NL Dat kan een goedkope lavalier-microfoon zijn, een USB-microfoon of een set iPhone-oordopjes
NL Dat kan een goedkope lavalier-microfoon zijn, een USB-microfoon of een set iPhone-oordopjes
RU Это может быть недорогой более дорогой микрофон, USB-микрофон или набор наушников для iPhone
Транслитерация Éto možet bytʹ nedorogoj bolee dorogoj mikrofon, USB-mikrofon ili nabor naušnikov dlâ iPhone
Холандски | Руски |
---|---|
kan | может |
microfoon | микрофон |
set | набор |
iphone | iphone |
NL Voor opmerkingen over de werking van de site kunt u een bericht sturen naar: (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:
RU Вы можете направить любые замечания по работе сайта на адрес (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:
Транслитерация Vy možete napravitʹ lûbye zamečaniâ po rabote sajta na adres (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:
Холандски | Руски |
---|---|
een | любые |
opmerkingen | замечания |
NL Ga voor meer informatie naar de pagina Wireless en mobiliteit.
RU Для получения дополнительной информации смотрите раздел Беспроводной и мобильный доступ.
Транслитерация Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii smotrite razdel Besprovodnoj i mobilʹnyj dostup.
Холандски | Руски |
---|---|
meer | дополнительной |
en | и |
NL Ga naar onze pagina Wireless en mobiliteit
RU Посетить раздел Беспроводной и мобильный доступ
Транслитерация Posetitʹ razdel Besprovodnoj i mobilʹnyj dostup
Холандски | Руски |
---|---|
en | и |
NL Beats Studio³ Wireless-koptelefoon met ruisonderdrukking - Beats
RU Беспроводные наушники с шумоподавлением Beats Studio³ Wireless - Beats
Транслитерация Besprovodnye naušniki s šumopodavleniem Beats Studio³ Wireless - Beats
Холандски | Руски |
---|---|
studio | studio |
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
RU Arctis Pro Wireless Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх
Транслитерация Arctis Pro Wireless Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah
Холандски | Руски |
---|---|
arctis | arctis |
NL “De Arctis Pro Wireless is een eersteklas Bluetooth- en Wi-Fi-headset.”
RU Arctis Pro Wireless - лучшая Hi-Res беспроводная гарнитура, которая также поддерживает подключение по Bluetooth."
Транслитерация Arctis Pro Wireless - lučšaâ Hi-Res besprovodnaâ garnitura, kotoraâ takže podderživaet podklûčenie po Bluetooth."
Холандски | Руски |
---|---|
pro | pro |
arctis | arctis |
de | которая |
bluetooth | bluetooth |
NL Arctis 1 Wireless voor de PlayStation
RU Arctis 1 Wireless для PlayStation
Транслитерация Arctis 1 Wireless dlâ PlayStation
Холандски | Руски |
---|---|
arctis | arctis |
NL De Rival 650 Wireless De eerste draadloze muis met echte prestaties
RU Rival 650 Wireless Первая в мире высокопроизводительная беспроводная мышь
Транслитерация Rival 650 Wireless Pervaâ v mire vysokoproizvoditelʹnaâ besprovodnaâ myšʹ
Холандски | Руски |
---|---|
de | в |
muis | мышь |
NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort
RU Каждая деталь мышки Rival 650 Wireless была продумана, чтобы добиться максимального уровня комфорта
Транслитерация Každaâ detalʹ myški Rival 650 Wireless byla produmana, čtoby dobitʹsâ maksimalʹnogo urovnâ komforta
NL Wat is het verschil tussen de bedrade Rival 600 en de Rival 650 Wireless?
RU В чем разница между проводной мышкой Rival 600 и беспроводной версией Rival 650 Wireless?
Транслитерация V čem raznica meždu provodnoj myškoj Rival 600 i besprovodnoj versiej Rival 650 Wireless?
Холандски | Руски |
---|---|
wat | чем |
verschil | разница |
tussen | между |
en | и |
NL We hebben het Quantum Wireless™-systeem met snel opladen toegevoegd aan de Rival 650, en alle kenmerken van de originele Rival 600 opgenomen
RU Для Rival 650 мы добавили технологию Quantum Wireless™ и систему быстрой зарядки, при этом сохранив все остальные преимущества проводной мышки Rival 600
Транслитерация Dlâ Rival 650 my dobavili tehnologiû Quantum Wireless™ i sistemu bystroj zarâdki, pri étom sohraniv vse ostalʹnye preimuŝestva provodnoj myški Rival 600
Холандски | Руски |
---|---|
toegevoegd | добавили |
systeem | систему |
snel | быстрой |
NL Beats Studio³ Wireless-koptelefoon met ruisonderdrukking - Beats
RU Беспроводные наушники с шумоподавлением Beats Studio³ Wireless - Beats
Транслитерация Besprovodnye naušniki s šumopodavleniem Beats Studio³ Wireless - Beats
Холандски | Руски |
---|---|
studio | studio |
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
RU Arctis Pro Wireless Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх
Транслитерация Arctis Pro Wireless Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah
Холандски | Руски |
---|---|
arctis | arctis |
NL “De Arctis Pro Wireless is een eersteklas Bluetooth- en Wi-Fi-headset.”
RU Arctis Pro Wireless - лучшая Hi-Res беспроводная гарнитура, которая также поддерживает подключение по Bluetooth."
Транслитерация Arctis Pro Wireless - lučšaâ Hi-Res besprovodnaâ garnitura, kotoraâ takže podderživaet podklûčenie po Bluetooth."
Холандски | Руски |
---|---|
pro | pro |
arctis | arctis |
de | которая |
bluetooth | bluetooth |
NL Karl Kangur, Marketingdirecteur bij Smash Digital
RU Карл Кангур, Директор по маркетингу в Smash Digital
Транслитерация Karl Kangur, Direktor po marketingu v Smash Digital
NL De snoepfabrikant proeft succes met een digital-ready netwerk dat flexibiliteit biedt.
RU Гигантский мишка Гамми пользуется огромным успехом благодаря цифровой сети, которая обеспечивает гибкость работы.
Транслитерация Gigantskij miška Gammi polʹzuetsâ ogromnym uspehom blagodarâ cifrovoj seti, kotoraâ obespečivaet gibkostʹ raboty.
Холандски | Руски |
---|---|
met | благодаря |
netwerk | сети |
biedt | обеспечивает |
flexibiliteit | гибкость |
NL Leer hoe u Digital Hustler kunt zijn en locatie-onafhankelijk kunt zijn
RU Узнайте, как быть цифровым предпринимателем и не зависеть от местоположения
Транслитерация Uznajte, kak bytʹ cifrovym predprinimatelem i ne zavisetʹ ot mestopoloženiâ
Холандски | Руски |
---|---|
hoe | как |
zijn | быть |
en | и |
NL Een Digital Marketing SEO Consultant uit India, een professionele blogger en een gevestigde digitale marketeer.
RU SEO-консультант по цифровому маркетингу из Индии, профессиональный блоггер и признанный специалист по цифровому маркетингу.
Транслитерация SEO-konsulʹtant po cifrovomu marketingu iz Indii, professionalʹnyj blogger i priznannyj specialist po cifrovomu marketingu.
Холандски | Руски |
---|---|
seo | seo |
marketing | маркетингу |
professionele | профессиональный |
en | и |
NL Zet Android-apparaten naadloos om in volwaardige digital signages
RU Легко превращайте устройства на базе Android в полнофункциональные цифровые вывески
Транслитерация Legko prevraŝajte ustrojstva na baze Android v polnofunkcionalʹnye cifrovye vyveski
Холандски | Руски |
---|---|
apparaten | устройства |
android | android |
in | в |
NL Als je een PS4™-disk en de PS5™ Digital Edition zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk de PS5™-versie zonder extra kosten te krijgen.
RU Владельцы дисков с играми PS4™, купившие консоль PS5™ Digital Edition без дисков, не смогут получить версию для PS5™ бесплатно.
Транслитерация Vladelʹcy diskov s igrami PS4™, kupivšie konsolʹ PS5™ Digital Edition bez diskov, ne smogut polučitʹ versiû dlâ PS5™ besplatno.
Холандски | Руски |
---|---|
edition | edition |
krijgen | получить |
versie | версию |
NL Daarvoor werkte hij voor het toonaangevende Deense webdesignbedrijf Araneum en heeft hij geholpen met het opzetten van de Oven Digital-kantoren in Londen
RU Ранее он работал в ведущей датской компании в сфере веб-дизайна Araneum, а позже помог основать филиалы Oven Digital в Лондоне
Транслитерация Ranee on rabotal v veduŝej datskoj kompanii v sfere veb-dizajna Araneum, a pozže pomog osnovatʹ filialy Oven Digital v Londone
Холандски | Руски |
---|---|
werkte | работал |
geholpen | помог |
NL Senior Vice President en Chief Digital Officer bij Staples Canada
RU Старший вице-президент и директор по цифровым технологиям, Staples Canada
Транслитерация Staršij vice-prezident i direktor po cifrovym tehnologiâm, Staples Canada
Холандски | Руски |
---|---|
en | и |
NL Citrix en Cisco bieden een Digital Workspace Solution - Citrix Netherlands
RU Citrix и Cisco предлагают решение для цифровых рабочих мест - Citrix Russia
Транслитерация Citrix i Cisco predlagaût rešenie dlâ cifrovyh rabočih mest - Citrix Russia
Холандски | Руски |
---|---|
citrix | citrix |
en | и |
cisco | cisco |
bieden | предлагают |
een | для |
NL teamwork.DIGITAL is een agile adviesbureau dat klanten helpt een digitale omgeving te creëren die zo goed mogelijk is afgestemd op hun behoeften
RU teamwork.DIGITAL - это консальтинговое агенство, помогающее клиентам создавать цифровую среду, оптимизированную под их нужды
Транслитерация teamwork.DIGITAL - éto konsalʹtingovoe agenstvo, pomogaûŝee klientam sozdavatʹ cifrovuû sredu, optimizirovannuû pod ih nuždy
Холандски | Руски |
---|---|
klanten | клиентам |
creëren | создавать |
omgeving | среду |
een | под |
NL Digital onboarding is het proces waarbij transacties met handelspartners worden gedigitaliseerd
RU Цифровая адаптация - это процесс оцифровки транзакций с торговыми партнерами
Транслитерация Cifrovaâ adaptaciâ - éto process ocifrovki tranzakcij s torgovymi partnerami
Холандски | Руски |
---|---|
proces | процесс |
NL Het belang van consumenten-IAM in de wereld van de 'digital savvy' klant
RU Важность потребительской IAM в мире «цифровых» клиентов
Транслитерация Važnostʹ potrebitelʹskoj IAM v mire «cifrovyh» klientov
Холандски | Руски |
---|---|
wereld | мире |
klant | клиентов |
NL Digital twin-technologie helpt de energiesector om de productieve tijd te verhogen en fouten te reduceren waarbij het tekort aan talent wordt aangepakt.
RU Технология цифровых двойников помогает энергетическим компаниям готовить будущие кадры.
Транслитерация Tehnologiâ cifrovyh dvojnikov pomogaet énergetičeskim kompaniâm gotovitʹ buduŝie kadry.
Холандски | Руски |
---|---|
helpt | помогает |
NL Als Digital Workplace Manager weet u nooit 100% zeker wat het bedrijf als geheel ten goede zal komen
RU Если вы менеджер цифрового рабочего пространства, вы никогда не уверены на 100%, что принесет пользу компании в целом
Транслитерация Esli vy menedžer cifrovogo rabočego prostranstva, vy nikogda ne uvereny na 100%, čto prineset polʹzu kompanii v celom
Холандски | Руски |
---|---|
manager | менеджер |
nooit | никогда |
zeker | уверены |
bedrijf | компании |
NL Zet Android-apparaten naadloos om in volwaardige digital signages
RU Легко превращайте устройства на базе Android в полнофункциональные цифровые вывески
Транслитерация Legko prevraŝajte ustrojstva na baze Android v polnofunkcionalʹnye cifrovye vyveski
Холандски | Руски |
---|---|
apparaten | устройства |
android | android |
in | в |
NL Ahona werkt als Digital Marketing en Content Writer Manager bij PowerDMARC
RU Ахона работает менеджером по цифровому маркетингу и контент-писателем в PowerDMARC
Транслитерация Ahona rabotaet menedžerom po cifrovomu marketingu i kontent-pisatelem v PowerDMARC
Холандски | Руски |
---|---|
werkt | работает |
marketing | маркетингу |
en | и |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Tags:Digital Operational Resilience Act, DORA, DORA-wet, DORA-naleving, wat is DORA
RU Метки:Digital Operational Resilience Act, DORA, закон DORA, соблюдение DORA, что такое DORA
Транслитерация Metki:Digital Operational Resilience Act, DORA, zakon DORA, soblûdenie DORA, čto takoe DORA
Холандски | Руски |
---|---|
wet | закон |
naleving | соблюдение |
wat | что |
NL Digital Arts is gevestigd in het Verenigd Koninkrijk en wordt ondersteund door IDG: 's werelds grootste IT-uitgever
RU Digital Arts базируется в Великобритании и поддерживается IDG: крупнейшим в мире издательством в области информационных технологий
Транслитерация Digital Arts baziruetsâ v Velikobritanii i podderživaetsâ IDG: krupnejšim v mire izdatelʹstvom v oblasti informacionnyh tehnologij
Холандски | Руски |
---|---|
en | и |
ondersteund | поддерживается |
werelds | мире |
NL Al in 2012 heeft de Government Digital Service richtsnoeren uitgevaardigd voor de invoering van DMARC voor Britse overheidsdiensten.
RU Еще в 2012 году Государственная цифровая служба выпустила руководство по внедрению DMARC для государственных служб Великобритании.
Транслитерация Eŝe v 2012 godu Gosudarstvennaâ cifrovaâ služba vypustila rukovodstvo po vnedreniû DMARC dlâ gosudarstvennyh služb Velikobritanii.
Холандски | Руски |
---|---|
dmarc | dmarc |
service | служба |
NL FreeOffice: Perscitaten van PC World, TechRadar, Digital Trends, enz.
RU FreeOffice: цитаты из PC World, Techradar, Digital Trends и т. д.
Транслитерация FreeOffice: citaty iz PC World, Techradar, Digital Trends i t. d.
NL Met Zoom Rooms Digital Signage kunt u onbeperkte bewegwijzering implementeren in uw hele organisatie
RU Используя систему цифровых табло Zoom Rooms, разворачивайте в своей организации цифровые табло без ограничений
Транслитерация Ispolʹzuâ sistemu cifrovyh tablo Zoom Rooms, razvoračivajte v svoej organizacii cifrovye tablo bez ograničenij
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
NL Ga naar https://optout.aboutads.info voor meer informatie over de Digital Advertising Alliance Consumer Choice-tool.
RU Чтобы узнать больше об инструменте «Выбор потребителя Альянса Интернет-рекламы», посетите сайт https://optout.aboutads.info.
Транслитерация Čtoby uznatʹ bolʹše ob instrumente «Vybor potrebitelâ Alʹânsa Internet-reklamy», posetite sajt https://optout.aboutads.info.
Показват се 50 от 50 преводи