Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "komen dus overeen" на Корейски

Показване на 50 от 50 превода на израза "komen dus overeen" от Холандски на Корейски

Преводи на komen dus overeen

"komen dus overeen" на Холандски може да се преведе в следните Корейски думи/фрази:

komen 가 가장 같은 경우 그들의 다른 다시 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라서 때 또는 또한 만 만들기 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 수 있습니다 쉽게 알고 어떻게 에 이 있는 있다 전 좋은 즉 즉시 통해 필요한 한 함께 합니다 해야 후
dus 가장 각 같은 경우 그 그래서 내 다른 다시 당신은 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 매우 몇 모든 및 사용자 수 있습니다 우리는 이 이것은 있는 잘 좋은 추가 한 함께 합니다

Превод на Холандски на Корейски на komen dus overeen

Холандски
Корейски

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

KO Hostwinds는 10 월 30 일에 주문한 서비스가 매월 1 일에 만료되도록합니다.따라서 HostWinds는 반복적 인 만기일과 일치하고 서비스를보다 쉽게 이해할 수있는 인보이스로 통합합니다.

Транслитерация Hostwindsneun 10 wol 30 il-e jumunhan seobiseuga maewol 1 il-e manlyodoedologhabnida.ttalaseo HostWindsneun banbogjeog in mangiilgwa ilchihago seobiseuleulboda swibge ihaehal su-issneun inboiseulo tonghabhabnida.

NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.

KO Hostwinds는 10 월 30 일에 주문한 서비스가 매월 1 일에 만료되도록합니다.따라서 HostWinds는 반복적 인 만기일과 일치하고 서비스를보다 쉽게 이해할 수있는 인보이스로 통합합니다.

Транслитерация Hostwindsneun 10 wol 30 il-e jumunhan seobiseuga maewol 1 il-e manlyodoedologhabnida.ttalaseo HostWindsneun banbogjeog in mangiilgwa ilchihago seobiseuleulboda swibge ihaehal su-issneun inboiseulo tonghabhabnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Транслитерация ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.

KO 더 깊은 설명 : 새로 구매 한 모든 제품의 기한은 기본적으로 HostWinds 클라이언트가 된 것과 일치하는 일과 같은 날짜와 일치합니다.

Транслитерация deo gip-eun seolmyeong : saelo gumae han modeun jepum-ui gihan-eun gibonjeog-eulo HostWinds keullaieonteuga doen geosgwa ilchihaneun ilgwa gat-eun naljjawa ilchihabnida.

NL Als een gebruiker de symptomen ten onrechte zou melden, zou de bevestiging niet plaatsvinden zonder dat de NHS het testresultaat bijwerkt om overeen te komen met de gebruikerscode.

KO 사용자가 증상을 잘못보고하면 NHS가 사용자의 코드와 일치하도록 테스트 결과를 업데이트하지 않으면 확인이 이루어지지 않습니다.

Транслитерация sayongjaga jeungsang-eul jalmosbogohamyeon NHSga sayongjaui kodeuwa ilchihadolog teseuteu gyeolgwaleul eobdeiteuhaji anh-eumyeon hwag-in-i ilueojiji anhseubnida.

Холандски Корейски
nhs nhs

NL De partijen komen het volgende overeen:

KO 당사자들은 다음과 같은 내용에 동의합니다.

Транслитерация dangsajadeul-eun da-eumgwa gat-eun naeyong-e dong-uihabnida.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

KO 중대한: 여기에서 암호 변경은 클라우드 컨트롤 포털의 암호를 변경하지 않습니다.클라우드 컨트롤 포털의 암호를 일치시킬 경우 가장 좋습니다.

Транслитерация jungdaehan: yeogieseo amho byeongyeong-eun keullaudeu keonteulol poteol-ui amholeul byeongyeonghaji anhseubnida.keullaudeu keonteulol poteol-ui amholeul ilchisikil gyeong-u gajang johseubnida.

NL Als een gebruiker de symptomen ten onrechte zou melden, zou de bevestiging niet plaatsvinden zonder dat de NHS het testresultaat bijwerkt om overeen te komen met de gebruikerscode.

KO 사용자가 증상을 잘못보고하면 NHS가 사용자의 코드와 일치하도록 테스트 결과를 업데이트하지 않으면 확인이 이루어지지 않습니다.

Транслитерация sayongjaga jeungsang-eul jalmosbogohamyeon NHSga sayongjaui kodeuwa ilchihadolog teseuteu gyeolgwaleul eobdeiteuhaji anh-eumyeon hwag-in-i ilueojiji anhseubnida.

Холандски Корейски
nhs nhs

NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.

KO 더 깊은 설명 : 새로 구매 한 모든 제품의 기한은 기본적으로 HostWinds 클라이언트가 된 것과 일치하는 일과 같은 날짜와 일치합니다.

Транслитерация deo gip-eun seolmyeong : saelo gumae han modeun jepum-ui gihan-eun gibonjeog-eulo HostWinds keullaieonteuga doen geosgwa ilchihaneun ilgwa gat-eun naljjawa ilchihabnida.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL De partijen komen het volgende overeen:

KO 당사자들은 다음과 같은 내용에 동의합니다.

Транслитерация dangsajadeul-eun da-eumgwa gat-eun naeyong-e dong-uihabnida.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

KO 위치 제약 조건 - 영역과 일치하도록 설정해야합니다.버킷 만 만들 때만 사용 : 공백을 남기고 클릭하십시오. 시작하다.

Транслитерация wichi jeyag jogeon - yeong-yeoggwa ilchihadolog seoljeonghaeyahabnida.beokis man mandeul ttaeman sayong : gongbaeg-eul namgigo keullighasibsio. sijaghada.

NL DKIM en SPF komen niet door of overeen

KO DKIM과 SPF가 통과하거나 정렬되지 않음

Транслитерация DKIMgwa SPFga tong-gwahageona jeonglyeoldoeji anh-eum

NL Jij en Zoom komen overeen dat deze Arbitrageovereenkomst wordt beheerst door de Amerikaanse Federal Arbitration Act ('FAA')

KO 귀하와 Zoom은 본 중재 합의에 연방 중재법("FAA")이 적용된다는 데 동의합니다

Транслитерация gwihawa Zoom-eun bon jungjae hab-uie yeonbang jungjaebeob("FAA")i jeog-yongdoendaneun de dong-uihabnida

NL Als een partij, in strijd met deze bepaling, voortijdig niet-Bellwether-arbitrages indient bij de arbitrage-aanbieder, komen de partijen overeen dat de arbitrage-aanbieder deze verzoeken tijdelijk zal opschorten.

KO 본 조항에 반하여 일방 당사자가 중재 기관에 시범 중재 이외의 중재를 조기에 제출하는 경우 당사자들은 중재 기관이 이러한 요구를 보류하는 데 동의합니다.

Транслитерация bon johang-e banhayeo ilbang dangsajaga jungjae gigwan-e sibeom jungjae ioeui jungjaeleul jogie jechulhaneun gyeong-u dangsajadeul-eun jungjae gigwan-i ileohan yoguleul bolyuhaneun de dong-uihabnida.

NL Na afhandeling van de Bellwether-arbitrages komen de partijen overeen deel te nemen aan een globale bemiddeling van alle resterende arbitrageverzoeken waaruit de Massale Indiening bestaat ('Globale Bemiddeling')

KO 시범 중재의 해결 후 당사자들은 대규모 제소에 속하는 나머지 모든 중재 요구의 전체적 중재("글로벌 조정")에 참여하는 데 동의합니다

Транслитерация sibeom jungjaeui haegyeol hu dangsajadeul-eun daegyumo jeso-e soghaneun nameoji modeun jungjae yoguui jeonchejeog jungjae("geullobeol jojeong")e cham-yeohaneun de dong-uihabnida

NL De partijen komen overeen dat alle geschillen met betrekking tot (een) schikkings- en vonnisvoorstel(len) in een Massale Indiening door één arbiter moeten worden beslecht voor zover dergelijke voorstellen dezelfde materiële voorwaarden bevatten

KO 당사자들은 대규모 제소의 합의 제안 또는 판결 제안과 관련된 모든 분쟁은 해당 제안이 동일한 중요 조건을 포함하는 한 단일 중재인이 해결한다는 점에 동의합니다

Транслитерация dangsajadeul-eun daegyumo jesoui hab-ui jean ttoneun pangyeol jeangwa gwanlyeondoen modeun bunjaeng-eun haedang jean-i dong-ilhan jung-yo jogeon-eul pohamhaneun han dan-il jungjaein-i haegyeolhandaneun jeom-e dong-uihabnida

NL Wanneer het bestand voor het laatst is geüpload naar ICPL. Dit komt overeen met wanneer het bestand voor het eerst op te halen was via de ricloud API.

KO 파일이 ICPL에 마지막으로 업로드 된시기 이는 ricloud API를 통해 파일을 처음 검색 한 시점에 해당합니다.

Транслитерация pail-i ICPLe majimag-eulo eoblodeu doensigi ineun ricloud APIleul tonghae pail-eul cheoeum geomsaeg han sijeom-e haedanghabnida.

Холандски Корейски
api api

NL Tête de Moine AOP-kazen werden er in 2020 geproduceerd en in het binnen- en buitenland verkocht. Dat komt overeen met 2665 ton.

KO 2020년 한 해 동안 생산되고, 스위스 국내외로 판매된 테트 드 무안 AOP의 총 수량으로, 약 2,665톤에 해당한다.

Транслитерация 2020nyeon han hae dong-an saengsandoego, seuwiseu gugnaeoelo panmaedoen teteu deu muan AOPui chong sulyang-eulo, yag 2,665ton-e haedanghanda.

NL Bijzondere waarde van nu komt overeen met het huidige moment

KO 특수한 값인 now는 현재 시각을 의미합니다

Транслитерация teugsuhan gabs-in nowneun hyeonjae sigag-eul uimihabnida

NL De maat van de KASK-helmen komt overeen met de omtrek van je hoofd! e kunt een meetlint gebruiken dat je net boven de oren plaatst en vervolgens kun je de maat in centimeters aflezen.

KO KASK 헬멧 크기는 머리 둘레와 일치합니다. 줄자를 사용하여 귀 바로 위의 머리 둘레를 센티미터로 기록하세요.

Транслитерация KASK helmes keugineun meoli dullewa ilchihabnida. juljaleul sayonghayeo gwi balo wiui meoli dulleleul sentimiteolo giloghaseyo.

NL Dit komt bovendien overeen met de vereiste om het auditcomité twee keer per jaar op de hoogte te brengen (in juni en december).

KO 이것은 또한 감사 위원회에 1년에 2번(6월 및 12월) 업데이트하는 요구 사항과 정렬됩니다.

Транслитерация igeos-eun ttohan gamsa wiwonhoee 1nyeon-e 2beon(6wol mich 12wol) eobdeiteuhaneun yogu sahang-gwa jeonglyeoldoebnida.

NL De totale maandelijkse prijs komt overeen met $ 2745 per maand, of een gemiddelde van $ 6,10 per gebruiker.

KO 월별 총액은 월 2,745달러 또는 사용자 당 평균 6.10달러입니다.

Транслитерация wolbyeol chong-aeg-eun wol 2,745dalleo ttoneun sayongja dang pyeong-gyun 6.10dalleoibnida.

NL Dit komt overeen met Premier-support voor zelfbeheerde licenties

KO 자체 관리 라이선스의 프리미어 지원과 동등합니다

Транслитерация jache gwanli laiseonseuui peulimieo jiwongwa dongdeunghabnida

NL Wanneer het bestand voor het laatst is geüpload naar ICPL. Dit komt overeen met wanneer het bestand voor het eerst op te halen was via de ricloud API.

KO 파일이 ICPL에 마지막으로 업로드 된시기 이는 ricloud API를 통해 파일을 처음 검색 한 시점에 해당합니다.

Транслитерация pail-i ICPLe majimag-eulo eoblodeu doensigi ineun ricloud APIleul tonghae pail-eul cheoeum geomsaeg han sijeom-e haedanghabnida.

Холандски Корейски
api api

NL De sterkte van geselecteerde codering komt overeen met informatieclassificatie;

KO 선택한 암호화의 강도는 정보 분류에 상응합니다.

Транслитерация seontaeghan amhohwaui gangdoneun jeongbo bunlyue sang-eunghabnida.

NL In de credentials payload hierboven komt de parameter user_name overeen met de gebruikersnaam van de AWS IAM-gebruiker waartoe de toegangssleutel behoort. Dit kan handig zijn om op te nemen voor administratieve en auditdoeleinden.

KO 위의 자격 증명 페이로드에서 user_name 파라미터는 액세스 키가 속한 AWS IAM 사용자의 사용자 이름에 해당합니다. 이것은 관리 및 감사 목적으로 포함하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Транслитерация wiui jagyeog jeungmyeong peilodeueseo user_name palamiteoneun aegseseu kiga soghan AWS IAM sayongjaui sayongja ileum-e haedanghabnida. igeos-eun gwanli mich gamsa mogjeog-eulo pohamhaneun de doum-i doel su issseubnida.

Холандски Корейски
aws aws

NL rirelay.instance , de primaire bron van de rirelay-service. Komt overeen met een exemplaar van de Reincubate Relay-toepassing.

KO rirelay.instance rirelay 서비스의 기본 소스입니다. Reincubate Relay 응용 프로그램의 인스턴스에 해당합니다.

Транслитерация rirelay.instance rirelay seobiseuui gibon soseu-ibnida. Reincubate Relay eung-yong peulogeulaem-ui inseuteonseue haedanghabnida.

NL Tête de Moine AOP-kazen werden er in 2020 geproduceerd en in het binnen- en buitenland verkocht. Dat komt overeen met 2665 ton.

KO 2020년 한 해 동안 생산되고, 스위스 국내외로 판매된 테트 드 무안 AOP의 총 수량으로, 약 2,665톤에 해당한다.

Транслитерация 2020nyeon han hae dong-an saengsandoego, seuwiseu gugnaeoelo panmaedoen teteu deu muan AOPui chong sulyang-eulo, yag 2,665ton-e haedanghanda.

NL Userstories zijn enkele zinnen in eenvoudige taal die het gewenste resultaat schetsen. Ze zijn niet gedetailleerd. Vereisten worden later toegevoegd, wanneer het team ze overeen is gekomen.

KO 사용자 스토리는 간단한 언어로 된 몇 문장을 통해 원하는 결과를 간략하게 설명합니다. 자세한 내용은 다루지 않습니다. 팀에서 합의하면 나중에 요구 사항이 추가됩니다.

Транслитерация sayongja seutolineun gandanhan eon-eolo doen myeoch munjang-eul tonghae wonhaneun gyeolgwaleul ganlyaghage seolmyeonghabnida. jasehan naeyong-eun daluji anhseubnida. tim-eseo hab-uihamyeon najung-e yogu sahang-i chugadoebnida.

Показват се 50 от 50 преводи