Преведете "opmerking" на Полски

NL Neem geen persoonlijke informatie op in uw opmerking.

• Neem geen persoonlijke

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

• verschijnt

NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.

• Tip
• specifieke opmerking horen

NL Opmerking: Als je e-mails op je lokale server staan, kunnen ze niet worden geïmporteerd vanwege IMAP-protocols.

• Opmerking
• server staan
• geïmporteerd vanwege

NL Opmerking: gebruik het nummer voor klantenondersteuning als u een of meer van onze consumentenproducten (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME of Anti-Virus) gebruikt.

• Opmerking
• nummer voor klantenondersteuning
• consumentenproducten
• F-Secure SAFE
• Internet Security
• KEY
• FREEDOME of Anti-Virus

NL Opmerking: Deze instructies zijn op u van toepassing als u het ondersteuningsprogramma op uw computer gebruikt.

• Opmerking

NL Opmerking: Als het product voor zakelijk gebruik is, kan de naam van het programma ook de productnaam bevatten.

• Opmerking
• product voor zakelijk
• productnaam

NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.

• Opmerking
• apparaten wilt profiteren
• computers vereist Browserbeveiliging

NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac

• Opmerking
• Windows en Mac

NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt

• Opmerking
• product detecteert automatisch
• vooraf geselecteerde taal
• computer wordt gebruikt
• stelt het product
• dezelfde taal gebruikt

NL Opmerking: Als u het installatiebestand downloadt vanuit een koppeling uit een e-mail van F-Secure, is de abonnementscode onderdeel van het installatiebestand en wordt deze automatisch direct gebruikt

• Opmerking
• installatiebestand downloadt vanuit
• F-Secure
• automatisch direct gebruikt

NL Ga naar Submit a Sample (SAS) om een bestand of URL voor analyse te verzenden. Opmerking: Correspondentie met de SAS is alleen beschikbaar in het Engels.

• Ga naar Submit
• Sample
• SAS
• bestand of URL
• analyse te verzenden
• Opmerking

NL Opmerking: In sommige webbrowsers kunnen niet meerdere bestanden worden bijgevoegd.

• Opmerking

NL Opmerking: Support Tool vereist dat u bent aangemeld als beheerder.

• Opmerking
• Support Tool vereist

NL Opmerking: Wanneer u een ondersteuningsverzoek hebt verstuurd, ontvangt u van ons een automatisch e-mailbericht als antwoord

• Opmerking
• hebt verstuurd

NL Als u een opmerking, vraag, suggestie of gewoon hoi wil zeggen, gebruik dan het onderstaande formulier of neem contact met mij op via

• opmerking
• vraag
• suggestie of gewoon
• zeggen

NL [Opmerking: Het verdient aanbeveling sterkere authenticatie te gebruiken dan geheime vragen/antwoorden of kennisgebaseerde authenticatie (KBA)

• Opmerking
• verdient aanbeveling sterkere
• gebruiken dan geheime
• antwoorden of kennisgebaseerde
• KBA

NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.

• Opmerking
• verlenen van toegang
• actief

NL Opmerking: De lokale installatie is uitsluitend bestemd voor testdoeleinden. Klanten krijgen pas toegang tot je winkel als deze op het internet wordt gehost.

• Opmerking
• bestemd voor testdoeleinden
• Klanten krijgen pas

NL Opmerking: Het aantal apparaten in de vernieuwing van de dooscode kan verschillen met uw huidige abonnement

• Opmerking
• abonnement

NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.

• Bestelinformatie het aantal
• maximaal computers
• Voer uw postadres
• selecteer vervolgens Doorgaan
• Opmerking

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

• Opmerking
• verwijderen
• F-Secure-product niet verwijderd
• apparaat
• product wilt verwijderen

NL Het invoeren van een e-mail adres is noodzakelijk, zodat als uw opmerking bezwaarlijk is, deze naar u kan worden doorgestuurd en u ook de mogelijkheid heeft om commentaar te geven

• adres is noodzakelijk
• geven

NL Gebruikers moeten zijn verbonden met hun klantaccount om een ​​opmerking te kunnen schrijven.

NL Bij elke mening worden de evaluatie, de titel, de opmerking, de naam van de cliënt en de datum getoond

• evaluatie
• titel
• opmerking
• datum getoond

NL Daarnaast heeft u de mogelijkheid om de opmerkingen te beantwoorden (het antwoord wordt direct na de opmerking getoond en is zichtbaar voor alle klanten).

• beantwoorden
• antwoord wordt direct

NL De opmerking is zichtbaar op deze pagina. Het is geen contactformulier.

• opmerking is zichtbaar
• pagina

NL Laat een opmerking achter Annuleer antwoord

• Laat een opmerking
• Annuleer antwoord

NL Een Gravatar-afbeelding naast mijn opmerking weergeven.

• Gravatar-afbeelding naast mijn

NL Mijn naam, e-mailadres en website in deze browser opslaan totdat ik weer een opmerking plaats.

• Mijn naam
• browser opslaan totdat
• weer een opmerking

NL Naast de inhoud die zichtbaar was toen je de opmerking invoerde, worden de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen en gepubliceerd

• Naast de inhoud
• zichtbaar was toen
• opmerking invoerde

NL Klanten kunnen ook een opmerking achterlaten om te rapporteren over hun winkelervaring

NL [Opmerking: Vergeet niet "yourdomain.com" te vervangen door uw eigen domeinnaam, aangezien dit slechts een voorbeelddomein is in het kader van dit artikel].

• Opmerking
• domeinnaam
• aangezien dit slechts

NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.

• Tip
• specifieke opmerking horen

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken

• werk door Jira-issues
• vanuit een opmerking

NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.

• Opmerking
• verlenen van toegang
• actief

NL Opmerking: De lokale installatie is uitsluitend bestemd voor testdoeleinden. Klanten krijgen pas toegang tot je winkel als deze op het internet wordt gehost.

• Opmerking
• bestemd voor testdoeleinden
• Klanten krijgen pas

NL Opmerking: gebruik het nummer voor klantenondersteuning als u een of meer van onze consumentenproducten (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME of Anti-Virus) gebruikt.

• Opmerking
• nummer voor klantenondersteuning
• consumentenproducten
• F-Secure SAFE
• Internet Security
• KEY
• FREEDOME of Anti-Virus

NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.

• Opmerking
• opgenomen

NL Naast de inhoud die zichtbaar was toen je de opmerking invoerde, worden de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen en gepubliceerd

• Naast de inhoud
• zichtbaar was toen
• opmerking invoerde

NL Als u een opmerking, vraag, suggestie of gewoon hoi wil zeggen, gebruik dan het onderstaande formulier of neem contact met mij op via

• opmerking
• vraag
• suggestie of gewoon
• zeggen

NL De opmerking is zichtbaar op deze pagina. Het is geen contactformulier.

• opmerking is zichtbaar
• pagina

NL [Opmerking: Het verdient aanbeveling sterkere authenticatie te gebruiken dan geheime vragen/antwoorden of kennisgebaseerde authenticatie (KBA)

• Opmerking
• verdient aanbeveling sterkere
• gebruiken dan geheime
• antwoorden of kennisgebaseerde
• KBA

NL Opmerking: Als je e-mails op je lokale server staan, kunnen ze niet worden geïmporteerd vanwege IMAP-protocols.

• Opmerking
• server staan
• geïmporteerd vanwege

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

• verschijnt

NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken en om welke reden dan ook, elke beoordeling of opmerking op de Atlassian Marketplace te verwijderen of te bewerken

• bewerken

NL Opmerking: Atlassian vermeldt graag een PO-nummer op een offerte of factuur voor je administratie. We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.

• Opmerking
• Atlassian vermeldt graag
• betalingsvorm
• noch de algemene

NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.

• Opmerking
• overzichtelijk te houden
• geeft deze tabel
• gebruikers weer
• maximumaantal gebruikers

NL Dankzij de Slack en Atlassian-integraties wordt "elke opmerking die iemand maakt op de Confluence-pagina of in InVision naar Slack gepusht, zodat we updates in realtime ontvangen."

• Dankzij de Slack
• opmerking die iemand
• Slack gepusht
• zodat we updates
• realtime

NL Opmerking: Free-abonnementen maken geen deel uit van een jaarlijkse factureringscyclus en worden geüpgraded naar het Standard-abonnement.

• Opmerking