Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "john lennon" на Руски

Показване на 15 от 15 превода на израза "john lennon" от Холандски на Руски

Превод на Холандски на Руски на john lennon

Холандски
Руски

NL John Rhodes bespreekt Emerson’s meest recente innovatie – een unieke koeltechnologie ontwikkeld...

RU Джон Родс рассказывает о последней инновации компании Emerson — уникальной холодильной...

Транслитерация Džon Rods rasskazyvaet o poslednej innovacii kompanii Emerson — unikalʹnoj holodilʹnoj...

Холандски Руски
innovatie инновации
emerson emerson
unieke уникальной

NL Voordat John Hoofd van Personeel werd, was hij Chief Legal Officer bij Zendesk

RU До того как стать главой отдела кадров, Джон был начальником юридического отдела компании Zendesk

Транслитерация Do togo kak statʹ glavoj otdela kadrov, Džon byl načalʹnikom ûridičeskogo otdela kompanii Zendesk

Холандски Руски
zendesk zendesk

NL Eerder was John bij Ford Motor Company en Massey Ferguson, Ltd

RU Раннее в Ford Motor Company и Massey Ferguson, Ltd

Транслитерация Rannee v Ford Motor Company i Massey Ferguson, Ltd

Холандски Руски
en и
ltd ltd

NL passend voor DAF, Hanomag, Iveco, John Deere, Liebherr, MAN, Massey Ferguson, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Steyr, Volvo, VW

RU подходит для DAF, Hanomag, Iveco, John Deere, Liebherr, MAN, Massey Ferguson, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Steyr, Volvo, VW

Транслитерация podhodit dlâ DAF, Hanomag, Iveco, John Deere, Liebherr, MAN, Massey Ferguson, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Steyr, Volvo, VW

Холандски Руски
voor для

NL passend voor Claas, DAF, Deutz, Faun, Fendt, Ford, IH, Iveco, John Deere, KHD, Liebherr, MAN, Mercedes-Benz, MWM, Poclain, Renault, Scania, Setra, Talbot, Volvo, VW

RU подходит для Claas, DAF, Deutz, Faun, Fendt, Ford, IH, Iveco, John Deere, KHD, Liebherr, MAN, Mercedes-Benz, MWM, Poclain, Renault, Scania, Setra, Talbot, Volvo, VW

Транслитерация podhodit dlâ Claas, DAF, Deutz, Faun, Fendt, Ford, IH, Iveco, John Deere, KHD, Liebherr, MAN, Mercedes-Benz, MWM, Poclain, Renault, Scania, Setra, Talbot, Volvo, VW

Холандски Руски
voor для

NL Om aan het project te kunnen werken, moet Mary eerst een branch voor de Bitbucket-repository van John uitvoeren

RU Чтобы начать работу над проектом, Мэри сначала должна создать форк репозитория Джона в Bitbucket

Транслитерация Čtoby načatʹ rabotu nad proektom, Méri snačala dolžna sozdatʹ fork repozitoriâ Džona v Bitbucket

Холандски Руски
werken работу
eerst сначала
moet должна
kunnen создать
repository репозитория
bitbucket bitbucket

NL Dit kan ze doen door zich bij Bitbucket aan te melden, naar de repository van John te gaan en op de knop Vertakken te klikken.

RU Для этого ей нужно войти в Bitbucket, перейти к репозиторию Джона и нажать кнопку Fork.

Транслитерация Dlâ étogo ej nužno vojti v Bitbucket, perejti k repozitoriû Džona i nažatʹ knopku Fork.

Холандски Руски
bitbucket bitbucket
klikken нажать
knop кнопку

NL De bron-branch is dus haar functiebranch, de doel-repository is de openbare repository van John en de doel-branch is main

RU При этом исходной веткой будет ее функциональная ветка, целевым репозиторием — публичный репозиторий Джона, а целевой веткой — ветка main

Транслитерация Pri étom ishodnoj vetkoj budet ee funkcionalʹnaâ vetka, celevym repozitoriem — publičnyj repozitorij Džona, a celevoj vetkoj — vetka main

Холандски Руски
de этом
branch ветка
repository репозиторий

NL Als er naast John nog andere mensen zijn die de code moeten goedkeuren, kan ze die invoeren in het veld Beoordelaars.

RU Если кто-либо еще кроме Джона должен одобрить код Мэри, она может указать нужных людей в поле Reviewers (Проверяющие).

Транслитерация Esli kto-libo eŝe krome Džona dolžen odobritʹ kod Méri, ona možet ukazatʹ nužnyh lûdej v pole Reviewers (Proverâûŝie).

Холандски Руски
code код
kan может
mensen людей
veld поле

NL Nadat ze de pull-aanvraag heeft aangemaakt, wordt er een melding naar John gestuurd via zijn Bitbucket-feed en (optioneel) via e-mail.

RU После создания запроса pull Джону будет отправлено уведомление через Bitbucket и (опционально) по электронной почте.

Транслитерация Posle sozdaniâ zaprosa pull Džonu budet otpravleno uvedomlenie čerez Bitbucket i (opcionalʹno) po élektronnoj počte.

Холандски Руски
aanvraag запроса
wordt будет
gestuurd отправлено
melding уведомление
bitbucket bitbucket
en и
mail почте

NL John heeft toegang tot alle pull-aanvragen die mensen hebben ingediend door op het tabblad Pull-aanvraag in zijn eigen Bitbucket-repository te klikken

RU Джон может увидеть все созданные другими разработчиками пул-реквесты, перейдя на вкладку Pull request в своем репозитории Bitbucket

Транслитерация Džon možet uvidetʹ vse sozdannye drugimi razrabotčikami pul-rekvesty, perejdâ na vkladku Pull request v svoem repozitorii Bitbucket

Холандски Руски
tabblad вкладку
zijn своем
bitbucket bitbucket

NL Maar laten we voor dit voorbeeld zeggen dat John een klein bug in Mary's code heeft gevonden, die ze moet oplossen voordat ze haar werk samenvoegt

RU Но для примера представим, что Джон нашел небольшой баг в коде Мэри и хочет, чтобы он был исправлен перед слиянием

Транслитерация No dlâ primera predstavim, čto Džon našel nebolʹšoj bag v kode Méri i hočet, čtoby on byl ispravlen pered sliâniem

Холандски Руски
klein небольшой

NL Deze commit wordt automatisch aan het oorspronkelijke pull-aanvraag toegevoegd, en John kan de wijzigingen direct naast zijn oorspronkelijke opmerking opnieuw bekijken.

RU Коммит автоматически добавится в исходный запрос pull, и Джон сможет снова просмотреть изменения прямо рядом с его исходным комментарием.

Транслитерация Kommit avtomatičeski dobavitsâ v ishodnyj zapros pull, i Džon smožet snova prosmotretʹ izmeneniâ prâmo râdom s ego ishodnym kommentariem.

Холандски Руски
automatisch автоматически
aanvraag запрос
en и
kan сможет
opnieuw снова
bekijken просмотреть
wijzigingen изменения
direct прямо
naast рядом

NL Harvey John maakt gebruik van MindMeister en Google Workspace bij het plannen en vormgeven van hun nieuwe bedrijfswebsite.

RU Harvey John использует MindMeister и Google Workspace for Work для планирования и разработки своего нового корпоративного веб-сайта.

Транслитерация Harvey John ispolʹzuet MindMeister i Google Workspace for Work dlâ planirovaniâ i razrabotki svoego novogo korporativnogo veb-sajta.

NL De Kleurenkiezer is een kleine aanpassing van John Dyer's Color Picker.

RU Пипетка для выбора цвета является незначительной адаптацией работы John Dyer's Color Picker.

Транслитерация Pipetka dlâ vybora cveta âvlâetsâ neznačitelʹnoj adaptaciej raboty John Dyer's Color Picker.

Показват се 15 от 15 преводи