NL Dit zijn de 4-sterren campings in Provence-Alpen-Côte d'Azur die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Les Cent Chênes , Résidences Les Floridianes , Camping Les Lauriers Roses
"les kun" на Холандски може да се преведе в следните Испански думи/фрази:
NL Dit zijn de 4-sterren campings in Provence-Alpen-Côte d'Azur die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Les Cent Chênes , Résidences Les Floridianes , Camping Les Lauriers Roses
ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Provenza Alpes Costa Azul que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Les Cent Chênes , Résidences Les Floridianes , Camping Les Lauriers Roses
Холандски | Испански |
---|---|
ontvangen | recibido |
sterren | estrellas |
alpen | alpes |
NL Hiermee kun je een live leaderboard zien voor een on-demand les waarbij leden tegelijkertijd met de les zijn begonnen
ES Le permiten ver una tabla de clasificación en vivo para una clase a pedido donde los miembros han comenzado la clase al mismo tiempo
Холандски | Испански |
---|---|
les | clase |
leden | miembros |
begonnen | comenzado |
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
ES Un Encore es una clase que se ha grabado previamente pero se está retransmitiendo como si fuera una clase en vivo. Puede optar por mostrar las clases de Encore en la lista de clases en vivo u optar por ocultarlas.
Холандски | Испански |
---|---|
opgenomen | grabado |
of | u |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan).
Холандски | Испански |
---|---|
collectie | colección |
messen | cuchillos |
en | y |
NL Voor een geslaagde vakantie zijn hier de campings in Loire-Atlantique die wij aanbevelen: Camping Domaine de Leveno , Camping Les Ajoncs d'Or , Camping Les Brillas
ES Para que tengas las mejores vacaciones, aquí están los campings en Loira Atlántico que te recomendamos: Camping Domaine de Leveno , Camping Les Ajoncs d'Or , Camping Les Brillas
Холандски | Испански |
---|---|
vakantie | vacaciones |
aanbevelen | recomendamos |
d | d |
loire | loira |
NL Dit zijn de 4-sterren campings in Loire-Atlantique die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Flower Camping Les Paludiers , Camping maeva Club Les Vallons de l'Océan , Camping Domaine de Bréhadour
ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Loira Atlántico que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Flower Camping Les Paludiers , Camping maeva Club Les Vallons de l'Océan , Camping Domaine de Bréhadour
Холандски | Испански |
---|---|
ontvangen | recibido |
club | club |
sterren | estrellas |
loire | loira |
NL De volgende campings in Gard hebben een positieve beoordeling gekregen van onze reizigers: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier
ES Los campings en Gard han recibido excelentes comentarios de nuestros clientes: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier
Холандски | Испански |
---|---|
beoordeling | comentarios |
gekregen | recibido |
NL U kunt online een stacaravan reserveren in Gard op een van de volgende campings: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier
ES Puedes reservar un bungalow en línea en en Gard en uno de los siguientes campings: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier
Холандски | Испански |
---|---|
online | en línea |
reserveren | reservar |
NL De volgende campings in Landes hebben een positieve beoordeling gekregen van onze reizigers: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
ES Los campings en Landas han recibido excelentes comentarios de nuestros clientes: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
Холандски | Испански |
---|---|
beoordeling | comentarios |
gekregen | recibido |
NL Om van de zee te genieten, raden wij één van deze campings aan: Résidence Bleu Océan , Résidence Les Sables d'Or , Camping Les Tourterelles
ES Para disfrutar del mar, recomendamos uno de estos campings: Résidence Bleu Océan , Résidence Les Sables d'Or , Camping Les Tourterelles
Холандски | Испански |
---|---|
zee | mar |
genieten | disfrutar |
d | d |
NL Gaat u op vakantie met een huisdier? Dit zijn de campings die ze toestaan: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
ES Si te vas de vacaciones con tus mascotas, aquí hay algunos campings que las aceptan: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
Холандски | Испански |
---|---|
vakantie | vacaciones |
NL Dit zijn de 4-sterren campings in Landes die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Camping Les Petits Ecureuils , Camping Navarrosse , Résidence Les Sables d'Or
ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Landas que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Camping Les Petits Ecureuils , Camping Navarrosse , Résidence Les Sables d'Or
Холандски | Испански |
---|---|
ontvangen | recibido |
d | d |
sterren | estrellas |
NL U kunt online een stacaravan reserveren in Landes op een van de volgende campings: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
ES Puedes reservar un bungalow en línea en en Landas en uno de los siguientes campings: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères
Холандски | Испански |
---|---|
online | en línea |
reserveren | reservar |
NL Voor een geslaagde vakantie zijn hier de campings in Gironde die wij aanbevelen: Camping Siblu Les Viviers - Funpass inclus , Camping Les Franquettes , Camping Vert Bord D'eau
ES Para que tengas las mejores vacaciones, aquí están los campings en Gironda que te recomendamos: Camping Siblu Les Viviers - Funpass inclus , Camping Les Franquettes , Camping Vert Bord D'eau
Холандски | Испански |
---|---|
vakantie | vacaciones |
gironde | gironda |
aanbevelen | recomendamos |
d | d |
eau | eau |
NL Dit zijn de 4-sterren campings in Alpes-Maritimes die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park
ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Alpes-Marítimos que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park
Холандски | Испански |
---|---|
ontvangen | recibido |
green | green |
park | park |
sterren | estrellas |
NL De volgende campings in Lot hebben een positieve beoordeling gekregen van onze reizigers: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie
ES Los campings en Lot han recibido excelentes comentarios de nuestros clientes: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie
Холандски | Испански |
---|---|
beoordeling | comentarios |
gekregen | recibido |
et | et |
NL Gaat u op vakantie met een huisdier? Dit zijn de campings die ze toestaan: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie
ES Si te vas de vacaciones con tus mascotas, aquí hay algunos campings que las aceptan: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie
Холандски | Испански |
---|---|
vakantie | vacaciones |
et | et |
NL U kunt online een stacaravan reserveren in Lot op een van de volgende campings: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie
ES Puedes reservar un bungalow en línea en en Lot en uno de los siguientes campings: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie
Холандски | Испански |
---|---|
online | en línea |
reserveren | reservar |
et | et |
NL Voor een geslaagde vakantie zijn hier de campings in VIAS die wij aanbevelen: Camping Les Salisses , Camping Seagreen Les Cigales , Camping L'Air Marin
ES Para que tengas las mejores vacaciones, aquí están los campings à VIAS que te recomendamos: Camping Les Salisses , Camping Seagreen Les Cigales , Camping L'Air Marin
Холандски | Испански |
---|---|
vakantie | vacaciones |
aanbevelen | recomendamos |
air | air |
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan).
Холандски | Испански |
---|---|
collectie | colección |
messen | cuchillos |
en | y |
NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.
ES Consulte las ofertas puntuales para sus comidas familiares, de empresa, celebraciones, etc. En verano, el servicio se presta en una magnífica terraza soleada con vistas a los picos Ecandies y Pointes d'Orny.
Холандски | Испански |
---|---|
zomer | verano |
terras | terraza |
d | d |
NL Michael Schumacher 1991door DH/Les Sports+ & Libre Belgique - DH/...van
ES Ayrton Senna en el Gran Premio de Portugalpor Motorsport Imagesdesde
NL Catherine Deneuve in Les parapluies de Cherbourgdoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
ES El rodaje de la película "La Chamade" con...por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
Холандски | Испански |
---|---|
paris | paris |
NL Bonus: Gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" E-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
ES Bono: Curso por correo electrónico gratuito de 10 días sobre "Cómo empezar un podcast". Sólo tienes que hacer clic en el enlace e introducir tu correo electrónico para obtener la primera lección:
Холандски | Испански |
---|---|
podcast | podcast |
link | enlace |
en | e |
les | lección |
bonus | bono |
NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
ES ¿Aún no se ha lanzado? Obtén el curso por correo electrónico gratuito de 10 días de "Cómo empezar un podcast". Sólo tienes que hacer clic en el enlace e introducir tu correo electrónico para obtener la primera lección:
Холандски | Испански |
---|---|
gelanceerd | lanzado |
podcast | podcast |
link | enlace |
en | e |
les | lección |
NL Eerst A/B-testte Fiit het sturen van een enkele, aanbevolen les naar nieuwe gebruikers in plaats van hen aan te moedigen deel te nemen aan een meer gestructureerd trainingsprogramma.
ES En primer lugar, Fiit llevó a cabo pruebas A/B enviando a los nuevos usuarios una sola clase recomendada en vez de animarlos a unirse a un programa de entrenamiento más estructurado.
Холандски | Испански |
---|---|
sturen | enviando |
aanbevolen | recomendada |
les | clase |
nieuwe | nuevos |
gebruikers | usuarios |
plaats | lugar |
gestructureerd | estructurado |
b | b |
NL Catherine Deneuve in Les parapluies de Cherbourg - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Catherine Deneuve en Les parapluies de Cherbourg - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
deneuve | deneuve |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
catherine | catherine |
NL Catherine Deneuve en Nino Castelnuovo, de sterren van de film "Les parapluies de Cherbourg" die de Palme d'Or won op het 17e filmfestival van Cannes in mei 1964.
ES Catherine Deneuve y Nino Castelnuovo, protagonistas de la película "Les parapluies de Cherbourg" que ganó la Palma de Oro en el 17º Festival de Cannes en mayo de 1964.
Холандски | Испански |
---|---|
deneuve | deneuve |
en | y |
film | película |
mei | mayo |
catherine | catherine |
NL Opnames van de film Les Bronzés - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Rodaje de la película Les Bronzés - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
film | película |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Michel Blanc | Fotografie Opnames van de film Les Bronzés
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Frances | Michel Blanc | Fotografía Rodaje de la película Les Bronzés
Холандски | Испански |
---|---|
s | s |
acteur | actor |
franse | frances |
fotografie | fotografía |
NL Les Halles in 1971 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Les Halles en 1971 - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
les | les |
NL Behandeling van wijnvaten op de kades van Les Chartrons op 2 november 1959. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.
ES Manipulación de barriles de vino en los muelles de Les Chartrons el 2 de noviembre de 1959. Fotografía firmada Sud Ouest en la parte inferior derecha.
Холандски | Испански |
---|---|
november | noviembre |
foto | fotografía |
NL Zicht op tramlijn nr. 23 en de bemanning van Les Quinconces in 1958.
ES Vista del tranvía n° 23 y la tripulación en Les Quinconces en 1958.
Холандски | Испански |
---|---|
zicht | vista |
en | y |
bemanning | tripulación |
NL Lino Ventura - Les Tontons flingueurs in 1963 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Lino Ventura - Les Tontons flingueurs en 1963 - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
les | les |
NL Lino Ventura op de set van de film "Les Tontons flingueurs" in 1963.
ES Lino Ventura en el set de la película "Les Tontons flingueurs" en 1963.
Холандски | Испански |
---|---|
set | set |
film | película |
NL Eddy Merckx op het Belgisch Kampioenschapdoor DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevan
ES Eddy Merckx en el Campeonato de Bélgicapor DH/Les Sports+ & Libre Belgiquedesde
NL Herten in de Waalse bossendoor DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Jea...van
ES El rey del bosque durante el período de...por MARC CHESNEAUdesde
NL Opname van de film Les Affranchis in 1990door Collection Christophelvan
ES En el set de la película Casinopor Bridgeman Imagesdesde
NL Jacqueline Bisset en Jean Paul Belmondodoor Collection Christophel - Les films ar...van
ES Jean Paul Belmondo Vanessa Paradis y Alain Delonpor Collection Christophel - © Les Films ...desde
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
jean | jean |
paul | paul |
christophel | christophel |
NL Opnames van de film Les Bronzésdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
ES Rodaje de la película Les Bronzéspor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...desde
Холандски | Испански |
---|---|
film | película |
paris | paris |
NL Overwinning van Dwight Stonesdoor DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevan
ES Entrenamiento inusualpor L'Équipedesde
NL De zusters Françoise Dorleac en Catherine Deneuve eten kersen op de set van de film Les Portes Claquent op 27 mei 1960.
ES Las hermanas Françoise Dorleac y Catherine Deneuve comen cerezas en el plató de la película Les Portes Claquent el 27 de mayo de 1960.
Холандски | Испански |
---|---|
deneuve | deneuve |
film | película |
mei | mayo |
catherine | catherine |
NL Saint-Tropez, Frankrijk, april 1982: Louis de Funès op de set van de film "Le gendarme et les gendarmettes" met actrices Sophie Michaud, Nicaise Jean-Louis, Catherine Serre en Babeth Etienne-Hallyday.
ES Saint-Tropez, Francia, abril de 1982: Louis de Funès en el plató de la película "Le gendarme et les gendarmettes" con las actrices Sophie Michaud, Nicaise Jean-Louis, Catherine Serre y Babeth Etienne-Hallyday.
Холандски | Испански |
---|---|
frankrijk | francia |
april | abril |
film | película |
et | et |
catherine | catherine |
NL Ayrton Senna flirt met Les rails de Monaco - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Ayrton Senna coqueteando con Les Rails de Monaco - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: François Mitterand, politicus, wandelaar, tuin, Latche, les Landes, 1988, zwart-wit foto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: François Mitterand, político, paseo, jardín, Latche, les Landes, 1988, foto en blanco y negro
Холандски | Испански |
---|---|
tuin | jardín |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mers-les-bains,strand,bay of sum,le tréport,normandy
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mers-les-bains, beach, bay of sum, le tréport, normandy
Холандски | Испански |
---|---|
foto | fotografía |
NL Marie-Anne Chazel en Gérard Jugnot in Les bronzés...door Collection Christophel - Trinacra FIl...van
ES Marie-Anne Chazel y Gérard Jugnot en Les bronzés...por Collection Christophel - Trinacra FIl...desde
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
christophel | christophel |
NL Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc en Josiane Balasko in een scène uit de film "Les bronzés font du ski", geregisseerd door Patrice Leconte in 1979.
ES Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc y Josiane Balasko en una escena de la película "Les bronzés font du ski" dirigida por Patrice Leconte en 1979.
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
scène | escena |
film | película |
geregisseerd | dirigida |
du | du |
ski | ski |
NL Oesterpark gezien vanuit het kuuroord Balaruc Les Bains
ES Parque de ostras visto desde el balneario de Balaruc Les Bains
Холандски | Испански |
---|---|
gezien | visto |
NL Les Grandes Jorasses - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Las Grandes Jorasses - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
poster | póster |
koop | compra |
Показват се 50 от 50 преводи