lá o seu site.

• Ninguém pode pagar
• Google para estar
• SEO tem tudo
• ver em colocar

PT Para ajudar a colocar insights em prática

• ajudar a colocar
• prática

PT O National Bank of Canada está embarcando em uma transformação cultural e digital, e colocar as pessoas em primeiro lugar é fundamental.

• National Bank of
• transformação cultural
• digital
• primeiro lugar é

PT Excedendo expectativas e promovendo a fidelidade: isso significa colocar o carro conectado em funcionamento.

• Excedendo expectativas
• promovendo a fidelidade

PT Claro! Ajudaremos você a configurar e colocar em operação rapidamente com um plano de onboarding personalizado, e nossos especialistas em implementação estão à disposição para dar orientações sobre a configuração técnica

• Claro
• colocar em operação
• plano de onboarding
• técnica

PT Como colocar assinaturas a um PDF

• PDF

PT Você pode dar uma olhada em ?Colocar todo CSS inline?? (fácil) ou ?CSS em linha e adiado??(melhor) que também são explicadas nestas Perguntas Frequentes.

• dar uma olhada
• Colocar todo CSS
• fácil
• CSS em linha
• adiado
• explicadas nestas Perguntas

PT Mas se você tem suas políticas de requisição de origem cruzada em ordem (CORS policies), você pode dizer ao Autoptimize para colocar suas fontes na CDN usando um ?hook? da API, configurando autoptimize_filter_css_fonts_cdn para true desta forma;

• políticas de requisição
• CORS policies
• dizer ao Autoptimize
• colocar suas fontes
• hook
• API
• configurando

PT se você colocar ?js/jquery/jquery.js? assíncrono você provavelmente verá erros do tipo ?JQuery is not defined?

• colocar
• js
• jquery
• assíncrono você provavelmente
• erros do tipo
• JQuery is not

PT Assista ao nosso webinar para aprender a evitar a sobrecarga do Teams e a colocar o seu ambiente de colaboração em ordem

• Assista ao nosso
• aprender a evitar
• sobrecarga do Teams
• colaboração em ordem

PT O incumprimento pode resultar no pagamento de coimas até 20 milhões de euros ou 4% do volume de negócios anual ou, pior ainda, colocar em risco a confiança dos seus clientes.

• incumprimento pode resultar
• pagamento de coimas
• milhões de euros
• volume de negócios
• colocar em risco