PT (1: Acampamento em Mitchell's Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
"acampamento em mitchell s" на Португалски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
acampamento | camp camping |
PT (1: Acampamento em Mitchell's Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Mitchell's Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
s | s |
possível | possible |
instalações | facilities |
mitchell | mitchell |
PT Apresentação no acampamento WisSCi Jovem rapariga no Acampamento STEAM Participantes do Acampamento WiSci Professor a explicar um projecto no Acampamento WiSci O futuro da STEM parece forte!
EN Presenting at WisSCi Camp Young girl at STEAM Camp WiSci Camp participants Teacher explaining a project at WiSci Camp The future of STEM looks strong!
Португалски | Английски |
---|---|
no | at |
acampamento | camp |
jovem | young |
rapariga | girl |
participantes | participants |
do | of |
professor | teacher |
explicar | explaining |
um | a |
projecto | project |
stem | stem |
parece | looks |
forte | strong |
wisci | wisci |
PT (1: Acampamento em Teahupoo não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Teahupoo is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Steamer Lane-The Point não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
cowells | cowells |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Steamer Lane-The Point não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Indicators não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Indicators is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Steamer Lane-Middle Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Steamer Lane-Middle Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Pleasure Point-First Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Pleasure Point-First Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
point | peak |
PT (1: Acampamento em Pleasure Point-Second Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Pleasure Point-Second Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
point | peak |
PT (1: Acampamento em Steamer Lane-The Slot não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Steamer Lane-The Slot is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
slot | slot |
PT (1: Acampamento em Beer Can Beach não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Beer Can Beach is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
beer | beer |
beach | beach |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Pleasure Point-Insides não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Pleasure Point-Insides is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
PT (1: Acampamento em Pleasure Point-Sewer Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).
EN (1: Camping at Pleasure Point-Sewer Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
Португалски | Английски |
---|---|
possível | possible |
instalações | facilities |
point | peak |
PT (1: Álcool não é permitido no país. 5: Há um excelente pub perto de Mitchell's Cove, onde você pode ficar ou estacionar uma van de acampamento para o pernoite).
EN (1: Alcohol is not allowed in the country. 5: There is an excellent pub near Mitchell's Cove where you can stay or park a camper van overnight).
Португалски | Английски |
---|---|
país | country |
excelente | excellent |
pub | pub |
s | s |
ou | or |
mitchell | mitchell |
PT Áreas de acampamento com serviços – incluem diversas amenidades, como vaso sanitário, cozinha equipada, chuveiro com água quente e coleta de lixo. Essas áreas de acampamento podem ser reservadas em um centro de visitantes do DoC
EN Serviced campsites – include a wide range of amenities with flush toilets, kitchen/cooking facilities, hot showers and rubbish collection. These campsites can be booked at a DoC visitor centre
Португалски | Английски |
---|---|
incluem | include |
quente | hot |
coleta | collection |
áreas | range |
podem | can |
um | a |
visitantes | visitor |
doc | doc |
PT Áreas de acampamento em áreas remotas – Geralmente possuem banheiro e abastecimento de água de um riacho. Podem ter também equipamentos básicos de cozinha e mesas de piquenique. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.
EN Backcountry campsites – Usually have toilets and a water supply from a stream. They may also have basic cooking facilities and picnic tables. These campsites generally cannot be booked.
Португалски | Английски |
---|---|
abastecimento | supply |
água | water |
equipamentos | facilities |
básicos | basic |
cozinha | cooking |
mesas | tables |
piquenique | picnic |
PT Áreas de acampamento padrão – Amenidades limitadas, com fossa ou banheiro seco e abastecimento de água, e algumas podem ter chuveiro com água fria, churrasqueira e lixeira. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.
EN Standard campsites – Limited range of amenities including a pit or composting toilet, a water supply and some may have cold showers, barbeque and rubbish facilities. These campsites generally cannot be booked.
Португалски | Английски |
---|---|
padrão | standard |
amenidades | amenities |
limitadas | limited |
ou | or |
banheiro | toilet |
abastecimento | supply |
água | water |
fria | cold |
geralmente | generally |
áreas | range |
PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
Португалски | Английски |
---|---|
básicas | basic |
realmente | really |
instalações | facilities |
água | water |
tanque | tank |
lago | lake |
ou | or |
geralmente | generally |
PT café da manhã acampamento, natureza, acampamento, café da manhã, ovos, saudável, fora, sanduíche, verão, comida Public Domain
EN beef burgers, homemade, baked, potatoes, Beef, burgers, baked potatoes, burger, eating out, meat Public Domain
Португалски | Английски |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Quando ouvi falar do Acampamento WiSci Girls STEAM, pensei que era a minha oportunidade. Pensei que era o projecto de que precisava na minha vida. Por isso, candidatei-me e dei o meu melhor, e estava tão entusiasmada por ser aceite no acampamento.
EN When I heard about the WiSci Girls STEAM Camp, I thought that it was my chance. I thought it was the project I needed in my life. So, I applied and tried my best, and was so excited to be accepted to camp.
Португалски | Английски |
---|---|
acampamento | camp |
girls | girls |
pensei | i thought |
oportunidade | chance |
projecto | project |
precisava | needed |
melhor | best |
wisci | wisci |
PT Ambos ouvem Flying Lotus, Joni Mitchell e Madvillain.
EN They both listen to Flying Lotus, Joni Mitchell and Madvillain.
Португалски | Английски |
---|---|
lotus | lotus |
e | and |
mitchell | mitchell |
PT Sara Beth Bareilles (Eureka, Califórnia, 7 de dezembro de 1979) mais conhecida apenas como Sara Bareilles, é uma cantora, compositora e pianista estadunidense. Ela já foi comparada a Fiona Apple, Norah Jones e a Joni Mitchell, sua voz … leia mais
EN Sara Beth Bareilles (born December 7, 1979) is a Grammy-winning American singer-songwriter, pianist, Broadway composer, actress, and TV producer and writer. Bareilles was born and raised in Eureka, California, United States. After gra… read more
Португалски | Английски |
---|---|
eureka | eureka |
califórnia | california |
dezembro | december |
mais | more |
cantora | singer |
pianista | pianist |
estadunidense | american |
sara | sara |
a | after |
PT Gartland descreve sua música como folk pop, influenciada principalmebte por Joni Mitchell, Regina Spektor e Imogen Heap
EN Her songs are all tied together by her distinctive, celtic-infused vocal and trademark animated live performance
Португалски | Английски |
---|---|
música | songs |
PT Orla Gartland é cantora/compositora irlandesa de Dublin que ganhou popularidade postando covers no YouTube. Gartland descreve sua música como folk pop, influenciada principalmebte por Joni Mitchell, Regina Spektor e Imogen Heap. Em 11 … leia mais
EN Orla Gartland (born 3 February 1995) is an Irish singer-songwriter from Dublin known for her quirky folk pop, bursting with personality and catchy melodies. Her songs are all tied together by her distinctive, celtic-infused vocal and t… read more
Португалски | Английски |
---|---|
cantora | singer |
irlandesa | irish |
dublin | dublin |
música | songs |
pop | pop |
PT Use GIS para prever o tráfego. Este mapa destaca os desafios em um cruzamento em Fort Mitchell, Kentucky, onde a previsão mostra que o tráfego deve piorar com base nas mudanças no uso do solo.
EN Use GIS to forecast traffic. This map highlights challenges at an intersection in Fort Mitchell, Kentucky, where forecasting shows traffic is expected to worsen based on land use changes.
Португалски | Английски |
---|---|
gis | gis |
tráfego | traffic |
mapa | map |
destaca | highlights |
desafios | challenges |
fort | fort |
kentucky | kentucky |
mostra | shows |
mudanças | changes |
solo | land |
mitchell | mitchell |
PT O CEO da SP Energy Networks, Frank Mitchell, com a ministra principal da Escócia, Nicola Sturgeon, no lançamento da associação estratégica no dia 29 de agosto de 2019.
EN The CEO of SP Energy Networks Frank Mitchell with Scotland's First Minister Nicola Sturgeon at the launch of the strategic partnership on 29 August 2019.
Португалски | Английски |
---|---|
ceo | ceo |
energy | energy |
ministra | minister |
principal | first |
escócia | scotland |
lançamento | launch |
estratégica | strategic |
de | of |
agosto | august |
sp | sp |
mitchell | mitchell |
nicola | nicola |
PT McGowan Greg McMullen Derek Melvin Thiago Melzer Jared Mesznik Garrett e Mary Morgan Muller Shipping Mitchell Nadel Kevin C
EN McGowan Greg McMullen Derek Melvin Thiago Melzer Jared Mesznik Garrett and Mary Morgan Muller Shipping Mitchell Nadel Kevin C
Португалски | Английски |
---|---|
e | and |
mary | mary |
morgan | morgan |
shipping | shipping |
kevin | kevin |
melvin | melvin |
mitchell | mitchell |
c | c |
PT Iberdrola compra dois projetos eólicos terrestres na Escócia da 3R Energy e da Mitchell Energy, que significam um investimento de quase 190 milhões de euros - Iberdrola
EN Iberdrola buys two onshore wind projects in Scotland from 3R Energy and Mitchell Energy, which will involve an investment of almost 190 million euros - Iberdrola
Португалски | Английски |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
projetos | projects |
escócia | scotland |
energy | energy |
investimento | investment |
quase | almost |
euros | euros |
compra | buys |
mitchell | mitchell |
PT Iberdrola compra dois projetos eólicos terrestres na Escócia da 3R Energy e da Mitchell Energy, que significam um investimento de quase 190 milhões de euros
EN Iberdrola buys two onshore wind projects in Scotland from 3R Energy and Mitchell Energy, which will involve an investment of almost 190 million euros
Португалски | Английски |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
projetos | projects |
escócia | scotland |
energy | energy |
investimento | investment |
quase | almost |
euros | euros |
compra | buys |
mitchell | mitchell |
PT Meu nome é Tara, o nome do meu marido é Vincent, e vivemos com nossos dois filhos (Tyler & Mitchell), na nossa bela casa em Worongary, e nós wou ...
EN My name is Tara, my husband's name is Vincent, and we live with our two children (Tyler & Mitchell), in our beautiful home in Worongary, and we wou...
Португалски | Английски |
---|---|
é | is |
marido | husband |
vincent | vincent |
vivemos | we live |
filhos | children |
amp | amp |
bela | beautiful |
em | in |
s | s |
tyler | tyler |
mitchell | mitchell |
PT (1: Mitchell's Cove é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).
EN (1: Mitchell's Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
Португалски | Английски |
---|---|
s | s |
surf | surf |
funciona | works |
confiável | reliable |
mitchell | mitchell |
PT (1: Mitchell's Cove geralmente possui qualidade muito baixa comparado com outros spots em Santa Cruz. 5: o melhor break em Santa Cruz).
EN (1: Mitchell's Cove is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
Португалски | Английски |
---|---|
s | s |
geralmente | usually |
possui | is |
qualidade | quality |
muito | very |
comparado | compared |
outros | other |
spots | spots |
em | in |
o | the |
mitchell | mitchell |
cruz | cruz |
PT (1: até um leve vento maral arruina o surf. 5: Mitchell's Cove pode oferecer melhores experiências com um leve vento por maral).
EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Mitchell's Cove can offer better rides with a light wind behind them).
Португалски | Английски |
---|---|
leve | light |
vento | wind |
surf | surf |
s | s |
pode | can |
oferecer | offer |
melhores | better |
mitchell | mitchell |
PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Mitchell's Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
Португалски | Английски |
---|---|
vento | wind |
ou | or |
maré | tide |
s | s |
ruim | poor |
outros | other |
rica | rich |
variedade | variety |
exposições | exposures |
swell | swell |
mitchell | mitchell |
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Mitchell's Cove são normalmente excelentes).
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Mitchell's Cove are often excellent).
Португалски | Английски |
---|---|
inadequado | unsuitable |
as | at |
condições | conditions |
vento | wind |
onda | wave |
s | s |
são | are |
normalmente | often |
excelentes | excellent |
mitchell | mitchell |
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Mitchell's Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
EN (1: Often too crowded. 5: Mitchell's Cove is an isolated spot where you are unlikely to meet other surfers).
Португалски | Английски |
---|---|
frequentemente | often |
s | s |
um | an |
isolado | isolated |
improvável | unlikely |
outros | other |
surfistas | surfers |
mitchell | mitchell |
Показват се 50 от 50 преводи