Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "ter wereld beschikbaar" на Турски

Показване на 50 от 50 превода на израза "ter wereld beschikbaar" от Холандски на Турски

Преводи на ter wereld beschikbaar

"ter wereld beschikbaar" на Холандски може да се преведе в следните Турски думи/фрази:

ter benzer bir biri bu dünyanın en gelen gerekir her herhangi ile için kişisel olan sizi tarafından ve veya
wereld dünya dünya çapında dünyanın dünyayı olan olmak
beschikbaar ancak açık bu bu nedenle gibi hazır ile için kendi kullanılabilir mevcut mevcuttur olacak olan olarak sahip ve çok ücretsiz

Превод на Холандски на Турски на ter wereld beschikbaar

Холандски
Турски

NL Tijdens de actie ontving Philip vanuit de hele wereld via MyPostcard duizenden kaarten met foto's van de bijzonderste en mooiste plekken ter wereld.

TR Bu kampanya sırasında Phillip, dünyanın dört bir yanındaki binlerce enerjik destekçilerinin kendisi için dünyanın en eşsiz ve güzel yerlerinde fotoğraf çekip MyPostcard aracılığıyla gönderdikleri çok sayıda kartpostal aldı.

Холандски Турски
wereld dünyanın
duizenden binlerce
foto fotoğraf
en ve

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.

Холандски Турски
reizen yolculuk
en ve
bezoeken ziyaret
economische ekonomik

NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.

TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.

Холандски Турски
wereldwijde küresel
open açık

NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.

TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.

Холандски Турски
wereldwijde küresel
open açık

NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand

TR Zaman zaman OEM (Orijinal Malzeme Üreticisi) parçalar mevcut olmakla birlikte, çoğu orijinal parça herkes için erişilebilir değildir

Холандски Турски
maar de
niet değildir
onderdelen parçalar
veel çoğu

NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.

TR Claro Música, Güney Amerika'da bulunan bir müzik yayını platformudur. Android ve iOS cihazlarda kullanılabilir.

Холандски Турски
beschikbaar kullanılabilir
en ve
zuid güney
amerika amerika
android android
ios ios
apparaten cihazlarda

NL Controleer je Twitter Blue-instellingen voor de meest recente lijst wat er beschikbaar is op je apparaat, of leer meer over alle functies die beschikbaar zijn over alle platformen op Over Twitter Blue-functies. 

TR Cihazınızda kullanılabilen özelliklerin en güncel listesi için Twitter Blue ayarlarınızı kontrol edin veya Twitter Blue özellikleri hakkında bölümünden tüm platformlarda kullanılabilen tüm özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin. 

Холандски Турски
controleer kontrol
twitter twitter
lijst listesi
alle tüm

NL U bent op reis in het buitenland, en opeens is uw Spotify niet beschikbaar. Of misschien wilt u overschakelen naar Beats Music, maar het is niet beschikbaar in uw regio. Omzeil vervelende beperkingen met één tap – installeer VeePN!

TR Yurtdışına seyahat ediyorsun ve bir anda Spotify erişini kaybettin. Ya da Beats Music kullanmak istiyorsun ama bulunduğun yerde hizmet vermiyor. Can sıkıcı sınırlamaları bir tıkla aş – VeePN kur!

Холандски Турски
reis seyahat
spotify spotify
of ya
music music

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie

TR Görünüşe göre bu sayfayı Reklamların henüz kullanılamadığı bir bölgeden görüntülüyorsunuz. Pinterest Business hesaplarının Reklamları kullanabildiği yerleri görün. Daha fazla bilgi edinin

NL Elke dag maaltijdservice op de kamer beschikbaar voor ontbijt tussen 6:30 - 11:00 uur en diner van 17:00 - 22:00 uur. Alle overige maaltijd- en drankservices zijn tijdelijk gesloten. Parkeerservice beschikbaar, USD 70/USD 80 voor 24 uur.

TR Her gün 06:30-11:00 arası kahvaltı ve 17:00-22:00 arası akşam yemeği için Odada Yemek Servisi. Diğer tüm yiyecek ve içecek servisleri geçici olarak kapalıdır. Vale otopark hizmeti mevcuttur, 24 saat ücreti 70 USD/80 USD.

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie

TR Görünüşe göre bu sayfayı katalogların henüz kullanılamadığı bir bölgeden görüntülüyorsunuz. Pinterest Business hesaplarının katalogları kullanabildiği yerleri görün. Daha fazla bilgi edinin

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

TR Yetkili DNS'imiz dünyanın en hızlısıdır; ortalama 11 ms'lik DNS arama hızı ve 5 saniyeden daha kısa sürede dünya çapında DNS yayılımı sunar.

Холандски Турски
dns dns
en ve
biedt sunar
gemiddeld ortalama

NL Bestel nu uw ingelijste foto in een handgemaakte fotolijst. Elke fotolijst wordt voor u op maat gemaakt in onze partnerfabriek in Duitsland en kan naar elke plek ter wereld verzonden worden.

TR Fotoğrafınızın el yapımı çerçeve içinde teslim edilmesi için şimdi sipariş verin. Her çerçeve, Almanya'da bulunan, çalışma ortağımız olan fabrikada size özel üretilir ve dünyanın her yerine gönderilir.

Холандски Турски
foto fotoğraf
duitsland almanya
en ve
wereld dünyanın
nu şimdi

NL Wij hebben het grootste assortiment motieven ter wereld en voor vrijwel elk thema een geschikt ontwerp

TR Dünya çapındaki en büyük motif seçeneklerine sahibiz ve neredeyse her konuya uygun tasarımlarımız mevcuttur

Холандски Турски
wereld dünya
en ve
geschikt uygun

NL Trex houdt zich al sinds 1996 bezig met het ontwikkelen, definiëren en perfectioneren van composietterrassen, en is zo de grootste fabrikant ter wereld geworden van houtalternatieve terrasproducten

TR 1996 yılından itibaren, Trex ahşap alternatifi Deck ürünlerinde dünyanın en büyük üreticisi konumuna gelerek, kompozit Deck kategorisini icat etti, tanımladı ve mükemmelleştirdi

Холандски Турски
en ve
wereld dünyanın
van itibaren

NL Geldig voor elke student ter wereld. Meer informatie.

TR Dünyadaki tüm öğrenciler için geçerlidir. Ayrıntılı bilgi.

Холандски Турски
elke tüm
informatie bilgi

NL Onze designers kiezen elk materiaal met de hand om er zeker van te zijn dat je een mooi product hebt en onze technici testen elke functie, zodat gamers overal ter wereld kunnen genieten van kwaliteit die klaar is voor het toernooi.

TR Tasarımcılarımız tüm malzemeleri özenle seçerek güzel bir ürüne sahip olmanızı sağlarken mühendislerimiz, tüm özellikleri itina ile test ederek tüm oyuncuların turnuvaya hazır kalitede ürünlere sahip olmasını sağlıyor.

Холандски Турски
testen test
kwaliteit kalitede
klaar hazır

NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.

TR Dünyanın her yerine Foto-Box dan seçtiğin herhangi bir fotoğrafı özel birine ya da kendine gönder. 15, 22 ya da 30´luk fotoğraflar olarak sipariş et. Gerisi ile biz ilgilenelim.

Холандски Турски
foto fotoğraf
wereld dünyanın

NL We schrijven code die geoptimaliseerd is om de snelste VPN-snelheden ter wereld met het hoogste beveiligingsniveau te leveren

TR En yüksek seviyede güvenliğe sahip olan dünyadaki en yüksek VPN hızını sunmak için eniyileştirilmiş kodu biz yazıyoruz

Холандски Турски
code kodu
vpn vpn

NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.

TR Dünyanın en uzun kariyerli otobüs kaptanı 3.200.000 km fazla yol katetti ve bir Dünya Rekoru sahibi oldu.

Холандски Турски
en ve

NL Een van de langste busroutes ter wereld gaat helemaal vanuit Ontario naar Alberta in Canada (met dezelfde bus). Deze reis is 3.435 km lang en de prijs is net onder $100.

TR Dünyanın en uzun otobüs güzergahlarından biri Kanada'da Ontario'dan Alberta'ya aynı otobüs ile tüm yolu gider. Bu seyahat 3.435 km veya 2.135 mil uzunluğundadır ve fiyatı 100 $'ın biraz altındadır.

Холандски Турски
wereld dünyanın
canada kanada
bus otobüs
reis seyahat
lang uzun
en ve
prijs fiyat
dezelfde aynı

NL Het duurt 27 uur om met de bus van Lima naar Cuzco te gaan, één van de waanzinnigste busreizen ter wereld. Deze route wordt dagelijks gebruikt door lokale bewoners en rugzaktoeristen.

TR Dünya üzerindeki çılgın otobüs seferlerinden biri Lima - Cusco otobüs seferi olup 27 saat sürer. Bu güzergah yerli halk ve sırt çantalı gezginler tarafından günlük olarak kullanılır.

Холандски Турски
duurt sürer
uur saat
bus otobüs
wereld dünya
route güzergah
dagelijks günlük
gebruikt kullanılır
en ve

NL Busbud.com maakt het eenvoudig voor je om overal ter wereld interstedelijke bustickets te vinden, te vergelijken en te boeken

TR Busbud.com dünyanın her yerinde bir şehirden diğerine otobüs bileti karşılaştırmayı ve satın almayı kolaylaştırır

Холандски Турски
eenvoudig kolaylaştırır
wereld dünyanın
en ve
busbud busbud

NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.

TR Twitter Anları, dünyada olup bitenleri Tweetlerin gücüyle aktaran haber ve hikâye seçkileridir. Twitter Anları ile kendi haberinizi veya hikâyenizi oluşturmak kolaydır.

Холандски Турски
maken oluşturmak
momenten anları

NL Trex houdt zich al sinds 1996 bezig met het ontwikkelen, definiëren en perfectioneren van composietterrassen, en is zo de grootste fabrikant ter wereld geworden van houtalternatieve terrasproducten

TR 1996 yılından itibaren, Trex ahşap alternatifi Deck ürünlerinde dünyanın en büyük üreticisi konumuna gelerek, kompozit Deck kategorisini icat etti, tanımladı ve mükemmelleştirdi

Холандски Турски
en ve
wereld dünyanın
van itibaren

NL Honda was in 2015 ook de achtste autofabrikant ter wereld.

TR Honda aynı zamanda 2015 yılında dünyanın sekizinci büyük otomobil üreticisi oldu.

Холандски Турски
wereld dünyanın

NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015

TR Ford, ABD merkezli ikinci en büyük otomobil üreticisi ve 2015 araç üretimine göre dünyanın beşinci en büyük otomobil üreticisi

Холандски Турски
ford ford
en ve
wereld dünyanın
vs abd
op basis van göre

NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant. Het is de op twee na grootste autofabrikant ter wereld. De meest gunstige Hyundai-auto's om te huren zijn Creta, SantaFe, Elantra en Accent.

TR Hyundai Motors olarak bilinen Hyundai Motor Company, Güney Koreli çok uluslu bir otomotiv üreticisidir. Dünyanın üçüncü büyük araç üreticisidir. Kiralamak için en uygun Hyundai arabaları Creta, SantaFe, Elantra ve Accent.

Холандски Турски
motor motor
bekend bilinen
wereld dünyanın
huren kiralamak
en ve
hyundai hyundai
zuid güney

NL Toyota is de op één na grootste autofabrikant ter wereld, na Volkswagen, op basis van de verkoop per eenheid van 2018

TR Toyota, 2018'in birim satışlarına dayanarak dünyanın en büyük ikinci otomobil üreticisi ve Volkswagen'nin arkasında

Холандски Турски
toyota toyota
wereld dünyanın
verkoop satış

NL Toyota was de eerste autofabrikant ter wereld die meer dan 10 miljoen voertuigen per jaar produceerde, wat het sinds 2012 heeft gedaan

TR Toyota, 2012'den beri yaptığı ve yılda 10 milyondan fazla araç üreten dünyanın ilk otomobil üreticisiydi

Холандски Турски
toyota toyota
eerste ilk
wereld dünyanın
miljoen milyondan
voertuigen araç

NL Daarom is een talent om perfectie te bereiken altijd het doel om succesvol te zijn door de grootste auto-ingenieurs ter wereld

TR Bu nedenle, mükemmele ulaşma becerisi, dünyanın en büyük otomobil mühendisleri tarafından her zaman başarılı olma hedefidir

Холандски Турски
altijd her zaman
wereld dünyanın
auto otomobil
ingenieurs mühendisleri
succesvol başarılı

NL Het heeft de meeste overwinningen behaald van alle merken ter wereld

TR Dünyadaki herhangi bir markanın en çok galibiyetini aldı

Холандски Турски
alle herhangi

NL Een van de meest vooraanstaande inspectiebedrijven ter wereld

TR Dünyanın lider gözetim şirketlerinden biri

Холандски Турски
een biri
wereld dünyanın

NL Hét inspectiebedrijf ter wereld met expertise in alle industriële sectoren

TR Tüm sektörlerde deneyim sahibi olan, dünyanın lider gözetim şirketi

Холандски Турски
wereld dünyanın
alle tüm

NL Met onze enorme expertise op het gebied van inspecties, monsterneming en supervisie kunnen wij klanten overal ter wereld bijstaan in de meest uiteenlopende disciplines

TR Gözetim ve numune alma konusundaki uzmanlığımız, geniş yelpazedeki disiplinler genelinde müşterilerimize dünya çapında destek sunmamızı sağlar

Холандски Турски
en ve

NL Vind alle informatie die u zoekt met onze VPN software. Krijg toegang tot alle geblokkeerde websites van waar dan ook ter wereld.

TR VPN yazılımımızı kullanarak her bilgiye özgürce ulaşın. Engellenmiş dosyalara dünyanın her yerinden erişin.

Холандски Турски
vpn vpn
toegang erişin
wereld dünyanın

NL Ontgrendel Websites, Games, Netflix, Muziek en meer met VeePN. Krijg overal ter wereld toegang tot alle content

TR VeePN ile Web Siteleri, Oyunlar, Netflix, Müzik ve Daha Fazlasının Engelini Kaldırın. Dünyanın her yerindeki içeriklere erişim sağlayın

Холандски Турски
games oyunlar
muziek müzik
en ve
krijg sağlayın
wereld dünyanın
toegang erişim
content içeriklere

NL Geen zorgen, met de kracht van VeePN kunt u alles spelen, van overal ter wereld.

TR Endişelenmeyin – VeePN’in muhteşem gücü sayesinde istediğiniz oyunu dünyanın her yerinden oynayabilirsiniz.

Холандски Турски
wereld dünyanın

NL Als u internet heeft kunt u VeePN gebruiken om alle games ter wereld te deblokkeren en fijn te spelen

TR İnternet bağlantınız varsa dünyadaki tüm oyunların engelini kaldırmak için VeePN kullanabilir ve eğlencenin tadına varabilirsiniz

Холандски Турски
gebruiken kullanabilir
alle tüm
en ve

NL Met VeePN kunt u uw IP veranderen, content-beperkingen omzeilen en geweldige content streamen, overal ter wereld.

TR VeePN ile IP adresinizi değiştirebilir, içerik sınırlamalarını aşabilir ve dünyanın her yerinden harika içerikleri izleyebilir ya da dinleyebilirsiniz.

Холандски Турски
en ve
geweldige harika
content içerik
wereld dünyanın

NL Neem nu VeePN en geniet overal ter wereld van kwalitatieve muziek.

TR Şimdi VeePN kullanmaya başlayın ve dünyanın her yerinde kaliteli müzik dinleyin.

Холандски Турски
en ve
wereld dünyanın
muziek müzik

NL Download onze handige app en geniet van onbeperkte muziek-streams, waar ook ter wereld. Luister naar de grootste hits, ontdek nieuwe bands en vind Dat Ene Nummer met VeePN.

TR Kullanıcı dostu uygulamayı indirin ve lokasyonunuz fark etmeksizin sınırsız müzik yayınının keyfine varın. En iyi şarkıları dinleyin, yeni gruplar keşfedin ve aradığınız şarkıyı VeePN ile bulun.

Холандски Турски
download indirin
en ve
onbeperkte sınırsız
grootste en
ontdek keşfedin
nieuwe yeni
vind bulun
muziek müzik

NL Installeer VeePN om te genieten van veilig en anoniem internet, bescherming van persoonlijke data, en toegang tot onbeperkt internet vanaf waar ook ter wereld – alles in één pakket!

TR İnternette güvenli ve isimsiz gezinmek, kişisel verilerin korunması ve engellenmiş sitelere her yerden sınırsız erişim için VeePN indirin – hepsi bir yerde!

Холандски Турски
veilig güvenli
en ve
persoonlijke kişisel
data verilerin
toegang erişim
onbeperkt sınırsız

NL Krijg toegang tot alle content die u wilt, van waar dan ook ter wereld. Maak gebruik van favoriete services en social media, waar u ook bent.

TR Dünyanın her yerinden istediğiniz içeriklere erişin. Konumunuzdan bağımsız olarak en sevdiğiniz hizmetler ve sosyal medya sitelerini kullanın.

Холандски Турски
toegang erişin
content içeriklere
wereld dünyanın
gebruik kullanın
en ve
media medya

NL Met onze VPN, vergeet u hoe het irritante “loading” cirkeltje eruit ziet. Door ons leger aan servers kunnen we onze gebruikers geweldige snelheid bieden, waar ook ter wereld.

TR VPN hizmetimiz sayesinde sinir bozucu yükleniyor yazısını unutacaksınız. Sunucu ordumuz ile tüm kullanıcılarımıza dünyanın her yerinde fırtına hızında internet bağlantısı sağlıyoruz.

Холандски Турски
vpn vpn
servers sunucu
snelheid hız
wereld dünyanın

NL Neem een VeePN abonnement en geniet van een veilige en fijne online ervaring, waar dan ook ter wereld, vanaf het apparaat en platform van uw keuze.

TR VeePN aboneliğinizi alın ve dünyanın her yanında, her cihaz ve platform üzerinde güvenli ve rahat internet deneyimi yaşayın.

Холандски Турски
en ve
veilige güvenli
online internet
ervaring deneyimi
wereld dünyanın
apparaat cihaz
platform platform

NL Breng uw personeel, ontwerpers, fabrieken en toeleveringsketens overal ter wereld met elkaar in contact om de productie gaande te houden.

TR Üretimin devamını sağlamak için global personeli, tasarımcıları, fabrikaları, tedarik zincirlerini ve daha fazlasını güvenilir bir şekilde birbirine bağlayın.

NL Quandoo is een reserveringsplatform voor restaurants dat eetliefhebbers in contact brengt met de beste restaurants ter wereld. Hier kunnen fijnproevers restaurants ontdekken en tafels reserveren om lekker uit eten te gaan.

TR Quandoo, akşam yemeklerini dünyanın en iyi restoranlarından bazılarıyla buluşturan bir restoran rezervasyon platformudur. Gurmelerin restoranları keşfetmesi, masa ayırtması ve yemek yemesi için bir yer.

NL Breng uw personeel, ontwerpers, fabrieken en toeleveringsketens overal ter wereld met elkaar in contact om de productie gaande te houden.

TR Üretimin devamını sağlamak için global personeli, tasarımcıları, fabrikaları, tedarik zincirlerini ve daha fazlasını güvenilir bir şekilde birbirine bağlayın.

NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten

TR SurveyMonkey'in ürünleri ve çözümleri, dünyanın dört bir yanındaki kurumların merakını gidermek üzere tasarlanmıştır

Показват се 50 от 50 преводи