"waaronder de mogelijkheid" на Холандски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
ES Limpia archivos basura en aplicaciones populares, incluidas las recién agregadas Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify y MS OneDrive.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| populaire | populares |
| toepassingen | aplicaciones |
| waaronder | incluidas |
| nieuw | recién |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
ES Limpia archivos basura en aplicaciones populares, incluidas las recién agregadas Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify y MS OneDrive.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| populaire | populares |
| toepassingen | aplicaciones |
| waaronder | incluidas |
| nieuw | recién |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.
ES Benefíciate de una variedad de potentes herramientas de riesgo integradas que incluyen autenticación 3D Secure, aprendizaje automático en tiempo real y la capacidad de ejecutar tus propios experimentos de riesgo.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| krachtige | potentes |
| ingebouwde | integradas |
| learning | aprendizaje |
| en | y |
| mogelijkheid | capacidad |
| risico | riesgo |
| authenticatie | autenticación |
| secure | secure |
| experimenten | experimentos |
NL Als u Microsoft Teams gebruikt, moet u weten dat de service boordevol functies zit, waaronder de mogelijkheid om op te nemen.
ES Si usa Microsoft Teams, debe saber que el servicio está cargado de funciones, incluida la capacidad de grabar.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gebruikt | usa |
| weten | saber |
| waaronder | incluida |
| teams | teams |
| nemen | grabar |
NL Sonos brengt draadloze software-updates uit, waaronder een die een nieuwe mogelijkheid toevoegt aan de $ 799, - Sonos Arc.
ES Sonos está lanzando actualizaciones de software inalámbricas, incluida una que agrega una nueva capacidad al Sonos Arc de $ 799.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| sonos | sonos |
| waaronder | incluida |
| nieuwe | nueva |
| mogelijkheid | capacidad |
| toevoegt | agrega |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
NL Tinder voegt verschillende nieuwe functies toe als onderdeel van een grote update, waaronder de mogelijkheid om voor het eerst videos aan een profiel
ES Tinder está agregando varias funciones nuevas como parte de una actualización importante, incluida la capacidad de agregar videos a un perfil por
| Холандски | Испански |
|---|---|
| tinder | tinder |
| voegt | agregar |
| nieuwe | nuevas |
| onderdeel | parte |
| update | actualización |
| waaronder | incluida |
| videos | videos |
| profiel | perfil |
| grote | importante |
NL YouTube brengt enkele wijzigingen aan in zijn mobiele app voor Android, waaronder gebruikers de mogelijkheid geven om de standaard afspeelkwaliteit
ES YouTube está realizando algunos cambios en su aplicación móvil para Android que incluyen brindar a los usuarios la capacidad de ajustar la calidad
| Холандски | Испански |
|---|---|
| youtube | youtube |
| wijzigingen | cambios |
| mobiele | móvil |
| android | android |
| gebruikers | usuarios |
| mogelijkheid | capacidad |
| geven | brindar |
| standaard | calidad |
NL Het is niet veel om door te gaan, maar het lijkt erop dat het een paar details bevestigt, waaronder de mogelijkheid om in de game te ruimtewandelen en het feit dat het een perspectief van een derde persoon zou kunnen hebben
ES No es mucho para continuar, pero parece que confirma algunos detalles, incluida la capacidad de caminar espacialmente en el juego y el hecho de que podría tener una perspectiva en tercera persona
| Холандски | Испански |
|---|---|
| details | detalles |
| bevestigt | confirma |
| waaronder | incluida |
| game | juego |
| en | y |
| feit | hecho |
| perspectief | perspectiva |
| derde | tercera |
NL Veel van de app-functies maken automatisch starten, landen en intelligente besturingsmodi mogelijk, waaronder de mogelijkheid om een bepaald doel te volgen
ES Muchas de las características de la aplicación permiten el lanzamiento automático, el aterrizaje y los modos de control inteligente que incluyen la capacidad de seguir un objetivo establecido
| Холандски | Испански |
|---|---|
| veel | muchas |
| automatisch | automático |
| intelligente | inteligente |
| doel | objetivo |
NL Biedt de mogelijkheid om complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden via gemeenschappelijke protocollen, waaronder AS2, OFTP, SFTP en FTPS.
ES Ofrece la opción de subcontratar conexiones directas complejas y que requieren mucho tiempo a través de protocolos comunes, incluidos AS2, OFTP, SFTP y FTPS.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| mogelijkheid | opción |
| complexe | complejas |
| en | y |
| directe | directas |
| verbindingen | conexiones |
| gemeenschappelijke | comunes |
| protocollen | protocolos |
| sftp | sftp |
NL Valve heeft een aantal geweldige spelmechanismen in deze game verwerkt, waaronder de mogelijkheid om buit te forceren en deze in een flits naar je toe te trekken
ES Valve ha creado algunas mecánicas de juego as en este juego, incluida la capacidad de forzar a agarrar el botín y atraerlo hacia ti en un instante
| Холандски | Испански |
|---|---|
| game | juego |
| waaronder | incluida |
| mogelijkheid | capacidad |
| en | y |
NL Met pdfChip 2.0 voegt callas software nu al ondersteuning toe voor PDF 2.0, waaronder de mogelijkheid om correcte versie-informatie toe te voegen en specifieke ondersteuning voor de nieuwe keuzes op het vlak van zwartpuntcompensatie
ES Con pdfChip 2.0, callas software incorpora la compatibilidad con PDF 2.0, que permite corregir la información de la versión y admite la nueva función de compensación de punto negro
| Холандски | Испански |
|---|---|
| software | software |
| en | y |
| nieuwe | nueva |
NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, waaronder de mogelijkheid om je schema en routine te leren en de True Radiant-functie, maar voor een lagere prijs.
ES El Nest Learning Thermostat E ofrece muchas de las mismas funciones que el Learning Thermostat, incluida la capacidad de aprender su horario y rutina y la función True Radiant, pero a un precio más económico.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| learning | learning |
| biedt | ofrece |
| waaronder | incluida |
| schema | horario |
| routine | rutina |
| leren | aprender |
| prijs | precio |
| nest | nest |
NL De Circle 2 (met een Circle Safe-abonnement ) biedt de mogelijkheid tot slimme alerts, waaronder persoonsherkenning
ES El Circle 2 (con una suscripción a Circle Safe ) ofrece la opción de alertas inteligentes, incluida la detección de personas
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| mogelijkheid | opción |
| slimme | inteligentes |
| alerts | alertas |
| abonnement | suscripción |
NL Een VTT-bestand bevat verrijkende opmaakopties, waaronder lettertypen, kleuren, tekstformaten en de mogelijkheid ze te plaatsen waar je wilt
ES Un archivo VTT incluye opciones de formato apropiadas con colores, formatos de texto, colocación y estilos de fuente más grandes
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kleuren | colores |
| en | y |
| mogelijkheid | opciones |
| de | más |
NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.
ES Benefíciate de una variedad de potentes herramientas de riesgo integradas que incluyen autenticación 3D Secure, aprendizaje automático en tiempo real y la capacidad de ejecutar tus propios experimentos de riesgo.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| krachtige | potentes |
| ingebouwde | integradas |
| learning | aprendizaje |
| en | y |
| mogelijkheid | capacidad |
| risico | riesgo |
| authenticatie | autenticación |
| secure | secure |
| experimenten | experimentos |
NL Enkele van de instellingen die beschikbaar zijn voor de gebruiker die een Zoom-oproep host, waaronder de mogelijkheid om video van de deelnemer aan het begin van de oproep in te schakelen
ES Algunas de las configuraciones disponibles para el usuario que realiza una llamada de Zoom, incluida la capacidad de habilitar el video del participante al comienzo de la llamada
| Холандски | Испански |
|---|---|
| instellingen | configuraciones |
| beschikbaar | disponibles |
| waaronder | incluida |
| mogelijkheid | capacidad |
| video | video |
| deelnemer | participante |
| begin | comienzo |
| oproep | llamada |
| zoom | zoom |
NL Als u Microsoft Teams gebruikt, moet u weten dat de service boordevol functies zit, waaronder de mogelijkheid om op te nemen.
ES Si usa Microsoft Teams, debe saber que el servicio está cargado de funciones, incluida la capacidad de grabar.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gebruikt | usa |
| weten | saber |
| waaronder | incluida |
| teams | teams |
| nemen | grabar |
NL Tinder voegt verschillende nieuwe functies toe als onderdeel van een grote update, waaronder de mogelijkheid om voor het eerst video's aan een profiel
ES Tinder está agregando varias funciones nuevas como parte de una actualización importante, incluida la capacidad de agregar videos a un perfil por
| Холандски | Испански |
|---|---|
| tinder | tinder |
| voegt | agregar |
| nieuwe | nuevas |
| onderdeel | parte |
| update | actualización |
| waaronder | incluida |
| video | videos |
| profiel | perfil |
| grote | importante |
NL YouTube brengt enkele wijzigingen aan in zijn mobiele app voor Android, waaronder gebruikers de mogelijkheid geven om de standaard afspeelkwaliteit
ES YouTube está realizando algunos cambios en su aplicación móvil para Android que incluyen brindar a los usuarios la capacidad de ajustar la calidad
| Холандски | Испански |
|---|---|
| youtube | youtube |
| wijzigingen | cambios |
| mobiele | móvil |
| android | android |
| gebruikers | usuarios |
| mogelijkheid | capacidad |
| geven | brindar |
| standaard | calidad |
NL Andere opmerkelijke kenmerken, waaronder nieuwe specifieke statistieken voor mountainbiken, samen met de mogelijkheid om flow- en gritmetingen te genereren, om inzicht te bieden in de moeilijkheidsgraad van het parcours waarop je hebt gereden.
ES Otras características destacadas incluyen nuevas métricas específicas de ciclismo de montaña, junto con la capacidad de generar mediciones de flujo y arena, para ofrecer una idea del nivel de dificultad del sendero en el que ha estado montando.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| andere | otras |
| kenmerken | características |
| nieuwe | nuevas |
| specifieke | específicas |
| statistieken | métricas |
| mogelijkheid | capacidad |
| en | y |
| genereren | generar |
| bieden | ofrecer |
| flow | flujo |
| inzicht | idea |
NL Valve heeft een aantal geweldige spelmechanismen in deze game verwerkt, waaronder de mogelijkheid om buit te forceren en deze in een flits naar je toe te trekken
ES Valve ha creado algunas mecánicas de juego as en este juego, incluida la capacidad de forzar a agarrar el botín y atraerlo hacia ti en un instante
| Холандски | Испански |
|---|---|
| game | juego |
| waaronder | incluida |
| mogelijkheid | capacidad |
| en | y |
NL Zodra de campagne is voltooid, heb je de mogelijkheid om nieuwe uitdagingen te spelen, waaronder de hardcore-modus, alleen headshots, eindeloze golven, niveaus waarin je niet mag sterven en meer
ES Una vez que se completa la campaña, tienes la opción de jugar nuevos desafíos que incluyen el modo hardcore, solo disparos a la cabeza, oleadas interminables, niveles en los que no puedes morir y más
| Холандски | Испански |
|---|---|
| campagne | campaña |
| voltooid | completa |
| nieuwe | nuevos |
| uitdagingen | desafíos |
| spelen | jugar |
| golven | oleadas |
| niveaus | niveles |
| en | y |
| modus | modo |
| eindeloze | interminables |
| sterven | morir |
NL Met de SDK van RadaeePDF kunnen ontwikkelaars PDF-functionaliteit toevoegen aan hun toepassingen en systemen, waaronder de mogelijkheid om PDF-documenten te maken, te bewerken en te ondertekenen. Meer informatie over RadaeePDF SDK
ES Box es una moderna plataforma de gestión de contenidos que transforma la manera en que las organizaciones trabajan y colaboran para lograr resultados más rápido. Saber más sobre Box
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| individuele | individuales |
| accounts | cuentas |
| en | y |
| delen | compartir |
| bestaande | existente |
| abonnement | plan |
NL Mogelijkheid tot schaalvergroting: Authenticatie als een dienst biedt banken de mogelijkheid om op- of af te schalen als dat nodig is om aan de huidige vraag te voldoen
ES Capacidad de ampliación: la autenticación como servicio ofrece a los bancos la posibilidad de ampliar o reducir la escala según sea necesario para satisfacer la demanda actual
| Холандски | Испански |
|---|---|
| authenticatie | autenticación |
| dienst | servicio |
| biedt | ofrece |
| banken | bancos |
| huidige | actual |
| voldoen | satisfacer |
NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen
ES Como parte de nuestro proceso de pedido, le ofrecemos la opción de otorgarnos un mandato de débito directo SEPA y así darnos la opción de cobrar los pagos de su cuenta
| Холандски | Испански |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| bieden | ofrecemos |
| mogelijkheid | opción |
| en | y |
| rekening | cuenta |
NL Boekenclubs bieden de mogelijkheid om te praten over wat je is opgevallen aan een specifiek deel van literatuur. Je hebt de mogelijkheid om met anderen bepaalde literatuur te bespreken en daarover van gedachten te wisselen.
ES Los clubs de lectura te permitirán hablar sobre lo que observaste leyendo un libro específico. También podrás discutir e interactuar con otras personas que tengan una visión distinta de cierta obra literaria.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| anderen | otras |
| en | e |
NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.
ES Además, se incluyen en una lista de correo, lo que les permite mantenerse informados sobre los avances técnicos y sobre la organización de cualquier posible oportunidad de formación en su zona.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| technische | técnicos |
| ontwikkelingen | avances |
| en | y |
| organiseren | organización |
| opleidingen | formación |
| regio | zona |
| op de hoogte | informados |
NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.
ES Además, se incluyen en una lista de correo, lo que les permite mantenerse informados sobre los avances técnicos y sobre la organización de cualquier posible oportunidad de formación en su zona.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| technische | técnicos |
| ontwikkelingen | avances |
| en | y |
| organiseren | organización |
| opleidingen | formación |
| regio | zona |
| op de hoogte | informados |
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la capacidad de elegir lo que quiere y no quiere compartir y la capacidad de compartir su biblioteca de música existente.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| individuele | individuales |
| accounts | cuentas |
| en | y |
| delen | compartir |
| bestaande | existente |
| abonnement | plan |
NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.
ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| geeft | da |
| mogelijkheid | opción |
| correo | |
| bekijken | ver |
| en | y |
| rapporten | informes |
| versleutelen | encriptar |
| sleutels | claves |
| verzekeren | asegurar |
NL De mogelijkheid om precies te weten wat u heeft en waar het allemaal is, kan overbevoorrading verminderen en een betere timing van bevoorrading mogelijk maken. Deze mogelijkheid biedt ook betere gegevens om de toekomstige vraag te voorspellen.
ES La capacidad de saber exactamente lo que tienes y dónde se encuentra puede reducir el exceso de stock y mejorar el plazo de la reposición. Esta capacidad también proporciona mejores datos para pronosticar la demanda futura.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| precies | exactamente |
| en | y |
| verminderen | reducir |
| biedt | proporciona |
| toekomstige | futura |
| vraag | demanda |
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
ES que los mensajes deben incluir la posibilidad de darse de baja y que los destinatarios también deben tener la capacidad de revocar el consentimiento en cualquier momento respondiendo con una palabra clave de baja estándar;
| Холандски | Испански |
|---|---|
| berichten | mensajes |
| en | y |
| ontvangers | destinatarios |
| toestemming | consentimiento |
| standaard | estándar |
NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid
ES Adobe pretende seguir ofreciendo la capacidad de exportar a CS6 en las aplicaciones que ya cuenten con esta posibilidad
NL Duizenden oppassers in steden en dorpen, waaronder:
ES Miles de cuidadores de mascotas en pueblos y ciudades, incluidos:
| Холандски | Испански |
|---|---|
| oppassers | cuidadores |
| in | en |
| en | y |
| waaronder | incluidos |
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
ES ciudades en más de 100 países, incluyendo China continental.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| steden | ciudades |
| in | en |
| landen | países |
| waaronder | incluyendo |
| het | de |
| chinese | china |
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
ES Diseñamos nuestros productos para cumplir con los más altos estándares de seguridad y privacidad del usuario, fomentando las mejores prácticas como BGP RPKI y nuevos estándares como DNS sobre HTTP.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| ontwerpen | diseñamos |
| normen | estándares |
| practices | prácticas |
| nieuwe | nuevos |
| dns | dns |
| http | http |
NL Duizenden kattenoppassers in steden en dorpen, waaronder:
ES Miles de cuidadores de gatos en ciudades y barrios, incluyendo:
| Холандски | Испански |
|---|---|
| in | en |
| steden | ciudades |
| en | y |
| waaronder | incluyendo |
NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.
ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| externe | externos |
| en | y |
| adverteerders | anunciantes |
| levering | envío |
| interesse | intereses |
| gebaseerde | basados |
NL Er zijn nog een heleboel andere voordelen, waaronder:
ES Hay una tonelada de otros beneficios, incluyendo:
| Холандски | Испански |
|---|---|
| andere | otros |
| voordelen | beneficios |
| waaronder | incluyendo |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
ES Un linux VPS El servicio de alojamiento incluye recursos dedicados que incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco reservado exclusivamente para usted.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| en | y |
| exclusief | exclusivamente |
| voorbehouden | reservado |
| u | usted |
| service | servicio |
| hosting | alojamiento |
| cpu | cpu |
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| bieden | proporcionamos |
| gedeelde | compartidos |
| waaronder | incluidos |
| inode | inodo |
| limieten | límites |
| e | electrónico |
| cpu | cpu |
NL Iterable verzamelt ook niet-PII van klantensites die u bezoekt, waaronder de volgende soorten data:
ES Iterable también recopila información no PII de los Sitios de los Clientes que visites, incluyendo los siguientes tipos de datos:
| Холандски | Испански |
|---|---|
| iterable | iterable |
| waaronder | incluyendo |
| soorten | tipos |
| niet | no |
NL We kunnen ook PII met betrekking tot personen in de EU verwerken via andere nalevingsmechanismen, waaronder overeenkomsten voor gegevensverwerking op basis van de EU-modelcontractbepalingen.
ES También podemos tratar IIP relacionada con personas residentes en la UE a través de otros mecanismos de cumplimiento, incluidos los acuerdos de tratamiento de datos basados en las Cláusulas Contractuales Estándar de la UE.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| personen | personas |
| eu | ue |
| overeenkomsten | acuerdos |
| op basis van | basados |
NL Het paradijs bestaat al lang en er zijn meer dan 3.000 bestaande leden, waaronder veel bekende podcasters.
ES El Paraíso existe desde hace mucho tiempo y hay más de 3.000 miembros existentes, incluyendo muchos podcasters conocidos.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| en | y |
| leden | miembros |
| waaronder | incluyendo |
| bekende | conocidos |
| podcasters | podcasters |
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
ES JLD también tiene un par de cursos de podcast gratuitos, incluyendo este curso de 10 días de correo electrónico y vídeo y un curso de podcasting podcast.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| ook | también |
| gratis | gratuitos |
| waaronder | incluyendo |
| en | y |
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
ES Muchos programas de software, incluyendo la mayoría de los DAW, utilizan la tarjeta gráfica, lo que libera a la CPU para hacer lo suyo
| Холандски | Испански |
|---|---|
| waaronder | incluyendo |
| cpu | cpu |
NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz
ES Hay un gran dial de control de volumen en la parte superior, y tiene todas las características usuales incluyendo monitoreo separado de auriculares, conmutación de línea/instrumento, MIDI, etc
| Холандски | Испански |
|---|---|
| grote | gran |
| functies | características |
| waaronder | incluyendo |
| aparte | separado |
| instrument | instrumento |
| enz | etc |
NL Kies uit 3 luxe papiersoorten, waaronder Mohawk proPhoto Pearl en Mohawk Superfine Eggshell.
ES Escoge entre tres refinados tipos de papel, que incluyen el cascarón superfino y el fotográfico profesional perlado de Mohawk.
| Холандски | Испански |
|---|---|
| kies | escoge |
| papiersoorten | papel |
| en | y |
Показват се 50 от 50 преводи
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски