Преведете "omgeving werpt" на Италиански

NL En de complexiteit van veranderende netwerken werpt nieuwe uitdagingen op voor uw bedrijf.

• complexiteit van veranderende
• werpt nieuwe uitdagingen

NL Onze aanpak werpt vruchten af, en we begrijpen dat waar Kinsta uitstekende hosting voor WordPress websites kan aanbieden, een oplossing zoals Google Workspace dat kan doen voor e-mailhosting.

• aanpak werpt vruchten
• websites kan aanbieden
• oplossing zoals Google

NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren

• Creative Insights werpt
• authentieke

NL Met het Zonsopgang-ticket werpt u een onvergetelijke blik op de meest fantastische stad ter wereld op het moment dat de dag aanbreekt.  

• meest fantastische stad
• dag aanbreekt

NL Maak een blaster die pingpongballen werpt. Gebruik luchtdruk om uw pingpongbal te lanceren en kijk hoe ver het komt!

• Maak een blaster
• pingpongballen werpt
• lanceren en kijk
• ver het komt

NL De Edge-browser van Microsoft werpt een deelvenster "Windows Smartscreen" op

• Edge-browser van Microsoft
• deelvenster

NL De zon werpt haar lange schaduwen reeds op deze laatste meters van de “Snowsafari”, een reis door het universum van de pistes in Engadin

• zon werpt haar
• pistes in Engadin

NL Ze werpt zich vol overtuiging de lucht in: ze doet de Double Cork 1080, een drievoudige achterwaartse draaiing om twee assen, perfect

• werpt zich vol
• doet de Double
• drievoudige achterwaartse draaiing
• twee assen
• perfect

NL Als je een korte blik werpt in de mappen van je thema, vind je meestal een hele verzameling aan templatebestanden. Hieronder vind je een voorbeeld van een lijst met templatebestanden die je vindt in de themamap voor een blogpost:

• korte blik werpt
• vind je meestal

NL Zoekt u blokmagneten, die geschikt zijn om buiten te gebruiken? Werpt u een blik op onze ferriet blokmagneten.

• Zoekt u blokmagneten
• gebruiken
• ferriet

NL Je werpt ze naar cheeseburgers, platen, boomstammen, watermeloenen en tal van andere totaal willekeurige objecten in dit actiespelletje. Kijk alleen wel uit! Als een van je messen een ander mes raakt, moet je opnieuw beginnen!

• platen
• boomstammen
• watermeloenen en tal
• totaal willekeurige objecten
• actiespelletje
• messen een ander
• raakt
• opnieuw beginnen

NL Er is op dit moment weinig anders te doen, wat een consistent thema is geweest in de hele Magic Leap-tijdlijn, maar dit werpt een beetje licht op de richting waarin het bedrijf zich beweegt.

• moment weinig anders
• hele Magic Leap-tijdlijn
• werpt een beetje

NL Laat dat je echter niet afschrikken, want de race naar meer megapixels werpt niet echt zijn vruchten af in het tijdperk van computationele fotografie, waar Google de baas is.

• afschrikken
• want de race
• tijdperk van computationele
• Google de baas

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

• Zendesk heeft onderzoeksbureau
• onlangs opdracht gegeven
• belangrijke en vreemde
• verkennen
• werpt een interessant
• vier trends waaruit

NL Veel Apple-kijkers hebben lang voorspeld dat Apple dit voorjaar een evenement zal houden om producten aan te kondigen, maar een nieuw rapport werpt nu

• Apple-kijkers hebben lang
• Apple dit voorjaar
• evenement zal houden
• nieuw rapport werpt

NL Laat dat je echter niet afschrikken, want de race naar meer megapixels werpt niet echt zijn vruchten af in het tijdperk van computationele fotografie, waar Google de baas is.

• afschrikken
• want de race
• tijdperk van computationele
• Google de baas

NL Een rapport van XDA Developers werpt veel licht op enkele van de geruchten specs rechtstreeks van de Pixel 6 Pro- software.

• rapport van XDA
• werpt veel licht
• Pixel Pro-

NL Het gebruik van meerdere Nest Learning Thermostats werpt echter een interessant punt op: je kunt anderen volgen waarbij je je hebt geregistreerd

• meerdere Nest Learning
• anderen volgen waarbij
• hebt geregistreerd

NL Als je een blik werpt op een Raw-bestand, zie je hoeveel Google hier doet om dingen op te schonen: beeldruis wegwerken bij hogere ISO-gevoeligheden, verscherpen om details terug te brengen, vervorming van lenzen corrigeren

• Raw-bestand
• zie je hoeveel
• doet om dingen
• schonen
• ISO-gevoeligheden
• verscherpen om details
• brengen
• vervorming van lenzen

NL Hoewel het ontwerp interessant is en er veel kracht is, zijn er een aantal gebieden waar de Pixel 4 XL zijn rivalen niet echt omver werpt

• Hoewel het ontwerp
• echt omver werpt

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling werpt sommige mensen op, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-camera's en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

• aanwezigheid van dexin
• beoordeling werpt sommige
• generatie Apple Watch
• zelfs sommige telefoons

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

• Zendesk heeft onderzoeksbureau
• onlangs opdracht gegeven
• belangrijke en vreemde
• verkennen
• werpt een interessant
• vier trends waaruit

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

• Zendesk heeft onderzoeksbureau
• onlangs opdracht gegeven
• belangrijke en vreemde
• verkennen
• werpt een interessant
• vier trends waaruit

NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren

• Creative Insights werpt
• authentieke

NL Er is net genoeg reflectie in het glas van het lichaam, met de manier waarop het licht vangt en interessante patronen werpt

• net genoeg reflectie
• vangt en interessante
• werpt

NL AutoCAD werpt een licht op de markt voor 3D-projectietoewijzing

NL Maak een blaster die pingpongballen werpt. Gebruik luchtdruk om uw pingpongbal te lanceren en kijk hoe ver het komt!

• Maak een blaster
• pingpongballen werpt
• lanceren en kijk
• ver het komt

NL De nieuwste trailer werpt je kans om te pre-orderen als voorbode en geeft een hilarische kijk op de dwaasheid van het spel.

• nieuwste trailer werpt
• voorbode en geeft

NL Forspoken werpt Frey Holland in een magisch land vol gevaar, betoveringen en echt wilde avonturen. Forspoken belooft een onvergetelijke reis, die er ook nog eens heel goed uitziet.

• Forspoken werpt Frey
• magisch land vol
• betoveringen en echt
• avonturen
• reis

NL Deze game werpt je in de grimmige straten van het Birmingham van 1920 en verder

NL Onthoud dat camera's hunkeren naar licht, dus hoe meer licht je naar een scène werpt, hoe beter de algehele kwaliteit zou moeten zijn

• Onthoud dat camera's
• licht
• scène werpt
• beter de algehele

NL Je kunt zien dat het beeld van mijn Camo-feed niet zo scherp is als de meeste andere opties, omdat het licht gewoon niet genoeg licht op de scène werpt.

• meeste andere opties
• omdat het licht
• scène

NL De Edge-browser van Microsoft werpt een deelvenster "Windows Smartscreen" op

• Edge-browser van Microsoft
• deelvenster

NL Het werken met Onkyo aan de audio van de C81 heeft zijn vruchten afgeworpen. De kenmerkende geïntegreerde soundbar blijkt krachtig en expressief te zijn en werpt het geluid verrassend ver naar links, rechts en voor het scherm.

• vruchten afgeworpen
• kenmerkende geïntegreerde soundbar
• krachtig en expressief
• werpt het geluid
• ver naar links

NL Slaap tracker werpt vragen op over opladen batterij

• Slaap tracker werpt
• opladen batterij

NL Lego werpt het op als een opvolger van de geweldige Bugatti Chiron, die je voor veel minder kunt kopen dan het kostte toen het voor het eerst werd uitgebracht.

• Bugatti Chiron
• minder kunt kopen
• eerst werd

NL Netwerkapparatuur van Eero ondersteunt nu Apple HomeKit. Hoewel Amazon nu eigenaar is van Eero, werpt het bedrijf zijn net nog steeds duidelijk breder

• Netwerkapparatuur van Eero
• Apple HomeKit
• Eero
• werpt het bedrijf
• net nog steeds
• breder

NL De zon werpt haar lange schaduwen reeds op deze laatste meters van de “Snowsafari”, een reis door het universum van de pistes in Engadin

• zon werpt haar
• pistes in Engadin

NL Ze werpt zich vol overtuiging de lucht in: ze doet de Double Cork 1080, een drievoudige achterwaartse draaiing om twee assen, perfect

• werpt zich vol
• doet de Double
• drievoudige achterwaartse draaiing
• twee assen
• perfect

NL Implementatieprojecten automatiseren de saaie taken van het uitbrengen van een release in elke omgeving en geven je controle over de flow met toegangsrechten per omgeving.

• release in elke
• geven je controle
• flow met toegangsrechten

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

• bedrijf Atlassian zou
• wisten wel precies
• konden

NL Hostwinds Windows VPSS zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en kunnen worden geïmplementeerd voor onze omgeving.van onze gegevenscentrumlocaties

• Hostwinds Windows VPSS
• gegevenscentrumlocaties

NL Met deze service krijgt u toegang tot doorlopend advies, van iemand die uw zakelijke omgeving begrijpt en kan helpen met alle ondersteuning gerelateerde problemen en escalaties van uw F-Secure-omgeving.

• doorlopend advies

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

• bestemming voor leerlingen
• prachtige landelijke omgeving

NL Ook biedt de internationale omgeving de kans om in een multiculturele omgeving te werken die je professioneel voordeel oplevert

• biedt de internationale
• professioneel voordeel oplevert

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

• omgeving wilt leren
• kun je alles
• omgeving voltooien behalve
• buitenwaterduiken

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

• buiten de omgeving
• PADI Dive Center
• PADI-duikcentrum
• terecht voor diensten
• verhuur en reparatie
• duikapparatuur
• flesvullingen
• duik- en snorkelactiviteiten

NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn

• zwevend virtueel hoofd
• omgeving te verkennen
• personages volgt terwijl

NL Leonberg/Hemmingen en omgeving heeft een milieuzone: Leonberg/Hemmingen en omgeving (groen)

• Leonberg
• Hemmingen en omgeving
• milieuzone
• groen

NL Ludwigsburg en omgeving heeft een milieuzone: Ludwigsburg en omgeving (groen)

• Ludwigsburg en omgeving
• milieuzone
• groen