NL Deze omvatten onder andere mat gelakt rood, mat gelakt wit en mat grafiet-grijs
NL Deze omvatten onder andere mat gelakt rood, mat gelakt wit en mat grafiet-grijs
EN These include matt lacquered red, matt lacquered white and matt graphite-grey
Холандски | Английски |
---|---|
deze | these |
omvatten | include |
mat | matt |
en | and |
NL Na enkele Keuken ervaring eerder, wist ik al Donkergroen mat (super!), Zwart hoogglans (de verschrikking met kinderen en in de avondzon!) en onze oude witte keukendie eigenlijk al zeer modern was voor zijn tijd, omdat greeploos en mat was.
EN After some Kitchen experience before, I already knew Dark green matte (super!), Black high gloss (the horror with children and in the evening sun!) and our old white kitchenwhich actually for its time already very modern, because handleless and matt was.
Холандски | Английски |
---|---|
keuken | kitchen |
ervaring | experience |
wist | knew |
kinderen | children |
oude | old |
eigenlijk | actually |
modern | modern |
NL Je hebt de keuze uit een kleine mat van 5 Watt en een grote mat van 7 Watt
EN You can choose from a small, 5-watt mat or a large, 7-watt mat
Холандски | Английски |
---|---|
keuze | choose |
kleine | small |
grote | large |
mat | mat |
NL De Zamnesia BHO Mat combineert een glasvezel- en siliconen constructie in de ultieme non-stick mat voor gebruik met al je concentraten
EN The Zamnesia BHO Mat combines a fibreglass and silicone construct into the ultimate non-stick mat for use with all your concentrates
Холандски | Английски |
---|---|
combineert | combines |
siliconen | silicone |
ultieme | ultimate |
zamnesia | zamnesia |
mat | mat |
NL De Acrylvernis (glanzend 114 en mat 115, voor zowel olie- als acrylverf) is een slotvernis, maar heeft niet dezelfde eigenschappen als de Schilderijvernis (glanzend 002 en mat 003).
EN The Acrylic Varnish (glossy 114 and matt 115, for both oil and acrylic colours) is a final varnish, but does not have the same properties as the Picture Varnish (glossy 002 and matt 003).
Холандски | Английски |
---|---|
glanzend | glossy |
mat | matt |
eigenschappen | properties |
olie | oil |
NL Deze stoere hanglamp dankt zijn elegantie aan de verfijnde en bijzonder geslepen socket. De combinatie van het massieve metaal met de kabel en plafondrozet uit mat zwart rubber zorgen voor de industriële look. Een streling voor het oog!
EN This sturdy pendant lamp owes its elegance to the refined and extraordinary socket. The combination of the solid metal with the cable and the ceiling rose in matt black rubber create the industrial look. A feast for the eyes!
Холандски | Английски |
---|---|
metaal | metal |
kabel | cable |
mat | matt |
zwart | black |
rubber | rubber |
industriële | industrial |
oog | eyes |
NL U kunt kiezen uit vier verschillende kleuren: staal, gerookt brons, messing, en mat zwart
EN You can choose between four different colors: steel, smoked bronze, brass, and matt black
Холандски | Английски |
---|---|
u | you |
kiezen | choose |
staal | steel |
gerookt | smoked |
brons | bronze |
messing | brass |
mat | matt |
NL De Kartell Bellissima hanglamp kan het best worden omschreven als een strakke en moderne lijn van een lamp in een breed scala aan onverzadigde en bleke kleuren van mat zwart, saliegroen, tortelduif, bruin, groen, roze, wit, hout
EN The Kartell Bellissima Pendant Lamp is best described as a clean and modern line of a lamp in a wide range of desaturated and pale colors of Matt Black, Sage green, Turtledove, Brown, Green, Pink, White, Wood
Холандски | Английски |
---|---|
best | best |
moderne | modern |
breed | wide |
mat | matt |
hout | wood |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
Холандски | Английски |
---|---|
foto | photograph |
museum | museum |
spanje | spain |
monochroom | monochrome |
bilbao | bilbao |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
Холандски | Английски |
---|---|
foto | photograph |
state | state |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
vs | usa |
manhattan | manhattan |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, vik, seagull, long pose, black and white, landscape, black sand,
Холандски | Английски |
---|---|
foto | photograph |
ijsland | iceland |
lange | long |
landschap | landscape |
zand | sand |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
Холандски | Английски |
---|---|
versies | versions |
gezien | seen |
warmte | warmth |
lichtere | lighter |
plaats | place |
koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
Холандски | Английски |
---|---|
versies | versions |
gezien | seen |
warmte | warmth |
lichtere | lighter |
plaats | place |
koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
Холандски | Английски |
---|---|
versies | versions |
gezien | seen |
warmte | warmth |
lichtere | lighter |
plaats | place |
koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
Холандски | Английски |
---|---|
versies | versions |
gezien | seen |
warmte | warmth |
lichtere | lighter |
plaats | place |
koeler | cooler |
NL Deze warmere versies van zwart hebben een zachtheid die niet wordt vertoond door de koelere zwarttinten. Chocolate Color of Chimney Brick wordt gezien als zwart, maar reflecteert warmte in combinatie met lichtere tinten in plaats van koeler zwart.
EN These warmer versions of black have a softness not exhibited by the cooler black tones. Chocolate Colour or Chimney Brick will be seen as black but reflect warmth when paired with lighter tones in place of a cooler black.
Холандски | Английски |
---|---|
versies | versions |
gezien | seen |
warmte | warmth |
lichtere | lighter |
plaats | place |
koeler | cooler |
NL De les begint in een neerkijkende hond zodat je je comfortabeler gaat voelen op de mat
EN The class will start out in a Downward Dog as you start getting comfortable on the mat
Холандски | Английски |
---|---|
les | class |
begint | start |
hond | dog |
je | you |
mat | mat |
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
Холандски | Английски |
---|---|
mat | mat |
NL Daarna ga je naar de mat voor oefeningen met focus op je core, waaronder crunches en sit-ups
EN You’ll then drop it to the mat for core focused exercises, including crunches and sit ups
Холандски | Английски |
---|---|
core | core |
mat | mat |
NL Werk aan cardio, kracht en flexibiliteit met deze pilatesles op de mat.
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
Холандски | Английски |
---|---|
werk | work |
cardio | cardio |
kracht | strength |
flexibiliteit | flexibility |
NL Dumbbells tot drie pond. Pilates met optionele mat voor vloerwerk.
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
Холандски | Английски |
---|---|
pilates | pilates |
optionele | optional |
mat | mat |
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
Холандски | Английски |
---|---|
les | class |
mat | mat |
NL zwarte jonge vrouw die lacht terwijl ze met haar hond op de mat ligt 3530702 Stockfoto
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat 3530702 Stock Photo at Vecteezy
Холандски | Английски |
---|---|
zwarte | black |
jonge | young |
vrouw | woman |
terwijl | while |
hond | dog |
stockfoto | stock photo |
mat | mat |
NL zwarte jonge vrouw die lacht terwijl ze met haar hond op de mat ligt Gratis Foto
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat Free Photo
Холандски | Английски |
---|---|
zwarte | black |
jonge | young |
vrouw | woman |
terwijl | while |
hond | dog |
gratis | free |
foto | photo |
mat | mat |
NL sport, training en lifestyle concept - vrouw strekken been op mat 3288711 Stockfoto
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat 3288711 Stock Photo at Vecteezy
Холандски | Английски |
---|---|
sport | sport |
training | training |
en | and |
lifestyle | lifestyle |
concept | concept |
vrouw | woman |
been | leg |
op | on |
stockfoto | stock photo |
mat | mat |
NL sport, training en lifestyle concept - vrouw strekken been op mat Pro Foto
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat Pro Photo
Холандски | Английски |
---|---|
sport | sport |
training | training |
en | and |
lifestyle | lifestyle |
concept | concept |
vrouw | woman |
been | leg |
foto | photo |
mat | mat |
NL Laminering: de omslag kan ook met een mat of soft touch laagje gelamineerd worden. Beide bieden bescherming en duurzaamheid. De soft touch laminering zorgt ervoor dat het product zacht aanvoelt.
EN A choice of four closed sizes: A4, A5, 16.5x24 cm and 21x21 cm.
NL Mat, glanzend of hardcover? Dat is de vraag.
EN Matte, glossy, or hardcover? That’s the question
Холандски | Английски |
---|---|
mat | matte |
glanzend | glossy |
of | or |
hardcover | hardcover |
NL Elegant, mat materiaal, versierd met een heerlijk mooi gestreepte boord
EN The elegant, matt leg material is decorated with a beautiful striped band
Холандски | Английски |
---|---|
mat | matt |
materiaal | material |
versierd | decorated |
NL Ultra doorzichtige, onzichtbare stay-up die je benen een mooi mat make-upeffect geven
EN Ultra-transparent, invisible stay ups that give your legs a beautiful matte make-up effect
Холандски | Английски |
---|---|
ultra | ultra |
onzichtbare | invisible |
benen | legs |
mooi | beautiful |
mat | matte |
je | your |
NL De details - mat goud is de troefkaart
EN The details - matte gold is the trump card
Холандски | Английски |
---|---|
de | the |
mat | matte |
goud | gold |
is | is |
NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.
EN They bring a pleasant, warm contrast to the kitchen, and other details such as the rail on the transition from kitchen to living room, the ceiling spotlight and our cup holders are in matte gold held.
Холандски | Английски |
---|---|
contrast | contrast |
keuken | kitchen |
details | details |
overgang | transition |
mat | matte |
goud | gold |
gehouden | held |
NL Voor spandoeken of banners bieden wij mat PVC, meshdoek van PVC en Blockout-zeildoek aan.
EN Available banners materials are matt PVC, mesh fabric and blockout tarpaulin.
Холандски | Английски |
---|---|
wij | are |
mat | matt |
pvc | pvc |
NL De Lamp bestaat uit twee hand gegoten glazen blokken die een gloeilamp omhullen in een mat gezandstraalde gloeilampvorm dat de illusie creëert van een alledaagse gloeilamp gegoten in een blok van glas.
EN Launched in 1997, it has received numerous awards and became part of MoMA’s permanent collection in 2000.
Холандски | Английски |
---|---|
bestaat | has |
NL Een moderne designspot in de kleuren mat wit of chroom. IP44 – Lamp beschermd tegen vocht, ideaal voor de badkamer.
EN Design ans contemporary SPOT available in MAT WHITE or CHROME IP44 - Lamp protected against humidity - Ideal for Bathroom
Холандски | Английски |
---|---|
moderne | contemporary |
of | or |
chroom | chrome |
beschermd | protected |
ideaal | ideal |
badkamer | bathroom |
mat | mat |
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
Холандски | Английски |
---|---|
handgemaakte | handmade |
stalen | steel |
en | and |
aluminium | aluminium |
mat | matte |
zwarte | black |
of | or |
witte | white |
NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.
EN High-level gameplay, creative tutorials, unboxing videos. If your setup sports a hand cam, you need Green Screen Mouse Mat.
Холандски | Английски |
---|---|
gameplay | gameplay |
creatieve | creative |
tutorials | tutorials |
als | if |
een | a |
green | green |
screen | screen |
nodig | need |
video | videos |
mat | mat |
NL Creëer de perfect rig voor hangende camera’s met Green Screen Mouse Mat, Multi Mount en EpocCam.
EN Create the ultimate overhead camera rig with Green Screen Mouse Mat, Multi Mount and EpocCam.
Холандски | Английски |
---|---|
creëer | create |
camera | camera |
green | green |
screen | screen |
multi | multi |
mat | mat |
epoccam | epoccam |
NL Druk mooie herinneringen af op ons hoogwaardig, mat canvas. Geleverd met muurbevestiging en wiggen.
EN Wall hanging custom printed for you. Design your wall hanging online in our design system and create a special new home gift idea.
NL Intelligent Matt is een mat en volledig afwasbaar alternatief voor een traditionele emulsieverf.
EN Intelligent Matt is a matt, yet completely washable alternative to a traditional emulsion paint.
Холандски | Английски |
---|---|
intelligent | intelligent |
is | is |
volledig | completely |
alternatief | alternative |
traditionele | traditional |
NL Je kunt je eigen mat en kussen meenemen, maar er zijn ook kussens, bankjes en stoelen aanwezig. De meditatie staat in de traditie van 'Zen en Inzichtsmeditatie (Vipassana)'.
EN You can bring your own mat and pillow, although pillows, stools and chairs are also available on site. The meditation is in the tradition of ‘Zen and Insight Meditation’ (Vipassana).
Холандски | Английски |
---|---|
kussen | pillow |
stoelen | chairs |
meditatie | meditation |
traditie | tradition |
mat | mat |
zen | zen |
NL Of je nu produceert of gebruikt, de hoogwaardige spekgladde aard van deze mat zal verzekeren dat je het klusje klaart zonder verspilling
EN Whether you are making or using, the high-grade oil-slick nature of this mat will ensure you get the job done with absolutely no wastage
Холандски | Английски |
---|---|
hoogwaardige | high |
aard | nature |
verzekeren | ensure |
zonder | no |
mat | mat |
NL Je kunt zelfs je bong en dab rig op deze stevige mat plaatsen, zodat ze niet omvallen
EN You can even place your bongs and dab rigs on this sturdy mat with confidence that they won't topple
Холандски | Английски |
---|---|
en | and |
stevige | sturdy |
mat | mat |
NL Guarana hoort thuis in de stimulerende categorie bij drugs, samen met koffie, thee, ephedra, khat en mat
EN Guarana belongs in the stimulant category of drugs, along with the likes of coffee, tea, ephedra, khat and maté
Холандски | Английски |
---|---|
hoort | belongs |
categorie | category |
NL Tijdloos elegant zijn de aluminium afdekramen: het mat geslepen en geanodiseerde oppervlak glinstert licht, wat de hoogwaardige uitstraling benadrukt
EN The aluminium frames exude timeless elegance and their matt ground and anodised surfaces have a discreet shimmer, which underlines their premium-quality look
Холандски | Английски |
---|---|
tijdloos | timeless |
aluminium | aluminium |
mat | matt |
hoogwaardige | premium |
uitstraling | look |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
Холандски | Английски |
---|---|
spannend | exciting |
mat | matt |
diepte | depth |
effect | effect |
NL Licht Sierra eiken plus mat witte fronten creëren een bijzondere en decente lichtheid. De wandelementen vormen het ideale podium voor individuele decoraties.
EN Light oak Sierra plus matt white fronts subtly create a special feeling of lightness. The shelves offer the ideal platform for individual decorative items.
Холандски | Английски |
---|---|
mat | matt |
ideale | ideal |
NL Het samenspel van een bijzonder mat oppervlak en een speciale randtechniek bieden de beste voorwaarden voor een exclusieve look met een hoge gebruiksvriendelijkheid.
EN The interplay of a particularly matt surface and special edging technology creates an ideal foundation for an exclusive yet practical look
Холандски | Английски |
---|---|
mat | matt |
oppervlak | surface |
look | look |
beste | ideal |
NL De steengrijze, mat gelakte fronten geven deze keuken een heldere, natuurlijke uitstraling.
EN The matt lacquered fronts in Stone grey give this kitchen its straightforward, natural look.
Холандски | Английски |
---|---|
mat | matt |
keuken | kitchen |
natuurlijke | natural |
uitstraling | look |
NL In combinatie met fronten in trendy unikleuren of houtdecors, mat of hoogglanzend – het frontbeeld is dankzij zijn fijne lijnvoering een voorbeeld van perfecte moderniteit en decente elegantie.
EN In conjunction with fronts in popular solid colours or wood décors, or matt or high gloss – the fine lines of this front design always express quintessential modernity and sleek elegance.
Холандски | Английски |
---|---|
mat | matt |
moderniteit | modernity |
Показват се 50 от 50 преводи