NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
JA Commvaultがリーダーに選ばれた理由をご覧ください
Транслитерация Commvaultgarīdāni xuǎnbareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai
NL Marta Magnuszewska, Senior Analytics Leader bij Allstate
JA Allstate 社シニア分析リーダー、Marta Magnuszewska 氏
Транслитерация Allstate shèshinia fēn xīrīdā,Marta Magnuszewska shì
NL Als je bijvoorbeeld een thought Leader wilt zijn, heb je een lange post nodig, om aanmeldingen te verzamelen, moet je een gemakkelijker te volgen trechter met beoordelingen (en idealiter een video bovenaan de pagina).
JA たとえば、思考リーダーになりたい場合は、長い投稿が必要で、サインアップを収集するには、レビューをフォローしやすくなります(理想的にはページ上部のビデオ)。
Транслитерация tatoeba、 sī kǎorīdāninaritai chǎng héha、 zhǎngi tóu gǎoga bì yàode,sain'appuwo shōu jísuruniha,rebyūwoforōshiyasukunarimasu (lǐ xiǎng denihapēji shàng bùnobideo).
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL ServiceNow, een VSM Solutions Leader
JA ServiceNow は VSM ソリューションのリーダー
Транслитерация ServiceNow ha VSM soryūshonnorīdā
NL Als je bijvoorbeeld een thought Leader wilt zijn, heb je een lange post nodig, om aanmeldingen te verzamelen, moet je een gemakkelijker te volgen trechter met beoordelingen (en idealiter een video bovenaan de pagina).
JA たとえば、思考リーダーになりたい場合は、長い投稿が必要で、サインアップを収集するには、レビューをフォローしやすくなります(理想的にはページ上部のビデオ)。
Транслитерация tatoeba、 sī kǎorīdāninaritai chǎng héha、 zhǎngi tóu gǎoga bì yàode,sain'appuwo shōu jísuruniha,rebyūwoforōshiyasukunarimasu (lǐ xiǎng denihapēji shàng bùnobideo).
NL Ontdek waarom Commvault tot ?Leader? is uitgeroepen
JA Commvaultがリーダーに選ばれた理由をご覧ください
Транслитерация Commvaultgarīdāni xuǎnbareta lǐ yóuwogo lǎnkudasai
NL Missy Pydo is Vice President en Growth Leader van…
JA Missy Pydo は、プロメトリック社の副社長兼北米地域の成長リーダーです。彼女は戦略開発とクラ…
Транслитерация Missy Pydo ha,purometorikku shèno fù shè zhǎng jiān běi mǐ de yùno chéng zhǎngrīdādesu。bǐ nǚha zhàn lüè kāi fātokura…
NL Azadar Shah is Vice President en Growth Leader van…
JA Azadar Shah は、プロメトリックの副社長兼 EMEA 成長リーダーです。彼は、顧客中心の組…
Транслитерация Azadar Shah ha,purometorikkuno fù shè zhǎng jiān EMEA chéng zhǎngrīdādesu。bǐha、 gù kè zhōng xīnno zǔ…
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Leader-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
JA 堅牢な REST API と Webhook を使用して、開発者が Leader 追跡機能を簡単に追加できるようにします。
Транслитерация jiān láona REST API to Webhook wo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěga Leader zhuī jī jī néngwo jiǎn dānni zhuī jiādekiruyounishimasu。
NL om de bezorgstatus van Leader automatisch te ontvangen
JA Leader 配送状況を自動的に取得する
Транслитерация Leader pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru
NL Waarom Leader-tracking integreren met AfterShip API?
JA Leader 追跡を AfterShip API と統合する理由
Транслитерация Leader zhuī jīwo AfterShip API to tǒng hésuru lǐ yóu
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Leader-tracking-API?
JA AfterShip の Leader 追跡 API で構築できる機能は何ですか?
Транслитерация AfterShip no Leader zhuī jī API de gòu zhúdekiru jī néngha hédesuka?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Leader-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
JA AfterShip には、最高の Leader 配送追跡エクスペリエンスを提供するために必要なものがすべて揃っています。
Транслитерация AfterShip niha、 zuì gāono Leader pèi sòng zhuī jīekusuperiensuwo tí gōngsurutameni bì yàonamonogasubete jiǎntteimasu。
NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist
JA 「社員はこれまでにないほどにナレッジ共有を行うようになり、結果として透明性と効率が上がりました。」— ビジネスアナリスト Martin Binder
Транслитерация 「shè yuánhakoremadeninaihodoninarejji gòng yǒuwo xínguyouninari、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜga shànggarimashita.」— bijinesuanarisuto Martin Binder
NL Martin Tong hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & social media-pakket:
JA Martin Tong さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ&SNSセット を入手しました。
Транслитерация Martin Tong sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo&SNSsetto wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Martin Tong hun wedstrijd in de categorie Logo & social media-pakket…
JA Martin Tongさんの ロゴ&SNSセット コンペをチェックしましょう
Транслитерация Martin Tongsan'no rogo&SNSsetto konpewochekkushimashou
NL Martin Tong werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
JA Martin Tong さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました
Транслитерация Martin Tong sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita
NL Dit is de tweede editie en Jurafsky en Martin verwachten de derde editie later dit jaar uit te brengen. Bekijk een voorbeeld op de Stanford-webpagina van Jurafsky.
JA 本書は第 2 版となります。Jurafsky 教授と Martin 教授は第 3 版の出版を予定しており、今年後半の完成を目指しています。Jurafsky 教授のスタンフォード大学 Web ページで草案をご覧ください。
Транслитерация běn shūha dì 2 bǎntonarimasu。Jurafsky jiào shòuto Martin jiào shòuha dì 3 bǎnno chū bǎnwo yǔ dìngshiteori、 jīn nián hòu bànno wán chéngwo mù zhǐshiteimasu。Jurafsky jiào shòunosutanfōdo dà xué Web pējide cǎo ànwogo lǎnkudasai。
Холандски | Японски |
---|---|
tweede | 2 |
NL Statistieken van Martin Kern / Team Arcteryx
JA Martin Kern / Team Arcteryxの統計
Транслитерация Martin Kern / Team Arcteryxno tǒng jì
NL 3e snelste tijd op martin park climb (2:47) 27 oktober 2021
JA martin park climb で 3 番目に速い自己記録 (2:47) 2021年10月27日
Транслитерация martin park climb de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (2:47) 2021nián10yuè27rì
NL 2e snelste tijd op Weißbach - St. Martin (12:38) 10 oktober 2021
JA Weißbach - St. Martin で 2 番目に速い自己記録 (12:38) 2021年10月10日
Транслитерация Weißbach - St. Martin de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (12:38) 2021nián10yuè10rì
NL 3e snelste tijd op D54 chemin vers Habarcq Fond de Saint - Martin (4:59) 15 oktober 2021
JA D54 chemin vers Habarcq Fond de Saint - Martin で 3 番目に速い自己記録 (4:59) 2021年10月15日
Транслитерация D54 chemin vers Habarcq Fond de Saint - Martin de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:59) 2021nián10yuè15rì
NL 2e snelste tijd op martin park climb (2:29) 30 september 2021
JA martin park climb で 2 番目に速い自己記録 (2:29) 2021年9月30日
Транслитерация martin park climb de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (2:29) 2021nián9yuè30rì
Холандски | Японски |
---|---|
september | 月 |
NL Statistieken van Cristian Rodriguez Martin
JA Cristian Rodriguez Martinの統計
Транслитерация Cristian Rodriguez Martinno tǒng jì
NL Statistieken van Martin Haugo ➤ Lifeon2wheels.eu
JA Martin Haugo ➤ Lifeon2wheels.euの統計
Транслитерация Martin Haugo ➤ Lifeon2wheels.euno tǒng jì
Холандски | Японски |
---|---|
eu | eu |
NL Managing Director: Martin KotullaDuitse Kamer van Koophandel: AG Nuremberg HRB 8788
JA 代表取締役:Martin Kotullaドイツでの商業登記番号:AG Nuremberg HRB 8788
Транслитерация dài biǎo qǔ dì yì:Martin Kotulladoitsudeno shāng yè dēng jì fān hào:AG Nuremberg HRB 8788
NL Managing Director: Martin KotullaDuitse Kamer van Koophandel: AG Nuremberg HRB 8788
JA 代表取締役:Martin Kotullaドイツでの商業登記番号:AG Nuremberg HRB 8788
Транслитерация dài biǎo qǔ dì yì:Martin Kotulladoitsudeno shāng yè dēng jì fān hào:AG Nuremberg HRB 8788
NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist
JA 「社員はこれまでにないほどにナレッジ共有を行うようになり、結果として透明性と効率が上がりました。」— ビジネスアナリスト Martin Binder
Транслитерация 「shè yuánhakoremadeninaihodoninarejji gòng yǒuwo xínguyouninari、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜga shànggarimashita.」— bijinesuanarisuto Martin Binder
NL martin.siever0 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
JA martin.siever0 さんはデザインコンペを開催して新しい ウェブ を入手しました。
Транслитерация martin.siever0 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii u~ebu wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk martin.siever0 hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
JA martin.siever0さんの ウェブ コンペをチェックしましょう
Транслитерация martin.siever0san'no u~ebu konpewochekkushimashou
NL martin.siever0 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
JA martin.siever0 さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました
Транслитерация martin.siever0 sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita
NL Georganiseerd door martin sandren
NL Georganiseerd door Martin Eriksson
JA オーガナイザー: Martin Heideggerさん
Транслитерация ōganaizā: Martin Heideggersan
NL Meer info over: + Fondation Martin Bodmer
JA 詳細をみる: + ????????????
Транслитерация xiáng xìwomiru: + ????????????
NL Meer info over: Fondation Martin Bodmer
JA 詳細をみる: Architecture in Zurich Tour
Транслитерация xiáng xìwomiru: Architecture in Zurich Tour
NL Martin Tong hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & social media-pakket:
JA Martin Tong さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ&SNSセット を入手しました。
Транслитерация Martin Tong sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo&SNSsetto wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Martin Tong hun wedstrijd in de categorie Logo & social media-pakket…
JA Martin Tongさんの ロゴ&SNSセット コンペをチェックしましょう
Транслитерация Martin Tongsan'no rogo&SNSsetto konpewochekkushimashou
NL Martin Tong werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
JA Martin Tong さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました
Транслитерация Martin Tong sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita
NL Meer informatie over de beoordeling van Martin
JA Edhi S さんによるその他のレビューを見る
Транслитерация Edhi S san'niyorusono tānorebyūwo jiànru
NL Aston Martin Stake Sale zorgt voor wilde F1-geruchten...
JA アストンマーティンの株式売却でF1のワイルドな噂が浮上
Транслитерация asutonmātinno zhū shì mài quèdeF1nowairudona zǔnga fú shàng
NL Stroll's F1-engagement wankelt te midden van de zee van Aston Martin...
JA StrollのF1へのコミットメントはアストンマーティンの海の中で揺れる...
Транслитерация StrollnoF1henokomittomentohaasutonmātinno hǎino zhōngde yáoreru...
Показват се 47 от 47 преводи