Преведете "opinião" на Немски

DE Mithilfe der Beantwortungen können wir besser erkennen, wie SurveyMonkey zu einem bestimmten Zeitpunkt von unseren Zielmärkten wahrgenommen wird und wie sich deren Meinung im Laufe der Zeit gegebenenfalls ändert.

• Mithilfe der Beantwortungen
• besser erkennen
• Zeitpunkt von unseren
• Zeit gegebenenfalls

DE Mithilfe der Beantwortungen können wir besser erkennen, wie SurveyMonkey zu einem bestimmten Zeitpunkt von unseren Zielmärkten wahrgenommen wird und wie sich deren Meinung im Laufe der Zeit gegebenenfalls ändert.

• Mithilfe der Beantwortungen
• besser erkennen
• Zeitpunkt von unseren
• Zeit gegebenenfalls

DE Mithilfe der Beantwortungen können wir besser erkennen, wie SurveyMonkey zu einem bestimmten Zeitpunkt von unseren Zielmärkten wahrgenommen wird und wie sich deren Meinung im Laufe der Zeit gegebenenfalls ändert.

• Mithilfe der Beantwortungen
• besser erkennen
• Zeitpunkt von unseren
• Zeit gegebenenfalls

DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.

• Teile deine Gedanken
• Tweet ganz einfach
• Finde ein Thema
• dich interessiert
• leg direkt

DE Bei der neuesten Version von Pathway Studio Web haben wir das Feedback der Kunden aufmerksam verfolgt und das Ergebnis ist eine noch leistungsstärkere Benutzeroberfläche

• Feedback der Kunden
• verfolgt
• leistungsstärkere Benutzeroberfläche

DE Markenwert/Vordenkerposition:Entwickeln Sie eine integrierte Elsevier-Kampagne, die auf regionaler und globaler Ebene mit wichtigen Meinungsbildnern zusammenarbeitet.

• Markenwert
• integrierte Elsevier-Kampagne
• regionaler
• Meinungsbildnern

DE Wenn du daran interessiert bist, dein Filmmaterial zu lizenzieren oder sonstiges Feedback zu Vimeo Stock abgeben möchtest, sieh dir das folgende Formular an.

• daran interessiert bist
• Stock abgeben möchtest
• Formular

DE Lernen Sie von Experten, Influencern und Vordenkern in unseren Webinaren und Foren.

• Influencern
• Vordenkern in unseren

DE Mit Advanced Listening identifizieren Sie aufkommende Trends, Vordenker und Stimmungen zu bestimmten Themen, die relevant für Ihre Marke, Konkurrenz oder Branche sind.

• Advanced Listening identifizieren
• aufkommende Trends
• Vordenker
• Stimmungen zu bestimmten
• relevant für Ihre
• Konkurrenz
• Branche

DE Reagieren Sie auf die ursprüngliche Nachricht, um zu zeigen, dass Ihnen ihre Meinung wichtig ist, und bieten Sie ihnen sogar einen Gutscheincode für das nächste Mal an, wenn sie Lust auf Ihre glutenfreie Köstlichkeit haben.

• ursprüngliche Nachricht
• zeigen
• Ihnen ihre Meinung
• bieten Sie ihnen
• Lust auf Ihre
• Köstlichkeit

DE Wir haben die besten Optionen miteinander verglichen:

• besten Optionen miteinander

DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.

• Ihrer Kunden
• springen Sie jeweils
• Erfahrungsbericht
• antworten möchten
• Tool bringt Sie
• Plattform
• sodass Sie schnell
• ihn reagieren

DE Die Meinungen in den Beispielen repräsentieren nicht die Meinungen von den Redakteueren der Cambridge Dictionary, Cambridge University Press oder Ihren Lizenzgeber.

• Redakteueren der Cambridge
• Cambridge University Press
• Ihren

DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten

• anerkannten
• führenden Meinungsbildnern
• Welt in Kontakt
• treten

DE Versende nach langer Teamarbeit, nach Workshops usw. kurze Umfragen, um herauszufinden, was gelungen ist und was nicht.

• Versende nach langer
• Workshops usw
• kurze Umfragen
• herauszufinden

DE Lernen Sie unsere exklusive Kollektion globaler Trendsetter kennen, die den modernen Glamour von St. Regis verkörpern.

• Kollektion globaler Trendsetter
• Regis

DE Während Experten und Vordenker die Arbeitsplatztrends für das nächste Jahr (und darüber hinaus) betrachten, tauchen immer wieder zwei Wörter auf: hybride Arbeit.

• Während Experten
• Vordenker die Arbeitsplatztrends
• nächste Jahr
• darüber hinaus
• betrachten
• tauchen immer wieder
• hybride

DE Geben Sie jedem in Ihrem Team die Möglichkeit, seine Beiträge zu liefern und Anpassungen an einer Präsentation vorzunehmen. Erfahren Sie mit diesem Produkt-Tutorial, wie Sie in Prezi zusammenarbeiten.

• Geben Sie jedem
• vorzunehmen
• Produkt-Tutorial
• Prezi

DE Arbeiten Sie gemeinsam mit Ihrem zertifizierten Prezi-Experten, um das Potential Ihrer Prezi auszuschöpfen. Sie werden die Möglichkeit haben, Designs zu bewerten und Feedback zu geben, bis Ihre Präsentation perfekt ist.

• Arbeiten Sie gemeinsam
• Ihrem zertifizierten Prezi-Experten
• Potential Ihrer Prezi
• Designs zu bewerten
• Feedback zu geben
• Präsentation perfekt

DE Wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater, um eine Rechtsauffassung zur Durchsetzbarkeit von elektronischen Signaturen in einem bestimmten EU-Land und zu den Anforderungen an die lokale Datenresidenz zu erhalten.

• Ihren Rechtsberater
• Rechtsauffassung zur Durchsetzbarkeit
• bestimmten EU-Land

DE Wenden Sie sich an Ihren Rechtsberater, um eine Rechtsauffassung zur Durchsetzbarkeit von elektronischen Signaturen in einem bestimmten Land und zu den Anforderungen an die lokale Datenresidenz zu erhalten.  

• Ihren Rechtsberater
• Rechtsauffassung zur Durchsetzbarkeit
• bestimmten Land
• Datenresidenz zu erhalten

DE Auf der Website veröffentlichte Mitteilungen, die nach alleiniger Meinung von OneSpan gegen Community-Standards verstoßen, können entfernt und das Konto des Posters nach Ermessen von OneSpan widerrufen oder gesperrt werden.

• Website veröffentlichte Mitteilungen
• Community-Standards verstoßen
• entfernt
• Konto des Posters
• Ermessen von OneSpan
• gesperrt

DE Wenn Sie in einem kleinen Team arbeiten und eine fachkundige Meinung einholen möchten, ist SurveyMonkey Genius sehr hilfreich

• kleinen Team arbeiten
• fachkundige Meinung einholen
• SurveyMonkey Genius sehr

DE Alle anderen haben nicht positiv reagiert.

DE Wenn Ihre Frage bereits eine Meinung oder Annahme enthält, erhalten Sie verzerrte Beantwortungen, die wenig nützlich sind.

• Annahme enthält
• erhalten Sie verzerrte
• wenig nützlich

DE Eine Suggestivfrage bringt die Umfrageteilnehmer sehr subtil dazu, auf eine bestimmte Weise zu antworten. Suggestivfragen beeinflussen die Teilnehmer, ihr Feedback so zu geben, dass es der Meinung des Umfrageerstellers entspricht.

• sehr subtil dazu
• geben
• Meinung des Umfrageerstellers

DE Unser Kundensupport wird in der Branche als äußerst reaktionsschnell bewertet. Wie reaktionsschnell – bzw. wie langsam – finden Sie unseren Kundensupport?

• Branche als äußerst
• bewertet
• reaktionsschnell
• bzw
• langsam
• unseren Kundensupport

DE Das ist vergleichbar mit der zweiten Meinung beim Arzt: Selbst, wenn am Ende beide zum selben Schluss kommen, muss auch der zweite Arzt erstmal gründlich untersuchen. 

• Meinung beim Arzt
• Selbst
• Schluss kommen
• Arzt erstmal gründlich

DE Also, meiner Meinung nach, sollte unsere Seite eine eigene Seite für diese Dienstleistung haben.

• Also
• sollte unsere Seite
• Dienstleistung

DE Nur ein paar tausend Retweets scheinen unserer Meinung nach nicht genug zu sein

• paar tausend Retweets

DE Sie haben ein Unternehmen und möchten erfahren, was Ihre Kunden denken? Dann drucken Sie doch einen QR-Code auf Quittungen, Menüs oder Produktverpackungen

• Unternehmen
• möchten erfahren
• Kunden denken
• Dann drucken Sie
• QR-Code auf Quittungen
• Menüs
• Produktverpackungen

DE Sie möchten wissen, was in den Köpfen Ihrer Mitarbeiter vorgeht? Dann hängen Sie doch ein Poster mit einem QR-Code für eine Umfrage zum Mitarbeiterengagement in der Nähe der Kaffeemaschine auf

• möchten wissen
• Köpfen Ihrer Mitarbeiter
• Dann hängen Sie
• Umfrage zum Mitarbeiterengagement
• Nähe der Kaffeemaschine

DE Denken Sie auch an die Verwendung einer Reset-Schaltfläche, die das Menü wieder öffnet. Es ist wichtig, dass Nutzer den Chat neu starten können, wenn sie eine falsche Antwort anklicken oder ihre Meinung über eine Antwort ändern.

• Verwendung einer Reset-Schaltfläche
• Menü wieder öffnet
• wichtig
• Nutzer den Chat
• falsche Antwort anklicken

DE Tipp: Tragen Sie hier Ihre Ideen zu Farben, Illustrationen oder Fotos ein. So helfen Sie den Designern dabei die richtige Richtung zu finden.

• Tipp
• Ideen zu Farben
• Illustrationen
• dabei die richtige

DE Hören Sie Bewertungen von Tableau-Kunden

• Hören Sie Bewertungen
• Tableau-Kunden

DE Unserer Meinung nach bietet ExpressVPN eine klarere Übersicht über die Server, mit denen Sie schnell eine Verbindung herstellen können.

• ExpressVPN eine klarere
• Server
• denen Sie schnell
• Verbindung herstellen

DE Unserer Meinung nach ist Mullvad ohne Zweifel eines der besten VPNs, die es gibt

• Mullvad ohne Zweifel
• besten VPNs

DE   Persönliche Meinungen der Experten von VPNoverview.com

DE Moderiere auf Grundlage von Qualität, nicht von Meinungen. Gut geschriebene, interessante Inhalte können auch dann eine Berechtigung haben, wenn sie nicht deinen Ansichten entsprechen.

• Moderiere auf Grundlage
• Qualität
• Meinungen
• Gut geschriebene
• dann eine Berechtigung
• deinen Ansichten

DE Moderieren von Storys auf Grund deiner Meinung zu ihrer/m Verfasser*in. Die Qualität von Inhalten ist entscheidender als von wem sie stammen.

• Moderieren von Storys
• Grund deiner Meinung
• ihrer
• Qualität von Inhalten

DE Unserer Meinung nach ist die Software generell einfach zu bedienen und leicht zu navigieren

• Software generell einfach
• bedienen
• leicht zu navigieren

DE Jitendras Talent, Können und Stil machen ihn zu einem der qualifiziertesten digitalen Marketing-Gurus in Indien und meiner Meinung nach in Kürze in der Welt

• Jitendras Talent
• Stil machen ihn
• qualifiziertesten digitalen Marketing-Gurus
• Indien

DE Verunglimpfung, Beschädigung oder sonstiger Schaden von uns/und oder der Website nach unserer Meinung.

• Verunglimpfung
• Beschädigung
• Website nach unserer

DE Daher sei bitte höflich und respektvoll – wir vertrauen unseren Benutzern, verantwortungsbewusst zu sein, und erwarten, dass alle Mitglieder der Community dieses Vertrauen respektieren.

• Daher sei bitte
• respektvoll
• vertrauen unseren Benutzern
• erwarten
• Mitglieder der Community
• Vertrauen

DE 4K Download Team steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Ihr Feedback macht unsere Software besser. Zögern Sie nicht, Ihre Ideen mit uns zu teilen und uns Fragen zu stellen!

• Download Team steht
• Ihr Feedback macht
• Software besser
• teilen
• Fragen zu stellen

DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.

• Reihe von verschiedenen
• Nachrichtenbereich passen
• Dazu gehören allgemeine
• sachliche Nachrichten
• Meinungen
• Analysen
• Erklärungen
• Werbeaktionen
• Einkäufe

DE Produkte werden nach unserer Markteinschätzung mit maximal fünf Sternen bewertet

• Markteinschätzung mit maximal
• Sternen bewertet

DE Er hat uns seine Ansichten über das Filmemachen, Streaming-Dienste und die Besetzung von Star Wars mitgeteilt.

• Streaming-Dienste
• Besetzung von Star

DE Dorogusker hat uns seine Meinung zu Geschäften wie Amazon Go und der Frage gesagt, ob sich Kunden mit „unsichtbaren Bezahlsystemen“ jemals wohl fühlen werden.

• Meinung zu Geschäften
• Amazon Go
• Frage gesagt
• ob sich Kunden
• unsichtbaren Bezahlsystemen
• jemals wohl fühlen

DE Das Standardmodell der Linie ist unserer Meinung nach die beste Wahl für die meisten Leute, die sich die iPhone 12-Reihe ansehen.

• Standardmodell der Linie
• meisten Leute
• iPhone