NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center
"g data antivirus" на Холандски може да се преведе в следните Полски думи/фрази:
NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center
PL W przypadku produktów Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center i Crowd Data Center można wykupić licencję na nieograniczoną liczbę użytkowników
Холандски | Полски |
---|---|
mag | można |
gebruikers | użytkowników |
jira | jira |
data | data |
center | center |
service | service |
management | management |
en | i |
software | software |
confluence | confluence |
licentie | licencję |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.
Холандски | Полски |
---|---|
belangrijke | ważne |
prijzen | cenach |
en | i |
toekomst | przyszłości |
center | center |
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.
PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2022 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 30% na Confluence Data Center.
Холандски | Полски |
---|---|
bedrijf | firma |
data | data |
korting | rabatu |
jira | jira |
center | center |
en | i |
abonnement | subskrypcje |
een | roku |
het | dlatego |
software | software |
confluence | confluence |
NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
PL Talend Etl Platform jest używany do integracji danych (za pomocą Talend Open Studio), zarządzania danymi, integracją aplikacji korporacyjnej, jakości danych, pamięci masowej i dużych danych.
Холандски | Полски |
---|---|
studio | studio |
management | zarządzania |
enterprise | korporacyjnej |
en | i |
platform | platform |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.
Холандски | Полски |
---|---|
belangrijke | ważne |
prijzen | cenach |
en | i |
toekomst | przyszłości |
center | center |
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
PL Niedawno wprowadziliśmy również najnowszy dodatek do naszej linii produktów Data Center, Bamboo Data Center. wsparcie Priority zostanie dołączona do subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających przynajmniej 100 agentów.
Холандски | Полски |
---|---|
onlangs | niedawno |
data | data |
center | center |
klanten | klientów |
agents | agentów |
support | wsparcie |
abonnement | subskrypcji |
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
PL W przypadku migracji do produktu hostowanego w wersji Data Center licencje aplikacji w wersji Server stracą ważność w instancji Data Center, jeśli w sklepie Atlassian Marketplace jest dostępna ta sama aplikacja w wersji Data Center
Холандски | Полски |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
marketplace | sklepie |
versie | wersji |
center | center |
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
PL Podobnie jak produkty w wersji Data Center aplikacje zgodne z Data Center będą dostępne w modelu licencyjnym opartym na rocznych subskrypcjach i będą odpowiadały poziomowi ilościowemu użytkowników produktów hostowanych w wersji Data Center
Холандски | Полски |
---|---|
data | data |
center | center |
apps | aplikacje |
en | i |
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie
PL Podobnie jak w przypadku produktu Confluence Data Center licencja Questions for Confluence Data Center jest udzielana na okres roku dla każdej instancji Data Center
Холандски | Полски |
---|---|
data | data |
center | center |
licentie | licencja |
confluence | confluence |
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.
PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2023 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 15% na Confluence Data Center.
Холандски | Полски |
---|---|
bedrijf | firma |
data | data |
korting | rabatu |
jira | jira |
center | center |
en | i |
abonnement | subskrypcje |
een | roku |
het | dlatego |
software | software |
confluence | confluence |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
PL Zbieramy następujące dane serwisowe: czas trwania sesji, ilość przesłanych podczas sesji danych w MB, lokalizacja wybranego przez Ciebie serwera VPN. Potrzebujemy tych danych do sprawnej obsługi. Twój adres IP nie jest zachowywany.
Холандски | Полски |
---|---|
verzamelen | zbieramy |
service | obsługi |
sessie | sesji |
vpn | vpn |
server | serwera |
NL Om je apparaat en al je gegevens veilig te houden, moet je de beste antivirus gebruiken voor jouw PC, Mac, Android, en iOS apparaat.
PL Aby zapewni? bezpiecze?stwo swojego urz?dzenia i wszystkich danych, musisz krzysta? najlepszego programu antywirusowego dla swojego urz?dzenia typu PC, Mac, Android i iOS.
Холандски | Полски |
---|---|
gegevens | danych |
moet | musisz |
mac | mac |
android | android |
pc | pc |
NL Ik wil mijn F-Secure Internet Security of antivirus abonnement upgraden naar het F-Secure SAFE abonnement. Wat zal ik doen?
PL Chcę uaktualnić moją subskrypcję F-Secure Internet Security lub Antywirus do subskrypcji F-Secure SAFE . Co ja robię?
Холандски | Полски |
---|---|
internet | internet |
security | security |
of | lub |
wil | chcę |
secure | safe |
NL ‘F-Secure antivirustechnologie heeft de onderscheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’
PL „Technologie antywirusowe F‑Secure już pięciokrotnie otrzymały nagrodę za najlepszą ochronę od organizacji AV‑TEST. Ta sama technologia jest zastosowana w produktach F‑Secure Internet Security i F‑Secure SAFE.”
Холандски | Полски |
---|---|
test | test |
internet | internet |
en | i |
f | f |
secure | safe |
NL De fsdbupdate (fsdbupdate.exe) is een hulpprogramma dat alle databases van F-Secure-producten (Antivirus, Spyware, Spam, Ouderlijk toezicht, enzovoort) die actief zijn in Windows bijwerkt.
PL Narzędzie fsdbupdate (fsdbupdate9.exe) aktualizuje wszystkie bazy danych (ochrony przed wirusami, oprogramowaniem szpiegującym i spamem, kontroli rodzicielskiej itd.) każdego produktu firmy F-Secure działającego w systemie Windows.
Холандски | Полски |
---|---|
spam | spamem |
toezicht | kontroli |
producten | produktu |
NL Geniet van Avast Free Antivirus!
PL Ciesz się Avast Free Antivirus
Холандски | Полски |
---|---|
geniet | ciesz |
free | free |
avast | avast |
NL Met automatische updates, een variatie aan veiligheidscontroles en een Cloud Security optie, biedt IObit Malware Fighter een complete aanvulling op uw antivirus software."
PL Użyj go, aby zapobiec złośliwemu oprogramowaniu, takim jak Petya i GoldenEye, które mogłoby zawładnąć Twoim komputerem”.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
software | oprogramowaniu |
uw | twoim |
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
PL Dlaczego decydować się na drugorzędne rozwiązania? Nasz plan ochrony antywirusowej Pro plasuje się na wysokich pozycjach w branżowych testach skuteczności wykrywania złośliwego oprogramowania.
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
PL Nie musisz godzić się na drugorzędne rozwiązania. Nasz plan antywirusowy jest na wysokim miejscu w branżowych zestawieniach wykrywania szkodliwego oprogramowania.
Холандски | Полски |
---|---|
zich | się |
NL Heb ik antivirus nodig op mijn telefoon?
PL Czy potrzebuję antywirus na telefonie?
Холандски | Полски |
---|---|
telefoon | telefonie |
nodig | potrzebuję |
NL Heb ik antivirus op mijn Mac nodig?
PL Czy antywirus jest potrzebny na komputerze Mac?
Холандски | Полски |
---|---|
mac | mac |
nodig | potrzebny |
NL Het is een fabeltje dat Macs geen antivirus nodig hebben
PL Powszechnym mitem jest, że urządzenia Mac nie potrzebują programu antywirusowego
NL Nadat we dat hebben gedaan blokkeert, detecteert en zo mogelijk verwijdert onze antivirus het in toekomstige antivirusscans.
PL Kiedy to zrobimy Antivirus będzie blokował, wykrywał i jeśli to możliwe usuwał je w trakcie skanowania w przyszłości.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
toekomstige | przyszłości |
NL Naast antivirus bevat TotalAV? voor Android een aantal functies voor de bescherming van de privacy, die u helpen bij het vertrouwelijk houden van uw gevoelige gegevens terwijl u onderweg bent en online surft.
PL Oprócz programu antywirusowego TotalAV? dla systemu Android obejmuje różne funkcje zabezpieczające prywatność, które pomagają zachować poufność Twoich poufnych danych podczas korzystania z internetu poza domem.
Холандски | Полски |
---|---|
bevat | obejmuje |
android | android |
functies | funkcje |
gegevens | danych |
privacy | prywatność |
helpen | pomagają |
houden | zachować |
uw | twoich |
online | internetu |
NL Linux Security Patching, Windows Patching, toepassingsbeheer, apparaatbesturing en antivirus vanaf één enkele webgebaseerde console
PL Kontrola poprawek, aplikacji, urządzeń i nie tylko z poziomu jednej konsoli
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
vanaf | z |
NL Met automatische updates, een variatie aan veiligheidscontroles en een Cloud Security optie, biedt IObit Malware Fighter een complete aanvulling op uw antivirus software."
PL Użyj go, aby zapobiec złośliwemu oprogramowaniu, takim jak Petya i GoldenEye, które mogłoby zawładnąć Twoim komputerem”.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
software | oprogramowaniu |
uw | twoim |
NL Geniet van Avast Free Antivirus!
PL Ciesz się Avast Free Antivirus
Холандски | Полски |
---|---|
geniet | ciesz |
free | free |
avast | avast |
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
PL Dlaczego decydować się na drugorzędne rozwiązania? Nasz plan ochrony antywirusowej Pro plasuje się na wysokich pozycjach w branżowych testach skuteczności wykrywania złośliwego oprogramowania.
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
PL Nie musisz godzić się na drugorzędne rozwiązania. Nasz plan antywirusowy jest na wysokim miejscu w branżowych zestawieniach wykrywania szkodliwego oprogramowania.
Холандски | Полски |
---|---|
zich | się |
NL Neem de controle over uw online wereld opnieuw in eigen hand. Profiteer van onze bekroonde antivirus, verbeterde anonimiteitsfuncties en elimineer moeiteloos advertenties die uw scherm vervuilen.
PL Odzyskaj kontrolę nad swoim światem on-line. Ciesz się korzyściami nagradzanego programu antywirusowego, lepszych funkcji w zakresie anonimowości i pozbądź się reklam zaśmiecających Twój ekran.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
advertenties | reklam |
scherm | ekran |
controle | kontrolę |
online | on-line |
NL Bescherm uw PC met onze bekroonde antivirus voor Windows
PL Chroń komputer z nagradzanym programem antywirusowym dla Windows
Холандски | Полски |
---|---|
pc | komputer |
NL Met zo veel dreigingen en frustraties die internet plagen, is antivirus alleen niet meer genoeg. Profiteer optimaal van onze uitgebreide bescherming om uw gegevens, surfactiviteiten en locatie veilig te stellen.
PL W sieci kryje się obecnie tak wiele zagrożeń, że sam program antywirusowy już nie wystarczy. Wykorzystaj w pełni naszą wszechstronną ochronę i zabezpiecz swoje dane, aktywność w przeglądarce i lokalizację.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
internet | sieci |
genoeg | wystarczy |
gegevens | dane |
bescherming | ochronę |
locatie | lokalizację |
NL Heb ik antivirus nodig op mijn telefoon?
PL Czy potrzebuję antywirus na telefonie?
Холандски | Полски |
---|---|
telefoon | telefonie |
nodig | potrzebuję |
NL Heb ik antivirus op mijn PC nodig?
PL Czy potrzebny mi antywirus na komputerze?
Холандски | Полски |
---|---|
nodig | potrzebny |
NL Heb ik antivirus op mijn Mac nodig?
PL Czy antywirus jest potrzebny na komputerze Mac?
Холандски | Полски |
---|---|
mac | mac |
nodig | potrzebny |
NL Het is een fabeltje dat Macs geen antivirus nodig hebben
PL Powszechnym mitem jest, że urządzenia Mac nie potrzebują programu antywirusowego
NL Antivirus, in combinatie met een service die websites filtert zoals TotalAV? WebShield is een must om cyberveilig te blijven op een Windows PC.
PL Program antywirusowy w połączeniu z usługą filtrowania stron, taką jak TotalAV? WebShield to podstawa zachowania cyber-bezpieczeństwa komputera z systemem Windows.
Холандски | Полски |
---|---|
service | usług |
websites | stron |
pc | komputera |
NL Naast realtime antivirus bevat TotalAV? voor Windows een aantal opschoningstools waarmee u uw PC optimaal kunt laten presteren
PL Oprócz programu antywirusowego działającego w czasie rzeczywistym TotalAV? dla systemu Windows zawiera różne narzędzia pomagające zachować pełną sprawność komputera
Холандски | Полски |
---|---|
bevat | zawiera |
pc | komputera |
NL Naast antivirus bevat TotalAV? voor Android een aantal functies voor de bescherming van de privacy, die u helpen bij het vertrouwelijk houden van uw gevoelige gegevens terwijl u onderweg bent en online surft.
PL Oprócz programu antywirusowego TotalAV? dla systemu Android obejmuje różne funkcje zabezpieczające prywatność, które pomagają zachować poufność Twoich poufnych danych podczas korzystania z internetu poza domem.
Холандски | Полски |
---|---|
bevat | obejmuje |
android | android |
functies | funkcje |
gegevens | danych |
privacy | prywatność |
helpen | pomagają |
houden | zachować |
uw | twoich |
online | internetu |
NL Nadat we dat hebben gedaan blokkeert, detecteert en zo mogelijk verwijdert onze antivirus het in toekomstige antivirusscans.
PL Kiedy to zrobimy Antivirus będzie blokował, wykrywał i jeśli to możliwe usuwał je w trakcie skanowania w przyszłości.
Холандски | Полски |
---|---|
en | i |
toekomstige | przyszłości |
NL Om je apparaat en al je gegevens veilig te houden, moet je de beste antivirus gebruiken voor jouw PC, Mac, Android, en iOS apparaat.
PL Aby zapewni? bezpiecze?stwo swojego urz?dzenia i wszystkich danych, musisz krzysta? najlepszego programu antywirusowego dla swojego urz?dzenia typu PC, Mac, Android i iOS.
Холандски | Полски |
---|---|
gegevens | danych |
moet | musisz |
mac | mac |
android | android |
pc | pc |
NL 7. Malwarebytes — Minimaal antivirus voor gamers met een laag budget
PL 7. Malwarebytes — minimalny program antywirusowy dla graczy z ograniczonym budżetem
NL Vind hier de beste antivirus voor gamers in 2022.
PL Uzyskaj najlepszy antywirus dla graczy w 2022 tutaj.
Холандски | Полски |
---|---|
hier | tutaj |
NL Hoe kies je de beste antivirus voor gaming in 2022.
PL Jak wybra? najlepszy program antywirusowy do gier w 2022 roku.
Холандски | Полски |
---|---|
hoe | jak |
NL Avira is een veilige, cloud-gebaseerde antivirus met een goede game booster. Er is ook een heel goed gratis abonnement ? maar daarbij is de gamebooster niet inclusief.
PL Avira to bezpieczny, oparty na chmurze program antywirusowy z dobrym boosterem gier. Oferuje te? naprawd? dobry darmowy plan ? ale nie jest dostarczany z boosterem gier.
Холандски | Полски |
---|---|
veilige | bezpieczny |
gratis | darmowy |
abonnement | plan |
cloud | chmurze |
NL 7. Malwarebytes ? Minimaal antivirus voor gamers met een laag budget
PL 7. Malwarebytes ? minimalny program antywirusowy dla graczy z ograniczonym bud?etem
NL Om je apparaat en al je gegevens veilig te houden, moet je de beste antivirus gebruiken voor jouw PC, Mac, Android, en iOS apparaat.
PL Aby zapewni? bezpiecze?stwo swojego urz?dzenia i wszystkich danych, musisz krzysta? najlepszego programu antywirusowego dla swojego urz?dzenia typu PC, Mac, Android i iOS.
Холандски | Полски |
---|---|
gegevens | danych |
moet | musisz |
mac | mac |
android | android |
pc | pc |
NL Om je apparaat en al je gegevens veilig te houden, moet je de beste antivirus gebruiken voor jouw PC, Mac, Android, en iOS apparaat.
PL Aby zapewni? bezpiecze?stwo swojego urz?dzenia i wszystkich danych, musisz krzysta? najlepszego programu antywirusowego dla swojego urz?dzenia typu PC, Mac, Android i iOS.
Холандски | Полски |
---|---|
gegevens | danych |
moet | musisz |
mac | mac |
android | android |
pc | pc |
NL Om je apparaat en al je gegevens veilig te houden, moet je de beste antivirus gebruiken voor jouw PC, Mac, Android, en iOS apparaat.
PL Aby zapewni? bezpiecze?stwo swojego urz?dzenia i wszystkich danych, musisz krzysta? najlepszego programu antywirusowego dla swojego urz?dzenia typu PC, Mac, Android i iOS.
NL Om je apparaat en al je gegevens veilig te houden, moet je de beste antivirus gebruiken voor jouw PC, Mac, Android, en iOS apparaat.
PL Aby zapewni? bezpiecze?stwo swojego urz?dzenia i wszystkich danych, musisz krzysta? najlepszego programu antywirusowego dla swojego urz?dzenia typu PC, Mac, Android i iOS.
Показват се 50 от 50 преводи