Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "strategieën en technologie" на Португалски

Показване на 50 от 50 превода на израза "strategieën en technologie" от Холандски на Португалски

Преводи на strategieën en technologie

"strategieën en technologie" на Холандски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:

strategieën com do empresa estratégias ideias negócios
technologie como dados das de design digital dispositivo dispositivos do e experiência melhor produtos serviços tecnologia tecnologias uma usar uso

Превод на Холандски на Португалски на strategieën en technologie

Холандски
Португалски

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk. 

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível. 

Холандски Португалски
processen processos
technologie tecnologia
diensten serviços
content conteúdos
mogelijk possível
strategie estratégia

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.

Холандски Португалски
processen processos
technologie tecnologia
diensten serviços
content conteúdos
mogelijk possível
strategie estratégia

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.

Холандски Португалски
processen processos
technologie tecnologia
diensten serviços
content conteúdos
mogelijk possível
strategie estratégia

NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk. 

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível. 

Холандски Португалски
processen processos
technologie tecnologia
diensten serviços
content conteúdos
mogelijk possível
strategie estratégia

NL Luister naar deze sales podcast om de nieuwste B2B sales tips, tactieken, strategieën en technologie te leren van de beste thought leaders uit de industrie.

PT Ouça este podcast de vendas para conhecer as mais recentes dicas, táticas, estratégias e tecnologias de vendas B2B dos principais líderes do setor.

NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.

PT O Ubersuggest permite que você obtenha informações sobre as estratégias que estão dando mais certo em outros sites no seu nicho, para que você possa adotar estas estratégias, aprimorá-las, e ganhar uma vantagem competitiva.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e

NL Snelle actie en slimme strategieën komen samen in Pokémon UNITE!

PT Ação rápida e estratégias inteligentes reúnem-se no Pokémon UNITE!

Холандски Португалски
snelle rápida
actie ação
en e
slimme inteligentes
strategieën estratégias
komen a
in no

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.

Холандски Португалски
prestaties desempenho
sterke fortes
en e
mogelijkheden oportunidades
korte rápido
verken explore
aanbevolen recomendadas
strategieën estratégias
tips dicas

NL Efficiënte IT-strategieën die perfect op u zijn afgestemd

PT Estratégias de TI eficientes e personalizadas especialmente para você

Холандски Португалски
strategieën estratégias

NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio

PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região

Холандски Португалски
content conteúdos
en e
digitale digitais
strategieën estratégias
amplexor amplexor
geïntegreerde integradas
ervaringen experiências
kanaal canal
regio região

NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten

PT Formamos parcerias estratégicas de longa duração com fornecedores tecnológicos líderes de mercado para oferecer aos nossos clientes estratégias exequíveis de ECM.

Холандски Португалски
partnerschappen parcerias
verstrekken oferecer
klanten clientes
strategieën estratégias

NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

Холандски Португалски
technische técnica
en e
amplexor amplexor
volledige é
strategieën estratégias
beheer gestão

NL De voortrekkersrol van Amplexor op het gebied van digitale strategieën en contentbeheer wordt aangehaald in blogposts, casestudy's en webinars.

PT A liderança da Amplexor no domínio das estratégias digitais e de gestão de conteúdos já produziu um acervo em constante crescimento deartigos de blogue, casos de estudo e webinars.

Холандски Португалски
amplexor amplexor
digitale digitais
strategieën estratégias
en e
wordt é
webinars webinars

NL In deze whitepaper met usecases komt onder andere het volgende aan bod: hoe je een databedrijf opzet, verschillende databedrijfsmodellen, welke strategieën en technologieën je kunt toepassen, en wat voor data-architectuur beschikbaar is.

PT Conheça o caminho ideal para consolidar uma empresa de dados e veja modelos e estratégias empresariais, opções de tecnologia, arquitetura de dados, casos de uso e muito mais.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e
is é
data dados
architectuur arquitetura

NL Maar sommige veiligheidsstrategieën zijn zo duur dat een bedrijf eraan ten onder kan gaan. Andere strategieën zijn goedkoop en snel – en leiden tot ziekte-uitbraken, sluitingen en verlies van vertrouwen van medewerkers.

PT Mas algumas estratégias de segurança são tão caras que diminuem a capacidade de sobrevivência de uma empresa. Outras estratégias são baratas e rápidas, e resultam em surtos de doenças, fechamentos e perda da confiança dos funcionários..

Холандски Португалски
bedrijf empresa
strategieën estratégias
en e
verlies perda
medewerkers funcionários
zo tão
kan capacidade

NL Gidsen over populaire en nieuwe strategieën voor linkbuilding. Cases en voorbeelden hoe u backlinks naar een pasgeboren website kunt krijgen en het linkprofiel op een goedkoopste manier kunt verbeteren.

PT Guias sobre estratégias de construção de links populares e novas. Casos e exemplos de como obter backlinks para um site recém-nascido e melhorar o perfil de links de maneira mais barata.

Холандски Португалски
gidsen guias
populaire populares
en e
nieuwe novas
strategieën estratégias
cases casos
voorbeelden exemplos
backlinks backlinks
website site
manier maneira

NL Fraudeurs maken tegenwoordig gebruik van geraffineerde strategieën en malware om hun frauduleuze activiteiten tot een goed einde te brengen

PT Hoje, os fraudadores estão usando estratégias sofisticadas e malware para obter sucesso em suas atividades fraudulentas

Холандски Португалски
fraudeurs fraudadores
gebruik usando
strategieën estratégias
en e
malware malware
activiteiten atividades

NL Evalueer uw MSP’s op basis van hun security strategieën en beveiligingslekken in het verleden

PT Reavaliar os MSPs com base nas estratégias de segurança e nos históricos de violação

Холандски Португалски
basis base
security segurança
strategieën estratégias
en e

NL Voor meer tips voor offline strategieën, zie:

PT Se você quiser mais dicas sobre como divulgar offline, leia

Холандски Португалски
tips dicas
offline offline

NL Zero spread accounts kunnen ook nuttig zijn voor het berekenen van niet-trading verliezen, zoals slippen, en zijn ideaal voor een aantal forex strategieën met inbegrip van hoge-frequentie scalperen en dag de handel.

PT Zero contas espalhadas também são úteis para o cálculo das perdas não-comerciais, como a derrapagem, e são ideais para algumas estratégias de forex incluindo escalpelamento de alta frequência e a troca do dia.

Холандски Португалски
accounts contas
verliezen perdas
ideaal ideais
strategieën estratégias
nuttig úteis
forex forex
hoge alta
frequentie frequência
trading troca

NL Alleen professionals die weten hoe om strategieën te testen kunt deze functie nauwkeurig uit te voeren.

PT Somente profissionais que sabem como testar estratégias podem executar esta função com precisão.

Холандски Португалски
professionals profissionais
weten sabem
strategieën estratégias
testen testar
functie função

NL Van de voorstellingen te zien op een demo-account, kan de ondernemer hun eigen trading strategieën of deskundige adviseurs die uiteindelijk zullen worden gebruikt om een ??real money account handel te verbeteren

PT A partir dos desempenhos visto em uma conta demo, o comerciante pode melhorar as suas próprias estratégias de negociação ou consultores especializados que acabará por ser usado para negociar uma conta de dinheiro real

Холандски Португалски
strategieën estratégias
deskundige especializados
adviseurs consultores
real real
account conta
verbeteren melhorar

NL Schets strategieën om het leren thuis te ondersteunen en bespreek de vorderingen van de leerling.

PT Esboçar estratégias para apoiar a aprendizagem em casa enquanto se discute o progresso dos alunos.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
leren aprendizagem
ondersteunen apoiar

NL Leidinggevenden die de datacultuur willen versterken, kunnen deze vier strategieën toepassen:

PT Líderes prontos para seguir em frente com iniciativas de cultura de dados se beneficiarão dessas quatro estratégias:

Холандски Португалски
leidinggevenden líderes
strategieën estratégias

NL In plaats van de theorieën achter BI te bespreken, duikt ze in de beste strategieën die door succesvolle organisaties gebruikt worden.

PT Em vez de apenas discutir as teorias por trás do BI, ela explica as melhores estratégias usadas por organizações bem-sucedidas.

Холандски Португалски
theorieën teorias
bespreken discutir
strategieën estratégias
succesvolle sucedidas
organisaties organizações
gebruikt usadas

NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap

PT A série de entrevistas vai orientar os recém-chegados ao setor, com conselhos valiosos sobre dados, erros de aprendizado, dicas de desenvolvimento de carreira e estratégias para ter sucesso no mundo da ciência de dados

Холандски Португалски
branche setor
fouten erros
en e
strategieën estratégias
slagen sucesso
wereld mundo
interviews entrevistas

NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!

PT Você pode utilizar mapas para traçar os planos do projeto, criar estratégias de negócios, planejar eventos e muito mais. O planejamento com mapas mentais é simples e visual — e sequer se parece com trabalho!

Холандски Португалски
gebruiken utilizar
strategieën estratégias
evenementen eventos
en e
is é
eenvoudig simples
werken trabalho

NL Ja, mijn SEO-strategieën werken echt (en ze zijn heel simpel). 

PT Sim, minhas estratégias de SEO realmente funcionam (e eles são bastante simples). 

Холандски Португалски
mijn minhas
werken funcionam
echt realmente
en e
heel bastante
simpel simples
ja sim
strategieën estratégias
seo seo

NL Als u deze 11 White Hat SEO-strategieën (geweldige inhoud en solide backlinks) volgt, u er zeker van zijn dat uw site veilig zal zijn voor alle Hummingbird-, Penguin-, Panda-of Fred-updates.

PT Se você seguir essas 11 estratégias de SEO de chapéu branco (ótimo conteúdo e backlinks sólidos), você pode ter certeza que seu site estará seguro de qualquer colibri, pinguim, panda ou atualizações Fred.

Холандски Португалски
white branco
inhoud conteúdo
en e
backlinks backlinks
volgt seguir
site site
strategieën estratégias
geweldige ótimo
panda panda
updates atualizações

NL Hoe u geld kunt verdienen op YouTube door middel van deze 5 strategieën

PT Como ganhar dinheiro no YouTube por meio dessas 5 estratégias

Холандски Португалски
geld dinheiro
verdienen ganhar
youtube youtube
middel meio
strategieën estratégias

NL Met Network I/O Control configureert u regels en strategieën voor elke virtual machine of kritieke applicatie, zodat deze permanent beschikbaar blijft

PT Com o Network I/O Control, pode configurar as suas regras e estratégias para cada máquina virtual ou aplicação crítica, de forma a que fique disponível em permanência

Холандски Португалски
network network
regels regras
en e
strategieën estratégias
elke cada
virtual virtual
machine máquina
of ou
applicatie aplicação
beschikbaar disponível
blijft fique
i i
control control
u suas

NL Een uitgebreide reeks oplossingen die ontworpen zijn om aan een breed scala van behoeften te voldoen, maar ook aan de groeiende vraag naar strategieën voor hybrid cloud

PT Um conjunto completo de soluções concebidas para responder a uma vasta gama de necessidades, bem como à procura crescente de estratégias de cloud híbrida

Холандски Португалски
oplossingen soluções
zijn é
behoeften necessidades
groeiende crescente
strategieën estratégias
cloud cloud

NL We zijn vaker gedropt dan we kunnen tellen in de zone, terwijl we oefenen en squadrons vormen om enkele nuttige strategieën en tips te bedenken die je in je eigen sessies kunt meenemen

PT Nós caímos mais vezes do que podemos contar na zona, treinando e treinando para descobrir algumas estratégias e dicas úteis que você pode levar em suas próprias sessões

Холандски Португалски
tellen contar
zone zona
en e
strategieën estratégias
tips dicas
sessies sessões
meenemen levar
nuttige úteis

NL Hun strategieën omvatten alles van SEM en SEO, programmatische weergave en retargeting tot betaalde sociale media, e-mailmarketing en influencer-partnerschappen

PT Suas estratégias englobam tudo, desde SEM e SEO, exibição programática e retargeting até mídias sociais pagas, e-mail marketing e parcerias com influenciadores

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e
seo seo
weergave exibição
betaalde pagas
partnerschappen parcerias

NL Een slim ontworpen deck-systeem betekent dat je controle hebt over elementen van je runs, waardoor strategieën en planning worden geopend.

PT Um sistema de convés habilmente projetado significa que você tem controle sobre os elementos de suas corridas, abrindo estratégias e planejamento.

Холандски Португалски
ontworpen projetado
betekent significa
controle controle
elementen elementos
strategieën estratégias
en e
planning planejamento
systeem sistema

NL Brainstorm online met een onbeperkt aantal mensen en ontwikkel samen ideeën, plannen en strategieën met mindmappen!

PT Faça brainstorms online com um número ilimitado de pessoas e desenvolva ideias, planos e estratégias em conjunto, usando mapas mentais!

Холандски Португалски
online online
onbeperkt ilimitado
mensen pessoas
en e
ontwikkel desenvolva
strategieën estratégias

NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen

PT Comece com uma tela em branco para debater ideias com sua equipe, ou use um dos nossos diversos modelos práticos para rapidamente definir planos, roteiros e estratégias

Холандски Португалски
begin comece
leeg em branco
canvas tela
team equipe
of ou
gebruik use
vele diversos
sjablonen modelos
snel rapidamente
en e
strategieën estratégias

NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.

PT Apresente seus planos, estratégias e relatórios de projetos usando o modo de apresentação do MindMeister. Transformar mapas em slideshows leva apenas alguns segundos.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e
rapporten relatórios
omzetten transformar
duurt leva
maar apenas
enkele alguns
seconden segundos
je seus
met behulp van usando
mappen mapas

NL Presenteer je vergaderplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.

PT Apresente seus planos, estratégias e relatórios de reuniões usando o modo de apresentação do MindMeister. Transformar mapas em slideshows leva poucos segundos, tornando as reuniões mais visuais e envolventes.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e
rapporten relatórios
omzetten transformar
duurt leva
seconden segundos
vergaderingen reuniões
visueel visuais
met behulp van usando
mappen mapas

NL Adviseurs en consultants over de hele wereld maken gebruik van de kracht van middagpresentaties om complexe onderwerpen en strategieën aan hun klanten uit te leggen

PT Assessores e consultores do mundo inteiro aproveitam o poder das apresentações com mapas mentais para explicar tópicos e estratégias complexos aos seus clientes

Холандски Португалски
en e
hele inteiro
kracht poder
complexe complexos
onderwerpen tópicos
strategieën estratégias
klanten clientes

NL Met MindMeister visualiseer je strategieën, stippel je projecten uit en neem je vergaderminuten in een formaat dat gemakkelijk te begrijpen en te delen is met klanten.

PT Com o MindMeister, você visualiza estratégias, delineia projetos e realiza atas de reuniões em um formato fácil de compreender e compartilhar com os clientes.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
projecten projetos
en e
formaat formato
gemakkelijk fácil
is é
klanten clientes
je você

NL Met behulp van mind mappen presenteer je zelfs complexe strategieën op een manier die gemakkelijk te begrijpen is voor klanten, en houd ze betrokken tijdens de hele reis naar het voltooien van het project.

PT Usando mapas mentais, você apresenta até mesmo estratégias complexas de uma maneira fácil de entender pelos clientes, e os mantém envolvidos durante toda a jornada até a conclusão do projeto.

Холандски Португалски
complexe complexas
strategieën estratégias
manier maneira
gemakkelijk fácil
begrijpen entender
is é
klanten clientes
en e
betrokken envolvidos
reis jornada
project projeto
met behulp van usando
mappen mapas

NL Presenteer je creatieve strategieën aan klanten en leidinggevenden met de ingebouwde presentatiemodus van MindMeister, waarmee mappen binnen enkele seconden worden omgezet in dynamische diavoorstellingen.

PT Apresente suas estratégias criativas para clientes e superiores com o modo de apresentação do MindMeister, o qual transforma mapas em apresentações dinâmicas em segundos.

Холандски Португалски
creatieve criativas
strategieën estratégias
klanten clientes
en e
seconden segundos
worden é
je suas
mappen mapas

NL Analyse uitvoeren, vergaderingsnotulen maken, strategieën uitzetten en een betere toekomst voor je klanten visualiseren - er zijn geen grenzen aan wat je met MindMeister kan doen als je geavanceerde clientcommunicatietool:

PT Faça análises, realize atas de reuniões, delineie estratégias e visualize um futuro melhor para seus clientes - não há limites para o que você pode fazer com o MindMeister como sua ferramenta de comunicação com os clientes:

Холандски Португалски
analyse análises
strategieën estratégias
en e
betere melhor
toekomst futuro
klanten clientes
visualiseren visualize
grenzen limites

NL Met behulp van MindMeister, brainstormen, plannen en strategieën je teamleden in een veilige omgeving die zowel eenvoudig te gebruiken als betaalbaar is.

PT Usando o MindMeister, os membros de sua equipe debatem, planejam e elaboram estratégias em um ambiente seguro, fácil de usar e acessível.

Холандски Португалски
en e
strategieën estratégias
veilige seguro
omgeving ambiente
is é
je sua

NL Communiceer uw high-level strategieën, visies en plannen binnen uw organisatie en aan externe belanghebbenden.

PT Comunique as suas estratégias, visões e planos de alto nível em toda a sua organização e às partes interessadas externas.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e
plannen planos
organisatie organização
externe externas
belanghebbenden partes interessadas

NL Verdeel strategieën en resultaten in uitvoerbare punten.

PT Desdobrar estratégias e resultados em itens acionáveis.

Холандски Португалски
strategieën estratégias
en e
resultaten resultados
in em

NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir seus objetivos de longo prazo, avaliar seu ambiente atual e desenvolver estratégias e táticas para resolver quaisquer problemas identificados.

Холандски Португалски
verbonden conectado
werkruimte espaço de trabalho
huidige atual
en e
strategieën estratégias
tactieken táticas
ontwikkelen desenvolver
problemen problemas

NL Googlebot Optimization: Ontdek 6 Strategieën om jouw website beter te optimaliseren

PT O que é Tag H1 e Qual sua Importância Para o SEO

Холандски Португалски
jouw sua

NL AI en intelligente technologieën: drie strategieën om uw klantervaring te transformeren

PT IA e tecnologias inteligentes: três estratégias para transformar sua experiência do cliente

Холандски Португалски
en e
intelligente inteligentes
strategieën estratégias
klantervaring experiência do cliente
transformeren transformar
uw sua

Показват се 50 от 50 преводи