NL Stuur klanten relevante aanbiedingen op basis van hun voorkeuren, die je aan de hand van klantgegevens en gedrag in kaart hebt gebracht.
"stuur klanten relevante" на Холандски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:
NL Stuur klanten relevante aanbiedingen op basis van hun voorkeuren, die je aan de hand van klantgegevens en gedrag in kaart hebt gebracht.
RU Используйте данные о действиях клиентов для рассылки актуальных предложений.
Транслитерация Ispolʹzujte dannye o dejstviâh klientov dlâ rassylki aktualʹnyh predloženij.
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
RU Убедитесь, что вы публикуете уместный контент на соответствующих досках.
Транслитерация Ubeditesʹ, čto vy publikuete umestnyj kontent na sootvetstvuûŝih doskah.
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback
RU Отправляйте вашу музыку в подходящие медиа и компании звукозаписи, получайте гарантированные прослушивания и отзывы
Транслитерация Otpravlâjte vašu muzyku v podhodâŝie media i kompanii zvukozapisi, polučajte garantirovannye proslušivaniâ i otzyvy
Холандски | Руски |
---|---|
je | вашу |
muziek | музыку |
naar | в |
media | медиа |
en | и |
krijg | получайте |
feedback | отзывы |
NL Stuur autorespondermails met relevante upsellaanbiedingen op basis van eerdere aankopen.
RU Отправляйте письма-автоответчики с предложениями допродажи исходя из истории прошлых покупок.
Транслитерация Otpravlâjte pisʹma-avtootvetčiki s predloženiâmi doprodaži ishodâ iz istorii prošlyh pokupok.
NL Stuur automatisch e-mails naar nieuwe abonnees en houd hun aandacht vast met behulp van relevante aanbiedingen.
RU Автоматически приветствуйте новых подписчиков и отправляйте им актуальные предложения.
Транслитерация Avtomatičeski privetstvujte novyh podpisčikov i otpravlâjte im aktualʹnye predloženiâ.
NL Stuur relevante e-mails op maat
RU Отправляйте персонализированные и релевантные письма
Транслитерация Otpravlâjte personalizirovannye i relevantnye pisʹma
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?
Транслитерация Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?
Холандски | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
horen | слышать |
gebruikers | пользователей |
reactie | комментарий |
of | или |
van | в |
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?
Транслитерация Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?
Холандски | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
horen | слышать |
gebruikers | пользователей |
reactie | комментарий |
of | или |
van | в |
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?
Транслитерация Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?
Холандски | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
horen | слышать |
gebruikers | пользователей |
reactie | комментарий |
of | или |
van | в |
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?
Транслитерация Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?
Холандски | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
horen | слышать |
gebruikers | пользователей |
reactie | комментарий |
of | или |
van | в |
NL U kunt verbonden klanten koppelen met relevante mobiele content en inzicht krijgen in hun gedrag
RU Вы можете связать подключенных клиентов с соответствующим мобильным контентом и получать ценную информацию об их поведении
Транслитерация Vy možete svâzatʹ podklûčennyh klientov s sootvetstvuûŝim mobilʹnym kontentom i polučatʹ cennuû informaciû ob ih povedenii
Холандски | Руски |
---|---|
koppelen | связать |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Verlaag het aantal aanvragen en stel relevante artikelen in om naadloos op de juiste plekken te verschijnen voor klanten en werknemers
RU Отклоняйте запросы и указывайте подходящие статьи, чтобы они легко попадали в нужные каналы для клиентов и сотрудников
Транслитерация Otklonâjte zaprosy i ukazyvajte podhodâŝie statʹi, čtoby oni legko popadali v nužnye kanaly dlâ klientov i sotrudnikov
Холандски | Руски |
---|---|
aanvragen | запросы |
en | и |
naadloos | легко |
klanten | клиентов |
werknemers | сотрудников |
NL Het versnellen van zelfservice: licht relevante artikelen uit waar en wanneer nodig zodat klanten en medewerkers snel hulp kunnen krijgen.
RU Организация самообслуживания. Показывайте нужные статьи в нужный момент, чтобы клиенты и сотрудники могли быстро получить помощь.
Транслитерация Organizaciâ samoobsluživaniâ. Pokazyvajte nužnye statʹi v nužnyj moment, čtoby klienty i sotrudniki mogli bystro polučitʹ pomoŝʹ.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиенты |
medewerkers | сотрудники |
kunnen | могли |
snel | быстро |
krijgen | получить |
hulp | помощь |
NL Volg en beoordeel handelingen van klanten op je website, op landingspagina’s en in e-mails om ze automatisch relevante e-mails te sturen of aan segmenten toe te wijzen.
RU Отслеживайте и оценивайте действия пользователей на сайте, лендингах и в письмах для отправки актуальных рассылок и сегментации.
Транслитерация Otsleživajte i ocenivajte dejstviâ polʹzovatelej na sajte, lendingah i v pisʹmah dlâ otpravki aktualʹnyh rassylok i segmentacii.
NL Stuur nieuwe ideeën in maandelijkse nieuwsbrieven en vraag klanten wat er in de toekomst moet gebeuren met onze slimme stemfunctie
RU Отправляйте новые идеи вашим клиентам в рассылках, а также спрашивайте, что делать дальше, используя систему умного голосования
Транслитерация Otpravlâjte novye idei vašim klientam v rassylkah, a takže sprašivajte, čto delatʹ dalʹše, ispolʹzuâ sistemu umnogo golosovaniâ
Холандски | Руски |
---|---|
nieuwe | новые |
ideeën | идеи |
klanten | клиентам |
slimme | умного |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres, pagina's, en meer.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
meer | другое |
NL Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
RU Затем отправьте готовую стенограмму своим клиентам.
Транслитерация Zatem otpravʹte gotovuû stenogrammu svoim klientam.
Холандски | Руски |
---|---|
stuur | отправьте |
het | своим |
klanten | клиентам |
NL Stuur eigen rapporten naar uw klanten.
RU Отправляйте своим клиентам брендированные отчеты.
Транслитерация Otpravlâjte svoim klientam brendirovannye otčety.
Холандски | Руски |
---|---|
uw | своим |
klanten | клиентам |
rapporten | отчеты |
NL Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
RU Отправляйте автоматические сообщения и подключите средства автоматизации для постоянного информирования клиентов.
Транслитерация Otpravlâjte avtomatičeskie soobŝeniâ i podklûčite sredstva avtomatizacii dlâ postoânnogo informirovaniâ klientov.
Холандски | Руски |
---|---|
berichten | сообщения |
en | и |
klanten | клиентов |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Om je klanten te laten terugkomen en het aantal conversies te verhogen, stuur je automatisch kortingscodes nadat ze iets hebben gekocht
RU Чтобы покупатели возвращались и конверсия магазина росла, вам достаточно автоматически рассылать после покупок скидочные коды
Транслитерация Čtoby pokupateli vozvraŝalisʹ i konversiâ magazina rosla, vam dostatočno avtomatičeski rassylatʹ posle pokupok skidočnye kody
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | покупатели |
en | и |
automatisch | автоматически |
NL Stuur nieuwe ideeën in maandelijkse nieuwsbrieven en vraag klanten wat er in de toekomst moet gebeuren met onze slimme stemfunctie
RU Отправляйте новые идеи вашим клиентам в рассылках, а также спрашивайте, что делать дальше, используя систему умного голосования
Транслитерация Otpravlâjte novye idei vašim klientam v rassylkah, a takže sprašivajte, čto delatʹ dalʹše, ispolʹzuâ sistemu umnogo golosovaniâ
Холандски | Руски |
---|---|
nieuwe | новые |
ideeën | идеи |
klanten | клиентам |
slimme | умного |
NL Stuur eigen rapporten naar uw klanten.
RU Отправляйте своим клиентам брендированные отчеты.
Транслитерация Otpravlâjte svoim klientam brendirovannye otčety.
Холандски | Руски |
---|---|
uw | своим |
klanten | клиентам |
rapporten | отчеты |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres en pagina's.
RU Отправляйте клиентам автоматические сообщения на основе метаданных, таких как регион, IP-адрес, страницы и многое другое.
Транслитерация Otpravlâjte klientam avtomatičeskie soobŝeniâ na osnove metadannyh, takih kak region, IP-adres, stranicy i mnogoe drugoe.
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
berichten | сообщения |
regio | регион |
pagina | страницы |
NL Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
RU Затем отправьте готовую стенограмму своим клиентам.
Транслитерация Zatem otpravʹte gotovuû stenogrammu svoim klientam.
Холандски | Руски |
---|---|
stuur | отправьте |
het | своим |
klanten | клиентам |
NL Stuur onbeperkt pushberichten, tekstberichten en e-mails naar klanten
RU Отправка неограниченного количества push-уведомлений, текстовых сообщений и электронных писем клиентам
Транслитерация Otpravka neograničennogo količestva push-uvedomlenij, tekstovyh soobŝenij i élektronnyh pisem klientam
NL Stuur automatisch welkomstmails waarmee je een gesprek aangaat met je potentiële klanten
RU Отправляйте приветственные письма, чтобы начать общение
Транслитерация Otpravlâjte privetstvennye pisʹma, čtoby načatʹ obŝenie
NL Met transactionele e-mails die automatisch via een API of SMTP worden geactiveerd, stuur je meldingen en houd je je klanten op de hoogte van de voortgang van hun bestelling.
RU Настройте транзакционные письма через API или SMTP и отправляйте клиентам напоминания другие уведомления или рекомендации товаров.
Транслитерация Nastrojte tranzakcionnye pisʹma čerez API ili SMTP i otpravlâjte klientam napominaniâ drugie uvedomleniâ ili rekomendacii tovarov.
NL Stuur tijdgevoelige e-mails en herinneringen om klanten over te halen meer te kopen of hun afgebroken bestellingen alsnog te plaatsen.
RU Отправляйте срочные письма и напоминания, которые предлагают купить другие товары или завершить оформление заказа.
Транслитерация Otpravlâjte sročnye pisʹma i napominaniâ, kotorye predlagaût kupitʹ drugie tovary ili zaveršitʹ oformlenie zakaza.
NL Stuur onbeperkte meldingen om klanten op de hoogte te houden van tijdelijke aanbiedingen en nieuws.
RU Вовлекайте клиентов актуальными предложениями и новостями.
Транслитерация Vovlekajte klientov aktualʹnymi predloženiâmi i novostâmi.
NL Stuur proactieve leveringsmeldingen en vertragingsupdates naar klanten via e-mail
RU Отправляйте проактивные уведомления о доставке и откладывайте обновления клиентам по электронной почте.
Транслитерация Otpravlâjte proaktivnye uvedomleniâ o dostavke i otkladyvajte obnovleniâ klientam po élektronnoj počte.
NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;
RU указанные ниже необходимые сведения об аккаунте клиента, информация о котором должна быть сохранена;
Транслитерация ukazannye niže neobhodimye svedeniâ ob akkaunte klienta, informaciâ o kotorom dolžna bytʹ sohranena;
Холандски | Руски |
---|---|
klant | клиента |
NL Het e-mailen van relevante bloggers en journalisten om ze op de hoogte te brengen van jouw content.
RU Рассылка писем релевантным блогерам и журналистам, чтобы рассказать им о вашем контенте.
Транслитерация Rassylka pisem relevantnym blogeram i žurnalistam, čtoby rasskazatʹ im o vašem kontente.
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
RU Ознакомьтесь со всеми релевантными данными с помощью нескольких графиков.
Транслитерация Oznakomʹtesʹ so vsemi relevantnymi dannymi s pomoŝʹû neskolʹkih grafikov.
Холандски | Руски |
---|---|
alle | всеми |
data | данными |
meerdere | нескольких |
NL Krijg relevante zoekterm-ideeën om meer zoekverkeer vanuit Bing te krijgen.
RU Найдите релевантные идеи ключевых слов, которые помогут привлечь больше поискового трафика из Bing.
Транслитерация Najdite relevantnye idei klûčevyh slov, kotorye pomogut privlečʹ bolʹše poiskovogo trafika iz Bing.
Холандски | Руски |
---|---|
ideeën | идеи |
zoekterm | ключевых |
meer | больше |
NL Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.
Транслитерация Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.
Холандски | Руски |
---|---|
helpt | поможет |
onze | вам |
vinden | найти |
andere | другие |
pagina | страницы |
NL Vind relevante zaken om over te praten op jouw pagina’s met Ahrefs’ Keywords Explorer.
RU Найти релевантные вещи, о которых можно написать на ваших страницах, с помощью Анализа ключевых слов Ahrefs.
Транслитерация Najti relevantnye veŝi, o kotoryh možno napisatʹ na vaših stranicah, s pomoŝʹû Analiza klûčevyh slov Ahrefs.
Холандски | Руски |
---|---|
jouw | ваших |
pagina | страницах |
ahrefs | ahrefs |
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
RU Интегрируйте все необходимые данные о клиентах, используя наши мощные функции интеграции, как средствами программирования, так и без них.
Транслитерация Integrirujte vse neobhodimye dannye o klientah, ispolʹzuâ naši moŝnye funkcii integracii, kak sredstvami programmirovaniâ, tak i bez nih.
Холандски | Руски |
---|---|
alle | все |
krachtige | мощные |
functionaliteit | функции |
integratie | интеграции |
en | и |
NL Vind alle relevante klantcontext op één plek in het
RU Определите соответствующий клиентский контекст на одном ресурсе для повышения эффективности работы агента благодаря
Транслитерация Opredelite sootvetstvuûŝij klientskij kontekst na odnom resurse dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty agenta blagodarâ
Показват се 50 от 50 преводи