NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.
"preciezer worden geïdentificeerd" на Холандски може да се преведе в следните Корейски думи/фрази:
worden | 가장 같은 같이 개인 경우 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 많은 모두 모든 및 볼 사용 새로운 수 있습니다 안 액세스 어떤 어떻게 없습니다 여러 예를 들어 이 있는 전 전에 제공합니다 제품 통해 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후 |
NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.
KO ZEISS Victory SF 쌍안경의 넓은 시야 덕분에, 새를 더 쉽게 발견하고 더 정확하게 식별하게 어떤 종인지 더 빠르게 확인할 수 있습니다.
Транслитерация ZEISS Victory SF ssang-angyeong-ui neolb-eun siya deogbun-e, saeleul deo swibge balgyeonhago deo jeonghwaghage sigbyeolhage eotteon jong-inji deo ppaleuge hwag-inhal su issseubnida.
NL Door aan de hand van vervolgvragen steeds verder op een probleem in te zoomen, worden de antwoorden steeds duidelijker en preciezer
KO 거듭되는 질문에 구체적인 답변을 찾음으로써 대답이 매번 더 명확하고 간결해집니다
Транслитерация geodeubdoeneun jilmun-e guchejeog-in dabbyeon-eul chaj-eum-eulosseo daedab-i maebeon deo myeonghwaghago gangyeolhaejibnida
NL Ontdek meer. Deze optica stellen natuurliefhebbers in staat om hun doel sneller te vinden, preciezer te identificeren en langer te observeren.
KO 더 많은 것을 발견하세요. 자연 애호가들이 목표물을 더 빠르게 찾아내고 더 정확하게 식별하고 더 오랫동안 관찰할 수 있는 광학 장비를 사용하면 가능한 일입니다.
Транслитерация deo manh-eun geos-eul balgyeonhaseyo. jayeon aehogadeul-i mogpyomul-eul deo ppaleuge chaj-anaego deo jeonghwaghage sigbyeolhago deo olaesdong-an gwanchalhal su issneun gwanghag jangbileul sayonghamyeon ganeunghan il-ibnida.
NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.
KO 데이터는 필요한 기간 동안만 데이터 주체를 식별하고 더 이상 필요하지 않을 때는 데이터를 폐기하는 형식으로 보관해야 합니다.
Транслитерация deiteoneun pil-yohan gigan dong-anman deiteo jucheleul sigbyeolhago deo isang pil-yohaji anh-eul ttaeneun deiteoleul pyegihaneun hyeongsig-eulo bogwanhaeya habnida.
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
KO 이미지가 얼굴을 스캔하여 사진에서 정기적으로 팝업되는 사람을 식별 할 수 있으며,이를 통해 가장 친한 친구와 함께 찍은 모든 사진을 더 쉽게 볼 수 있습니다
Транслитерация imijiga eolgul-eul seukaenhayeo sajin-eseo jeong-gijeog-eulo pab-eobdoeneun salam-eul sigbyeol hal su iss-eumyeo,ileul tonghae gajang chinhan chinguwa hamkke jjig-eun modeun sajin-eul deo swibge bol su issseubnida
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
KO OEM 운송 업체. 일반적으로 MPN은 불연속적인 캐리어 범위에서 사용할 수 있으며, 캐리어 범위는이를 조사하여 식별 할 수 있습니다.
Транслитерация OEM unsong eobche. ilbanjeog-eulo MPNeun bul-yeonsogjeog-in kaelieo beom-wieseo sayonghal su iss-eumyeo, kaelieo beom-wineun-ileul josahayeo sigbyeol hal su issseubnida.
Холандски | Корейски |
---|---|
oem | oem |
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
KO 이미지가 얼굴을 스캔하여 사진에서 정기적으로 팝업되는 사람을 식별하고 가장 친한 친구와 함께 찍은 모든 사진을 더 쉽게 볼 수 있도록합니다
Транслитерация imijiga eolgul-eul seukaenhayeo sajin-eseo jeong-gijeog-eulo pab-eobdoeneun salam-eul sigbyeolhago gajang chinhan chinguwa hamkke jjig-eun modeun sajin-eul deo swibge bol su issdologhabnida
NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.
KO 활성 문서를 통해 모든 문서 교환을 모니터링하여 비즈니스 프로세스 준수를 보장합니다. 모든 파일 교환 문제를 쉽게 식별하고 해결할 수 있습니다.
Транслитерация hwalseong munseoleul tonghae modeun munseo gyohwan-eul moniteolinghayeo bijeuniseu peuloseseu junsuleul bojanghabnida. modeun pail gyohwan munjeleul swibge sigbyeolhago haegyeolhal su issseubnida.
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
KO 이미지가 얼굴을 스캔하여 사진에서 정기적으로 팝업되는 사람을 식별 할 수 있으며,이를 통해 가장 친한 친구와 함께 찍은 모든 사진을 더 쉽게 볼 수 있습니다
Транслитерация imijiga eolgul-eul seukaenhayeo sajin-eseo jeong-gijeog-eulo pab-eobdoeneun salam-eul sigbyeol hal su iss-eumyeo,ileul tonghae gajang chinhan chinguwa hamkke jjig-eun modeun sajin-eul deo swibge bol su issseubnida
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
KO OEM 운송 업체. 일반적으로 MPN은 불연속적인 캐리어 범위에서 사용할 수 있으며, 캐리어 범위는이를 조사하여 식별 할 수 있습니다.
Транслитерация OEM unsong eobche. ilbanjeog-eulo MPNeun bul-yeonsogjeog-in kaelieo beom-wieseo sayonghal su iss-eumyeo, kaelieo beom-wineun-ileul josahayeo sigbyeol hal su issseubnida.
Холандски | Корейски |
---|---|
oem | oem |
NL Gegevens moeten worden geïdentificeerd en gelabeld en actueel worden gehouden in een gegevensstroomkaart om een passende verwerking te garanderen
KO 적절한 처리를 위해 데이터 흐름 맵에서 데이터를 식별하고 레이블을 지정하여 최신 상태로 유지해야 합니다
Транслитерация jeogjeolhan cheolileul wihae deiteo heuleum maeb-eseo deiteoleul sigbyeolhago leibeul-eul jijeonghayeo choesin sangtaelo yujihaeya habnida
NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt
KO 이미지가 얼굴을 스캔하여 사진에서 정기적으로 팝업되는 사람을 식별하고 가장 친한 친구와 함께 찍은 모든 사진을 더 쉽게 볼 수 있도록합니다
Транслитерация imijiga eolgul-eul seukaenhayeo sajin-eseo jeong-gijeog-eulo pab-eobdoeneun salam-eul sigbyeolhago gajang chinhan chinguwa hamkke jjig-eun modeun sajin-eul deo swibge bol su issdologhabnida
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.
KO 귀하가 서비스를 통해 보내는 문자 메시지에는 회사 이름이 포함되거나 그렇지 않은 경우 귀하가 보낸 사람으로 식별되어야 합니다.
Транслитерация gwihaga seobiseuleul tonghae bonaeneun munja mesijieneun hoesa ileum-i pohamdoegeona geuleohji anh-eun gyeong-u gwihaga bonaen salam-eulo sigbyeoldoeeoya habnida.
NL Zodra interactieve gegevens worden geïdentificeerd, vergemakkelijkt Onna het delen met bijdragers of exporteren voor nader onderzoek.
KO 반응형 데이터가 식별되면 Onna에서 공동 작업자와 쉽게 공유할 수 있도록 만들거나 향후 검토를 위해 반응형 데이터를 내보냅니다.
Транслитерация ban-eunghyeong deiteoga sigbyeoldoemyeon Onna-eseo gongdong jag-eobjawa swibge gong-yuhal su issdolog mandeulgeona hyanghu geomtoleul wihae ban-eunghyeong deiteoleul naebonaebnida.
NL Een bepaalde browser kan worden geïdentificeerd aan de hand van de cookie-ID.
KO 특정 브라우저는 쿠키 ID를 사용하여 식별할 수 있습니다.
Транслитерация teugjeong beulaujeoneun kuki IDleul sayonghayeo sigbyeolhal su issseubnida.
NL Hiermee kunt u eenvoudig uw producten sorteren, zodat ze gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd
KO 제품 카테고리...에 이를 통해 제품을 쉽게 분류하여보다 쉽게 식별 할 수 있습니다
Транслитерация jepum kategoli...e ileul tonghae jepum-eul swibge bunlyuhayeoboda swibge sigbyeol hal su issseubnida
NL Een bepaalde browser kan worden geïdentificeerd aan de hand van de cookie-ID.
KO 특정 브라우저는 쿠키 ID를 사용하여 식별할 수 있습니다.
Транслитерация teugjeong beulaujeoneun kuki IDleul sayonghayeo sigbyeolhal su issseubnida.
NL Zodra interactieve gegevens worden geïdentificeerd, vergemakkelijkt Onna het delen met bijdragers of exporteren voor nader onderzoek.
KO 반응형 데이터가 식별되면 Onna에서 공동 작업자와 쉽게 공유할 수 있도록 만들거나 향후 검토를 위해 반응형 데이터를 내보냅니다.
Транслитерация ban-eunghyeong deiteoga sigbyeoldoemyeon Onna-eseo gongdong jag-eobjawa swibge gong-yuhal su issdolog mandeulgeona hyanghu geomtoleul wihae ban-eunghyeong deiteoleul naebonaebnida.
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
KO 한 개인의 신원 확인 가능 정보를 해당 개인의 동의 없이 공개
Транслитерация han gaein-ui sin-won hwag-in ganeung jeongboleul haedang gaein-ui dong-ui eobs-i gong-gae
NL Zodra u de bestanden hebt geïdentificeerd die u nodig hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om ze te converteren met behulp van dezelfde stappen hieronder.
KO 필요한 파일을 찾으면 iPhone 백업 추출기를 사용하여 아래 단계와 동일한 방법으로 변환 할 수 있습니다.
Транслитерация pil-yohan pail-eul chaj-eumyeon iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo alae dangyewa dong-ilhan bangbeob-eulo byeonhwan hal su issseubnida.
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
KO 삭제 : 원격 서버에 대한 요청을 호출하여 URI로 식별 된 자원을 삭제합니다.
Транслитерация sagje : wongyeog seobeoe daehan yocheong-eul hochulhayeo URIlo sigbyeol doen jawon-eul sagjehabnida.
NL Vanaf vandaag hebben we iets minder dan 9.000 configuratiecodes geïdentificeerd voor 2.350 modellen, 127 verschillende productiefaciliteiten, 304 verschillende distributieregio's en meer dan 3.000 IMEI-type allocatiecodes.
KO 현재 2,350 개의 모델, 127 개의 서로 다른 생산 시설, 304 개의 서로 다른 배포 지역 및 3,000 개 이상의 IMEI 유형 할당 코드에 대한 구성 코드가 9,000 개 미만임을 확인했습니다.
Транслитерация hyeonjae 2,350 gaeui model, 127 gaeui seolo daleun saengsan siseol, 304 gaeui seolo daleun baepo jiyeog mich 3,000 gae isang-ui IMEI yuhyeong haldang kodeue daehan guseong kodeuga 9,000 gae miman-im-eul hwag-inhaessseubnida.
NL Aan de hand van data die eind april 2020 zijn gepubliceerd door de New York Times, hebben verschillende nationale onderzoeken North-Carolina geïdentificeerd als een groeiend risicogebied of potentiële 'hotspot' van COVID-19
KO 2020년 4월 말, 뉴욕타임스에 실린 데이터를 사용하여 여러 미국 내 연구에서 노스캐롤라이나주를 코로나19 팬데믹의 위험 증가 지역 또는 잠재적인 '고위험 지역'으로 지정했습니다
Транслитерация 2020nyeon 4wol mal, nyuyogtaimseue sillin deiteoleul sayonghayeo yeoleo migug nae yeongueseo noseukaelollainajuleul kolona19 paendemig-ui wiheom jeung-ga jiyeog ttoneun jamjaejeog-in 'gowiheom jiyeog'eulo jijeonghaessseubnida
NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen
KO Message-ID와 제대로 구성된 DMCA Notice를 통해 침해물에 대한 정식 확인이 이루어지면 그 즉시 모든 침해물이 제거될 것입니다
Транслитерация Message-IDwa jedaelo guseongdoen DMCA Noticeleul tonghae chimhaemul-e daehan jeongsig hwag-in-i ilueojimyeon geu jeugsi modeun chimhaemul-i jegeodoel geos-ibnida
NL Wanneer er een kwetsbaarheid geïdentificeerd wordt, moeten partners hier snel mee aan de slag.
KO 취약성이 발견되면 파트너는 신속하게 문제를 해결해야 합니다.
Транслитерация chwiyagseong-i balgyeondoemyeon pateuneoneun sinsoghage munjeleul haegyeolhaeya habnida.
NL Gebruik de app-migratiepaden die je hebt geïdentificeerd om de cruciale apps te installeren en migreren voor gebruik in Cloud.
KO 식별한 앱 마이그레이션 경로를 통해 Cloud에서의 사용에 중요하다고 생각하는 앱을 설치 및 마이그레이션 하세요.
Транслитерация sigbyeolhan aeb maigeuleisyeon gyeongloleul tonghae Cloud-eseoui sayong-e jung-yohadago saeng-gaghaneun aeb-eul seolchi mich maigeuleisyeon haseyo.
Показват се 50 от 50 преводи