NL We werken deze pagina regelmatig bij, dus zorg ervoor dat u deze regelmatig bezoekt of een bladwijzer maakt voor de nieuwste informatie
NL We werken deze pagina regelmatig bij, dus zorg ervoor dat u deze regelmatig bezoekt of een bladwijzer maakt voor de nieuwste informatie
HU Rendszeresen frissítjük ezt az oldalt, ezért kérjük, győződjön meg róla, hogy gyakran látogasson el, vagy tegye könyvjelzővel, hogy a legfrissebb információkkal rendelkezzen
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL Ze zijn gemaakt door professionele ontwerpers en worden regelmatig bijgewerkt
HU Professzionális tervezők készítik őket, és rendszeresen frissítik
Холандски | Унгарски |
---|---|
ze | őket |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL De informatie op deze website wordt regelmatig geactualiseerd.
HU Az ezen az oldalon fellelhetö adatok rendszeres frissítés alatt állnak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | adatok |
NL Regelmatig Fietsen HTML-Sjabloon
HU Edzések És Edzői Ellátás HTML Sablon
Холандски | Унгарски |
---|---|
sjabloon | sablon |
NL De meest geavanceerde formulierenbouwer voor Joomla. Goed ondersteund en regelmatig bijgewerkt, altijd vooruit. BreezingForms is een?
HU A Joomla legfejlettebb űrlapkészítője. Jól támogatott és gyakran frissített, mindig előre jár. A BreezingForms egy Joomla-bővítmény,?
Холандски | Унгарски |
---|---|
goed | jól |
altijd | mindig |
NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.
HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.
NL onze medewerkers geven regelmatig feedback die voor veranderingen zorgt en van Wolters Kluwer een nog betere werkgever maakt
HU Munkatársaink rendszeresen adnak visszajelzést, ami befolyásolja a változásokat és még jobb munkahellyé teszi a Wolters Kluwer
NL Een FUNCTIONARIS controleert regelmatig de technische en organisatorische maatregelen van de vennootschap, op voorwaarde dat dit een taak is contractueel aan hem toegewezen door de verantwoordelijke of de verwerker
HU Egy ADATVÉDELMI tisztviselő rendszeresen ellenőrzi a műszaki, illetve szervezési intézkedések a társaság, feltéve, hogy ezt a feladatot már szerződésben a neki kijelölt felelős személy által, vagy a processzor
NL Ons team van deskundige schrijvers stelt regelmatig nieuwe inhoud samen om u op de hoogte te houden van de nieuwste trends, branche-inzichten en opkomende kansen
HU Hozzáértő íróinkból álló csapatunk rendszeresen összeállítja a friss tartalmakat, hogy tájékozódjon a legújabb trendekről, iparági betekintésekről és a felmerülő lehetőségekről
NL Als u de geschiedenis, cookies en browsergegevens van Safari wist, blijven de gegevens voor automatisch invullen bewaard.
HU és webhelyadatok törlése elemre. Az előzmények, a sütik és a böngészési adatok Safariból való törlésével nem módosíthatók az Automatikus kitöltés funkció által tárolt adatok.
Холандски | Унгарски |
---|---|
en | és |
gegevens | adatok |
automatisch | automatikus |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | információ |
en | és |
eenvoudige | egyszerű |
NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.
HU Értékeinket hordozza minden sejtünk, így növekedésünkkel együtt is megőrizzük őket.
Холандски | Унгарски |
---|---|
en | és |
ze | őket |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
NL Zorg ervoor dat mensen verbonden en op de hoogte blijven
HU Kösd össze a munkatársakat, és oszd meg az összes szükséges információt!
NL Trello is de tool waarmee je in verbinding kan blijven staan met alle teams in je leven.
HU A Trellóval folyamatos kapcsolatban lehetsz az összes csapattal, akivel az élet összehoz.
Холандски | Унгарски |
---|---|
alle | összes |
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
Холандски | Унгарски |
---|---|
tool | eszköz |
technische | műszaki |
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
Холандски | Унгарски |
---|---|
tool | eszköz |
technische | műszaki |
NL Eén locatie voor dynamische teams om bij te blijven
HU Egy hely, ahol a pörgős csapatok is összhangban maradhatnak
Холандски | Унгарски |
---|---|
voor | a |
teams | csapatok |
NL Stoppen, samenwerken en luisteren: flexibel blijven in een snel veranderende wereld
HU Leállás, együttműködés és figyelem: az agilis hozzáállás megőrzése a gyorsan változó világban
Холандски | Унгарски |
---|---|
samenwerken | együttműködés |
en | és |
snel | gyorsan |
NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.
HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.
Холандски | Унгарски |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
type | típus |
NL En maak je geen zorgen, we blijven groeien en werken dagelijks aan nog meer informatie over het mooiste paradijs op aarde.
HU És ne aggódjon, mi továbbra is fejlődünk, naponta dolgozunk azon, hogy még több információt nyújtsunk a világ legszebb paradicsomáról.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | információ |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.
HU Az adatok megadása nélkül nem fogunk tudni statisztikai adatokat gyűjteni a Matomo segítségével a webhelyeinken tett látogatásairól. Webhelyeinket ebben az esetben továbbra is használhatja.
Холандски | Унгарски |
---|---|
gegevens | adatok |
NL Als u een professionele fotograaf of freelancer bent die op zoek is naar gratis websitesjablonen voor fotogalerieën met wpbakery en elementor page builder-schuifregelaar, moet u op onze site blijven
HU Ha Ön professzionális fotós vagy szabadúszó, aki ingyenes fotógaléria weboldal sablonokat keres wpbakery és elementor page builder csúszkával, akkor maradnia kell az oldalunkon
Холандски | Унгарски |
---|---|
als | ha |
of | vagy |
gratis | ingyenes |
moet | kell |
NL Houd er rekening mee dat u bij de standaardlook kunt blijven, vul deze gewoon aan met uw aangepaste inhoud en details en u bent meteen klaar om aan de slag te gaan
HU Ne feledje, hogy maradhat az alapértelmezett megjelenésnél, csak bővítse azt egyéni tartalmával és részleteivel, és azonnal készen áll a használatra
Холандски | Унгарски |
---|---|
aangepaste | egyéni |
meteen | azonnal |
NL Als u het grootste deel van uw dag op de werkplaats of in de opslagruimte doorbrengt, kunt u onze apps voor iOS en Android gebruiken om in contact met uw klanten te blijven.
HU Ha a nap nagy részét a műhelyben vagy a raktárban tölti, használja iOS és Android mobilalkalmazásainkat, hogy kapcsolatban maradjon ügyfeleivel.
Холандски | Унгарски |
---|---|
als | ha |
of | vagy |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.
HU Az adatok megadása nélkül nem fogunk tudni statisztikai adatokat gyűjteni a Matomo segítségével a webhelyeinken tett látogatásairól. Webhelyeinket ebben az esetben továbbra is használhatja.
Холандски | Унгарски |
---|---|
gegevens | adatok |
NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
Холандски | Унгарски |
---|---|
en | és |
snelle | gyors |
NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.
HU Értékeinket hordozza minden sejtünk, így növekedésünkkel együtt is megőrizzük őket.
Холандски | Унгарски |
---|---|
en | és |
ze | őket |
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
NL Zorg ervoor dat mensen verbonden en op de hoogte blijven
HU Kösd össze a munkatársakat, és oszd meg az összes szükséges információt!
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
Холандски | Унгарски |
---|---|
informatie | információ |
en | és |
eenvoudige | egyszerű |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.
HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Bitbucket használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést itt vásárolhatod meg.
Холандски | Унгарски |
---|---|
als | ha |
bitbucket | bitbucket |
hier | itt |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.
Холандски | Унгарски |
---|---|
als | ha |
online | online |
NL Je kunt Bamboo kopen en blijven gebruiken. Je hoeft alleen maar je proefperiodecode door een permanente licentiecode te vervangen.
HU A Bamboo használatának folytatásához elég, ha egyszerűen megvásárolod az alkalmazást. Annyit kell tenned, hogy kicseréled a próbaverzió kulcsát egy állandó licenckulcsra.
Холандски | Унгарски |
---|---|
hoeft | kell |
NL Je krijgt een bijgewerkte offerte voor het niveau waaronder je extra gebruikers vallen. Wij zorgen ervoor dat je direct kan upgraden. Ondertussen blijven je bestaande Atlassian Access-mogelijkheden beschikbaar.
HU Értesítünk és megosztunk veled egy frissített árajánlatot ahhoz a szinthez, amely tartalmazza a további felhasználókat. Együtt dolgozunk veled, hogy mielőbb válthass. Az Atlassian Access meglévő funkciói továbbra is működni fognak.
Холандски | Унгарски |
---|---|
extra | további |
atlassian | atlassian |
Показват се 50 от 50 преводи