NL Met behulp van verschillende formats kun je zoveel vragen, taken en beoordelingen maken als je wilt. Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.
"manier kun" на Холандски може да се преведе в следните Корейски думи/фрази:
manier | 개인 관리 그 그리고 대해 더 데 디지털 따라 많은 모든 및 방법 방법에 방식 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 수 있습니다 온라인 이 있는 작업 제품 좋은 지원 통해 팀 프로젝트 플랫폼 하는 한 함께 |
kun | 가능한 각 같은 그 당신이 더 데 됩니다 따라서 또는 또한 많은 모든 사용 수 있다 수 있습니다 어떤 어떻게 이 있다 제품 필요한 할 수 있습니다 함께 |
NL Met behulp van verschillende formats kun je zoveel vragen, taken en beoordelingen maken als je wilt. Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.
KO 다양한 형식으로 원하시는 만큼 질문, 업무와 평가를 설정하실 수 있습니다. 이를 통해 테스트 과정을 최대한 제어하고 필요하신 통찰력을 받으실 수 있습니다.
Транслитерация dayanghan hyeongsig-eulo wonhasineun mankeum jilmun, eobmuwa pyeong-galeul seoljeonghasil su issseubnida. ileul tonghae teseuteu gwajeong-eul choedaehan jeeohago pil-yohasin tongchallyeog-eul bad-eusil su issseubnida.
NL Taken op deze manier classificeren is nuttig bij het inzoomen op je prioriteiten en bovendien kun je je tijd op de meest efficiënte manier indelen.
KO 이렇게 작업을 분류하면 우선 순위에 집중하고 가장 효율적인 방식으로 시간을 할당하는 데 도움이 됩니다.
Транслитерация ileohge jag-eob-eul bunlyuhamyeon useon sun-wie jibjunghago gajang hyoyuljeog-in bangsig-eulo sigan-eul haldanghaneun de doum-i doebnida.
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
KO iPhone 백업 추출기를 사용하면 iTunes 백업을 편집 할 수 있습니다. 위의 "전문가 모드"를 사용하여 백업의 파일을 편집하거나 교체하거나 새 파일을 추가 할 수 있습니다.
Транслитерация iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghamyeon iTunes baeg-eob-eul pyeonjib hal su issseubnida. wiui "jeonmunga modeu"leul sayonghayeo baeg-eob-ui pail-eul pyeonjibhageona gyochehageona sae pail-eul chuga hal su issseubnida.
NL Voor we ons gaan verdiepen in de onderstaande inhoud, geven we je een snel overzicht van wat Tableau Desktop inhoudt. Met Tableau Desktop kun je een verbinding maken met verschillende gegevensbronnen en kun je gegevens gaan visualiseren.
KO 아래 준비된 내용들을 살펴보기 전에 Tableau Desktop에 대해 간략하게 소개합니다. Tableau Desktop을 사용하면 다양한 데이터 원본에 연결하여 데이터를 시각화할 수 있습니다.
Транслитерация alae junbidoen naeyongdeul-eul salpyeobogi jeon-e Tableau Desktop-e daehae ganlyaghage sogaehabnida. Tableau Desktop-eul sayonghamyeon dayanghan deiteo wonbon-e yeongyeolhayeo deiteoleul sigaghwahal su issseubnida.
NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
KO FreeOffice 2021을 사용하면 Microsoft 파일 형식(DOCX, XLSX 및 PPTX)의 문서를 열고 저장할 수 있습니다. 그러므로, 내보내기 하지 않아도 문서를 Microsoft Office 사용자와 직접 공유할 수 있습니다.
Транслитерация FreeOffice 2021eul sayonghamyeon Microsoft pail hyeongsig(DOCX, XLSX mich PPTX)ui munseoleul yeolgo jeojanghal su issseubnida. geuleomeulo, naebonaegi haji anh-ado munseoleul Microsoft Office sayongjawa jigjeob gong-yuhal su issseubnida.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
KO 마음에 드는 경우 구매한 라이선스 키로 기존 인스턴스를 업데이트하여 Crowd를 계속 사용할 수 있습니다. Crowd 라이선스는 온라인에서 구입할 수 있습니다.
Транслитерация ma-eum-e deuneun gyeong-u gumaehan laiseonseu kilo gijon inseuteonseuleul eobdeiteuhayeo Crowdleul gyesog sayonghal su issseubnida. Crowd laiseonseuneun onlain-eseo gu-ibhal su issseubnida.
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
KO iPhone 백업 추출기를 사용하면 iTunes 백업을 편집 할 수 있습니다. 위의 "전문가 모드"를 사용하여 백업의 파일을 편집하거나 교체하거나 새 파일을 추가 할 수 있습니다.
Транслитерация iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghamyeon iTunes baeg-eob-eul pyeonjib hal su issseubnida. wiui "jeonmunga modeu"leul sayonghayeo baeg-eob-ui pail-eul pyeonjibhageona gyochehageona sae pail-eul chuga hal su issseubnida.
NL Ja. Voor de meeste Creative Cloud-lidmaatschappen kun je één jaar vooruitbetalen. Meer informatie kun je vinden op de pagina met lidmaatschappen.
KO 예. 대부분의 Creative Cloud 멤버십 플랜에 대해 1년 선불로 구입할 수 있습니다. 플랜 페이지에서 자세히 알아보십시오.
Транслитерация ye. daebubun-ui Creative Cloud membeosib peullaen-e daehae 1nyeon seonbullo gu-ibhal su issseubnida. peullaen peijieseo jasehi al-abosibsio.
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
KO 제품 그룹을 홍보할 수 있을 뿐만 아니라 동적 리타겟팅까지 사용하여 이미 웹사이트를 방문한 적이 있거나 장바구니에 담아둔 품목이 있는 Pinterest 사용자를 타겟팅할 수 있습니다.
Транслитерация jepum geulub-eul hongbohal su iss-eul ppunman anila dongjeog litagestingkkaji sayonghayeo imi websaiteuleul bangmunhan jeog-i issgeona jangbagunie dam-adun pummog-i issneun Pinterest sayongjaleul tagestinghal su issseubnida.
NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.
KO 고려 목표가 있는 캠페인을 실행하는 경우 핀 클릭수 또는 아웃바운드 클릭수에 최적화할 수 있습니다. 전환수 목표가 있는 캠페인을 실행하는 경우 전환수에 최적화할 수 있습니다.
Транслитерация golyeo mogpyoga issneun kaempein-eul silhaenghaneun gyeong-u pin keulligsu ttoneun ausbaundeu keulligsue choejeoghwahal su issseubnida. jeonhwansu mogpyoga issneun kaempein-eul silhaenghaneun gyeong-u jeonhwansue choejeoghwahal su issseubnida.
NL Met de WHOIS-zoekfunctie van Hostinger kun je controleren of de domeinnaam van je keuze beschikbaar is. Als dat zo is, kun je direct onze Domeinchecker gebruiken en het domein kopen.
KO 호스팅어의 WHOIS 검색기를 사용하면 선택한 도메인 네임의 사용 가능 여부를 확인할 수 있습니다. 사용 가능한 경우 도메인 검사기를 바로 사이트에 적용할 도메인을 구매할 수 있습니다.
Транслитерация hoseuting-eoui WHOIS geomsaeggileul sayonghamyeon seontaeghan domein neim-ui sayong ganeung yeobuleul hwag-inhal su issseubnida. sayong ganeunghan gyeong-u domein geomsagileul balo saiteue jeog-yonghal domein-eul gumaehal su issseubnida.
NL Helaas kun je op deze manier geen bestanden herstellen van een iPhone, omdat het bestandssysteem gecodeerd is
KO 안타깝게도 파일 시스템이 암호화되어 있으므로 iPhone에서 이러한 방식으로 파일을 복구 할 수 없습니다
Транслитерация antakkabgedo pail siseutem-i amhohwadoeeo iss-eumeulo iPhoneeseo ileohan bangsig-eulo pail-eul boggu hal su eobs-seubnida
NL Op deze manier kun je er zeker van zijn dat iedere gebruiker van Atlassian Cloud aan dezelfde vereisten voor authenticatie en beveiliging voldoet.
KO 이렇게 하여 모든 Atlassian Cloud 사용자가 동일한 인증 및 보안 요구 사항을 준수하는지 안심할 수 있습니다.
Транслитерация ileohge hayeo modeun Atlassian Cloud sayongjaga dong-ilhan injeung mich boan yogu sahang-eul junsuhaneunji ansimhal su issseubnida.
NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.
KO 관련 작업을 무제한으로 만들고 편집하세요. 또한 원하는 방식으로 작업을 분류하고 필터링할 수 있도록 자체 사용자 지정 작업 유형("이슈 유형"이라고도 함)을 설계하세요.
Транслитерация gwanlyeon jag-eob-eul mujehan-eulo mandeulgo pyeonjibhaseyo. ttohan wonhaneun bangsig-eulo jag-eob-eul bunlyuhago pilteolinghal su issdolog jache sayongja jijeong jag-eob yuhyeong("isyu yuhyeong"ilagodo ham)eul seolgyehaseyo.
NL Helaas kun je op deze manier geen bestanden herstellen van een iPhone, omdat het bestandssysteem gecodeerd is
KO 안타깝게도 파일 시스템이 암호화되어 있으므로 iPhone에서 이러한 방식으로 파일을 복구 할 수 없습니다
Транслитерация antakkabgedo pail siseutem-i amhohwadoeeo iss-eumeulo iPhoneeseo ileohan bangsig-eulo pail-eul boggu hal su eobs-seubnida
NL Je internetervaring hoeft niet te veranderen als je op reis gaat. Met een VPN blijf je veilig tijdens je reizen en kun je je internet op dezelfde manier gebruiken als thuis!
KO 여행할 때 인터넷 환경을 바꾸지 않아도 됩니다. VPN을 사용하면 여행 중에 보안을 유지할 수 있고 집에서처럼 인터넷을 사용할 수 있습니다!
Транслитерация yeohaenghal ttae inteones hwangyeong-eul bakkuji anh-ado doebnida. VPNeul sayonghamyeon yeohaeng jung-e boan-eul yujihal su issgo jib-eseocheoleom inteones-eul sayonghal su issseubnida!
NL Op deze manier kun je begrijpen welke goed werken en mogelijk vasthouden aan allemaal als ze lijken te resoneren met gebruikers.
KO 이런 식으로 어떤 것이 잘 작동하는지 이해하고 사용자와 공감하는 것처럼 보일 수 있습니다.
Транслитерация ileon sig-eulo eotteon geos-i jal jagdonghaneunji ihaehago sayongjawa gong-gamhaneun geoscheoleom boil su issseubnida.
NL Op die manier kun je nagaan of mensen tot kopen overgaan nadat ze je pin hebben gezien of er interactie mee hebben gehad.
KO 그렇게 하면 사람들이 핀을 보거나, 클릭하거나, 핀에 참여한 후 행동을 했는지의 여부를 볼 수 있습니다.
Транслитерация geuleohge hamyeon salamdeul-i pin-eul bogeona, keullighageona, pin-e cham-yeohan hu haengdong-eul haessneunjiui yeobuleul bol su issseubnida.
NL Met een sjabloon voor beslissingsschema's kun je op een eenvoudige manier takken en bladeren toevoegen en met elkaar verbinden om elk mogelijk resultaat in kaart te brengen
KO 의사 결정 나무 템플릿을 사용하면 쉽게 가지와 잎을 추가해 가능한 각 결과를 매핑할 수 있습니다
Транслитерация uisa gyeoljeong namu tempeullis-eul sayonghamyeon swibge gajiwa ip-eul chugahae ganeunghan gag gyeolgwaleul maepinghal su issseubnida
NL Met Miro's collectie van templates voor prioritering kun je beslissen welk probleem je met je team probeert op te lossen, een proces afspreken en dit vervolgens op een gezamenlijke manier in de praktijk brengen
KO Miro의 우선 순위 지정 템플릿 컬렉션을 사용하여 귀하와 귀하의 팀이 해결하려는 문제가 무엇인지 결정하고, 프로세스에 동의한 후, 협업 방식으로 프로세스를 진행하십시오
Транслитерация Miroui useon sun-wi jijeong tempeullis keollegsyeon-eul sayonghayeo gwihawa gwihaui tim-i haegyeolhalyeoneun munjega mueos-inji gyeoljeonghago, peuloseseue dong-uihan hu, hyeob-eob bangsig-eulo peuloseseuleul jinhaenghasibsio
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
KO Quip은 엔터프라이즈의 작업 방식을 전환하는 Salesforce의 생산성 플랫폼으로, 모든 장치에서 안전하고 간단하게 현대적인 방식으로 공동 작업을 진행할 수 있습니다.
Транслитерация Quip-eun enteopeulaijeuui jag-eob bangsig-eul jeonhwanhaneun Salesforce-ui saengsanseong peullaespom-eulo, modeun jangchieseo anjeonhago gandanhage hyeondaejeog-in bangsig-eulo gongdong jag-eob-eul jinhaenghal su issseubnida.
NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
KO 이러한 방식으로 개인 이메일 주소를 갖는 것이 표적 또는 임의의 스파이웨어 공격을 피하는 좋은 방법입니다
Транслитерация ileohan bangsig-eulo gaein imeil jusoleul gajneun geos-i pyojeog ttoneun im-uiui seupaiweeo gong-gyeog-eul pihaneun joh-eun bangbeob-ibnida
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
KO "마인드마이스터의 주된 잇점은 모든 것들이 한 페이지에, 그것도 매우 전문적이고 시각적인 형태로 모여있다는 것입니다. 보여지고 동작하는 방식은 고객이 이해하기 쉽습니다."
Транслитерация "maindeumaiseuteoui judoen isjeom-eun modeun geosdeul-i han peijie, geugeosdo maeu jeonmunjeog-igo sigagjeog-in hyeongtaelo moyeoissdaneun geos-ibnida. boyeojigo dongjaghaneun bangsig-eun gogaeg-i ihaehagi swibseubnida."
NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.
KO Trello는 첨부 된 레이블과 함께 사진으로 데이터를 제출하여 아이디어를 주문할 수있는 편리한 방법입니다. 그것은 매력적이고 작업을 구성할 수있는 편리하고 유연한 방법을 제공합니다.
Транслитерация Trelloneun cheombu doen leibeulgwa hamkke sajin-eulo deiteoleul jechulhayeo aidieoleul jumunhal su-issneun pyeonlihan bangbeob-ibnida. geugeos-eun maelyeogjeog-igo jag-eob-eul guseonghal su-issneun pyeonlihago yuyeonhan bangbeob-eul jegonghabnida.
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
KO 데이터 복사본이 iTunes MobileSync 폴더 안에있는 내 컴퓨터에 어떻게 든 숨겨져 있다는 것을 알았지 만 많은 인터넷 검색 결과 검색 할 수있는 방법이 없다는 것을 알게되었습니다.
Транслитерация deiteo bogsabon-i iTunes MobileSync poldeo an-eissneun nae keompyuteoe eotteohge deun sumgyeojyeo issdaneun geos-eul al-assji man manh-eun inteones geomsaeg gyeolgwa geomsaeg hal su-issneun bangbeob-i eobsdaneun geos-eul algedoeeossseubnida.
NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.
KO 그녀는 변화의 기회를 찾을 수있는 일종의 창립자이며, 기술이 우리가 상호 작용하고 연결하는 방식뿐만 아니라 우리의 정체성을 표현하는 방식을 형성하고 있다는 것을 빨리 깨달았습니다.
Транслитерация geunyeoneun byeonhwaui gihoeleul chaj-eul su-issneun iljong-ui changlibjaimyeo, gisul-i uliga sangho jag-yonghago yeongyeolhaneun bangsigppunman anila uliui jeongcheseong-eul pyohyeonhaneun bangsig-eul hyeongseonghago issdaneun geos-eul ppalli kkaedal-assseubnida.
NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen.
KO 간단히 말해서, 그것은 그들이 이해할 수있는 방식으로 콘텐츠에 대해 무엇을 검색 엔진을 설명하는 방법입니다.
Транслитерация gandanhi malhaeseo, geugeos-eun geudeul-i ihaehal su-issneun bangsig-eulo kontencheue daehae mueos-eul geomsaeg enjin-eul seolmyeonghaneun bangbeob-ibnida.
NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.
KO 이것은 매우 간단하고 유기적인 방법으로 다음을 증가시키는 아주 좋은 방법이 될 수 있습니다.
Транслитерация igeos-eun maeu gandanhago yugijeog-in bangbeob-eulo da-eum-eul jeung-gasikineun aju joh-eun bangbeob-i doel su issseubnida.
NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen.
KO 간단히 말해서, 그것은 그들이 이해할 수있는 방식으로 콘텐츠에 대해 무엇을 검색 엔진을 설명하는 방법입니다.
Транслитерация gandanhi malhaeseo, geugeos-eun geudeul-i ihaehal su-issneun bangsig-eulo kontencheue daehae mueos-eul geomsaeg enjin-eul seolmyeonghaneun bangbeob-ibnida.
NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.
KO 이것은 매우 간단하고 유기적인 방법으로 다음을 증가시키는 아주 좋은 방법이 될 수 있습니다.
Транслитерация igeos-eun maeu gandanhago yugijeog-in bangbeob-eulo da-eum-eul jeung-gasikineun aju joh-eun bangbeob-i doel su issseubnida.
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
KO Quip은 엔터프라이즈의 작업 방식을 전환하는 Salesforce의 생산성 플랫폼으로, 모든 장치에서 안전하고 간단하게 현대적인 방식으로 공동 작업을 진행할 수 있습니다.
Транслитерация Quip-eun enteopeulaijeuui jag-eob bangsig-eul jeonhwanhaneun Salesforce-ui saengsanseong peullaespom-eulo, modeun jangchieseo anjeonhago gandanhage hyeondaejeog-in bangsig-eulo gongdong jag-eob-eul jinhaenghal su issseubnida.
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
KO 데이터 복사본이 iTunes MobileSync 폴더 안에있는 내 컴퓨터에 어떻게 든 숨겨져 있다는 것을 알았지 만 많은 인터넷 검색 결과 검색 할 수있는 방법이 없다는 것을 알게되었습니다.
Транслитерация deiteo bogsabon-i iTunes MobileSync poldeo an-eissneun nae keompyuteoe eotteohge deun sumgyeojyeo issdaneun geos-eul al-assji man manh-eun inteones geomsaeg gyeolgwa geomsaeg hal su-issneun bangbeob-i eobsdaneun geos-eul algedoeeossseubnida.
NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.
KO 그녀는 변화의 기회를 찾을 수있는 일종의 창립자이며, 기술이 우리가 상호 작용하고 연결하는 방식뿐만 아니라 우리의 정체성을 표현하는 방식을 형성하고 있다는 것을 빨리 깨달았습니다.
Транслитерация geunyeoneun byeonhwaui gihoeleul chaj-eul su-issneun iljong-ui changlibjaimyeo, gisul-i uliga sangho jag-yonghago yeongyeolhaneun bangsigppunman anila uliui jeongcheseong-eul pyohyeonhaneun bangsig-eul hyeongseonghago issdaneun geos-eul ppalli kkaedal-assseubnida.
NL Een abonnementslink is een manier voor makers en hun Supervolgers om op een eenvoudige manier anderen uit te nodigen om iemand te supervolgen.
KO 구독 링크를 이용하면 크리에이터와 그 슈퍼 팔로워는 간편히 다른 사용자들을 초대해 슈퍼 팔로우하도록 할 수 있습니다.
Транслитерация gudog lingkeuleul iyonghamyeon keulieiteowa geu syupeo pallowoneun ganpyeonhi daleun sayongjadeul-eul chodaehae syupeo pallouhadolog hal su issseubnida.
NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
KO 이러한 방식으로 개인 이메일 주소를 갖는 것이 표적 또는 임의의 스파이웨어 공격을 피하는 좋은 방법입니다
Транслитерация ileohan bangsig-eulo gaein imeil jusoleul gajneun geos-i pyojeog ttoneun im-uiui seupaiweeo gong-gyeog-eul pihaneun joh-eun bangbeob-ibnida
NL ... moderator-tools misbruiken, inclusief het arbitrair of op een beledigende of storende manier verbergen van Tweets of leden arbitrair of op een beledigende of storende manier verwijderen.
KO ...독단적으로 또는 악의적이거나 지장을 주는 방식으로 트윗을 숨기거나 독단적으로 또는 악의적이거나 지장을 주는 방식으로 멤버를 제거하는 등 중재자 도구 남용
Транслитерация ...dogdanjeog-eulo ttoneun ag-uijeog-igeona jijang-eul juneun bangsig-eulo teuwis-eul sumgigeona dogdanjeog-eulo ttoneun ag-uijeog-igeona jijang-eul juneun bangsig-eulo membeoleul jegeohaneun deung jungjaeja dogu nam-yong
NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.
KO Trello는 첨부 된 레이블과 함께 사진으로 데이터를 제출하여 아이디어를 주문할 수있는 편리한 방법입니다. 그것은 매력적이고 작업을 구성할 수있는 편리하고 유연한 방법을 제공합니다.
Транслитерация Trelloneun cheombu doen leibeulgwa hamkke sajin-eulo deiteoleul jechulhayeo aidieoleul jumunhal su-issneun pyeonlihan bangbeob-ibnida. geugeos-eun maelyeogjeog-igo jag-eob-eul guseonghal su-issneun pyeonlihago yuyeonhan bangbeob-eul jegonghabnida.
NL De tweede mogelijkheid maakt gebruik van FTP. FTP betekend File Transfer Protocol. Deze diensten staan u toe om op een gunstige manier uw bestanden te beheren, op dezelfde manier als een bestandsbeheerprogramma dit zou doen.
KO 두 번째는 FTP를 이용하는 방법입니다. File Transfer Protocol(파일 전송 프로토콜)의 약자인 FTP는 파일 관리자와 비슷한 방법으로 편하게 파일을 관리할 수 있습니다.
Транслитерация du beonjjaeneun FTPleul iyonghaneun bangbeob-ibnida. File Transfer Protocol(pail jeonsong peulotokol)ui yagjain FTPneun pail gwanlijawa biseushan bangbeob-eulo pyeonhage pail-eul gwanlihal su issseubnida.
NL "Dit is " de "manier om je podcast abonnementen af te handelen, het is ook een geweldige manier om nieuwe podcasts te ontdekken."
KO "이것은 팟캐스트 구독을 관리 할 "좋은" 방법입니다. 새로운 팟캐스트를 발견하는 좋은 방법이기도 합니다."
Транслитерация "igeos-eun paskaeseuteu gudog-eul gwanli hal "joh-eun" bangbeob-ibnida. saeloun paskaeseuteuleul balgyeonhaneun joh-eun bangbeob-igido habnida."
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
KO 이제 번거로운 인시던트 커뮤니케이션은 잊으세요. 미리 작성된 템플릿과 기존에 사용 중인 인시던트 관리 도구와의 원활한 통합을 통해 사용자와 신속하게 소통할 수 있습니다.
Транслитерация ije beongeoloun insideonteu keomyunikeisyeon-eun ij-euseyo. mili jagseongdoen tempeullisgwa gijon-e sayong jung-in insideonteu gwanli doguwaui wonhwalhan tonghab-eul tonghae sayongjawa sinsoghage sotonghal su issseubnida.
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
KO Uptime Showcase로 기존 고객과 잠재 고객에게 이전의 가동 시간을 보여 주어 페이지를 영업 및 마케팅 도구로 활용하세요.
Транслитерация Uptime Showcaselo gijon gogaeggwa jamjae gogaeg-ege ijeon-ui gadong sigan-eul boyeo jueo peijileul yeong-eob mich maketing dogulo hwal-yonghaseyo.
NL Nadat je iPhone-back-up in iPhone Backup Extractor is geladen, kun je het aantal WhatsApp-berichten in je back-up zien in het deelvenster Overview .
KO iPhone 백업이 iPhone Backup Extractor에로드되면 Overview 창의 백업에서 찾은 WhatsApp 메시지 수를 볼 수 있습니다.
Транслитерация iPhone baeg-eob-i iPhone Backup Extractorelodeudoemyeon Overview chang-ui baeg-eob-eseo chaj-eun WhatsApp mesiji suleul bol su issseubnida.
NL Door te automatiseren, kun je je richten op de zaken die ertoe doen
KO 자동화를 사용하면 중요한 작업에 계속 집중할 수 있습니다
Транслитерация jadonghwaleul sayonghamyeon jung-yohan jag-eob-e gyesog jibjunghal su issseubnida
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
KO Sourcetree를 통해 간편한 사용자 인터페이스를 사용하여 원격 리포지토리를 검색하고 복제할 수 있습니다.
Транслитерация Sourcetreeleul tonghae ganpyeonhan sayongja inteopeiseuleul sayonghayeo wongyeog lipojitolileul geomsaeghago bogjehal su issseubnida.
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
KO 그러한 조치를 취하면 진행 중인 조사가 위태로워질 수 있다고 생각되는 경우에는 요청 시 Atlassian에 그러한 조치를 연기해 달라고 요청할 수 있습니다
Транслитерация geuleohan jochileul chwihamyeon jinhaeng jung-in josaga witaelowojil su issdago saeng-gagdoeneun gyeong-ueneun yocheong si Atlassian-e geuleohan jochileul yeongihae dallago yocheonghal su issseubnida
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.
KO Jira Service Management 통합을 통해 서비스 프로젝트 포털 상단에 실시간 상태 정보를 표시할 수 있습니다. 영향을 받는 직원은 티켓을 제출하기 전에 이미 문제를 해결 중이라는 것을 알게 됩니다.
Транслитерация Jira Service Management tonghab-eul tonghae seobiseu peulojegteu poteol sangdan-e silsigan sangtae jeongboleul pyosihal su issseubnida. yeonghyang-eul badneun jig-won-eun tikes-eul jechulhagi jeon-e imi munjeleul haegyeol jung-ilaneun geos-eul alge doebnida.
Холандски | Корейски |
---|---|
jira | jira |
NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident
KO 대상 지정 페이지를 사용하면 인시던트의 영향을 받는 고객에게만 업데이트를 제공할 수 있습니다
Транслитерация daesang jijeong peijileul sayonghamyeon insideonteuui yeonghyang-eul badneun gogaeg-egeman eobdeiteuleul jegonghal su issseubnida
NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.
KO 어떤 상황에서 사용하든지 대상 지정 페이지에서는 유연하게 사용자층에 적합한 액세스 및 권한을 구성할 수 있습니다.
Транслитерация eotteon sanghwang-eseo sayonghadeunji daesang jijeong peijieseoneun yuyeonhage sayongjacheung-e jeoghabhan aegseseu mich gwonhan-eul guseonghal su issseubnida.
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
KO 페이지 사용자 지정을 통해 페이지 레이아웃에서 알림까지 모든 것을 수정할 수 있습니다
Транслитерация peiji sayongja jijeong-eul tonghae peiji leiaus-eseo allimkkaji modeun geos-eul sujeonghal su issseubnida
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
KO 상태 포함을 이용하면 고객이 확인할 가능성이 높은 곳에 활성 인시던트 및 예정된 유지 관리를 표시할 수 있습니다
Транслитерация sangtae poham-eul iyonghamyeon gogaeg-i hwag-inhal ganeungseong-i nop-eun gos-e hwalseong insideonteu mich yejeongdoen yuji gwanlileul pyosihal su issseubnida
Показват се 50 от 50 преводи