Преведете "gewenste afwerking" на Френски

FR Lextérieur est en plastique dur, bien quil soit fabriqué à partir de matériaux durables (hourra, durabilité) et quil ait une finition mate - qui, nous le pensons, offrira une plus grande longévité que la finition brillante du Nest Hello.

• dur
• quil soit fabriqué
• partir de matériaux
• hourra
• durabilité
• mate
• pensons
• brillante du Nest

FR Cela est évident dans la finition «Mercury Silver», qui, bien quil y ait des formes ressemblant à des pochoirs imprimées à larrière, est une finition généralement discrète dans les termes du langage de conception Red Magic

• Cela est évident
• finition
• quil y ait
• finition généralement discrète
• termes du langage
• conception Red Magic

FR Oui, nous choisirions la finition en verre dépoli des modèles 11 Pro plutôt que la finition brillante de liPhone 11, mais liPhone 11 est de grande taille et il offre un joli design mince et solide à part entière.

• Oui
• choisirions la finition
• taille
• offre un joli
• mince
• solide à part

FR Avec la W55, issue de la série ColourTune, Fazley propose une guitare folk acoustique au look atypique. En effet, elle possède une couleur appliquée à la main et une finition satinée pour un look élégant.

• ColourTune
• atypique
• effet
• possède une couleur
• main
• look

FR Que vous recherchiez une finition permettant de masquer les imperfections du mur ou la finition la plus luxueuse, nous avons soigneusement sélectionné une finition de papier pour tous les styles de décor et tous les types de mur.

• recherchiez une finition
• masquer les imperfections
• mur
• avons soigneusement sélectionné
• finition de papier
• styles de décor

FR Nous parlons ici du revêtement qui entoure votre câble de charge - le type de finition tiers le plus populaire en ce moment est tressé, une finition en tissu qui résiste assez bien à l'enchevêtrement

• entoure votre câble
• charge
• type de finition
• tressé
• finition en tissu
• l'enchevêtrement

FR La Lampe de table à antenne de FORESTIER est parfaite pour les cuisines, tandis que sa finition élégante ajoute une touche de modernité à toutes les pièces de votre maison.

• Lampe de table
• antenne de FORESTIER

FR La carrosserie est entièrement en plastique avec une finition brillante, et ils sont disponibles dans une gamme de couleurs - la finition anthracite est présentée ici.

• carrosserie est entièrement
• brillante
• couleurs

FR Nos stickers personnalisés sont mats. Nous n'avons pas l'intention de fabriquer des stickers brillants, car notre finition mate est largement plébiscitée par nos clients.

• n'avons pas l'intention
• fabriquer des stickers
• car notre finition

FR Nos stickers personnalisés ont tous une finition mate, à l'exception des stickers holographiques, qui présentent une finition brillante.

• finition mate
• l'exception des stickers
• présentent une finition

FR Nous utilisons un fini mat sur tous nos stickers. Ceci nous différencie d'autres fabricants de stickers transparents. Ce fini mat améliore la visibilité à distance de l'impression,…

• utilisons un fini
• stickers
• Ceci nous différencie
• fabricants de stickers
• fini mat améliore
• visibilité à distance

FR Cependant, l'impression numérique est l'un des moyens les plus rentables d'obtenir la finition souhaitée

• Cependant
• d'obtenir la finition

FR Il s’agit de la finition la plus utilisée pour la Rival 700. Cependant, si vous préférez une autre option, nous proposons des coques arrière avec différentes finitions et couleurs sur SteelSeries.com.

• Rival
• Cependant
• préférez une autre
• proposons des coques
• différentes finitions

FR Cependant, l'impression numérique est l'un des moyens les plus rentables d'obtenir la finition souhaitée

• Cependant
• d'obtenir la finition

FR Créez une facture directement dans votre ONLYOFFICE, sélectionnez un destinataire de votre base de données CRM, associez-la à une opportunité requise.

• Créez une facture
• ONLYOFFICE
• sélectionnez un destinataire
• base de données

FR Entièrement pliable, ce pupitre est fabriqué en acier et affiche une capacité de charge jusqu'à 4 kg. La hauteur ainsi que l'angle sont ajustables pour un confort optimal. Livré accompagné d'une housse en nylon.

• Entièrement pliable
• pupitre est fabriqué
• acier
• affiche une capacité
• charge jusqu'à kg
• optimal
• Livré accompagné d'une

FR Lorsque ce profil est exécuté sur un document PDF, l'utilisateur est invité à préciser la résolution d'image souhaitée ou le format de page voulu.

• Lorsque ce profil
• PDF
• l'utilisateur est invité
• préciser la résolution
• souhaitée
• format de page

FR Commander du pellet sur ProxiFuel.be est un réel jeu d’enfant. En ligne, très simplement, vous pouvez choisir la quantité de pellets voulue et le conditionnement souhaité.

• Commander du pellet
• réel jeu
• ligne
• simplement
• pellets voulue
• conditionnement

FR Remarque : si vous ne trouvez pas le pays ou la ville que vous souhaitez, cela signifie que nous ne recevons pas assez de Tweets en provenance de cette zone géographique pour créer une liste

• Remarque
• recevons pas assez
• Tweets en provenance
• liste

FR Il suffit souvent d'entrer les premières lettres d'un nom de titre ou d'artiste pour le trouver.

• suffit souvent d'entrer
• premières lettres d'un
• titre

FR Ajoutez à votre panier le nombre de suspensions dans la...

• nombre de suspensions

FR Dans notre sélection de photographies de Paris en noir et blanc, vous pouvez faire votre choix entre différents styles, de la photographie de rue de Paris à la photographie d'architecture sur Paris

• sélection de photographies
• Paris en noir
• blanc
• différents styles
• photographie de rue
• d'architecture sur Paris

FR Finition verre acrylique enchassé dans un cadre en bois

• Finition verre acrylique
• cadre en bois

FR Le PodMic est fait de métal avec une finition en céramique.

FR Avec 300 exemplaires ou plus, vous pouvez prétendre aux touches de finition personnalisées de luxe.

• exemplaires

FR Avec 100 exemplaires ou plus, vous pouvez prétendre aux touches de finition personnalisées de luxe.

• exemplaires

FR Compatible avec Canon, Nikon, Fujifilm et Sony. Temps de recyclage de 0,05 à 1,0 s. Produit jusqu’à 450 éclairs à pleine puissance. Confort, look et finition repensées.

• Compatible avec Canon
• Nikon
• Fujifilm
• Sony
• Produit
• éclairs à pleine
• Confort
• look
• finition

FR La carrosserie est entièrement en plastique avec une finition brillante et est disponible dans une gamme de couleurs - la finition anthracite est illustrée ici.

• carrosserie est entièrement
• brillante
• couleurs

FR Il est doté dun cadre métallique joliment conçu autour de chaque oreillette et dans le serre-tête, tandis quil y a aussi une finition en similicuir qui le rend doux et confortable au toucher

• doté dun cadre
• joliment conçu autour
• oreillette
• serre-tête
• finition en similicuir
• rend doux
• confortable au toucher

FR Il aime aussi beaucoup les empreintes digitales, tandis que la subtile texture horizontale - qui semble essayer dimiter une finition métallique - ne fait quajouter vraiment à ce "faux" look

• aime aussi beaucoup
• empreintes digitales
• texture horizontale
• semble essayer dimiter
• finition métallique
• look

FR Les deux unités sont dotées de commandes tactiles, tandis que le Nest a une finition miroir par rapport à la façade en plastique blanc dAmazon.

• unités sont dotées
• commandes tactiles
• a une finition
• plastique blanc

FR La finition argentée est probablement aussi proche que possible dun iPhone qui évoque les premiers designs du téléphone, à lépoque où il avait encore un dos réfléchissant à lancienne.

• proche que possible
• iPhone qui évoque

FR "Si vous voulez avoir le meilleur dApple, alors vous optez pour liPhone 11 Pro. Il est élégant (en particulier dans la finition Midnight Green), riche en fonctionnalités, la durée de vie de la batterie est excellente et lécran est superbe."

• dApple
• alors vous optez
• liPhone Pro
• élégant
• Midnight Green
• riche en fonctionnalités
• batterie est excellente

FR Apparence haut de gamme allant d'une couverture semi-brillante à une belle impression sur du papier mat à la finition veloutée

• allant d'une couverture
• finition veloutée

FR Compatible avec Canon, Nikon, Fujifilm et Sony. Temps de recyclage de 0,05 à 1,0 s. Produit jusqu’à 450 éclairs à pleine puissance. Confort, look et finition repensées.

• Compatible avec Canon
• Nikon
• Fujifilm
• Sony
• Produit
• éclairs à pleine
• Confort
• look
• finition

FR Grâce aux coutures particulièrement plates ou à la finition sans couture et leur ajustement optimal, ils garantissent une liberté de mouvement maximale et un maximum de confort

• Grâce aux coutures
• plates
• finition sans couture
• ajustement optimal
• garantissent une liberté
• mouvement maximale
• maximum de confort

FR Les fils les plus fins et la finition parfaite constituent la base de la collection

• finition parfaite constituent

FR Des matières de qualité supérieure et une finition parfaite, combinées à des années d'expérience, nous permettent de fabriquer des chaussettes de première classe de différentes longueurs, matériaux, motifs, couleurs et tailles

• matières de qualité
• finition parfaite
• d'expérience
• permettent de fabriquer
• chaussettes de première
• différentes longueurs
• matériaux
• motifs
• couleurs
• tailles

FR Des fils high-tech grand teint et un traitement de haute qualité de la toile au sein même de notre entreprise garantissent la plus belle ombre du monde. 

• fils high-tech grand
• traitement de haute
• toile au sein

FR Importez votre maquette et nous créerons des stickers ronds en vinyle personnalisés avec fini mat découpés individuellement

• Importez votre maquette
• créerons des stickers
• mat découpés individuellement

FR Comment signaler un trait de coupe dans ma maquette ?

• coupe dans ma

FR Parmi elles, les propriétés respirantes vous permettent de rester bien au sec même lorsque le thermomètre grimpe haut et que la transpiration coule à flot

• Parmi elles
• lorsque le thermomètre
• haut

FR Axis a longtemps offert une excellente garantie de 3 ans couvrant les défauts de fabrication, d'exécution et de matériel, à partir de la date d'achat, en fonction du produit

• Axis a longtemps
• couvrant les défauts
• fabrication
• d'exécution
• matériel
• d'achat
• fonction du produit

FR La longue durée de vie de nos instruments d'écriture, qui est assurée entre autres par une fabrication de haute qualité et une longue durée d'écriture, est la contribution la plus importante à la prévention des déchets

• instruments d'écriture
• fabrication de haute
• longue durée d'écriture
• prévention des déchets

FR Les modèles Pro ont une apparence plus haut de gamme, mais les modèles standard ont toujours une excellente finition

• apparence plus haut
• gamme
• excellente finition

FR LiPhone 12 a la même taille que le modèle iPhone 12 Pro, mais le modèle Pro a une configuration de caméra arrière plus avancée (bien que le 12 soit toujours excellent), ainsi quune finition plus premium et des options de couleurs différentes

• iPhone Pro
• modèle Pro a
• configuration de caméra
• avancée
• soit toujours excellent
• options de couleurs

FR Nous préférons probablement les rasoirs à trois têtes, si nous parlons de la qualité de la finition que nous obtenons à la fin, mais la série 3 fait un travail louable et constitue une option fiable pour un rasage rapide.

• trois têtes
• fin
• louable
• constitue une option
• rasage

FR Les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro présentent des conceptions très similaires, le modèle Pro offrant une finition légèrement plus premium avec un écran incurvé, ainsi quune triple caméra arrière.

• Google Pixel
• Pixel Pro présentent
• conceptions très similaires
• modèle Pro offrant
• écran incurvé
• quune triple caméra

FR Il y a un grand boîtier de caméra en saillie étroit qui sétend sur la largeur du téléphone, séparant deux couleurs et Google a déclaré que le 6 Pro aura une "finition en aluminium poli clair"

• a un grand
• caméra en saillie
• téléphone
• séparant deux couleurs
• Google a déclaré
• aluminium poli

FR Cest le remplacement direct de liPhone 12 Pro et il dispose dun cadre en acier inoxydable, dun arrière en verre mat et dune finition très haut de gamme avec un design tout écran.

• Cest le remplacement
• liPhone Pro
• dispose dun cadre
• acier inoxydable
• mat