NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
"aangepaste velden" на Холандски може да се преведе в следните Шведски думи/фрази:
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
SV Välj standardskrivarmärken eller anpassade märken (för japanska sidor till exempel). Du kan skapa anpassade skrivarmärken eller använda anpassade märken som är skapade av ett annat företag.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
Холандски | Шведски |
---|---|
verbinding | ansluter |
s | s |
velden | fält |
NL Aangepaste velden voor gebruikers en organisaties
SV Anpassade fält för användare och organisation
NL Aangepaste velden voor gebruikers en organisaties
SV Anpassade fält för användare och organisation
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.
Холандски | Шведски |
---|---|
aangepaste | anpassade |
filters | filter |
parameters | parametrar |
of | eller |
problemen | problem |
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
SV Det tar vanligtvis mellan tre till fyra veckor från beställningen av din anpassade Converse, vilket innebär att du kan få dina anpassade Converse-skor inom en månad från beställningen
Холандски | Шведски |
---|---|
duurt | tar |
meestal | vanligtvis |
weken | veckor |
aangepaste | anpassade |
NL i. Kloon een bestaande Aangepaste Botflow om een nieuwe botflow te maken; ii. Gebruik aangepaste gebruikerseigenschappen als plaatshouders in…
SV i. Klona arbetsflödet från en befintlig, anpassad bot för att skapa ett nytt bot-flöde; ii. Använd anpassade användaregenskaper som platshållare i…
Холандски | Шведски |
---|---|
bestaande | befintlig |
gebruik | använd |
NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken.
SV Den innehåller globala stilar, anpassade Theme block och anpassad mallredigering. Vi tittar närmare på dessa funktioner nedan.
Холандски | Шведски |
---|---|
omvat | innehåller |
globale | globala |
stijlen | stilar |
functies | funktioner |
hieronder | nedan |
bekijken | tittar |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
SV Du kan lägga till anpassade bildstorlekar genom att redigera filen functions.php. Låt oss säga att du vill lägga till en anpassad bildstorlek för den presenterade bilden.
Холандски | Шведски |
---|---|
php | php |
bestand | filen |
wilt | vill |
NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.
SV En anpassad högdynamisk förstärkare finns också ombord och det finns en anpassad högtalardrivrutin som är utformad för att optimera ljudkvaliteten och ta bort bakgrundsljud.
Холандски | Шведски |
---|---|
aangepaste | anpassad |
versterker | förstärkare |
ontworpen | utformad |
verwijderen | ta bort |
aan boord | ombord |
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
SV Står du still när det gäller vilken typ av anpassade målgrupper du ska skapa? Låt oss gå igenom några av de vanligaste anpassade målgrupperna som andra marknadsförare använder för att maximera omvandlingar.
Холандски | Шведски |
---|---|
soort | typ |
aangepaste | anpassade |
doelgroepen | målgrupper |
marketeers | marknadsförare |
gebruiken | använder |
NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
SV Den har inte bara en anpassad formfaktor, utan använder sig också av lågprofilknappar och anpassade lågprofil Fnatic Speed Switchar för att inte bara presentera en liten formfaktor på ditt skrivbord.
Холандски | Шведски |
---|---|
gebruik | använder |
speed | speed |
kleine | liten |
bureau | skrivbord |
presenteren | presentera |
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
SV Det tar vanligtvis mellan tre till fyra veckor från beställningen av din anpassade Converse, vilket innebär att du kan få dina anpassade Converse-skor inom en månad från beställningen
Холандски | Шведски |
---|---|
duurt | tar |
meestal | vanligtvis |
weken | veckor |
aangepaste | anpassade |
NL Afhankelijk van de algehele sfeer die u wilt creëren met uw aangepaste bieretiketten, kunt u een paar extra effecten gebruiken om uw ideale ervaring aan te vullen met aangepaste labelinkten en afdrukopties van hoge kwaliteit.
SV Beroende på den totala atmosfären du vill skapa med dina anpassade öletiketter, kan du utnyttja några ytterligare effekter för att komplettera din ideala upplevelse med anpassade etikettfärger och högkvalitativa utskriftsalternativ.
Холандски | Шведски |
---|---|
wilt | vill |
aangepaste | anpassade |
extra | ytterligare |
effecten | effekter |
ideale | ideala |
ervaring | upplevelse |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
SV Anpassade vinflaskor och anpassade tjänster för vinetikettdesign
Холандски | Шведски |
---|---|
aangepaste | anpassade |
NL Enterprise-plannen - voor aangepaste prijzen krijgt u een accountmanager, aangepaste rapportage of servicelevelovereenkomst
SV Företagsplaner - för anpassad prissättning får du en kontoansvarig, anpassad rapportering eller serviceavtal
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
SV Står du still när det gäller vilken typ av anpassade målgrupper du ska skapa? Låt oss gå igenom några av de vanligaste anpassade målgrupperna som andra marknadsförare använder för att maximera omvandlingar.
NL Gebruik 'Flexi-velden' om complete en relevante informatie vast te leggen, zodat uw mensen sneller en makkelijk beslissingen kunnen nemen.
SV Använd ”flexi-fält” för att samla in mer fullständig och relevant information, vilket hjälper era medarbetare att fatta bättre beslut snabbare.
Холандски | Шведски |
---|---|
gebruik | använd |
complete | fullständig |
relevante | relevant |
informatie | information |
sneller | snabbare |
beslissingen | beslut |
uw | era |
NL Boer Vloeiende Velden Met Buffalo Vector Illustratie 157489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Bonde flödande fält med Buffalo Vector Illustration 157489 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
illustratie | illustration |
free | gratis |
NL abstracte velden van granen. landschap met een windmolen. tarwevelden 2299067 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV abstrakta fält av spannmål. landskap med en väderkvarn. vetefält 2299067 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Холандски | Шведски |
---|---|
abstracte | abstrakta |
velden | fält |
landschap | landskap |
free | gratis |
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV vektorikontillväxt, bonde, fält, vete, traktor, symbol för majsskylt för gård, mobilapp, webbplats, ui, ux och alla projekt 3549384 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
symbool | symbol |
website | webbplats |
alle | alla |
projecten | projekt |
free | gratis |
NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
SV jordbruk ikonuppsättning design platt stil isolerad på vit bakgrund. vektorikontillväxt, bonde, fält, vete, traktor, symbol för majsskylt för gård, mobilapp, webbplats, ui, ux och alla projekt Gratis vektor
Холандски | Шведски |
---|---|
vlakke | platt |
geïsoleerd | isolerad |
witte | vit |
achtergrond | bakgrund |
vector | vektor |
velden | fält |
symbool | symbol |
website | webbplats |
gratis | gratis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rijst-, velden, rijstveld, landbouw, boer, werk, water, oogst, Azië, Vietnam, arbeider, achtergrondverlichting, silhouet, agrarisch, streep, ochtend
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ris, fält, risfält, jordbruk, jordbrukare, arbete, vatten, skörd, asien, vietnam, arbetare, bakgrundsbelysning, siluett, jordbruks, rand, morgon
Холандски | Шведски |
---|---|
beschrijven | beskriva |
velden | fält |
werk | arbete |
water | vatten |
azië | asien |
ochtend | morgon |
NL Bepalen tot welke velden elke gebruiker toegang heeft voor contactpersonen, accounts en deals
SV Bestäm vilka fält varje användare har tillgång till när det gäller kontakter, konton och affärer.
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
gebruiker | användare |
toegang | tillgång |
contactpersonen | kontakter |
accounts | konton |
NL Voer je locatie opnieuw in en stel de velden die hierbij horen, opnieuw in (regio en postcode)
SV Försök att skriva in din ”Plats” igen för att återställa de fält som är beroende av det (stat och postnummer)
Холандски | Шведски |
---|---|
opnieuw | igen |
velden | fält |
NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.
SV Om ett eller flera fält inte gäller dig, skriv gärna in ”n/a” eller ”none”.
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
NL Vereiste velden zijn gemarkeerd met
SV Obligatoriska fält är märkta
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
NL Alle velden zijn vereist, tenzij anders is aangegeven.
SV Alla fält är obligatoriska om inget annat anges.
Холандски | Шведски |
---|---|
alle | alla |
velden | fält |
anders | annat |
aangegeven | anges |
NL Alles is ook middeleeuws. Je hebt ossen nodig om de velden te ploegen, je moet ook schapen hoeden en gevechten leveren. Ziet er leuk uit.
SV Allt är också medeltida. Du behöver oxar för att plöja åkrarna, du måste flocka får och kämpa strider också. Ser kul ut.
Холандски | Шведски |
---|---|
gevechten | strider |
leuk | kul |
NL Er is niet het soort openheid voor de oorschelpen waardoor ze rondglippen en de high-end velden als resultaat bewegen, het is ook een echt stijf maar ruimtelijk geluid dat zeer effectief wordt geleverd.
SV Det finns inte den typ av öppenhet för öronkåporna som kommer att se dem glida runt och de avancerade fälten `` rör sig som ett resultat, det är också ett riktigt styvt men rymligt ljud som levereras mycket effektivt.
Холандски | Шведски |
---|---|
soort | typ |
resultaat | resultat |
effectief | effektivt |
geleverd | levereras |
NL Maar de realiteit is extreme wreedheid, waarbij iedereen die zich verzet tegen hem en de FND, zijn leger, veroordeeld wordt tot dwangarbeid in de Viviro-velden.
SV Men verkligheten är extrem brutalitet, med alla som motsätter sig honom och FND, hans armé, dömd till tvångsarbete i Viviro -fälten.
Холандски | Шведски |
---|---|
extreme | extrem |
NL Kan ik kiezen welke data velden worden bijgewerkt in mijn CRM- of bedrijfssysteem?
SV Kan jag välja vilka datafält som ska uppdateras i mitt CRM och/eller andra system?
Холандски | Шведски |
---|---|
kiezen | välja |
bijgewerkt | uppdateras |
of | eller |
crm | crm |
NL Is het mogelijk om de velden die Vainu bijwerkt in Salesforce in kaart te brengen?
SV Är det möjligt att mappa fälten som Vainu uppdaterar i Salesforce?
Холандски | Шведски |
---|---|
mogelijk | möjligt |
NL Je kunt de velden tussen de twee platforms inrichten zoals je zelf wilt en automatische updates inschakelen om ze gesynchroniseerd te houden.
SV Du kan mappa fälten mellan plattformarna som du själv önskar, och slå på automatisk uppdatering för att hålla dem synkade.
Холандски | Шведски |
---|---|
automatische | automatisk |
wilt | önskar |
NL Herstel onjuiste of verouderde data en verrijk ontbrekende datavelden met de juiste bedrijfsinformatie. Breng de gewenste velden van tevoren in kaart en zet vervolgens het dataonderhoud op de automatische piloot.
SV Fixa felaktig och föråldrad data, berika de datafält du saknar med aktuell och pålitlig företagsinformation. Mappa vilka fält du vill och sätt dataunderhåll på autopilot.
Холандски | Шведски |
---|---|
data | data |
verrijk | berika |
velden | fält |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
synchroniseren | synka |
automatisch | automatiskt |
NL Is het mogelijk om de velden die Vainu bijwerkt in Dynamics in kaart te brengen?
SV Är det möjligt att mappa fälten som Vainu uppdaterar i Dynamics?
Холандски | Шведски |
---|---|
mogelijk | möjligt |
NL Is het mogelijk om de velden die Vainu bijwerkt in Pipedrive in kaart te brengen?
SV Är det möjligt att mappa fälten som Vainu uppdaterar i Pipedrive?
Холандски | Шведски |
---|---|
mogelijk | möjligt |
NL Vul de waarden in voor de drie onderstaande velden voor uw lab. Lab besparingen met OpenText EMR-Link wordt berekend op basis van typische aannames. Als u de aannames wilt bekijken of wijzigen, klikt u op hier om aannames te tonen / verbergen.
SV Fyll i värdena för de tre fälten nedan för ditt lab. Labbesparingar med OpenText EMR-Link kommer att beräknas med typiska antaganden. Klicka på om du vill se eller ändra antagandena här för att visa / dölja antaganden.
Холандски | Шведски |
---|---|
lab | lab |
typische | typiska |
of | eller |
verbergen | dölja |
wijzigen | ändra |
NL Vul alle velden hieronder in en vervolgens zal een e-mail worden verstuurd naar jouw Affiliatie GPID met een link om een nieuw wachtwoord in te stellen.
SV Färdigställ alla fält nedan och ett mail kommer skickas till din filial-GPID och en länk för att skapa ett nytt lösenord.
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
hieronder | nedan |
verstuurd | skickas |
jouw | din |
link | länk |
nieuw | nytt |
wachtwoord | lösenord |
stellen | skapa |
NL De rasterwidget doorloopt visuele studio-dynamische inhoud in de velden en kopieert en plakt ze in het droptable-menu van metavelden naar het blok van de nieuwste versie van websites met slechts één selectieknop
SV Grid widgeten kommer att gå igenom visuellt studio dynamiskt innehåll i fälten och kommer att kopiera och klistra in dem i drop -tabellmenyn från metafält till den senaste versionens webbplatser med bara en väljknapp
Холандски | Шведски |
---|---|
visuele | visuellt |
inhoud | innehåll |
nieuwste | senaste |
websites | webbplatser |
slechts | bara |
studio | studio |
dynamische | dynamiskt |
NL Het is alleen zwart en hier en daar een beetje donkergrijs om velden in de app Instellingen, de agenda en een paar andere vooraf geïnstalleerde Apple-apps te onderscheiden.
SV Det är bara svart och lite mörkgrått här och där för att differentiera fält i appen Inställningar, kalendern och några andra förinstallerade Apple-appar.
Холандски | Шведски |
---|---|
zwart | svart |
velden | fält |
instellingen | inställningar |
NL Apple vernieuwt de Herinneringen-app met een geheel nieuwe look. Het is een uiterlijk dat redelijk consistent is met alle andere nieuw ontworpen apps, met eenvoudige afgeronde rechthoekige velden en platte, kleurrijke pictogrammen.
SV Apple uppdaterar påminnelser-appen med ett helt nytt utseende. Det är ett utseende som är helt konsekvent med alla andra nydesignade appar, med enkla rundade rektangelfält och platta, färgglada ikoner.
Холандски | Шведски |
---|---|
consistent | konsekvent |
pictogrammen | ikoner |
NL Zorg ervoor dat je ALLE velden invult, anders wordt het formulier niet in behandeling genomen
SV Se till att ALLA fält är ifyllda, annars kan ditt garantianspråk inte behandlas
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
anders | annars |
NL Vorm velden, pas rasters, vormen en lay-outs aan, of voeg media en pictogrammen toe om een modern ontwerp te creëren
SV Formfält, justera rutnät, former och layouter, eller lägg till media och ikoner för att skapa en modern design
Холандски | Шведски |
---|---|
en | och |
lay-outs | layouter |
media | media |
pictogrammen | ikoner |
modern | modern |
NL Verplichte velden zijn gemarkeerd met
SV Obligatoriska fält är markerade med
Холандски | Шведски |
---|---|
velden | fält |
met | med |
NL Het combineert de velden van financiën, boekhouding en zakelijke metrieken om de toekomstige financiële prestaties van een organisatie te voorspellen
SV Den kombinerar finansierings-, bokförings- och affärsmetoder för att förutse en organisations framtida finansiella resultat
Холандски | Шведски |
---|---|
combineert | kombinerar |
toekomstige | framtida |
financiële | finansiella |
prestaties | resultat |
organisatie | organisations |
NL Zorg er alleen voor dat u alle velden invult en opslaat. Bezoek dan de 'iTunes Artwork' en upload je podcast-cover art.
SV Se bara till att du fyller i alla fält och sparar. Besök sedan "iTunes Artwork" och ladda upp din podcastomslagskonst.
Холандски | Шведски |
---|---|
alleen | bara |
velden | fält |
bezoek | besök |
itunes | itunes |
NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.
SV Anmärkning: Versionsfältet måste inkluderas i början av textfilen medan andra fält kan införlivas i valfri ordning.
Холандски | Шведски |
---|---|
opmerking | anm |
begin | början |
andere | andra |
velden | fält |
volgorde | ordning |
NL Kan ik kiezen welke data velden worden bijgewerkt in mijn CRM- of bedrijfssysteem?
SV Kan jag välja vilka datafält som ska uppdateras i mitt CRM och/eller andra system?
Холандски | Шведски |
---|---|
kiezen | välja |
bijgewerkt | uppdateras |
of | eller |
crm | crm |
Показват се 50 от 50 преводи