NL Nog een bijzonder soort cap is de 5-Panel-Cap , ook wel Camper-Cap of Army-Cap genoemd
NL Nog een bijzonder soort cap is de 5-Panel-Cap , ook wel Camper-Cap of Army-Cap genoemd
ES Otra forma de gorra es la 5-Panel-Cap
Холандски | Испански |
---|---|
nog | otra |
is | es |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
zwembad | piscina |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
Холандски | Испански |
---|---|
film | cine |
actrice | actriz |
franse | francesa |
fotografie | fotografía |
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
Холандски | Испански |
---|---|
zwembad | piscina |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Scheider op 15 september 1967 in Cap Ferrat.
ES Romy Scheider el 15 de septiembre de 1967 en Cap Ferrat.
Холандски | Испански |
---|---|
september | septiembre |
in | en |
romy | romy |
NL 3e snelste tijd op Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8 de octubre de 2021
Холандски | Испански |
---|---|
tijd | tiempo |
iii | iii |
oktober | octubre |
NL Zoals haar eerste naam suggereert, verschilt de 5-Panel-Cap op de eerste plaats van de “normale” respectievelijk klassieke cap door haar pasvorm en dus door de vorm
ES Estaban convencidos de su práctico propósito hasta que por alguna razón llegó a manos de un campamento de surfistas y por alguna razón se conectó inmediatamente con el mundo sobre ruedas del skate
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
NL Zo krijgt de 5-Panel-Cap haar speciale look en een duidelijk vlakker design ten opzichte van een 6-Panel-Cap
ES La cap de 5 paneles tiene un aspecto especial y un diseño mucho más plano que las otras
Холандски | Испански |
---|---|
look | aspecto |
design | diseño |
NL Of het nu om een snapback, flexfit-cap of loopmuts gaat, in de cap sale biedt Sport-Korting je een uitgebreide keuze aan afgeprijsde petten van bekende merken. verder lezen
ES Te ofrecemos tanto gorras de béisbol como gorras Flexfit y gorros para running. Deporte-Outlet te ofrece en esta sección una extensa selección de gorras de conocidas marcas a precios reducidos. leer más
Холандски | Испански |
---|---|
biedt | ofrece |
uitgebreide | extensa |
keuze | selección |
petten | gorras |
bekende | conocidas |
merken | marcas |
lezen | leer |
NL Nonza op Cap Corsedoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
ES Atardecer en Capo Rossopor François GUILLERMETdesde
Холандски | Испански |
---|---|
van | en |
NL Ook is er optionele ondersteuning beschikbaar voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
ES Existe compatibilidad opcional disponible con EMV-CAP y Hardware Security Module (HSM) para validar la firma en un entorno seguro y a prueba de manipulación
Холандски | Испански |
---|---|
optionele | opcional |
beschikbaar | disponible |
en | y |
hardware | hardware |
security | security |
handtekeningen | firma |
valideren | validar |
veilige | seguro |
omgeving | entorno |
er | existe |
NL Villa Hortense Cap Ferret tussen 1930 en 1950 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Villa Hortense Cap Ferret entre 1930 y 1950 - Compra y venta
Холандски | Испански |
---|---|
tussen | entre |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
villa | villa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cap Ferret, luchtfoto, zuidwesten
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cap Ferret, vista aérea, sudoeste
Холандски | Испански |
---|---|
foto | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, sneeuw, Zuid-West, winter, 1956
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, nieve, suroeste, invierno, 1956
Холандски | Испански |
---|---|
foto | fotografía |
d | d |
sneeuw | nieve |
winter | invierno |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cabanes tchanquées, zee, landschap, zand, vogeleiland, Arcachon, Cap Ferret, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cabanes tchanquées, mar, paisaje, arena, isla de los pájaros, Arcachon, Cap Ferret, blanco y negro
Холандски | Испански |
---|---|
foto | fotografía |
zee | mar |
landschap | paisaje |
zand | arena |
en | y |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Corsica, Landschap, Kust, Cap Corse, Barcaggio, Zeilboot
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia,Córcega,Paisaje,Costa,Cap Corse,Barcaggio,Velero
Холандски | Испански |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
landschap | paisaje |
kust | costa |
NL zwart en wit Cap Fréhel foto in beperkte oplage
ES Cuadro en blanco y negro de Cabo Frehel en edición limitada
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
in | en |
beperkte | limitada |
NL Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Hier bij vloed na zonsopgang met gaspeldoorn en varens op de voorgrond en een zonnestraal die door de wolken breekt.
ES Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Aquí durante la marea alta después del amanecer con tojo y helechos en primer plano y un rayo de sol atravesando las nubes.
Холандски | Испански |
---|---|
zonsopgang | amanecer |
voorgrond | primer plano |
wolken | nubes |
fort | fort |
hier | aquí |
NL Optionele functies zijn onder meer ondersteuning voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
ES Entre las características opcionales se encuentra la compatibilidad con EMV-CAP y Hardware Security Module (HSM) para validación de firmas en un entorno seguro y a prueba de manipulación
Холандски | Испански |
---|---|
optionele | opcionales |
functies | características |
zijn | se |
hardware | hardware |
security | security |
handtekeningen | firmas |
veilige | seguro |
omgeving | entorno |
NL Het werkt met alle hardware- en software-authenticators van OneSpan, evenals EMV-CAP-smartcards en OATH-compatibele apparaten (met uitzondering van de HSM-versies van OneSpan Authentication Server Framework)
ES Funciona con todos los autenticadores basados en hardware y software de OneSpan, y también con tarjetas inteligentes EMV-CAP y dispositivos conformes con OATH (excepto las versiones HSM de OneSpan Authentication Server Framework)
Холандски | Испански |
---|---|
evenals | también |
server | server |
uitzondering | excepto |
versies | versiones |
framework | framework |
NL 2e snelste tijd op bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17 de octubre de 2021
Холандски | Испански |
---|---|
tijd | tiempo |
oktober | octubre |
NL Deze Reddit-gebruiker heeft zijn favoriete game van de serie echter in kunst laten veranderen - The Legend of Zelda: The Minish Cap in tattoo-vorm.
ES Sin embargo, este usuario de Reddit ha convertido su juego favorito de la serie en arte: The Legend of Zelda: The Minish Cap en forma de tatuaje.
Холандски | Испански |
---|---|
favoriete | favorito |
game | juego |
serie | serie |
echter | sin embargo |
kunst | arte |
gebruiker | usuario |
vorm | forma |
NL Captain America is de vijfde Marvel Studios-film, met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal films hebben vóór Cap
ES Capitán América es la quinta película de Marvel Studios, con Iron Man, Hulk y Thor, todos con películas antes que Cap
Холандски | Испански |
---|---|
captain | capitán |
america | américa |
vijfde | quinta |
man | man |
en | y |
vóór | antes |
NL Alsof dat nog niet genoeg was, heeft het paar ook te maken met de zorgvuldig uitgekozen keuze van de regering om het schild van Cap, John Walker (Wyatt Russel), te dragen.
ES Si eso no fuera suficiente, la pareja también tiene que lidiar con la elección elegida por el gobierno de empuñar el escudo de Cap, John Walker (Wyatt Russel).
Холандски | Испански |
---|---|
genoeg | suficiente |
paar | pareja |
keuze | elección |
regering | gobierno |
john | john |
NL Westpac Banking Corporation kondigt gewoon dividend aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% PERP NON-CUM RED T-12-21 voor het kwartaal eindigend op 30 december 2021, betaalbaar op 30 december 2021
ES Westpac Banking Corporation anuncia un dividendo ordinario sobre WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% PERP NON-CUM RED T-12-21 para el trimestre que termina el 30 de diciembre de 2021, pagadero el 30 de diciembre de 2021
Холандски | Испански |
---|---|
kondigt | anuncia |
kwartaal | trimestre |
december | diciembre |
NL Westpac Banking Corporation kondigt gewoon dividend aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90..
ES Westpac Banking Corporation anuncia un dividendo ordinario sobre WBCPG - CAP NOTE 3-BBS..
Холандски | Испански |
---|---|
kondigt | anuncia |
NL Suncorp Group Limited kondigt volledig dividend aan op SUNPF - CAP NOTE 3-BBSW+4.10% PE..
ES Suncorp Group Limited anuncia que el dividendo de SUNPF - CAP NOTE 3-BBSW+4,10% PERP NO..
Холандски | Испански |
---|---|
group | group |
kondigt | anuncia |
NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.
ES Mientras tanto, con Mafee y Dollar Bill dejando Axe Cap para comenzar su propia empresa, que también podría ser una historia potencial en la sexta temporada, ya que los dos establecieron una "tienda".
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
potentiële | potencial |
seizoen | temporada |
dollar | dollar |
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
ES El índice FTSE 250 es el índice de capitalización media del Reino Unido compuesto por los siguientes 250 empresas más grandes después de la parte superior 100 que aparece en la Bolsa de Londres, ponderado por capitalización de mercado
Холандски | Испански |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
bedrijven | empresas |
index | índice |
ftse | ftse |
london | londres |
NL Het grootste bedrijf, Capita, had een weging van 1,2% van de netto-markt-cap.
ES La empresa más grande, Capita, tenía una ponderación del 1,2% en la red capitalización de mercado.
Холандски | Испански |
---|---|
bedrijf | empresa |
had | tenía |
markt | mercado |
NL tot slot, de FTSE 250 geeft het rendement van mid-cap bedrijven genoteerd op de LSE, en als zodanig is een goede afspiegeling van het Verenigd Koninkrijk economie
ES en conclusión, el FTSE 250 representa el desempeño de las empresas de mediana capitalización que aparece en la Bolsa de Londres, y como tal es un buen reflejo del Reino Unido economía
Холандски | Испански |
---|---|
goede | buen |
koninkrijk | reino |
economie | economía |
ftse | ftse |
NL Integreer je CAP-waarschuwingssysteem met Carousel en Apple TV
ES Integre su sistema de alertas basado en el protocolo CAP con Carousel y Apple TV
Холандски | Испански |
---|---|
integreer | integre |
en | y |
tv | tv |
NL Voldoen aan de richtlijnen van Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) en College of American Pathologists (CAP)
ES Cumplir con las Enmiendas para la mejora del laboratorio clínico (CLIA) y las pautas del Colegio de Patólogos Americanos (CAP)
Холандски | Испански |
---|---|
richtlijnen | pautas |
improvement | mejora |
NL De pet of ook wel cap blikt zowel in het skateboarden als op andere terreinen van de streetwear en urban culture terug op een lange en succesvolle geschiedenis
ES La gorra estilo beisbolero también conocida como “cap” vive su triunfal regreso en la escena del skateboarding, al igual que en el street style y la cultura urbana
Холандски | Испански |
---|---|
pet | gorra |
en | y |
geschiedenis | cultura |
NL De cap werd oorspronkelijk populair als functionele hoofdbedekking in de professionele baseballsport
ES Este tipo de gorra se creó en un principio para proteger a los beisbolistas profesionales de las altas temperaturas y el sol en las interminables horas de un juego de béisbol
Холандски | Испански |
---|---|
als | este |
NL Van de highway op het skateboard: de Mesh-Cap!
ES De la carretera a las pistas de skate – las gorras de malla!
Холандски | Испански |
---|---|
mesh | malla |
NL Van army- en camper-equipment tot het inbegrip van chille nonchalance: de 5-Panel-Cap!
ES Del ejercito al equipo de campamento pasando por la ondita relax, llega la gorra de 5 paneles!
NL Kijk dus maar eens rond in onze baseball-cap-shop en vind de juiste!
ES Checa nuestro repertorio de gorras y llévate la ideal para ti!
Холандски | Испански |
---|---|
en | y |
NL Hoe maak ik mijn cap goed schoon? In de wasmachine?!
ES Cómo limpio correctamente una gorra? La puedo meter a la lavadora?
Холандски | Испански |
---|---|
mijn | a |
goed | correctamente |
schoon | limpio |
NL Dankzij de samenwerking met PieceMaker kun je het deksel van dit siliconen bewaarbakje ook als cap voor je PieceMaker Karma-pijp gebruiken
ES Gracias a la colaboración con PieceMaker, la tapa de este recipiente de almacenaje hecho de silicona también puede usarse como tapa para tu pipa PieceMaker Karma
Холандски | Испански |
---|---|
samenwerking | colaboración |
deksel | tapa |
siliconen | silicona |
pijp | pipa |
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
ES El banger de cristal con tapa para carburador está hecho de vidrio de borosilicato resistente a altas temperaturas, e incluye una tapa que captura el vapor en la cazoleta.
Холандски | Испански |
---|---|
hoge | altas |
temperaturen | temperaturas |
en | e |
deksel | tapa |
damp | vapor |
NL Zo is het nieuwe — en wederom strakkere — design uitgerust met functionele Captive Cap-geometrie
ES Su nuevo diseño, en cierto modo más elegante, dispone de una Captive Cap más funcional
Холандски | Испански |
---|---|
nieuwe | nuevo |
design | diseño |
functionele | funcional |
NL Flowermate - Cap Pro: een perfecte vape-ervaring
ES Flowermate - Cap Pro: La Perfección Del Vapeo
NL De Cap Pro vape van Flowermate tilt vapen naar een hoger niveau. Dit elegante en goed doordachte apparaat heeft alles wat je nodig hebt voor een ongekende vape-ervaring en mag niet in je collectie ontbreken!
ES El vaporizador Cap Pro, de Flowermate, llevará tus vaporizaciones al siguiente nivel. Equipado con todo lo necesario para una experiencia de vapeo impecable, esta herramienta elegante y bien diseñada será una gran incorporación a tu colección.
Холандски | Испански |
---|---|
vape | vaporizador |
niveau | nivel |
elegante | elegante |
en | y |
nodig | necesario |
collectie | colección |
ervaring | experiencia |
NL Ben je in de stemming voor een stemmingversterker, het verruimen van je bewustzijn of gewoon een avondje chillen? Dan is daar de Happy Cap
ES Si deseas mejorar el estado de ánimo, expandir tu consciencia, o simplemente pasar una tarde relajada, hay una Happy Cap para ello
NL Heb je zin in rust? Wil je de zee zien? Wil je groen doen? En u wilt ook precies een appartement in Cap d'Agde huren? Je bent veeleisend en je hebt gelijk!
ES ¿Le apetece un poco de paz y tranquilidad? ¿Quiere ver el mar? ¿Quiere ser ecológico? ¿Y también quiere alquilar un apartamento en Cap d'Agde precisamente?
Холандски | Испански |
---|---|
in | en |
zee | mar |
en | y |
ook | también |
precies | precisamente |
appartement | apartamento |
d | d |
huren | alquilar |
NL Met uitzicht op de schitterende eilanden van Glénan en op slechts 400 meter van het mooie zandstrand van Cap Coz, is camping Kerscolper de ideale plek
ES Frente a las magníficas islas Glénan y a sólo 400 metros de la hermosa playa de arena de Cap Coz, el camping Kerscolper será el lugar ideal para sus
Холандски | Испански |
---|---|
eilanden | islas |
meter | metros |
mooie | hermosa |
camping | camping |
ideale | ideal |
plek | lugar |
NL Op het schiereiland van Lège Cap-Ferret, verwelkomt de camping Les Viviers u in het hart van een pijnbomenbos op 5 km van de Atlantische Oceaan. Het heeft
ES En la península de Lège Cap-Ferret, el camping Les Viviers le acoge en el corazón de un bosque de pinos a 5 km del Océano Atlántico. Tiene un lago
Холандски | Испански |
---|---|
schiereiland | península |
verwelkomt | acoge |
camping | camping |
hart | corazón |
oceaan | océano |
km | km |
atlantische oceaan | atlántico |
NL door in onze Residence Cap Camargue, midden in de
ES cómodas vacaciones en nuestra Residencia Cap Camargue,
NL Gaat u op vakantie met een huisdier? Dit zijn de campings die ze toestaan: Camping La Marine , Camping Abri de Camargue , Résidence Cap Camargue
ES Si te vas de vacaciones con tus mascotas, aquí hay algunos campings que las aceptan: Camping La Marine , Camping Abri de Camargue , Résidence Cap Camargue
Холандски | Испански |
---|---|
vakantie | vacaciones |
Показват се 50 от 50 преводи