NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
Преведете "accounts" на Норвежки
Показване на 50 от 50 превода на израза "accounts" от Холандски на Норвежки
Превод на Холандски на Норвежки на accounts
Холандски
Норвежки
NO Følg flere kontoer for å få oppdateringer om emner som interesserer seg.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| volg | følg |
| updates | oppdateringer |
| die | som |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren en de kwalificaties van klanten controleren, transacties verwerken en bijhouden zoals accounts beheren, verzending, facturering en licenties beheren.
NO Kundereise. For å identifisere autoriserte brukere og kontrollere kundekvalifikasjoner, behandle og spore transaksjoner, for eksempel kontoadministrasjon, frakt, fakturering og behandling av lisenser.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| en | og |
| transacties | transaksjoner |
| verwerken | behandling |
| licenties | lisenser |
NL Verrijk leads met gedetailleerde bedrijfsinformatie. Verminder de lengte van webforms en perfectioneer je leadscoringmodellen. Maak lijsten met ideale accounts voor al je campagnes.
NO Berik leads med detaljert bedriftsinformasjon. Unngå lange former og forbedre lead scoring modeller. Bygg lister over ideelle kontoer for markedsføringkampanjer.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| gedetailleerde | detaljert |
| en | og |
NL Keyloggers kunnen uw aanmeldgegevens stelen voor online games en accounts
NO Tasteloggere kan stjele påloggingslegitimasjon for nettspill og kontoer
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| kunnen | kan |
| games | spill |
| en | og |
NL Veel internet-accounts hebben persoonlijke gegevens van ons nodig, zoals uw volledige naam, thuisadres, telefoonnummer en creditcardnummer.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| veel | mange |
| naam | navn |
| en | og |
NL Om uw accounts te beschermen, moet elk account beschermd worden met een ander wachtwoord
NO For å beskytte kontoene dine må hver og en av dem beskyttes med hver sin nøkkel
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| beschermen | beskytte |
NL Het inloggen op accounts en het invullen van formulieren zijn uit privacy- en veiligheidsoverwegingen uitgeschakeld.
NO Å logge på kontoer og fylle ut skjemaer er deaktivert som en personvern- og sikkerhetsforanstaltning.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| woorden | ord |
| gebruikt | bruk |
| en | og |
| online | på nett |
NL Hackers hebben uw wachtwoord en gebruikersnaam nodig om uw accounts over te nemen
NO For å ta over kontoene dine trenger hackerne passordet og brukernavnet ditt
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
| nemen | ta |
| uw | ditt |
NL Skip tijdrovend onderzoek naar (nieuwe) accounts
NO Eliminer slitsom research av prospekter
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| naar | av |
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| informatie | data |
| gedetailleerde | detaljert |
| automatisch | automatisk |
| of | eller |
NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.
NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows på tvers av systemer basert på viktige hendelser hos de ulike kontoene.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| op | rundt |
NL Breng de perfecte accounts voor je ABM-campagnes in kaart
NO Finn de perfekte kontoene for ABM-kampanjer
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| de | de |
| voor | for |
NL 360° begrip over alle accounts die jouw bedrijf kan bedienen: segmenteer en analyseer voor gestroomlijnde sales en marketing.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.
NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer på de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
| elke | hver |
| relevante | relevante |
| veranderingen | endringer |
| binnen | i |
NL Genereer moeiteloos veilige en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer sikre og unike passord på en enkel måte for alle nettkontoene dine.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
NL Gebruik geen makkelijk te raden wachtwoord voor uw accounts
NO Ikke bruk samme passord som er lett å gjette for kontoene dine
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| geen | ikke |
| wachtwoord | passord |
| voor | for |
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
NO Identitetstyver er ute etter å stjele e-postadresser, personnummer, sosiale mediekontoer og telefonnumre for å utgi seg som deg for økonomisk gevinst.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| sociale | sosiale |
| en | og |
NL Genereer eenvoudig sterke en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
NL Sluiting van het hoofdgerecht van een klein bedrijf om tijdelijke accounts-saldi over te dragen aan behouden inkomsten om de saldi tot nul te verminderen
NO Lukking av en liten bedrifts generaldirektør for å overføre midlertidige kontosaldoer til beholdt inntjening for å redusere balansen til null
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| verminderen | redusere |
NL Schrijf effectieve SEO-inhoud voor blogs, websites en sociale media-accounts
NO Skriv effektiv SEO innhold for blogger, nettsteder og sosiale medier kontoer
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| voor | for |
| websites | nettsteder |
| en | og |
| sociale | sosiale |
| inhoud | innhold |
| media | medier |
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
NO Unngå identitetstyveri på nett med døgnkontinuerlig overvåking av datasikkerhetsbrudd og et passordhvelv som gjøre det enklere og tryggere å logge på kontoer.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| online | på nett |
| data | data |
| en | og |
| waarmee | som |
| eenvoudiger | enklere |
NL Verrijk leads met gedetailleerde bedrijfsinformatie. Verminder de lengte van webforms en perfectioneer je leadscoringmodellen. Maak lijsten met ideale accounts voor al je campagnes.
NO Berik leads med detaljert bedriftsinformasjon. Unngå lange former og forbedre lead scoring modeller. Bygg lister over ideelle kontoer for markedsføringkampanjer.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| gedetailleerde | detaljert |
| en | og |
NL Skip tijdrovend onderzoek naar (nieuwe) accounts
NO Eliminer slitsom research av prospekter
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| naar | av |
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| informatie | data |
| gedetailleerde | detaljert |
| automatisch | automatisk |
| of | eller |
NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.
NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows på tvers av systemer basert på viktige hendelser hos de ulike kontoene.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| op | rundt |
NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.
NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer på de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
| elke | hver |
| relevante | relevante |
| veranderingen | endringer |
| binnen | i |
NL 360° begrip over alle accounts die jouw bedrijf kan bedienen: segmenteer en analyseer voor gestroomlijnde sales en marketing.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
NL Genereer eenvoudig sterke en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
NL Gebruik geen makkelijk te raden wachtwoord voor uw accounts
NO Ikke bruk samme passord som er lett å gjette for kontoene dine
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| geen | ikke |
| wachtwoord | passord |
| voor | for |
NL Genereer moeiteloos veilige en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer sikre og unike passord på en enkel måte for alle nettkontoene dine.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
NO Identitetstyver er ute etter å stjele e-postadresser, personnummer, sosiale mediekontoer og telefonnumre for å utgi seg som deg for økonomisk gevinst.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| sociale | sosiale |
| en | og |
NL Genereer moeiteloos sterke en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts, en bewaar ze veilig en wel in een kluis.
NO Generer enkelt sterke og unike passord for alle nettkontoene dine, og hold dem trygge og sikre bak et hvelv.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
| veilig | sikre |
| ze | dem |
NL Genereer eenvoudig veilige en unieke wachtwoorden voor al uw online accounts.
NO Generer enkle sikre og unike passord for alle nettkontoene dine.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| veilige | sikre |
| en | og |
| wachtwoorden | passord |
| voor | for |
NL Het inloggen op accounts en het invullen van formulieren zijn uit privacy- en veiligheidsoverwegingen uitgeschakeld.
NO Å logge på kontoer og fylle ut skjemaer er deaktivert som en personvern- og sikkerhetsforanstaltning.
| Холандски | Норвежки |
|---|---|
| en | og |
NL Amazon Pay is een bekende digitale wallet met wereldwijd honderden miljoenen accounts
NO Amazon Pay er en pålitelig digital lommebok for hundrevis av millioner av kontoer globalt
NL Amazon Pay staat automatisch ingeschakeld bij honderden miljoenen actieve Amazon-accounts over de hele wereld en het is een bekende digitale wallet voor internet en mobiel
NO Amazon Pay er automatisk aktivert for hundrevis av millioner av aktive Amazon-kontoer globalt, og er en pålitelig digital lommebok for nett og mobil
NL Gebruik en overdracht van door Pleo ontvangen informatie van Google Accounts naar een andere app is onderworpen aan het Beleid voor gebruikersgegevens in Google API-services, inclusief de voorwaarden omtrent beperkt gebruik.
NO Pleos bruk og overføring til andre apper av informasjon mottatt fra Google-kontoer vil overholde retningslinjene for Google API-brukerdata, inkludert kravene til begrenset bruk.
NL Als je je echter richt op de kwantiteit in plaats van op de kwaliteit van de volgers, verlies je de kans om accounts te vinden en aan te trekken die echt geïnteresseerd zijn in je merk.
NO Når du fokuserer på kvantiteten i stedet for kvaliteten på følgerne, mister du imidlertid muligheten til å finne og tiltrekke deg kontoer som faktisk er interessert i merkevaren din .
NL Bestanden worden in verschillende Dropbox-accounts weergegeven en laten zien hoe waardevol het is om belangrijk en emotioneel materiaal te bewaren en te organiseren.
NO Filer vises på forskjellige Dropbox-kontoer, og viser verdien av å lagre og organisere viktig og sentimentalt innhold.
NL Alle inhoud die hierin wordt verstrekt, onze website, gelinkte websites, bijbehorende applicaties, forums, blogs, socialemedia-accounts en andere platforms ('Site') is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie, verkregen van externe bronnen
NO Alt innhold på vårt nettsted, nettsteder som er koblet til gjennom lenker, tilhørende programvare, forumer, blogger, kontoer på sosiale medier og andre plattformer («nettstedet») er kun for generelle informasjonsformål, laget av tredjepartskilder
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.
NO (o) Du må bruke en gyldig e-postadresse for å registrere en konto. Du kan ikke registrere kontoer med en midlertidig e-postadresse eller e-postadresse for éngangsbruk, «bots» eller andre uautoriserte automatiserte metoder.
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
accounts online accounts social media accounts meerdere accounts sociale accounts accounts toevoegen gekoppelde accounts sociale media accounts accounts volledig accounts toe internet accounts gestolen accounts accounts beheren persoonlijke accounts facebook accounts gecompromitteerde accounts accounts slecht beveiligen accounts sluiten accounts in slechts accounts tegelijk volg meer accounts accounts van technici
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски