NL De reisindustrie is misschien veranderd, maar reizigers zijn net zo veeleisend als altijd
NL De reisindustrie is misschien veranderd, maar reizigers zijn net zo veeleisend als altijd
FI Matkailuala on saattanut muuttua, mutta matkustajat ovat yhtä vaativia kuin koskaan
Холандски | Финландски |
---|---|
maar | mutta |
als | kuin |
NL Let op: Een aantal video's laat nog de programma-interface van een vorige versie zien, maar de getoonde toepassinen zijn in dat geval niet wezenlijk veranderd, al kunnen enkele details verder doorontwikkeld zijn.
FI Vihje: Joissakin videoissa näytetään vielä edeltävien ohjelmaversioiden ohjelmaikkunaa, jolloin näytetyt toiminnot kylläkin toimivat edelleen samalla tavoin, mutta niiden yksityiskohdat ovat saattaneet kehittyä edelleen.
Холандски | Финландски |
---|---|
zijn | ovat |
NL Let op: Een aantal video's laat nog de programma-interface van een vorige versie zien, maar de getoonde toepassinen zijn in dat geval niet wezenlijk veranderd, al kunnen enkele details verder doorontwikkeld zijn.
FI Vihje: Joissakin videoissa näytetään vielä edeltävien ohjelmaversioiden ohjelmaikkunaa, jolloin näytetyt toiminnot kylläkin toimivat edelleen samalla tavoin, mutta niiden yksityiskohdat ovat saattaneet kehittyä edelleen.
Холандски | Финландски |
---|---|
zijn | ovat |
NL De reisindustrie is misschien veranderd, maar reizigers zijn net zo veeleisend als altijd
FI Matkailuala on saattanut muuttua, mutta matkustajat ovat yhtä vaativia kuin koskaan
Холандски | Финландски |
---|---|
maar | mutta |
als | kuin |
NL In tegenstelling tot seriële effecten wordt hierbij het materiaal dus niet veranderd, maar er wordt iets nieuws aan toegevoegd.
FI Toisin kuin sarjaankytkettyjen efektien kohdalla ei tässä muuteta materiaalia, vaan siihen lisätään uutta.
Холандски | Финландски |
---|---|
niet | ei |
maar | vaan |
NL Sommige grote spelers zoals Seat, Mastercard of Nikon hebben hun praktijken onmiddellijk veranderd
FI Jotkin suuret toimijat, kuten Seat, Mastercard tai Nikon, ovat muuttaneet käytäntöjään välittömästi
NL Afhankelijk van het type certificaat kunnen site-eigenaren ook een 'site seal' weergeven om hun betrouwbaarheid nog verder te vergroten.
FI Sertifikaatin tyypistä riippuen sivuston omistajat voivat myös näyttää sivuston sinetin luotettavuuden lisäämiseksi.
NL Sommige functies van een site werken niet.
FI Jotkin sivuston ominaisuudet eivät ehkä toimi.
NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet
FI Tällä tarkistuksella pankkitoimintojen suojaus saa tiedon siitä, onko sivusto luotettujen pankkisivustojen luettelossa
Холандски | Финландски |
---|---|
met | siitä |
site | sivusto |
NL Als dit het geval is, vindt Bankierbeveiliging de site veilig om te bezoeken.
FI Jos se on, pankkitoimintojen suojaus on määrittänyt sivuston turvalliseksi käyttää.
Холандски | Финландски |
---|---|
als | jos |
het | se |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL Vanwege privacyredenen worden er op deze website geen details gegeven over datalekken.
FI Yksityisyydensuojan takia emme näytä yksityiskohtia tietovuodoista tällä sivustolla.
NL Over ons (site voor de Verenigde Staten)
FI Tietoja Autodeskista (Yhdysvaltojen sivusto)
Холандски | Финландски |
---|---|
site | sivusto |
NL Uw internetverkeer passeert vele servers voordat het een website bereikt
FI Internetliikenteesi kulkee monen palvelimen kautta ennen käyttämällesi sivustolle yhdistämistä
Холандски | Финландски |
---|---|
voordat | ennen |
het | kautta |
NL Maar op deze site, krijg je ze allemaal gratis
FI Mutta tällä sivustolla saat heidät kaikki ilmaiseksi
Холандски | Финландски |
---|---|
maar | mutta |
allemaal | kaikki |
gratis | ilmaiseksi |
NL Met een beetje hulp van de ontwikkelaars, zullen al uw trans fantasieën werkelijkheid worden op deze site
FI Rakennuttajien avulla kaikki transfantasiasi toteutuvat tällä sivustolla
Холандски | Финландски |
---|---|
een | kaikki |
NL De titels van deze site bieden u hetzelfde niveau van immersieve ervaring als een VR pornofilm
FI Tämän sivuston Tittelit tarjoavat sinulle yhtä paljon syvällistä kokemusta kuin VR-pornoelokuva
Холандски | Финландски |
---|---|
als | kuin |
u | sinulle |
NL De site waarop al deze games komen naar u kijkt en werkt net zo groot als de games zelf
FI Sivusto, jolla nämä pelit tulevat sinulle, näyttää ja toimii yhtä hyvin kuin itse pelit
Холандски | Финландски |
---|---|
en | ja |
werkt | toimii |
als | kuin |
site | sivusto |
deze | nämä |
u | sinulle |
NL Ik heb het over de veiligheid van de site
FI Tarkoitan paikan turvallisuutta
NL En vanuit dat oogpunt, moet ik zeggen dat alles op deze site 100% veilig is
FI Tästä näkökulmasta minun on sanottava, että kaikki täällä on sataprosenttisen turvallista
Холандски | Финландски |
---|---|
alles | kaikki |
is | on |
dat | että |
NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem
FI Niin kauan kuin sinun ei tarvitse antaa heille henkilökohtaisia tietoja ennen soittoa, voit olla varma, että aikasi sivustolla on anonyymia
Холандски | Финландски |
---|---|
niet | ei |
geven | antaa |
informatie | tietoja |
voordat | ennen |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
FI Varmista myös, että kirjaat sivuston, koska siihen ladataan säännöllisesti uusia otsikoita., Sen sanottuani, olet valmis nauttimaan olostasi
Холандски | Финландски |
---|---|
want | koska |
klaar | valmis |
NL Colofon Het gebruik van deze site is onderworpen aan uitdrukkelijke Gebruiksvoorwaarden. Door verder te gaan, verklaart u akkoord te gaan met deze voorwaarden.
FI Painettu teksti Tämän sivuston käyttö edellyttää sitoutumista näihin ohjeisiin: Käyttöehdot. Jatkaakseesi tältä sivulta eteenpäin sitoudut noudattamaan näitä ehtoja.
Холандски | Финландски |
---|---|
gebruik | käyttö |
NL Als het geïnstalleerd is, zal het informatie verzamelen over iedereen die jouw site bezoekt. Je kunt deze informatie dan gebruiken voor het creëren van remarketing campagnes voor deze bezoekers.
FI Asentamisen jälkeen se kerää tietoja kaikista sivuilla käyneistä vierailijoista. Kerättyjä tietoja voi sen jälkeen hyödyntää vierailijoiden remarketing-kampanjoiden luomiseen.
Холандски | Финландски |
---|---|
informatie | tietoja |
kunt | voi |
NL Een global site tag is een algemeen stukje code dat geïnstalleerd moet zijn op je evenementenwebsite voor je informatie van je bezoekers kunt verzamelen.
FI Yleinen sivustotagi on yleiskoodi, joka tapahtuman verkkosivulle on asennettava, ennen kuin vierailijoista voi alkaa kerätä tietoja.
Холандски | Финландски |
---|---|
voor | ennen |
informatie | tietoja |
kunt | voi |
NL De global site tag moet op iedere pagina van je website geïnstalleerd worden om goed te werken.
FI Se on asennettava verkkosivuston jokaiselle sivulle, ennen kuin se toimii oikein.
Холандски | Финландски |
---|---|
werken | toimii |
NL Anders dan de global site tag, hoeft de evenementen snippet code niet op iedere pagina geïnstalleerd te worden?alleen op specifieke pagina?s die je in de gaten wilt houden.
FI Yleiseen sivustotagiin verrattuna tapahtumakoodinpätkää ei kuitenkaan tarvitse asentaa jokaikiselle sivulle, vain niille tietyille, joiden käyttöä haluat seurata.
Холандски | Финландски |
---|---|
niet | ei |
alleen | vain |
NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.
FI Kun he ovat vierailleet sivustossasi ja siirtyneet eteenpäin, he alkavat nähdä uudelleenkohdistusmainoksiasi kaikkialla, missä netissä liikkuvatkin.
Холандски | Финландски |
---|---|
als | kun |
en | ja |
zien | nähdä |
NL Je kunt ook kiezen voor Venue Scanner, een site met vergelijkbare functionaliteit. Als je moeite hebt met het vinden van resultaten bij jou in de buurt, kun je ook zoeken in hun database.
FI Venue Scanner on toinen hyvin samalla tavalla toimiva sivusto. Jos et meinaa löytää mitään omalta paikkakunnaltasi, kannattaa etsiä myös tämän sivuston tietokannasta.
Холандски | Финландски |
---|---|
ook | myös |
als | jos |
hebt | on |
het | tämä |
site | sivusto |
NL Met 'gegevens' in dit Privacybeleid bedoelen we de gegevens die u met onze services verzamelt, zoals enquêtereacties, gegevens verzameld met een formulier of gegevens ingevoerd op een site die door ons wordt gehost: al die gegevens zijn van u
FI Tässä tietosuojakäytännössä "tiedot" viittaavat kaikkeen tietoon, jonka keräämiseen käytät palveluitamme, kuten kyselytutkimusvastaukset, lomakkeella kerätyt tiedot tai meidän isännöimälle sivustolle syötetyt tiedot
Холандски | Финландски |
---|---|
gegevens | tiedot |
of | tai |
NL De site is niet verbonden met, noch wordt het onderschreven door enige professionele of collegiale competitie, vereniging of team
FI Sivusto ei toimi yhteistyössä minkään ammattilais- tai yliopistosarjan, -liiton tai -joukkueen kanssa, eikä tätä sivua ole mainostettu edellä mainittujen toimesta
Холандски | Финландски |
---|---|
niet | ei |
of | tai |
site | sivusto |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
FI VARAA JOKIN MUU KOHDE(englanninkielinen sivusto)
Холандски | Финландски |
---|---|
site | sivusto |
NL Over ons (site voor de Verenigde Staten)
FI Tietoja Autodeskista (Yhdysvaltojen sivusto)
Холандски | Финландски |
---|---|
site | sivusto |
NL Koppelingen op deze Site naar websites van derden worden uitsluitend voor uw gemak weergegeven
FI Tämän sivuston linkit kolmansien osapuolien verkkosivustoille ovat tarjolla ainoastaan sinun toimintasi helpottamiseksi
Холандски | Финландски |
---|---|
uw | sinun |
NL Als u deze koppelingen gebruikt, verlaat u deze Site
FI Jos käytät näitä linkkejä, lähdet tällöin pois tältä sivustolta
Холандски | Финландски |
---|---|
als | jos |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
FI VARAA JOKIN MUU KOHDE(englanninkielinen sivusto)
Холандски | Финландски |
---|---|
site | sivusto |
NL hoe groot het bouncepercentage is (het percentage bezoekers die van de site wegnavigeren na slechts één pagina te hebben bekeken)
FI kuinka suuri prosenttiosuus verkkosivustollesi tulevista kävijöistä poistuu nähtyään vain yhden sivun (ns. bounce rate),
Холандски | Финландски |
---|---|
hoe | kuinka |
slechts | vain |
NL BOEK ANDERE BESTEMMINGEN(Engelstalige site)
FI VARAA JOKIN MUU KOHDE(englanninkielinen sivusto)
Холандски | Финландски |
---|---|
site | sivusto |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.
FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.
Холандски | Финландски |
---|---|
domeinnaam | verkkotunnus |
website | verkkosivusto |
mensen | ihmiset |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL Bekijk onze checklist voor het publiceren van een site om er zeker van te zijn dat je niets bent vergeten voordat je jouw website publiceert.
FI Tutustu tarkistuslistaamme ja varmista, että olet huomioinut kaikki tärkeimmät kotisivuja koskevat asiat ennen sivuston julkaisemista.
Холандски | Финландски |
---|---|
een | kaikki |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
FI Verkkotunnus on verkkosivustosi verkko-osoite, jonka ihmiset kirjoittavat selaimen osoitekenttään vieraillakseen sivustollasi. Jos ajatellaan, että sivustosi on kotisi, domain on silloin osoitteesi.
Холандски | Финландски |
---|---|
domeinnaam | verkkotunnus |
mensen | ihmiset |
als | jos |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
NL We gebruiken cookies om u de beste gebruikservaring te kunnen geven. Door onze site te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van
FI Käytämme evästeitä, jotta voimme tarjota sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Jatkamalla sivustomme käyttöä hyväksyt
Холандски | Финландски |
---|---|
u | sinulle |
Показват се 50 от 50 преводи