NL Twee flexibele abonnementsopties: per maand zonder jaarlijkse verplichting of krijg korting met een jaarabonnement.
Преведете "zonder verplichting" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "zonder verplichting" от Холандски на Английски
Преводи на zonder verplichting
"zonder verplichting" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на zonder verplichting
Холандски
Английски
EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| maand | month |
| zonder | no |
| jaarlijkse | annual |
| verplichting | commitment |
| of | or |
| krijg | purchasing |
NL U kunt vandaag een gratis proefversie van een of beide producten starten (zonder verplichting of creditcard)
EN You can start a free trial of either or both products today (no commitment or credit card required)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vandaag | today |
| gratis | free |
| starten | start |
| zonder | no |
| verplichting | commitment |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
| Холандски | Английски |
|---|---|
| updates | updates |
| splashtop | splashtop |
| tijd | time |
| goeddunken | discretion |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| beschikbaar | available |
| internet | internet |
NL Wil je RAIDBOXES® testen? Geen probleem, wij verhuizen binnen twee werkdagen een kopie van je WordPress website naar ons. De migratie naar onze servers is gratis, veilig en zonder verplichting. Je live website blijft de hele tijd online!
EN Do you want to test web hosting from RAIDBOXES®? Let us move a copy of your WordPress website to our servers within two working days. Our migration service is free, secure and without obligation. Your live website stays online the whole time!
| Холандски | Английски |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| verhuizen | move |
| werkdagen | working days |
| kopie | copy |
| wordpress | wordpress |
| migratie | migration |
| servers | servers |
| is | is |
| veilig | secure |
| verplichting | obligation |
| live | live |
| blijft | stays |
| hele | whole |
NL Kom nu meer te weten over ons affiliateprogramma via live chat of e-mail. Of bel ons gratis en zonder verplichting.
EN Find out more about our affiliate programme now via live chat or email. Or call us free of charge and without obligation.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nu | now |
| live | live |
| chat | chat |
| of | or |
| bel | call |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
NL Verkoop DMARC zichtbaarheidsdiensten zonder enige verplichting
EN Resell DMARC visibility services without any commitment
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| zonder | without |
| enige | any |
| verplichting | commitment |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
| Холандски | Английски |
|---|---|
| updates | updates |
| tijd | time |
| goeddunken | discretion |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| beschikbaar | available |
| internet | internet |
NL nobilia stelt het nobilia-Extranet zonder enige verplichting ter beschikking voor de instandhouding van de werking van het informatiesysteem.
EN nobilia makes the nobilia Extranet available without any legal obligation to maintain the operation of the information service.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| nobilia | nobilia |
NL Onthoud dat het helemaal gratis is zonder enige verplichting
EN Remember, it’s completely complimentary with no obligation
| Холандски | Английски |
|---|---|
| helemaal | completely |
| verplichting | obligation |
| gratis | complimentary |
NL U kunt deze sjablonen openen als Excel- en PowerPoint-bestanden en ze aanpassen aan de specifieke behoeften van uw project. Ze zijn gratis en u kunt ze rechtstreeks downloaden, zonder de verplichting om contactgegevens in te vullen.
EN You can access these templates as Excel and PowerPoint files and customize them to fit the specific needs of your project. They’re free and you can download them directly, without the obligation to fill in any contact details.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| behoeften | needs |
| project | project |
| rechtstreeks | directly |
| downloaden | download |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| contactgegevens | contact details |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| bestanden | files |
NL Onze diensten doorverkopen zonder enige verplichting
EN Resell our services without any commitment
| Холандски | Английски |
|---|---|
| diensten | services |
| doorverkopen | resell |
| zonder | without |
| verplichting | commitment |
NL Verkoop DMARC zichtbaarheidsdiensten zonder enige verplichting
EN Resell DMARC visibility services without any commitment
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| zonder | without |
| enige | any |
| verplichting | commitment |
NL Twee flexibele abonnementsopties: per maand zonder jaarlijkse verplichting of krijg korting met een jaarabonnement.
EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| maand | month |
| zonder | no |
| jaarlijkse | annual |
| verplichting | commitment |
| of | or |
| krijg | purchasing |
NL U kunt vandaag een gratis proefversie van een of beide producten starten (zonder verplichting of creditcard)
EN You can start a free trial of either or both products today (no commitment or credit card required)
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vandaag | today |
| gratis | free |
| starten | start |
| zonder | no |
| verplichting | commitment |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
| Холандски | Английски |
|---|---|
| updates | updates |
| splashtop | splashtop |
| tijd | time |
| goeddunken | discretion |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| beschikbaar | available |
| internet | internet |
NL Indien de Overeenkomst wordt beëindigd, zijn de vorderingen van Combell op de Klant onmiddellijk opeisbaar en blijven de reeds gefactureerde bedragen voor verrichte prestaties verschuldigd, zonder enige verplichting tot ongedaan making
EN If the Agreement is terminated, the claims of Combell on the Customer are immediately due and the already invoiced amounts for services provided will still be owed, without any obligation to cancel these
| Холандски | Английски |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| beëindigd | terminated |
| vorderingen | claims |
| klant | customer |
| onmiddellijk | immediately |
| bedragen | amounts |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| combell | combell |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
| Холандски | Английски |
|---|---|
| updates | updates |
| tijd | time |
| goeddunken | discretion |
| zonder | without |
| verplichting | obligation |
| beschikbaar | available |
| internet | internet |
NL Add-on-functies kunnen worden gebundeld om te voorzien in de unieke bedrijfsvereisten van uw klanten en een competitief voordeel te bieden. Ze worden gefactureerd op basis van gebruik, zodat u ze kunt uitproberen zonder verplichting op de lange termijn.
EN Add-on features can be bundled to meet your customers’ unique business requirements and offer a competitive advantage. They are billed based on usage so you can try them with no long-term commitment.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Als u feedback of suggesties bij ons indient met betrekking tot onze services, kunnen wij deze voor elk doel gebruiken en delen, zonder compensatie of verplichting aan u.
EN If you submit any feedback or suggestions to us regarding our Services, we may use and share them for any purpose without any compensation or obligation to you.
NL Keeper Security kan, naar eigen goeddunken en zonder verplichting, u ondersteuning of aanpassingen aan de SDK's en API's bieden
EN Keeper Security may, at its discretion and without obligation, provide you with support or modifications to the SDKs or APIs
NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| prijs | price |
| tijdlijn | timeline |
| direct | directly |
| designer | designer |
| verplichting | commitment |
NL Beekenkamp Group verkoopt uw gegevens niet aan derden en verstrekt deze uitsluitend indien dit nodig is voor de uitvoering van onze overeenkomst met u of om te voldoen aan een wettelijke verplichting
EN Beekenkamp Group does not sell your data to third parties and only provides this if this is necessary for the performance of our agreement with you or in order to be able to comply with a statutory obligation
| Холандски | Английски |
|---|---|
| group | group |
| verkoopt | sell |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| uitvoering | performance |
| overeenkomst | agreement |
| wettelijke | statutory |
| verplichting | obligation |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:
EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| aangegeven | indicated |
| nieuw | new |
| ingang | entrance |
| betreffende | relevant |
| zone | area |
NL Volledige toegang tot al onze functies. Geen enkele verplichting.
EN Full access to all our features. No obligations whatsoever.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegang | access |
| onze | our |
| functies | features |
| geen | no |
NL Wij voldoen aan onze verplichting om slavernij en mensenhandel binnen ons bedrijf te voorkomen. Bekijk onze verklaring voor meer informatie.
EN We honor our obligation to prevent slavery and human trafficking in our business. View our statement to learn more.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| en | and |
| bedrijf | business |
| voorkomen | prevent |
| bekijk | view |
| verklaring | statement |
| informatie | learn |
NL In sommige gevallen kunnen we ook een wettelijke verplichting hebben om persoonsgegevens van u te verzamelen.
EN In some cases, we may also have a legal obligation to collect personal data from you.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gevallen | cases |
| wettelijke | legal |
| verplichting | obligation |
| persoonsgegevens | personal data |
| verzamelen | collect |
NL Een verplichting voor bedrijven om een consument in te lichten over hun rechten.
EN An obligation on businesses to notify a consumer of their rights.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| bedrijven | businesses |
| consument | consumer |
| rechten | rights |
NL In geen geval zal Onze beëindiging wegens reden U ontheffen van Uw verplichting om aan Ons verschuldigde vergoedingen te betalen voor de periode voorafgaand aan de ingangsdatum van de beëindiging.
EN In no event will Our termination for cause relieve You of Your obligation to pay any fees payable to Us for the period prior to the effective date of termination.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| vergoedingen | fees |
NL Geen enkele Feedback is onderworpen aan een verplichting tot vertrouwelijkheid door Profoto.
EN None of the Feedback shall be subject to any obligation of confidentiality on Profoto’s part.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verplichting | obligation |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| is | shall |
| profoto | profoto |
NL Om elke wettelijke verplichting die wij hebben na te kunnen komen, zoals boekhouding en fiscale regelgeving.
EN To fulfill any obligations we have according to law, such as accounting and tax regulations.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| boekhouding | accounting |
NL Thuiswinkel.org deelt uw persoonsgegevens met zorgvuldig geselecteerde derden als dit noodzakelijk is voor het uitvoeren van de overeenkomst en/of om te voldoen aan een eventuele wettelijke verplichting
EN Thuiswinkel.org will share your personal data with carefully selected third parties if this is necessary for the performance of the agreement and/or to fulfill any legal or statutory requirements
| Холандски | Английски |
|---|---|
| deelt | share |
| persoonsgegevens | personal data |
| zorgvuldig | carefully |
| uitvoeren | performance |
NL Alléén wanneer het bandenmerk als merk gecommuniceerd wordt (branding) is er geen verplichting voor vermelding van een bandenlabel
EN Only when the tire brand is communicated as a brand (branding), there is no obligation to mention a tire label
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gecommuniceerd | communicated |
| verplichting | obligation |
| vermelding | mention |
NL In alle andere gevallen bestaat deze verplichting wel.
EN In all other cases this obligation exists.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| alle | all |
| andere | other |
| gevallen | cases |
| verplichting | obligation |
NL De verplichting om de labelwaarden altijd op de verkoopfactuur te vermelden komt met ingang van 1-5-2021 te vervallen
EN The obligation to always state the label values on the sales invoice will lapse as of 01.May.2021
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| altijd | always |
NL Opgelet: bepaalde hierboven vermelde rechten kunnen beperkt zijn als wij een belang hebben dat primeert of een wettelijke verplichting om de gegevens te blijven verwerken.
EN Please note that some of the rights outlined above may be limited where we have an overriding interest or legal obligation to continue processing the data.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beperkt | limited |
| belang | interest |
| verplichting | obligation |
| verwerken | processing |
| te | above |
NL Voor zover het verwerken van persoonsgegevens noodzakelijk is om aan een wettelijke verplichting die op Musikhaus Thomann van toepassing is te voldoen, dient Art. 6 lid 1 punt c van de AVG als wettelijke grondslag.
EN If processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which Musikhaus Thomann is subject, Article 6(1)(c) GDPR shall serve as the legal basis.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verwerken | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| noodzakelijk | necessary |
| verplichting | obligation |
| thomann | thomann |
| avg | gdpr |
| grondslag | basis |
| voldoen | compliance |
| c | c |
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
EN We assume our responsibility together. We weight up our choices and acts because they commit us.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| keuzes | choices |
| handelingen | acts |
| nemen | assume |
NL Of je bedrijf software nu ziet als aanwinst of verplichting, het is belangrijk om inzicht te hebben in deze risicobron.
EN Whether your business treats software development as an asset or liability it is important to have insight into that risk source.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bedrijf | business |
| software | software |
| belangrijk | important |
| inzicht | insight |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
zonder verplichting zonder enige verplichting verplichting geldt verplichting wettelijke verplichting bestaat verplichting zal wettelijke verplichting enige verplichting contractuele verplichting aanwinst of verplichting eventuele wettelijke verplichting enige verplichting jegens raidboxes de verplichting enige verplichting hiertoe verplichting of creditcard verplichting om contactgegevens respectievelijke wettelijke verplichting creditcard of verplichting verplichting voor vermelding verplichting tot vertrouwelijkheid verplichting onder toepasselijke zonder toegang opgewekt zonder verbranding helemaal zonder tools zonder code krijgen zonder gebruikers zonder zonder zorgen zonder zonder bitbucket halen zonder zonder extra kosten aanpassen zonder roboform zonder zonder gevoelige gegevens dns records zonder zonder lijst produceren zonder bereiken zonder ipad pro zonder belangrijke bedrijfsgegevens zonder zonder urenlang opgelost zonder zonder kabels fotograferen zonder kabels zonder neutrale geleider zonder iets middelen zonder niets zonder foto zonder
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски