NL Geef aan of de bestandsbijlage een mogelijke vals-positief bevat en begin de regel met 'VALS-POSITIEF:'.
Преведете "positief" на Руски
Показване на 25 от 25 превода на израза "positief" от Холандски на Руски
Превод на Холандски на Руски на positief
Холандски
Руски
RU если прикрепленный файл может быть заражен, сообщите об этом (например, укажите в качестве темы "Вредоносное приложение").
Транслитерация esli prikreplennyj fajl možet bytʹ zaražen, soobŝite ob étom (naprimer, ukažite v kačestve temy "Vredonosnoe priloženie").
| Холандски | Руски |
|---|---|
| of | если |
NL Zeer positief beoordeeld door zowel critici als gebruikers
RU Высокие оценки экспертов и пользователей
Транслитерация Vysokie ocenki ékspertov i polʹzovatelej
| Холандски | Руски |
|---|---|
| gebruikers | пользователей |
NL Dit kan alleen door de muziekmaatschappijen als positief worden gezien
RU Музыкальные компании могут рассматривать это только как положительный момент
Транслитерация Muzykalʹnye kompanii mogut rassmatrivatʹ éto tolʹko kak položitelʹnyj moment
| Холандски | Руски |
|---|---|
| kan | могут |
| als | как |
NL Positief selecteren: Je weet al van tevoren dat je veel minder foto’s behoudt dan afkeurt
NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt
RU Положительный результат теста, кодируемый по идентификатору, эффективно отключает тревогу трассировки
Транслитерация Položitelʹnyj rezulʹtat testa, kodiruemyj po identifikatoru, éffektivno otklûčaet trevogu trassirovki
NL Als het antwoord positief is, bepalen we het type en maken we signaturen voor de antimalwarefunctie van MacKeeper.
RU Если это так, мы определяем его тип и создаем сигнатуры для механизма защиты от вредоносных программ MacKeeper.
Транслитерация Esli éto tak, my opredelâem ego tip i sozdaem signatury dlâ mehanizma zaŝity ot vredonosnyh programm MacKeeper.
| Холандски | Руски |
|---|---|
| type | тип |
| maken | создаем |
NL Een vals-positief indienen voor analyse:
RU Как отправить ложный отчет о вирусе на анализ
Транслитерация Kak otpravitʹ ložnyj otčet o viruse na analiz
| Холандски | Руски |
|---|---|
| analyse | анализ |
NL Beschrijf waarom je denkt dat het een vals-positief is
RU Объясните, почему вы считаете, что отчет о вирусе в данном файле является ложным
Транслитерация Obʺâsnite, počemu vy sčitaete, čto otčet o viruse v dannom fajle âvlâetsâ ložnym
| Холандски | Руски |
|---|---|
| is | является |
NL Wat is een vals positief resultaat?
RU Что такое ложный положительный результат?
Транслитерация Čto takoe ložnyj položitelʹnyj rezulʹtat?
| Холандски | Руски |
|---|---|
| resultaat | результат |
NL Webdesign van het online winkelmerk overtuigt de klant om het product te kopen en een positief resultaat te krijgen
RU Брендовый веб-дизайн интернет-магазина убеждает покупателя купить товар и получить положительный результат
Транслитерация Brendovyj veb-dizajn internet-magazina ubeždaet pokupatelâ kupitʹ tovar i polučitʹ položitelʹnyj rezulʹtat
| Холандски | Руски |
|---|---|
| kopen | купить |
| krijgen | получить |
| resultaat | результат |
NL Absoluut Positief Moet Leesbaarheid Zijn
NL Een Positief Merk Afleveren Website Sjabloon
RU О Нашем Процессе Работы Шаблон Веб-Сайта
Транслитерация O Našem Processe Raboty Šablon Veb-Sajta
NL Het ontwikkelen van een sterke onderhandelingscultuur in uw bedrijf zal een positief effect hebben op uw winstgevendheid en uw marktwaarde
RU Создание в вашей организации устойчивой культуры переговоров положительно скажется на ее доходности и рыночной ценности
Транслитерация Sozdanie v vašej organizacii ustojčivoj kulʹtury peregovorov položitelʹno skažetsâ na ee dohodnosti i rynočnoj cennosti
| Холандски | Руски |
|---|---|
| uw | вашей |
| bedrijf | организации |
NL Zeer positief beoordeeld door zowel critici als gebruikers
RU Высокие оценки экспертов и пользователей
Транслитерация Vysokie ocenki ékspertov i polʹzovatelej
| Холандски | Руски |
|---|---|
| gebruikers | пользователей |
NL Een positief testresultaat dat wordt gecodeerd tegen een ID, is in feite wat het traceeralarm uitschakelt
RU Положительный результат теста, кодируемый по идентификатору, эффективно отключает тревогу трассировки
Транслитерация Položitelʹnyj rezulʹtat testa, kodiruemyj po identifikatoru, éffektivno otklûčaet trevogu trassirovki
NL Wet van de aantrekkingskracht en positief denken-groepen in Nederland | Meetup
RU Группы по теме «Закон притяжения и позитивного мышления» (Россия) | Meetup
Транслитерация Gruppy po teme «Zakon pritâženiâ i pozitivnogo myšleniâ» (Rossiâ) | Meetup
NL Word lid van Wet van de aantrekkingskracht en positief denken-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Закон притяжения и позитивного мышления»
Транслитерация Vstupajte v gruppy po teme «Zakon pritâženiâ i pozitivnogo myšleniâ»
| Холандски | Руски |
|---|---|
| groepen | группы |
NL Dit kan alleen door de muziekmaatschappijen als positief worden gezien
RU Музыкальные компании могут рассматривать это только как положительный момент
Транслитерация Muzykalʹnye kompanii mogut rassmatrivatʹ éto tolʹko kak položitelʹnyj moment
| Холандски | Руски |
|---|---|
| kan | могут |
| als | как |
NL Dit leidt tot een veiligere en betrouwbaardere gebruikerservaring en heeft een positief effect op SEO.
RU Это приводит к более безопасному и надежному пользовательскому опыту и положительно влияет на SEO.
Транслитерация Éto privodit k bolee bezopasnomu i nadežnomu polʹzovatelʹskomu opytu i položitelʹno vliâet na SEO.
| Холандски | Руски |
|---|---|
| seo | seo |
| leidt | приводит |
| en | и |
NL Ook de tevredenheid van de werknemers wordt positief beïnvloed
RU На удовлетворенность сотрудников это также влияет положительно
Транслитерация Na udovletvorennostʹ sotrudnikov éto takže vliâet položitelʹno
| Холандски | Руски |
|---|---|
| werknemers | сотрудников |
| ook | также |
NL van de overheidsmedewerkers is positief over Zoom voor videocommunicatie
RU работников государственных органов положительно оценили удобство решений Zoom для видеокоммуникаций
Транслитерация rabotnikov gosudarstvennyh organov položitelʹno ocenili udobstvo rešenij Zoom dlâ videokommunikacij
NL van de overheidsmedewerkers is positief over Zoom voor videocommunicatie
RU работников государственных органов положительно оценили удобство решений Zoom для видеокоммуникаций
Транслитерация rabotnikov gosudarstvennyh organov položitelʹno ocenili udobstvo rešenij Zoom dlâ videokommunikacij
NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.
RU Любое достижение заслуживает внимания, а персональные сертификаты делают триумф только ярче
Транслитерация Lûboe dostiženie zasluživaet vnimaniâ, a personalʹnye sertifikaty delaût triumf tolʹko ârče
NL Richting van product (% positief)
RU Направление развития продукта (% позитивных)
Транслитерация Napravlenie razvitiâ produkta (% pozitivnyh)
NL De video werd positief ontvangen door het publiek en het was een goede besteding.
RU Ролик хорошо приняла аудитория, и нас устроило соотношение цены и качества.
Транслитерация Rolik horošo prinâla auditoriâ, i nas ustroilo sootnošenie ceny i kačestva.
Показват се 25 от 25 преводи
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски