Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "productontwikkeling" на Италиански

Показване на 50 от 50 превода на израза "productontwikkeling" от Холандски на Италиански

Превод на Холандски на Италиански на productontwikkeling

Холандски
Италиански

NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit

IT Prima di Tableau, Mark è stato Chief Technology Officer di Concur, dove era responsabile di tutti gli aspetti di sviluppo del prodotto e delle operazioni di hosting per i servizi SaaS e del settore IT

Холандски Италиански
technology technology
aspecten aspetti
hosting hosting
en e
services servizi
saas saas

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

IT Aiutando a costruire aziende dal 2004, Fitzpatrick è un angelo investitore che ha sostenuto la crescita fenomenale di Wiggle, progetti di energia rinnovabile, musica, tour di band, sviluppo di prodotti, app e software.

Холандски Италиански
helpt aiutando
bedrijven aziende
en e
hernieuwbare rinnovabile
energie energia
muziek musica
heeft ha
ondersteund sostenuto
is è

NL Maak een goede start met productontwikkeling

IT Inizia alla grande con lo sviluppo del prodotto

Холандски Италиански
goede grande
start inizia

NL Beheer elke stap van je productontwikkeling met MeisterTask, van ideevorming tot prototyping tot de uiteindelijke release

IT Dall'ideazione alla prototipazione fino al rilascio finale, gestisci ogni attività nel tuo percorso di sviluppo del prodotto con MeisterTask

Холандски Италиански
beheer gestisci
stap percorso
uiteindelijke finale
release rilascio

NL Ontdek hoe dit internationale ontwerpbedrijf productontwikkeling verenigt met Fusion 360 Manage, Vault, Inventor en Revit.

IT Scoprite come questa società di progettazione globale unifica lo sviluppo dei prodotti con Fusion 360 Manage, Vault, Inventor e Revit.

Холандски Италиански
ontdek scoprite
dit questa
internationale globale
en e

NL Door Uservoice te gebruiken, willen wij onze klanten en gebruikers de kans geven om actief deel te nemen aan onze productontwikkeling door uw ideeën voor productoptimalisatie en -ontwikkeling met ons en andere deelnemers te delen

IT Usando Uservoice, vogliamo dare ai nostri clienti e utenti l'opportunità di partecipare attivamente allo sviluppo del nostro prodotto condividendo le vostre idee per l'ottimizzazione e lo sviluppo del prodotto con noi e gli altri partecipanti

Холандски Италиански
en e
geven dare
actief attivamente
ideeën idee
deelnemers partecipanti
kans opportunità
ontwikkeling sviluppo

NL Thomas is mede-oprichter van Splashtop, waar hij momenteel helpt bij het leiden van de productontwikkeling, engineering en operationele activiteiten.

IT Thomas è co-fondatore di Splashtop, dove attualmente aiuta a guidare lo sviluppo del prodotto, l'ingegneria e gli sforzi operativi lì.

Холандски Италиански
splashtop splashtop
momenteel attualmente
leiden guidare
engineering ingegneria
en e
operationele operativi
thomas thomas

NL Leonard is tevens strategisch adviseur van de regio op het gebied van productontwikkeling en operaties.

IT Leonard è anche consulente strategico della regione per quanto riguarda la roadmap dei prodotti e le operazioni.

Холандски Италиански
tevens anche
strategisch strategico
adviseur consulente
en e
operaties operazioni

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL Cursussen over Digitale productontwikkeling

IT Corsi di Fotografia di prodotti

Холандски Италиански
cursussen corsi
over di

NL OpenText™ ANX Network is een eersteklas datanetwerk dat is ontworpen om de belangrijkste zakelijke gegevens en processen te ondersteunen, zoals financiële informatie, productontwikkeling en ontwerpmaterialen en bedrijfskritische applicaties

IT OpenText™ ANX Network è una rete di dati premium progettata per supportare i dati ei processi aziendali più importanti, come le informazioni finanziarie, lo sviluppo del prodotto, i materiali di progettazione e le applicazioni business-critical

Холандски Италиански
ontworpen progettata
belangrijkste importanti
en e
processen processi
financiële finanziarie
is è

NL Nieuw bij RAIDBOXES: Maik in productontwikkeling en support

IT Nuovo su RAIDBOXES: Maik nello sviluppo e nel supporto del prodotto

Холандски Италиански
nieuw nuovo
en e
support supporto

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."

IT "Ad oggi i team di Sales, e Customer Care possono contare sulle funzionalità di Zendesk per svolgere al meglio il loro lavoro."

Холандски Италиански
zendesk zendesk
teams team
sales sales
nu oggi
klanten customer

NL Beheer elke stap van je productontwikkeling met MeisterTask, van ideevorming tot prototyping tot de uiteindelijke release

IT Dall'ideazione alla prototipazione fino al rilascio finale, gestisci ogni attività nel tuo percorso di sviluppo del prodotto con MeisterTask

Холандски Италиански
beheer gestisci
stap percorso
uiteindelijke finale
release rilascio

NL Cursussen over Digitale productontwikkeling

IT Corsi di Fotografia di ritratto

Холандски Италиански
cursussen corsi
over di

NL Ontdek hoe dit internationale ontwerpbedrijf productontwikkeling verenigt met Fusion 360 Manage, Vault, Inventor en Revit.

IT Scoprite come questa società di progettazione globale unifica lo sviluppo dei prodotti con Fusion 360 Manage, Vault, Inventor e Revit.

Холандски Италиански
ontdek scoprite
dit questa
internationale globale
en e

NL Ontdek hoe dit internationale ontwerpbedrijf productontwikkeling verenigt met Fusion 360 Manage, Vault, Inventor en Revit.

IT Scoprite come questa società di progettazione globale unifica lo sviluppo dei prodotti con Fusion 360 Manage, Vault, Inventor e Revit.

Холандски Италиански
ontdek scoprite
dit questa
internationale globale
en e

NL OpenText™ ANX Network is een eersteklas datanetwerk dat is ontworpen om de belangrijkste zakelijke gegevens en processen te ondersteunen, zoals financiële informatie, productontwikkeling en ontwerpmaterialen en bedrijfskritische applicaties

IT OpenText™ ANX Network è una rete di dati premium progettata per supportare i dati ei processi aziendali più importanti, come le informazioni finanziarie, lo sviluppo del prodotto, i materiali di progettazione e le applicazioni business-critical

Холандски Италиански
ontworpen progettata
belangrijkste importanti
en e
processen processi
financiële finanziarie
is è

NL Geef design al vroeg in de productontwikkeling een stem door het voor belanghebbenden gemakkelijk te maken je ideeën te begrijpen (en er verliefd op te worden).

IT Dai voce alla progettazione già all'inizio dello sviluppo dei prodotti facilitando la comprensione (e l'accettazione entusiasta) delle tue idee da parte degli stakeholder.

Холандски Италиански
geef dai
design progettazione
stem voce
belanghebbenden stakeholder
ideeën idee
begrijpen comprensione
en e

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

IT Aiutando a costruire aziende dal 2004, Fitzpatrick è un angelo investitore che ha sostenuto la crescita fenomenale di Wiggle, progetti di energia rinnovabile, musica, tour di band, sviluppo di prodotti, app e software.

Холандски Италиански
helpt aiutando
bedrijven aziende
en e
hernieuwbare rinnovabile
energie energia
muziek musica
heeft ha
ondersteund sostenuto
is è

NL Dit zijn de waarden die leidend zijn voor ons bedrijf, onze productontwikkeling en ons merk. Ons bedrijf blijft groeien en zich ontwikkelen, maar deze vijf waarden blijven constant.

IT Questi sono i valori che guidano il nostro business, lo sviluppo dei nostri prodotti e il nostro brand. La nostra azienda continua a evolversi e a crescere, ma questi cinque valori non cambiano mai.

Холандски Италиански
en e
merk brand
maar ma
blijven continua

NL Privacy is logisch, onmisbaar en iets dat wij leven, eten en ademen. Kom meer te weten over de privacyprincipes die ons werk aansturen en hun rol in productontwikkeling.

IT La privacy è pane quotidiano per noi, sin dalla progettazione. Scopri di più sui principi sulla privacy che guidano il nostro lavoro e sul ruolo che svolgono nello sviluppo dei prodotti.

Холандски Италиански
privacy privacy
en e
weten scopri
werk lavoro
rol ruolo
is è

NL Maak een goede start met productontwikkeling

IT Inizia alla grande con lo sviluppo del prodotto

Холандски Италиански
goede grande
start inizia

NL Productontwikkeling volgt ons interne kwaliteitsborgingsproces, dat integratie van beveiligingscontroles omvat;

IT Lo sviluppo del prodotto seguirà il nostro processo interno di garanzia della qualità, che include l'integrazione dei controlli di sicurezza.

Холандски Италиански
interne interno
integratie integrazione
omvat include

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Nieuwe productontwikkeling: Software en technologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

IT Guarda i Meetup di Sviluppo nuovi prodotti: software e tecnologia attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

Холандски Италиански
nieuwe nuovi
software software
en e
technologie tecnologia
groepen gruppo
jou te

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Productontwikkeling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

IT Guarda i Meetup di Sviluppo del prodotto attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

Холандски Италиански
en e
groepen gruppo
jou te

NL Word lid van Productontwikkeling-groepen

IT Unisciti a gruppi di Sviluppo del prodotto

Холандски Италиански
groepen gruppi

NL Grootste Productontwikkeling-groepen

IT Gruppi più grandi di Sviluppo del prodotto

Холандски Италиански
groepen gruppi

NL Nieuwste Productontwikkeling-groepen

IT Gruppi di Sviluppo del prodotto più recenti

Холандски Италиански
nieuwste recenti
groepen gruppi

NL Hoe een snelle productontwikkeling in Miro duizenden eerstelijnswerknemers weer aan het werk krijgt

IT In che modo lo sviluppo rapido dei prodotti su Miro ha riportato migliaia di lavoratori al lavoro

Холандски Италиански
snelle rapido
duizenden migliaia

NL Agile is een gestructureerde en iteratieve benadering van projectmanagement en productontwikkeling

IT Agile è un approccio strutturato e iterativo alla gestione dei progetti e allo sviluppo dei prodotti

Холандски Италиански
agile agile
en e
benadering approccio
is è

NL Het erkent de volatiliteit van productontwikkeling en biedt een methodologie voor zelforganiserende teams om op verandering te reageren zonder te ontsporen

IT Riconosce la volatilità dello sviluppo dei prodotti e fornisce ai team che si organizzano autonomamente una metodologia che consente di rispondere ai cambiamenti senza stravolgere i piani

Холандски Италиански
erkent riconosce
en e
biedt fornisce
methodologie metodologia
teams team
reageren rispondere
zonder senza

NL Thomas is mede-oprichter van Splashtop, waar hij momenteel helpt bij het leiden van de productontwikkeling, engineering en operationele activiteiten.

IT Thomas è co-fondatore di Splashtop, dove attualmente aiuta a guidare lo sviluppo del prodotto, l'ingegneria e gli sforzi operativi lì.

Холандски Италиански
splashtop splashtop
momenteel attualmente
leiden guidare
engineering ingegneria
en e
operationele operativi
thomas thomas

NL Leonard is tevens strategisch adviseur van de regio op het gebied van productontwikkeling en operaties.

IT Leonard è anche consulente strategico della regione per quanto riguarda la roadmap dei prodotti e le operazioni.

Холандски Италиански
tevens anche
strategisch strategico
adviseur consulente
en e
operaties operazioni

NL Hierdoor profiteer je maximaal van onze continue productontwikkeling zonder dat je onze regelmatige releases in de gaten hoeft te houden.

IT Ciò ti consente di ottenere il massimo valore dallo sviluppo continuo del prodotto senza l'obbligo tenere il passo con i rilasci a cadenza frequente.

Холандски Италиански
maximaal massimo
onze ci
continue continuo
releases rilasci
houden tenere

NL Meer geavanceerde analysesystemen kunnen zelfs data verschaffen over het klantsentiment, wat kan helpen bij beslissingen over productontwikkeling, sales, marketing en service.

IT In effetti, i sistemi di analisi più avanzati possono persino fornire dati sul sentiment dei clienti, che possono contribuire a indirizzare le decisioni relative a sviluppo dei prodotti, vendite, marketing e servizi.

NL Meer geavanceerde analysesystemen kunnen zelfs data verschaffen over het klantsentiment, wat kan helpen bij beslissingen over productontwikkeling, sales, marketing en service.

IT In effetti, i sistemi di analisi più avanzati possono persino fornire dati sul sentiment dei clienti, che possono contribuire a indirizzare le decisioni relative a sviluppo dei prodotti, vendite, marketing e servizi.

NL Meer geavanceerde analysesystemen kunnen zelfs data verschaffen over het klantsentiment, wat kan helpen bij beslissingen over productontwikkeling, sales, marketing en service.

IT In effetti, i sistemi di analisi più avanzati possono persino fornire dati sul sentiment dei clienti, che possono contribuire a indirizzare le decisioni relative a sviluppo dei prodotti, vendite, marketing e servizi.

Показват се 50 от 50 преводи