Преведете "collectie toe" на Шведски

NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.

• Tik op Collecties
• linkerbovenhoek
• Kies de Collectie
• geïnteresseerd bent
• Selecteer een les

NL Daarom hebben we samen met AARP de Disrupt Aging®-collectie gelanceerd. Deze collectie zit vol content over wat het betekent om vandaag de dag ouder te worden

• AARP de Disrupt
• gelanceerd
• collectie zit vol
• betekent om vandaag

NL Het is even wachten geweest om de Xiaomi Mi Watch te bemachtigen en het lijkt erop dat we nog een betaalbare smartwatch hebben om toe te voegen aan een groeiende collectie waar prijs niet het enige aantrekkelijke kenmerk is.

• even wachten geweest
• Xiaomi Mi Watch
• toe te voegen
• enige aantrekkelijke kenmerk

NL Het is even wachten geweest om de Xiaomi Mi Watch te bemachtigen en het lijkt erop dat we nog een betaalbare smartwatch hebben om toe te voegen aan een groeiende collectie waar prijs niet het enige aantrekkelijke kenmerk is.

• even wachten geweest
• Xiaomi Mi Watch
• toe te voegen
• enige aantrekkelijke kenmerk

NL Beste PC-spellen om te kopen: Fantastische games om aan je collectie toe te voegen

• kopen

NL Er komen talloze VR ervaringen aan in de komende maanden. Fantastische games om toe te voegen aan de collectie van al

• komen talloze VR
• komende maanden

NL Beste PC-games om te kopen 2022: Fantastische games om aan je collectie toe te voegen

• kopen

NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent

• voeg elementen onderaan
• toch bezig bent

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

• Wijs elk abonnement
• specifieke gebruiker toe
• wijs het abonnement

NL Upload een .csv-bestand om in één keer een groot aantal gebruikers toe te voegen en toe te wijzen.

• aantal gebruikers toe
• voegen en toe

NL Wat betreft het vervolgkeuzemenu Snelle instellingen, Nougat voegt de mogelijkheid toe om de zichtbare tegels te bewerken, herschikken en toe te voegen

• betreft het vervolgkeuzemenu
• instellingen
• tegels te bewerken
• herschikken en toe
• voegen

NL Deze laatste formaten zijn geweldig om extra virtuele spatiëring aan gecodeerde audio toe te voegen en hoewel je op dit moment niet zoveel Dolby Atmos- of DTS: X-games zult tegenkomen, voegen ze wel iets extras toe.

• extra virtuele spatiëring
• gecodeerde audio toe
• voegen en hoewel
• moment niet zoveel
• Atmos- of DTS
• X-games zult tegenkomen
• extras

NL De 806 daarentegen voegt 48- en 77-inch varianten toe - de laatste is de grootste OLED-tv van het merk Philips tot nu toe.

• toe

NL Je kunt het niet toepassen op individuele apparaten, maar als je kinderen in huis hebt, is het logisch om het filter op alle apparaten toe te passen, om af en toe een Ariana Grande F-bom te vermijden tijdens het feest van je 5-jarige.

• toepassen op individuele
• kinderen in huis
• af en toe
• Ariana Grande F-bom

NL Door een camera toe te voegen, verschilt de Max niet alleen aanzienlijk van de kleinere originele Nest Hub, het is ook een logische manier om enorm veel aantrekkingskracht toe te voegen

• verschilt de Max
• originele Nest Hub

NL Door de camera toe te voegen, verschilt de Max niet alleen aanzienlijk van het kleinere origineel, het is ook een logische manier om enorm veel aantrekkingskracht toe te voegen

• verschilt de Max
• origineel

NL Tik op "Inhoud toevoegen" en je krijgt de mogelijkheid om inhoud op je tablet te delen, websites toe te voegen of videos van internet toe te voegen.

• krijgt de mogelijkheid
• delen
• videos van internet

NL Deze regeling geeft je alle vrijheid om dingen toe te voegen waarvan je wilt dat je kind er toegang toe heeft

• vrijheid om dingen
• kind er toegang

NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand: 

• daar niet vindt
• toe en klik
• knop
• bestand

NL Tik bijvoorbeeld op het potloodgereedschap om overal te tekenen, tik op het tekstgereedschap om een bijschrift toe te voegen, tik op het stickergereedschap om een sticker of Bitmoji toe te voegen, enz.

• potloodgereedschap om overal
• tekenen
• sticker of Bitmoji
• voegen

NL Het voegt ook een basisbouwmechanisme toe aan de gameplay, waar je je eigen nederzettingen voor mede-overlevenden kunt bouwen, dus voegt iets nieuws toe aan de eerste of derde persoon schiet- en plunderactie van voorheen.

• nederzettingen voor mede-overlevenden
• bouwen
• dus voegt iets
• derde persoon schiet-

NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.

• Documenten afdrukken
• delen en overbrengen
• gescheiden bestanden
• PDF of XML
• Voeg bestanden toe
• voeg opmerkingen toe

NL Voeg een nieuwe gebruiker, site, kantoor of partnerbedrijf toe aan het netwerk, zonder VPN-clients aan elke nieuwe verbinding toe te voegen. Verplaats een extern kantoor met snelle en gemakkelijke installatie.

• site
• kantoor of partnerbedrijf
• netwerk
• Verplaats een extern
• snelle en gemakkelijke

NL Het is ook een uitstekende manier om een Plex-mediaserver aan uw thuisnetwerk toe te voegen - voeg gewoon een USB 3.0-opslagapparaat vol inhoud toe.

• toe te voegen
• vol inhoud

NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.

• tal van nevenmissies
• stel kunt krijgen
• elkaar duidelijk leuk
• toe
• beetje extra gedaan
• extra afleiding toe

NL Je hebt ook de mogelijkheid om extra ventilatoren te kopen om de luchtstroom te maximaliseren, en ook om RGB-ventilatoren toe te voegen om aangepaste verlichting aan het ontwerp toe te voegen

• luchtstroom te maximaliseren

NL Microsoft heeft tot nu toe geprobeerd dit segment terug te winnen en zijn nieuwste poging zou zijn grootste Chrome OS-rivaal tot nu toe kunnen zijn .

• terug te winnen
• nieuwste poging zou
• grootste Chrome OS-rivaal

NL De Velvet-behuizing voegt volume toe, breidde het apparaat uit tot een laptopdikke 14,4 mm en voegt meer dan 70 procent toe aan het gewicht van de telefoon, wat hem op een forse 309 g brengt

• Velvet-behuizing voegt volume
• breidde het apparaat
• g brengt

NL Kijk vol ontzag toe terwijl een walvis terloops naar je toe zwemt om je te bekijken of een zwerm kwallen door de nabijgelegen wateren zweeft

• Kijk vol ontzag
• terwijl een walvis
• wateren zweeft

NL Ook al is het je tot nu toe misschien helemaal niet opgevallen, deze patronen beïnvloeden de foto wel degelijk en een nauwkeuriger blik kan er dan zomaar toe leiden dat je wat meer waardering krijgt voor bepaalde objectieven.

• toe misschien helemaal
• opgevallen
• zomaar toe leiden

NL Voeg tijdens de discussie negatieve punten toe voor dingen die er toe doen en waar de kandidaat het niet goed op doet.

• negatieve punten toe

NL Bouw relaties op, controleer chatrooms en voeg oproepen toe aan actie met Arena Live Chat. Voeg peilingen, vragen en antwoorden en gebruikers rechtstreeks berichten toe. Meer informatie over Arena

• Arena Live Chat
• Voeg peilingen
• antwoorden en gebruikers
• berichten toe
• Arena

NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.

• tal van nevenmissies
• stel kunt krijgen
• elkaar duidelijk leuk
• toe
• beetje extra gedaan
• extra afleiding toe

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

• Wijs elk abonnement
• specifieke gebruiker toe
• wijs het abonnement

NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent

• voeg elementen onderaan
• toch bezig bent

NL Voegt de mogelijkheid toe om datum en tijd toe te voegen aan de bestandsnaam.

• Voegt de mogelijkheid
• datum en tijd

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

• tools
• voeg ze simpelweg

NL Door je marketingafbeeldingen en logo?s toe te voegen aan de PandaDoc-contentbibliotheek voef je merkgebonden media rechtstreeks toe aan je formulieren, offertes, voorstellen en contracten.

• marketingafbeeldingen en logo
• toe te voegen
• media rechtstreeks toe
• formulieren
• offertes

NL Voeg de gebruinde rigatino toe, laat op smaak brengen en voeg de tomaat toe. Kook op laag vuur, hoe meer het kookt, hoe beter!

• Voeg de gebruinde
• toe
• laat op smaak
• voeg de tomaat
• Kook op laag
• kookt
• beter

NL Zet het vuur uit en voeg veel pecorino kaas toe, voeg een beetje water uit de pasta toe en roer goed door.

• Zet het vuur
• voeg veel pecorino
• toe
• voeg een beetje

NL Kijk vol ontzag toe terwijl een walvis terloops naar je toe zwemt om je te bekijken of een zwerm kwallen door de nabijgelegen wateren zweeft

• Kijk vol ontzag
• terwijl een walvis
• wateren zweeft

NL Je kunt het niet toepassen op individuele apparaten, maar als je kinderen in huis hebt, is het logisch om het filter op alle apparaten toe te passen, om af en toe een Ariana Grande F-bom te vermijden tijdens het feest van je 5-jarige.

• toepassen op individuele
• kinderen in huis
• af en toe
• Ariana Grande F-bom

NL Maar Gears 5 overtreft al onze verwachtingen. Het voegt hersens toe aan de kracht en is verreweg de beste in de serie tot nu toe.

• verwachtingen
• voegt hersens toe

NL Quantum Break biedt een behoorlijke uitdaging, maar voegt de behendigheid van de joypad niet toe aan de lijst met zorgen, en dat is iets om toe te juichen.

• Quantum Break biedt
• behoorlijke uitdaging
• voegt de behendigheid
• joypad niet toe
• lijst met zorgen
• iets om toe

NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.

• Af en toe
• magnetische pen fixeerpunten
• rand om eerdere

NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures

• presenteert alle talen
• Atlas of Language

NL Een enorme collectie huidige en klassieke stockbeelden, met heel veel verschillende onderwerpen uit de producties van de iconische studio.

• enorme collectie huidige
• klassieke stockbeelden

NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

• collectie biedt moderne
• samengestelde royaltyvrije foto's
• waaraan dagelijks duizenden
• toegevoegd
• meest populaire categorieën

NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

• collectie bevat zorgvuldig
• wekelijks toegevoegd
• meest populaire categorieën

NL Onze collectie bevat eigentijdse, samengestelde royaltyvrije video's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

• collectie bevat eigentijdse
• samengestelde royaltyvrije video's
• waaraan dagelijks duizenden
• toegevoegd
• meest populaire categorieën