NL We vinden het leuk om stickers te maken voor opensource projecten. Vul het aanvraagformulier voor sponsoring in als je een opensource project hebt opgezet en hulp nodig hebt bij het verkrijgen van stickers.
"opensource projecten en gecertificeerde" на Холандски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:
NL We vinden het leuk om stickers te maken voor opensource projecten. Vul het aanvraagformulier voor sponsoring in als je een opensource project hebt opgezet en hulp nodig hebt bij het verkrijgen van stickers.
IT Siamo lieti di realizzare adesivi per progetti open source. Se stai svolgendo un progetto open source e desideri assistenza per ottenere adesivi, compila il modulo di richiesta di sponsorizzazione.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
IT Atlassian offre gratuitamente i prodotti Cloud alla community Open Source. Puoi ottenere informazioni aggiuntive sul programma di licenze Open Source e richiedere le licenze qui.
Холандски | Италиански |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | offre |
gratis | gratuitamente |
hier | qui |
informatie | informazioni |
en | e |
licenties | licenze |
aanvragen | richiedere |
community | community |
meer | aggiuntive |
NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!
IT Fatevi ispirare per i vostri progetti da oltre 600 idee realizzate dai nostri clienti. Sfogliate le varie proposte o utilizzate i filtri per limitarne la selezione. Lasciatevi sorprendere da progetti creativi e divertenti!
Холандски | Италиански |
---|---|
gebruikt | utilizzate |
inspiratie | ispirare |
filters | filtri |
creatieve | creativi |
en | e |
laat | lasciatevi |
NL We bieden speciale prijzen aan geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties, onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, opensource-projecten en gecertificeerde Atlassian Partners. Zie hieronder voor meer informatie.
IT Offriamo prezzi speciali alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate, agli istituti di istruzione superiore o di livello universitario, per i progetti Open Source e agli Atlassian Partner certificati. Vedi sotto per i dettagli.
Холандски | Италиански |
---|---|
bieden | offriamo |
speciale | speciali |
prijzen | prezzi |
en | e |
atlassian | atlassian |
partners | partner |
zie | vedi |
informatie | dettagli |
profit | profit |
projecten | progetti |
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
IT In questa vista sono elencati i progetti esistenti e da qui puoi crearne anche di nuovi
Холандски | Италиански |
---|---|
in | in |
weergave | vista |
projecten | progetti |
bestaande | esistenti |
en | e |
nieuwe | nuovi |
NL Adyen is volledig gebouwd op opensource-software
IT La piattaforma di Adyen è interamente basata su software open source
Холандски | Италиански |
---|---|
adyen | adyen |
volledig | interamente |
gebouwd | basata |
is | è |
software | software |
NL Zendesk maakt gebruik van moderne en opensource-kaders met ingebouwde beveiligingsmaatregelen om de blootstelling aan de top 10 OWASP-beveiligingsrisico's te beperken
IT Zendesk si avvale di moderni e sicuri framework open source con controlli di sicurezza per limitare l'esposizione ai 10 principali rischi per la sicurezza secondo il progetto OWASP
Холандски | Италиански |
---|---|
zendesk | zendesk |
moderne | moderni |
en | e |
beveiligingsmaatregelen | sicurezza |
blootstelling | esposizione |
beperken | limitare |
NL Zoals opensource.com het zegt: “Sysadmins zijn de onbezongen helden van de technologische wereld.”
IT Come dice Opensource.com, “Gli amministratori di sistema sono gli eroi non celebrati del mondo tecnologico“.
Холандски | Италиански |
---|---|
technologische | tecnologico |
wereld | mondo |
NL Ook kunnen digitale uitgevers een gebruiksvriendelijk, opensource publicatieplatform zoals WordPress gebruiken om kosten te besparen
IT Gli editori digitali possono anche utilizzare una piattaforma editoriale open source di facile utilizzo come WordPress per risparmiare sui costi
Холандски | Италиански |
---|---|
kunnen | possono |
digitale | digitali |
uitgevers | editori |
wordpress | wordpress |
kosten | costi |
besparen | risparmiare |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL Over de opensource-winkelwagen van PrestaShop
IT A proposito del software di e-commerce open-source di PrestaShop
Холандски | Италиански |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL In het kader van dit fonds voor intellectuele eigendom, dat internationale bedrijven bijeenbrengt, stellen we onze Linux-octrooien beschikbaar om dit opensource-besturingssysteem te beschermen tegen gerechtelijke stappen
IT Nell'ambito di questo fondo per la proprietà intellettuale che raccoglie imprese internazionali, mettiamo in comune i nostri brevetti Linux per tutelare questo sistema operativo open source da qualsiasi azione giudiziaria
Холандски | Италиански |
---|---|
kader | ambito |
fonds | fondo |
internationale | internazionali |
bedrijven | imprese |
beschermen | tutelare |
eigendom | proprietà |
linux | linux |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
IT La nostra partecipazione attiva nelle Community open source garantisce la trasparenza, reversibilità e interoperabilità delle soluzioni Cloud per i nostri utenti.
Холандски | Италиански |
---|---|
actieve | attiva |
deelname | partecipazione |
transparantie | trasparenza |
en | e |
community | community |
interoperabiliteit | interoperabilità |
oplossingen | soluzioni |
cloud | cloud |
NL Bovenal beschermt het de opensource-community.
IT E, soprattutto, protegge la community open source.
Холандски | Италиански |
---|---|
bovenal | soprattutto |
beschermt | protegge |
het | la |
community | community |
NL Jetpack Search is een alternatief dat wordt aangedreven door Elasticsearch, een krachtige opensource indexeringsengine waarmee zoekopdrachten kunnen worden uitgevoerd zonder je WordPress database te doorzoeken.
IT Jetpack Search è una soluzione alternativa alimentata da Elasticsearch, un potente motore di indicizzazione open-source che permette di effettuare ricerche senza interrogare il vostro database WordPress.
Холандски | Италиански |
---|---|
alternatief | alternativa |
krachtige | potente |
kunnen | effettuare |
zonder | senza |
wordpress | wordpress |
database | database |
is | è |
je | vostro |
NL Omdat WordPress een opensource-systeem is, met een actieve community die de software controleert op (beveiligings)problemen, worden eventuele zwakke punten openbaar besproken en wordt er zo snel mogelijk een oplossing voor gevonden.
IT Dato che WordPress è un sistema open source, con una comunità attiva che monitora il software alla ricerca di falle nella sicurezza e altri problemi, eventuali punti deboli vengono discussi pubblicamente e si provvede a correggerli il prima possibile.
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
actieve | attiva |
problemen | problemi |
punten | punti |
openbaar | pubblicamente |
en | e |
is | è |
community | comunità |
NL Taiga is een opensource projectbeheertool voor startups en agile development teams met een bijzonder intuïtieve gebruikersinterface.
IT Taiga è uno strumento di gestione dei progetti open source per startup e team di sviluppo agili con un’interfaccia utente davvero intuitiva.
Холандски | Италиански |
---|---|
en | e |
agile | agili |
development | sviluppo |
teams | team |
is | è |
NL Voor mensen die geïnteresseerd zijn in opensource oplossingen is Taiga zeker een goede kandidaat.
IT Per chi è interessato a soluzioni open source, Taiga è un ottimo candidato.
Холандски | Италиански |
---|---|
oplossingen | soluzioni |
goede | ottimo |
kandidaat | candidato |
is | è |
NL Bedrijven die over de kennis beschikken om opensource oplossingen te implementeren en graag agile development gebruiken.
IT Aziende che hanno l’esperienza per utilizzare soluzioni open source e abbracciare lo sviluppo agile.
Холандски | Италиански |
---|---|
bedrijven | aziende |
kennis | esperienza |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
agile | agile |
development | sviluppo |
NL Restya is een opensource alternatief voor Trello en soortgelijke projectbeheersoftware. De software is zowel beschikbaar via de cloud als fysieke installatie.
IT Restya è un’alternativa open source a Trello e ad altri software di project management. Il software è disponibile sia in versione cloud-based che on-premises.
Холандски | Италиански |
---|---|
trello | trello |
en | e |
beschikbaar | disponibile |
cloud | cloud |
NL Bedrijven die de expertise en infrastructuur hebben om opensource oplossingen te gebruiken.
IT Aziende che hanno la competenza e l’infrastruttura per usare soluzioni open source.
Холандски | Италиански |
---|---|
bedrijven | aziende |
expertise | competenza |
en | e |
infrastructuur | infrastruttura |
oplossingen | soluzioni |
gebruiken | usare |
NL De belangrijkste cloud-providerplatforms bieden ook verregaande integratie met opensource analysetools zoals Apache Spark en Apache Hadoop.
IT Le principali piattaforme di servizi cloud offrono anche una profonda integrazione con strumenti di analisi open source come Apache Spark e Apache Hadoop.
Холандски | Италиански |
---|---|
belangrijkste | principali |
bieden | offrono |
ook | anche |
integratie | integrazione |
apache | apache |
en | e |
cloud | cloud |
spark | spark |
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice 2021 gebruik van maakt
IT I dizionari riportati in questa pagina sono in formato Hunspell, uno strumento open source per il controllo orografico incluso in FreeOffice 2021
Холандски | Италиански |
---|---|
pagina | pagina |
NL 19 gratis alternatieven voor Slack (gehost, zelfgehost, opensource)
IT Come Disattivare le Notifiche Push (Windows/Mac, iOS/Android, Browser e Altro)
NL Door gegevens samen te voegen van een opensource kweekprogramma met de ervaring van duizenden kwekers van over de hele wereld, verkregen ze de selectie van de beste genen die er bestaan.
IT Calcolando i dati sulla crescita ricavati da un programma di coltivazione open source che elencava le esperienze di migliaia di coltivatori, sono giunti alla selezione delle migliori genetiche disponibili.
Холандски | Италиански |
---|---|
duizenden | migliaia |
selectie | selezione |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL Over de opensource-winkelwagen van PrestaShop
IT A proposito del software di e-commerce open-source di PrestaShop
Холандски | Италиански |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL In het kader van dit fonds voor intellectuele eigendom, dat internationale bedrijven bijeenbrengt, stellen we onze Linux-octrooien beschikbaar om dit opensource-besturingssysteem te beschermen tegen gerechtelijke stappen
IT Nell'ambito di questo fondo per la proprietà intellettuale che raccoglie imprese internazionali, mettiamo in comune i nostri brevetti Linux per tutelare questo sistema operativo open source da qualsiasi azione giudiziaria
Холандски | Италиански |
---|---|
kader | ambito |
fonds | fondo |
internationale | internazionali |
bedrijven | imprese |
beschermen | tutelare |
eigendom | proprietà |
linux | linux |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
IT La nostra partecipazione attiva nelle Community open source garantisce la trasparenza, reversibilità e interoperabilità delle soluzioni Cloud per i nostri utenti.
Холандски | Италиански |
---|---|
actieve | attiva |
deelname | partecipazione |
transparantie | trasparenza |
en | e |
community | community |
interoperabiliteit | interoperabilità |
oplossingen | soluzioni |
cloud | cloud |
NL Bovenal beschermt het de opensource-community.
IT E, soprattutto, protegge la community open source.
Холандски | Италиански |
---|---|
bovenal | soprattutto |
beschermt | protegge |
het | la |
community | community |
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice 2021 gebruik van maakt
IT I dizionari riportati in questa pagina sono in formato Hunspell, uno strumento open source per il controllo orografico incluso in FreeOffice 2021
Холандски | Италиански |
---|---|
pagina | pagina |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
Холандски | Италиански |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | è |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
Холандски | Италиански |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
is | è |
NL Integratie van opensource-frameworks of -bibliotheken gebeurt volgens onze interne standaard ("Code van derden gebruiken in een Atlassian-product")
IT L'integrazione di qualsiasi framework o libreria open source seguirà il nostro standard interno "Utilizzo di codice di terze parti in un prodotto Atlassian".
Холандски | Италиански |
---|---|
integratie | integrazione |
standaard | standard |
code | codice |
gebruiken | utilizzo |
product | prodotto |
atlassian | atlassian |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje
IT WooCommerce è una piattaforma di e-commerce open source basata su WordPress
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
IT OpenCart è un programma per la gestione di negozi online gratuito e open source
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice gebruik van maakt
IT I dizionari riportati in questa pagina sono in formato Hunspell, uno strumento open source per il controllo orografico incluso in FreeOffice
NL Vergelijkbaar met WordPress, Magento biedt een opensource-optie voor het bouwen van uw online winkel
IT Simile a WordPress, Magento offre un'opzione opensource per la creazione del tuo negozio online
Показват се 50 от 50 преводи