NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.
Преведете "ondertitels of vertaalt" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "ondertitels of vertaalt" от Холандски на Португалски
Превод на Холандски на Португалски на ondertitels of vertaalt
Холандски
Португалски
PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| geld | dinheiro |
| of | ou |
| ondertitels | legendas |
| behulp | plataforma |
| geautomatiseerde | automatizada |
| sonix | sonix |
| bespaart | economizar |
| en | e |
NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.
PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| geld | dinheiro |
| of | ou |
| ondertitels | legendas |
| behulp | plataforma |
| geautomatiseerde | automatizada |
| sonix | sonix |
| bespaart | economizar |
| en | e |
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
PT Crie legendas e legendas em segundos. Importe rapidamente dados de legendas do Sonix para o Avid e comece a polir suas legendas.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| maak | crie |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| seconden | segundos |
| snel | rapidamente |
| sonix | sonix |
| begin | comece |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro Legendas serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MP4. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je AVI worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro Legendas serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro AVI. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
| avi | avi |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je MOV worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro Legendas serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MOV. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je Video worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro Legendas serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro Vídeo. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| video | vídeo |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het Ondertitels zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro Legendas serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MP4. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL Hoe lang het duurt om de ondertitels van een video te genereren hangt af van de lengte en de kwaliteit van je video en of je de ondertitels zelf maakt of dat laat doen door een generator van VTT-ondertitels
PT O tempo que levará a legendar um vídeo depende da duração do seu vídeo, da qualidade do vídeo, e se mesmo legendar ou não o vídeo, ou se utiliza um gerador de legendas VTT
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| duurt | dura |
| ondertitels | legendas |
| video | vídeo |
| lengte | duração |
| en | e |
| kwaliteit | qualidade |
| generator | gerador |
| hangt af van | depende |
NL Maak ondertitels en ondertitels in seconden. Importeer snel bijschriftgegevens van Sonix in Avid en begin met het polijsten van je ondertitels.
PT Crie legendas e legendas em segundos. Importe rapidamente dados de legendas do Sonix para o Avid e comece a polir suas legendas.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| maak | crie |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| seconden | segundos |
| snel | rapidamente |
| sonix | sonix |
| begin | comece |
NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's. Sla ze op in SRT-formaat, kies uit meer dan 50 talen. Haal ondertitels uit niet één enkele video, maar uit een hele YouTube-afspeellijst of zelfs uit een kanaal.
PT Baixe anotações e legendas junto com os vídeos do YouTube. Salve em formato SRT, selecione entre mais de 50 idiomas. Baixe legendas não só de um único vídeo, mas de uma playlist inteira ou até mesmo canal do YouTube.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| download | baixe |
| annotaties | anotações |
| en | e |
| ondertitels | legendas |
| kies | selecione |
| talen | idiomas |
| hele | inteira |
| kanaal | canal |
| youtube | youtube |
| formaat | formato |
NL Snelle ondertitels?Supersnelle ondertitels
PT Legendas rápidas?Legendas super rápidas
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
PT Torne seus vídeos mais acessíveis com legendas na marca. Crystal mostra como a edição de legendas é fácil e simples com o Sonix.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| video | vídeos |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| sonix | sonix |
| bewerken | edição |
| is | é |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| minuten | minutos |
| automatisch | automaticamente |
| of | ou |
| maak | crie |
| snel | rapidamente |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| seconden | segundos |
NL En nadat je die video hebt gemaakt, kun je er eenvoudig ondertitels of ondertitels aan toevoegen door binnen enkele seconden correct geformatteerde SRT- en VTT-bestanden te exporteren.
PT E depois de fazer esse vídeo, adicione legendas ou legendas facilmente exportando arquivos SRT e VTT formatados corretamente em segundos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| en | e |
| video | vídeo |
| ondertitels | legendas |
| of | ou |
| toevoegen | adicione |
| seconden | segundos |
| correct | corretamente |
| exporteren | exportando |
| bestanden | arquivos |
NL Stap 3: Maak ondertitels en ondertitels voor je video
PT Etapa 3: Crie legendas e legendas para seu vídeo
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| stap | etapa |
| maak | crie |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| voor | para |
| je | seu |
| video | vídeo |
NL We geven je binnen enkele minuten een eenvoudig te bewerken transcript. Maak vervolgens eenvoudig ondertitels en ondertitels voor je video's.
PT Nós lhe daremos uma transcrição fácil de editar em minutos. Em seguida, crie legendas e legendas com facilidade para seus vídeos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| minuten | minutos |
| bewerken | editar |
| transcript | transcrição |
| maak | crie |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| video | vídeos |
NL Met Sonix kun je eenvoudig ondertitels en ondertitels maken voor online content om ze toegankelijker te maken voor studenten en mensen met een leerbeperking.
PT Com o Sonix, você pode facilmente criar legendas e legendas para conteúdo online para torná-las mais acessíveis aos alunos e pessoas com dificuldades de aprendizagem.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| eenvoudig | facilmente |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| maken | criar |
| online | online |
| content | conteúdo |
| studenten | alunos |
| mensen | pessoas |
NL Voeg ondertitels en ondertitels toe aan je films
PT Adicione legendas e legendas aos seus filmes
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| voeg | adicione |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| films | filmes |
| je | seus |
NL Zodra je een geautomatiseerd transcript hebt, kun je seconden geen toegankelijke ondertitels en ondertitels voor je video maken. Het aanpassen en verfijnen van je onderschriften was nog nooit zo eenvoudig.
PT Depois de ter uma transcrição automatizada, seus segundos de criação de legendas e legendas acessíveis para o seu vídeo. Personalizar e ajustar suas legendas nunca foi tão fácil.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| geautomatiseerd | automatizada |
| transcript | transcrição |
| seconden | segundos |
| toegankelijke | acessíveis |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| video | vídeo |
| eenvoudig | fácil |
| zo | tão |
NL Merk op dat ondertitels geen ondertitels zijn
PT Observe que as legendas não são legendas
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
NL Online tool om je Ondertitels ondertitelbestand te hardcoden in je MP4 bestand en je Ondertitels bestand in enkele minuten toe te voegen aan je MP4.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas Legendas no seu ficheiro de vídeo MP4, una facilmente o seu ficheiro Legendas e o seu MP4 em minutos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| je | seu |
| ondertitels | legendas |
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| minuten | minutos |
NL Bovendien accepteren sommige platforms zoals Instagram geen Ondertitels of andere ondertitelbestanden, dus het samenvoegen van de MP4 met de ondertitels is de enige manier om ondertiteling toe te voegen aan je MP4.
PT Além disso, algumas plataformas, como o Instagram, não aceitam Legendas ou outros ficheiros de legendas, pelo que embutir o MP4 com as legendas é a única forma de ter legendas no seu MP4.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| accepteren | aceitam |
| platforms | plataformas |
| ondertitels | legendas |
| manier | forma |
NL Formatteert uw ondertitels zodat ze bij uw merk passen. U kunt meerdere instellingen en maak uw video klaar om te publiceren. U kunt ook de video met ingebrande ondertitels rechtstreeks downloaden.
PT "Formata as suas legendas de forma a corresponderem à sua marca. Pode selecionar várias definições e ter o seu vídeo pronto para publicar. Também pode descarregar diretamente o vídeo com legendas gravadas.".
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| merk | marca |
| instellingen | definições |
| en | e |
| video | vídeo |
| klaar | pronto |
| publiceren | publicar |
| rechtstreeks | diretamente |
| downloaden | descarregar |
| maak | forma |
NL Met de automatische generator van ondertitels van Happy Scribe kun je ondertitels genereren in meer dan 120 talen
PT Ao utilizar o gerador automático de legendas do Happy Scribe poderá gerar legendas em mais de 120 línguas
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| automatische | automático |
| generator | gerador |
| ondertitels | legendas |
| genereren | gerar |
| talen | línguas |
| kun | poderá |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro SRT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MP4. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je AVI worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro SRT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro AVI. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
| avi | avi |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je MOV worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro SRT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MOV. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je MP4 worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro VTT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MP4. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het SRT zullen onderaan je Video worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro SRT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro Vídeo. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| video | vídeo |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je AVI worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro VTT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro AVI. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
| avi | avi |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je MOV worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro VTT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro MOV. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL De ondertitels van het VTT zullen onderaan je Video worden toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas do ficheiro VTT serão adicionadas à parte inferior do seu ficheiro Vídeo. A cor da fonte das suas legendas será branca com um contorno preto para assegurar a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| video | vídeo |
| toegevoegd | adicionadas |
| garanderen | assegurar |
NL Online tool om je Ondertitels ondertitelbestand te hardcoden in je AVI bestand en je Ondertitels bestand in enkele minuten toe te voegen aan je AVI.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas Legendas no seu ficheiro de vídeo AVI, una facilmente o seu ficheiro Legendas e o seu AVI em minutos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| je | seu |
| ondertitels | legendas |
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| minuten | minutos |
| avi | avi |
NL Bovendien accepteren sommige platforms zoals Instagram geen Ondertitels of andere ondertitelbestanden, dus het samenvoegen van de AVI met de ondertitels is de enige manier om ondertiteling toe te voegen aan je AVI.
PT Além disso, algumas plataformas, como o Instagram, não aceitam Legendas ou outros ficheiros de legendas, pelo que embutir o AVI com as legendas é a única forma de ter legendas no seu AVI.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| accepteren | aceitam |
| platforms | plataformas |
| ondertitels | legendas |
| manier | forma |
| avi | avi |
NL Online tool om je Ondertitels ondertitelbestand te hardcoden in je MOV bestand en je Ondertitels bestand in enkele minuten toe te voegen aan je MOV.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas Legendas no seu ficheiro de vídeo MOV, una facilmente o seu ficheiro Legendas e o seu MOV em minutos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| je | seu |
| ondertitels | legendas |
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| minuten | minutos |
NL Online tool om je Ondertitels ondertitelbestand te hardcoden in je Video bestand en je Ondertitels bestand in enkele minuten toe te voegen aan je Video.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas Legendas no seu ficheiro de vídeo Vídeo, una facilmente o seu ficheiro Legendas e o seu Vídeo em minutos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| je | seu |
| ondertitels | legendas |
| video | vídeo |
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| minuten | minutos |
NL Bovendien accepteren sommige platforms zoals Instagram geen Ondertitels of andere ondertitelbestanden, dus het samenvoegen van de MOV met de ondertitels is de enige manier om ondertiteling toe te voegen aan je MOV.
PT Além disso, algumas plataformas, como o Instagram, não aceitam Legendas ou outros ficheiros de legendas, pelo que embutir o MOV com as legendas é a única forma de ter legendas no seu MOV.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| accepteren | aceitam |
| platforms | plataformas |
| ondertitels | legendas |
| manier | forma |
NL Bovendien accepteren sommige platforms zoals Instagram geen Ondertitels of andere ondertitelbestanden, dus het samenvoegen van de Video met de ondertitels is de enige manier om ondertiteling toe te voegen aan je Video.
PT Além disso, algumas plataformas, como o Instagram, não aceitam Legendas ou outros ficheiros de legendas, pelo que embutir o Vídeo com as legendas é a única forma de ter legendas no seu Vídeo.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| accepteren | aceitam |
| platforms | plataformas |
| ondertitels | legendas |
| video | vídeo |
| manier | forma |
NL De ondertitels worden onderaan je video toegevoegd. De kleur van de letters van je ondertitels is wit met een zwarte omtrek, om de leesbaarheid te garanderen.
PT As legendas serão adicionadas na parte inferior do seu vídeo. A cor do tipo de letra das suas legendas será branca com um contorno preto para garantir a legibilidade.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
| onderaan | inferior |
| video | vídeo |
| toegevoegd | adicionadas |
NL Online tool om je Ondertitels ondertitelbestand te hardcoden in je MP4 bestand en je Ondertitels bestand in enkele minuten toe te voegen aan je MP4.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas Legendas no seu ficheiro de vídeo MP4, una facilmente o seu ficheiro Legendas e o seu MP4 em minutos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| je | seu |
| ondertitels | legendas |
| bestand | ficheiro |
| en | e |
| minuten | minutos |
NL Bovendien accepteren sommige platforms zoals Instagram geen Ondertitels of andere ondertitelbestanden, dus het samenvoegen van de MP4 met de ondertitels is de enige manier om ondertiteling toe te voegen aan je MP4.
PT Além disso, algumas plataformas, como o Instagram, não aceitam Legendas ou outros ficheiros de legendas, pelo que embutir o MP4 com as legendas é a única forma de ter legendas no seu MP4.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| accepteren | aceitam |
| platforms | plataformas |
| ondertitels | legendas |
| manier | forma |
NL Snelle ondertitels?Supersnelle ondertitels
PT Legendas rápidas?Legendas super rápidas
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| ondertitels | legendas |
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
PT Torne seus vídeos mais acessíveis com legendas na marca. Crystal mostra como a edição de legendas é fácil e simples com o Sonix.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| video | vídeos |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| sonix | sonix |
| bewerken | edição |
| is | é |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| minuten | minutos |
| automatisch | automaticamente |
| of | ou |
| maak | crie |
| snel | rapidamente |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| seconden | segundos |
NL En nadat je die video hebt gemaakt, kun je er eenvoudig ondertitels of ondertitels aan toevoegen door binnen enkele seconden correct geformatteerde SRT- en VTT-bestanden te exporteren.
PT E depois de fazer esse vídeo, adicione legendas ou legendas facilmente exportando arquivos SRT e VTT formatados corretamente em segundos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| en | e |
| video | vídeo |
| ondertitels | legendas |
| of | ou |
| toevoegen | adicione |
| seconden | segundos |
| correct | corretamente |
| exporteren | exportando |
| bestanden | arquivos |
NL Stap 3: Maak ondertitels en ondertitels voor je video
PT Etapa 3: Crie legendas e legendas para seu vídeo
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| stap | etapa |
| maak | crie |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| voor | para |
| je | seu |
| video | vídeo |
NL We geven je binnen enkele minuten een eenvoudig te bewerken transcript. Maak vervolgens eenvoudig ondertitels en ondertitels voor je video's.
PT Nós lhe daremos uma transcrição fácil de editar em minutos. Em seguida, crie legendas e legendas com facilidade para seus vídeos.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| minuten | minutos |
| bewerken | editar |
| transcript | transcrição |
| maak | crie |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| video | vídeos |
NL Met Sonix kun je eenvoudig ondertitels en ondertitels maken voor online content om ze toegankelijker te maken voor studenten en mensen met een leerbeperking.
PT Com o Sonix, você pode facilmente criar legendas e legendas para conteúdo online para torná-las mais acessíveis aos alunos e pessoas com dificuldades de aprendizagem.
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| sonix | sonix |
| eenvoudig | facilmente |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| maken | criar |
| online | online |
| content | conteúdo |
| studenten | alunos |
| mensen | pessoas |
NL Voeg ondertitels en ondertitels toe aan je films
PT Adicione legendas e legendas aos seus filmes
| Холандски | Португалски |
|---|---|
| voeg | adicione |
| ondertitels | legendas |
| en | e |
| films | filmes |
| je | seus |
Показват се 50 от 50 преводи
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски