NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
"niet professionele belegger rekeningen" на Холандски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
RU Создайте профессиональный видеоконтент без помощи дизайнера
Транслитерация Sozdajte professionalʹnyj videokontent bez pomoŝi dizajnera
Холандски | Руски |
---|---|
professionele | профессиональный |
zonder | без |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
RU Создайте профессиональный видеоконтент без помощи дизайнера
Транслитерация Sozdajte professionalʹnyj videokontent bez pomoŝi dizajnera
Холандски | Руски |
---|---|
professionele | профессиональный |
zonder | без |
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
RU Думаете об обновлении веб-камеры, но не знаете, с чего начать? Мы протестировали четыре варианта профессиональной камеры.
Транслитерация Dumaete ob obnovlenii veb-kamery, no ne znaete, s čego načatʹ? My protestirovali četyre varianta professionalʹnoj kamery.
Холандски | Руски |
---|---|
beginnen | начать |
vier | четыре |
camera | камеры |
NL Als je de Pro-versie niet leuk vindt, kun je eenvoudig je professionele status intrekken.
RU Если вам не нравится версия Pro, вы легко можете лишиться профессионального статуса.
Транслитерация Esli vam ne nravitsâ versiâ Pro, vy legko možete lišitʹsâ professionalʹnogo statusa.
Холандски | Руски |
---|---|
versie | версия |
pro | pro |
eenvoudig | легко |
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL En als ook dat niet lukt, kunt u altijd nog professionele hulp inroepen.
RU Если ничего не помогает, обратитесь за помощью к специалистам.
Транслитерация Esli ničego ne pomogaet, obratitesʹ za pomoŝʹû k specialistam.
Холандски | Руски |
---|---|
niet | ничего |
hulp | помогает |
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
RU Думаете об обновлении веб-камеры, но не знаете, с чего начать? Мы протестировали четыре варианта профессиональной камеры.
Транслитерация Dumaete ob obnovlenii veb-kamery, no ne znaete, s čego načatʹ? My protestirovali četyre varianta professionalʹnoj kamery.
Холандски | Руски |
---|---|
beginnen | начать |
vier | четыре |
camera | камеры |
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Транслитерация Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Standaardplannen leveren echter niet dezelfde kwaliteit als professionele gebruikers.
RU Однако, стандартные планы не будут обеспечивать такое же качество, как профессиональные пользователи .
Транслитерация Odnako, standartnye plany ne budut obespečivatʹ takoe že kačestvo, kak professionalʹnye polʹzovateli .
NL Als dit allemaal niet lukt, kunt u professionele hulp inroepen.
RU Если ничего не помогает, вы можете обратиться за профессиональной помощью.
Транслитерация Esli ničego ne pomogaet, vy možete obratitʹsâ za professionalʹnoj pomoŝʹû.
NL Gebouwd voor professionele teams
RU Специально для профессиональных команд
Транслитерация Specialʹno dlâ professionalʹnyh komand
Холандски | Руски |
---|---|
voor | для |
professionele | профессиональных |
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО
Транслитерация Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO
Холандски | Руски |
---|---|
server | server |
teams | команды |
integratie | интеграции |
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
RU Профессиональные темы для вашего сайта. Никакого кодирования не требуется.
Транслитерация Professionalʹnye temy dlâ vašego sajta. Nikakogo kodirovaniâ ne trebuetsâ.
Холандски | Руски |
---|---|
thema | темы |
voor | для |
uw | вашего |
site | сайта |
codering | кодирования |
noodzakelijk | требуется |
NL Steve is in 1998 afgestudeerd aan de Aston University en een enthousiast voorstander van continue professionele ontwikkeling
RU Стив закончил Астонский университет в 1988 г., он – энтузиаст непрерывного повышения квалификации и в 2008 г
Транслитерация Stiv zakončil Astonskij universitet v 1988 g., on – éntuziast nepreryvnogo povyšeniâ kvalifikacii i v 2008 g
NL Bitbucket | De Git-oplossing voor professionele teams
RU Bitbucket | Git-решение для профессиональных команд
Транслитерация Bitbucket | Git-rešenie dlâ professionalʹnyh komand
Холандски | Руски |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
professionele | профессиональных |
NL Gebouwd voor professionele teams
RU Специально для профессиональных команд
Транслитерация Specialʹno dlâ professionalʹnyh komand
Холандски | Руски |
---|---|
voor | для |
professionele | профессиональных |
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
Холандски | Руски |
---|---|
documenten | документы |
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren
RU Visme считает, что каждый человек по своей природе креативен и способен создавать профессиональный качественный контент
Транслитерация Visme sčitaet, čto každyj čelovek po svoej prirode kreativen i sposoben sozdavatʹ professionalʹnyj kačestvennyj kontent
Холандски | Руски |
---|---|
visme | visme |
iedereen | каждый |
creëren | создавать |
professionele | профессиональный |
inhoud | контент |
NL Professionele bewerkingsfunctionaliteit
RU Профессиональное редактирование
Транслитерация Professionalʹnoe redaktirovanie
NL Tools om professionele documenten, spreadsheets en presentaties te maken
RU Инструменты для создания профессиональных документов, электронных таблиц и презентаций
Транслитерация Instrumenty dlâ sozdaniâ professionalʹnyh dokumentov, élektronnyh tablic i prezentacij
Холандски | Руски |
---|---|
maken | создания |
professionele | профессиональных |
documenten | документов |
en | и |
NL Krijg snelle en professionele hulp bij alle technische kwesties
RU Получите быструю и профессиональную помощь по всем вопросам
Транслитерация Polučite bystruû i professionalʹnuû pomoŝʹ po vsem voprosam
Холандски | Руски |
---|---|
en | и |
hulp | помощь |
alle | всем |
NL Professionele bewerkingsfuncties
RU Профессиональные возможности редактирования
Транслитерация Professionalʹnye vozmožnosti redaktirovaniâ
NL Heeft u thuis professionele bewerkingsfuncties nodig? Kies dan voor ons speciale tariefplan voor thuisgebruik.
RU Вам нужны профессиональные возможности редактирования дома? Выберите наш специальный тарифный план для домашнего использования.
Транслитерация Vam nužny professionalʹnye vozmožnosti redaktirovaniâ doma? Vyberite naš specialʹnyj tarifnyj plan dlâ domašnego ispolʹzovaniâ.
Холандски | Руски |
---|---|
nodig | нужны |
professionele | профессиональные |
thuis | дома |
ons | наш |
voor | для |
NL Online editors met professionele functionaliteit
RU Онлайн-редакторы с профессиональной функциональностью
Транслитерация Onlajn-redaktory s professionalʹnoj funkcionalʹnostʹû
NL Hebt u meer gelijktijdige verbindingen, bedrijfsklare bewerkingsfuncties of professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig? Kies voor ONLYOFFICE Docs Enterprise Editie.
RU Хотите больше одновременных подключений, профессиональные функции редактирования и техподдержку? Выберите ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
Транслитерация Hotite bolʹše odnovremennyh podklûčenij, professionalʹnye funkcii redaktirovaniâ i tehpodderžku? Vyberite ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
Холандски | Руски |
---|---|
docs | docs |
enterprise | enterprise |
meer | больше |
professionele | профессиональные |
van | и |
u | edition |
NL Heeft u meer gebruikers nodig, bedrijfsklare bewerkingsfuncties of professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team? Kies voor ONLYOFFICE Workspace Enterprise Editie.
RU Хотите больше пользователей, профессиональные функции редактирования и техподдержку? Выберите ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
Транслитерация Hotite bolʹše polʹzovatelej, professionalʹnye funkcii redaktirovaniâ i tehpodderžku? Vyberite ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
Холандски | Руски |
---|---|
enterprise | enterprise |
meer | больше |
gebruikers | пользователей |
professionele | профессиональные |
van | и |
u | edition |
NL ONLYOFFICE Docs met professionele functies
RU ONLYOFFICE Docs с профессиональными функциями
Транслитерация ONLYOFFICE Docs s professionalʹnymi funkciâmi
Холандски | Руски |
---|---|
docs | docs |
functies | функциями |
NL Mailfence Zakelijk wordt gehost op onze zeer professionele infrastructuur in België en biedt hoge beschikbaarheid en robuuste veiligheidsgaranties.
RU Mailfence для Бизнеса размещается на профессиональной инфраструктуре в Бельгии, предлагая высочайшую доступность и гарантии безопасности.
Транслитерация Mailfence dlâ Biznesa razmeŝaetsâ na professionalʹnoj infrastrukture v Belʹgii, predlagaâ vysočajšuû dostupnostʹ i garantii bezopasnosti.
Холандски | Руски |
---|---|
infrastructuur | инфраструктуре |
beschikbaarheid | доступность |
en | и |
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
RU Мы ежегодно проверяем наш контент и руководства, а зачастую и чаще, а профессиональный редактор проверяет, проверяет и проверяет факты.
Транслитерация My ežegodno proverâem naš kontent i rukovodstva, a začastuû i čaŝe, a professionalʹnyj redaktor proverâet, proverâet i proverâet fakty.
Холандски | Руски |
---|---|
jaarlijks | ежегодно |
inhoud | контент |
en | и |
handleidingen | руководства |
een | а |
professionele | профессиональный |
controleert | проверяет |
feiten | факты |
NL Reincubate Camo - Gebruik uw telefoon gratis als professionele webcam
RU Reincubate Camo - Используйте свой телефон в качестве профессиональной веб-камеры, бесплатно
Транслитерация Reincubate Camo - Ispolʹzujte svoj telefon v kačestve professionalʹnoj veb-kamery, besplatno
Холандски | Руски |
---|---|
reincubate | reincubate |
telefoon | телефон |
gratis | бесплатно |
NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service
RU Фицпатрик, руководствуясь ценностями в бизнесе и технологиях, оказывает услуги своим местным и профессиональным сообществам
Транслитерация Ficpatrik, rukovodstvuâsʹ cennostâmi v biznese i tehnologiâh, okazyvaet uslugi svoim mestnym i professionalʹnym soobŝestvam
Холандски | Руски |
---|---|
zijn | своим |
lokale | местным |
NL Versiebeheersoftware voor professionele teams
RU Программное обеспечение для управления версиями для профессиональных команд
Транслитерация Programmnoe obespečenie dlâ upravleniâ versiâmi dlâ professionalʹnyh komand
Холандски | Руски |
---|---|
voor | для |
professionele | профессиональных |
NL Bitbucket is de Git-oplossing voor professionele teams
RU Bitbucket — решение для работы профессиональных команд с Git
Транслитерация Bitbucket — rešenie dlâ raboty professionalʹnyh komand s Git
Холандски | Руски |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
oplossing | решение |
professionele | профессиональных |
git | git |
NL Indien Abonnee Zendesk inschakelt voor het verlenen van Professionele Diensten:
RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:
Транслитерация Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:
Холандски | Руски |
---|---|
zendesk | zendesk |
professionele | профессиональных |
diensten | услуг |
NL Uitvoering en acceptatie van professionele diensten
RU Выполнение и принятие Профессиональных услуг
Транслитерация Vypolnenie i prinâtie Professionalʹnyh uslug
Холандски | Руски |
---|---|
acceptatie | принятие |
diensten | услуг |
NL 7.2 Een ?Bijdrage van de Abonnee? is broncode die door de Abonnee is gemaakt in verband met de Professionele Diensten en die specifiek in een SOW wordt omschreven
RU 7.2 «Вклад Подписчика» – это исходный код, созданный Подписчиком в связи с Профессиональными услугами и специально указанный в ТЗ
Транслитерация 7.2 «Vklad Podpisčika» – éto ishodnyj kod, sozdannyj Podpisčikom v svâzi s Professionalʹnymi uslugami i specialʹno ukazannyj v TZ
Холандски | Руски |
---|---|
broncode | код |
gemaakt | созданный |
verband | связи |
diensten | услугами |
specifiek | специально |
NL Professionele smartphone-camera
RU Профессиональное мобильное фотоприложение для вспышки
Транслитерация Professionalʹnoe mobilʹnoe fotopriloženie dlâ vspyški
NL Met AirTTL en HSS voor een snelle, prachtige, professionele foto.
RU Поддержка AirTTL и HSS для прекрасных профессиональных снимков с высокой скоростью.
Транслитерация Podderžka AirTTL i HSS dlâ prekrasnyh professionalʹnyh snimkov s vysokoj skorostʹû.
Холандски | Руски |
---|---|
en | и |
professionele | профессиональных |
NL Selecteer je video- en audiobronnen Van professionele camera's, je webcam of opgenomen media.
RU Выберите источники видео и звука С профессиональных камер, веб-камер или любых других носителей.
Транслитерация Vyberite istočniki video i zvuka S professionalʹnyh kamer, veb-kamer ili lûbyh drugih nositelej.
Холандски | Руски |
---|---|
video | видео |
professionele | профессиональных |
camera | камер |
of | или |
NL Het levert ook professionele producten voor bedrijven, organisaties en vertalers
RU Она также предоставляет профессиональные продукты для компаний, организаций и переводчиков
Транслитерация Ona takže predostavlâet professionalʹnye produkty dlâ kompanij, organizacij i perevodčikov
Холандски | Руски |
---|---|
ook | также |
levert | предоставляет |
professionele | профессиональные |
producten | продукты |
bedrijven | компаний |
organisaties | организаций |
en | и |
NL Professionele vertalers evalueerden vervolgens deze vertalingen en selecteerden de beste - zonder te weten welk systeem welke vertaling had geleverd
RU Профессиональные переводчики затем оценили эти переводы и выбрали лучший, не зная, какой системой был выполнен тот или иной перевод
Транслитерация Professionalʹnye perevodčiki zatem ocenili éti perevody i vybrali lučšij, ne znaâ, kakoj sistemoj byl vypolnen tot ili inoj perevod
Холандски | Руски |
---|---|
vervolgens | затем |
en | и |
had | был |
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier
RU "Основное преимущество MindMeister состоит в том, что все находится на одной странице и выглядит очень профессионально и презентабельно
Транслитерация "Osnovnoe preimuŝestvo MindMeister sostoit v tom, čto vse nahoditsâ na odnoj stranice i vyglâdit očenʹ professionalʹno i prezentabelʹno
Холандски | Руски |
---|---|
voordeel | преимущество |
zeer | очень |
Показват се 50 от 50 преводи