NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
Преведете "zeer toegankelijke manier" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "zeer toegankelijke manier" от Холандски на Английски
Преводи на zeer toegankelijke manier
"zeer toegankelijke manier" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на zeer toegankelijke manier
Холандски
Английски
EN Bonstetten Park serves throughout the year as a valuable public recreational area right on the lakeside: BBQ sites, open grassy areas and a playground make the park a popular destination for families as well.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| waardevol | valuable |
| vrij | open |
| park | park |
| gezinnen | families |
NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?
EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| toegankelijke | accessible |
| wordpress | wordpress |
| boordevol | packed |
| verschillende | various |
| functies | features |
| is | is |
NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
EN In the centre of Biel, the watchmaking capital of Switzerland, the newly redesigned Schüssinsel Park (Île de la Suze) offers a perfect place to relax. Over 600 trees and various water landscapes create a green oasis.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| park | park |
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
EN Reach a big audience with webinars. Every competent professional can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bereik | reach |
| groot | big |
| kan | can |
| deelnemen | join |
| zeer | very |
| manier | way |
| bekijk | watch |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
NL Een Kahoot! spel over Safe Homeworking : te spelen in kleine teams. Met dit spel brengt u dit beveiligingsthema op een zeer toegankelijke manier naar uw organisatie. Geef ons uw feedback via het nieuwe evaluatieformulier dat we hebben geïntroduceerd.
EN A Kahoot! game on Safe Homeworking : to be played in small teams. With this game you bring this security theme in a very accessible way to your organization. Give us your feedback via the new evaluation form we have introduced.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kleine | small |
| zeer | very |
| toegankelijke | accessible |
| geef | give |
| feedback | feedback |
| geïntroduceerd | introduced |
NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.
EN Reach a big audience with webinars. Every competent professional can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bereik | reach |
| groot | big |
| kan | can |
| deelnemen | join |
| zeer | very |
| manier | way |
| bekijk | watch |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| personeel | staff |
| altijd | always |
| tevreden | satisfied |
| aankoop | purchase |
NL Met zeer toegankelijke en kant-en-klare videostudio’s van GetyourStudio worden alle opleidingsinstituten in staat gesteld om professionele en betaalbare video te maken voor de toepassing en uitleg van vak gerelateerd onderwijs.
EN With highly accessible and ready-to-use video studios from GetyourStudio, any training institute can produce professional and affordable videos for subject-related education.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zeer | highly |
| toegankelijke | accessible |
| gerelateerd | related |
NL Met zeer toegankelijke en kant-en-klare videostudio’s van GetyourStudio worden alle opleidingsinstituten in staat gesteld om professionele en betaalbare video te maken voor de toepassing en uitleg van vak gerelateerd onderwijs.
EN With highly accessible and ready-to-use video studios from GetyourStudio, any training institute can produce professional and affordable videos for subject-related education.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| zeer | highly |
| toegankelijke | accessible |
| gerelateerd | related |
NL Daarom werd het 500 m naar het zuidoosten verschoven, naar een goed toegankelijke, landschappelijk zeer attractieve plaats
EN That's why the point was shifted 500 m to the south-east, to an easily accessible and extremely scenic location
| Холандски | Английски |
|---|---|
| werd | was |
| m | m |
| toegankelijke | accessible |
| zeer | extremely |
NL Door het gebruik van visuele elementen zoals diagrammen, grafieken en kaarten, bieden datavisualisatietools een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in data te zien en begrijpen.
EN By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| elementen | elements |
| bieden | provide |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| data | data |
NL Dankzij visuele elementen, zoals diagrammen, grafieken en kaarten, biedt datavisualisatie een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in gegevens te zien en begrijpen
EN With many visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation is an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data
| Холандски | Английски |
|---|---|
| elementen | elements |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
NL Creëer op een gebruiksvriendelijke en toegankelijke manier een leeromgeving.
EN Now needed more than ever, education without borders. Create interactive classrooms from anywhere.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| creëer | create |
| een | from |
| op | than |
NL Maak op een voordelige, gemakkelijke en toegankelijke manier contact met andere professionals.
EN Connect with other professionals in a low cost, time effective and easy accessible way.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| manier | way |
| andere | other |
| professionals | professionals |
NL Webinars zijn de toekomst voor de gezondheidszorg. Maak op een gemakkelijke en toegankelijke manier contact met andere professionals.
EN Webinars are the future for healthcare. Connect with other professionals in a low cost and easily accessible way.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| webinars | webinars |
| gezondheidszorg | healthcare |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| professionals | professionals |
NL Datavisualisatie is misschien een moderne aangelegenheid, maar de uitdagingen om informatie op een visueel toegankelijke manier weer te geven, zijn niet zo verschillend door de geschiedenis heen
EN The study of data visualisation may be more of a modern endeavour, but the challenges of representing information in visually accessible ways aren’t so different across history
| Холандски | Английски |
|---|---|
| moderne | modern |
| visueel | visually |
| toegankelijke | accessible |
| manier | ways |
| verschillend | different |
| geschiedenis | history |
NL Net als de BBC Micro in zijn tijd, is de Raspberry Pi-minicomputer een toegankelijke manier om kinderen en gezinnen kennis te laten maken met de werel...
EN Like the BBC Micro in its day, the Raspberry Pi mini-computer is an accessible way to get children and families into the world of computer hardware an...
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tijd | day |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| kinderen | children |
| gezinnen | families |
| bbc | bbc |
| micro | micro |
| pi | pi |
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| sessies | sessions |
| leren | learn |
| deelnemers | participants |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| kunst | art |
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| sessies | sessions |
| deelnemers | participants |
| toegankelijke | accessible |
| kunst | art |
NL Met name de Channels-functie helpt ons om onze video content eenvoudig, efficiënt en op een toegankelijke manier te tonen."
EN The Channels feature in particular helps us to display our video content easily, efficiently and in an accessible way."
| Холандски | Английски |
|---|---|
| helpt | helps |
| video | video |
| content | content |
| efficiënt | efficiently |
| manier | way |
| tonen | display |
| functie | feature |
NL Door te kiezen voor CuraStage weet je zeker dat je op de meest toegankelijke manier geholpen zult worden bij het organiseren van jouw stage op Curaçao
EN By choosing CuraStage you know for sure that you will be helped in the most accessible way with organizing your internship on Curaçao
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| geholpen | helped |
| organiseren | organizing |
| stage | internship |
NL Het vapen van CBD e-liquid is een simpele en toegankelijke manier om CBD te gebruiken, zowel thuis als onderweg. Voordat je echter aan de slag gaat met deze eenvoudige methode, is er een aantal factoren waarmee je rekening moet houden.
EN Inhaling CBD vape oil is an easy and accessible way to introduce CBD into your system, both at home and on the go. However, before you get started with this simple method, there are a few factors to consider.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vapen | vape |
| cbd | cbd |
| factoren | factors |
NL Op één pagina WordPress-thema en gradiëntontwerp eCommerce-sjabloon vakkundig gebruikt kleurcontrasten, zodat u alle benodigde informatie op een toegankelijke en begrijpelijke manier voor elke bezoeker kunt verstrekken.
EN In one page WordPress theme and gradient design eCommerce template skillfully used color contrasts, allowing you to provide all the necessary information in an accessible and understandable to any visitor.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| pagina | page |
| u | you |
| benodigde | necessary |
| informatie | information |
| toegankelijke | accessible |
| bezoeker | visitor |
| wordpress | wordpress |
| ecommerce | ecommerce |
NL Creëer op een gebruiksvriendelijke en toegankelijke manier een leeromgeving.
EN Now needed more than ever, education without borders. Create interactive classrooms from anywhere.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| creëer | create |
| een | from |
| op | than |
NL Maak op een voordelige, gemakkelijke en toegankelijke manier contact met andere professionals.
EN Connect with other professionals in a low cost, time effective and easy accessible way.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| manier | way |
| andere | other |
| professionals | professionals |
NL Webinars zijn de toekomst voor de gezondheidszorg. Maak op een gemakkelijke en toegankelijke manier contact met andere professionals.
EN Webinars are the future for healthcare. Connect with other professionals in a low cost and easily accessible way.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| webinars | webinars |
| gezondheidszorg | healthcare |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| professionals | professionals |
NL Met name de Channels-functie helpt ons om onze video content eenvoudig, efficiënt en op een toegankelijke manier te tonen."
EN The Channels feature in particular helps us to display our video content easily, efficiently and in an accessible way."
| Холандски | Английски |
|---|---|
| helpt | helps |
| video | video |
| content | content |
| efficiënt | efficiently |
| manier | way |
| tonen | display |
| functie | feature |
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| sessies | sessions |
| leren | learn |
| deelnemers | participants |
| toegankelijke | accessible |
| manier | way |
| kunst | art |
NL In zes wekelijkse sessies leren deelnemers op een toegankelijke manier hoe actuele kunst zich verhoudt tot het politieke.
EN In six weekly sessions, the participants learn about how contemporary art relates to the political in an accessible way. The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wekelijkse | weekly |
| sessies | sessions |
| deelnemers | participants |
| toegankelijke | accessible |
| kunst | art |
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.
EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bijna | almost |
| lichte | light |
| optie | option |
| gemiddeld | medium |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
| Холандски | Английски |
|---|---|
| lichte | light |
| flexibele | flexible |
| functioneel | functional |
| materiaal | material |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| beweging | movement |
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Geweldige training! Zeer goed gedaan en zeer nuttige informatie geleverd op een uitstekende en interactieve manier
EN Great workshop! Very well done and very useful information delivered in an excellent and interactive manner
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gedaan | done |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
| geleverd | delivered |
| interactieve | interactive |
| manier | manner |
NL Geweldige service, zeer concurrerende prijzen. Tours zeer goed getimed en slim samengesteld, mooie manier om een mooi stukje wereld te zien!
EN Great service, very competitive pricing. Tours very well paced and smartly put together, beaut way to see a beaut little pocket of the world!
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."
| Холандски | Английски |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| voordeel | benefit |
| manier | way |
| ziet | looks |
| werkt | operates |
| gemakkelijk | easy |
| klanten | clients |
NL "Belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt is gemakkelijk te begrijpen voor klanten. "
EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”
| Холандски | Английски |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| voordeel | benefit |
| manier | way |
| ziet | looks |
| werkt | operates |
| gemakkelijk | easy |
| klanten | clients |
NL Omdat je op die manier geen brandstof de ruimte in hoeft te brengen is zonnezeilen in theorie een goedkope en zeer milieuvriendelijke manier om van planeet naar planeet te reizen
EN And since you would not need to bring fuel into space, solar sailing is in theory a very cheap and environmentally friendly way to travel from planet to planet
| Холандски | Английски |
|---|---|
| manier | way |
| geen | not |
| brandstof | fuel |
| ruimte | space |
| hoeft | need |
| theorie | theory |
| goedkope | cheap |
| zeer | very |
| planeet | planet |
NL "Belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt is gemakkelijk te begrijpen voor klanten. "
EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL Verminder onduidelijkheid en geef je teams en partners een duidelijke richting aan hoe branded assets moeten worden gecreëerd en gecommuniceerd door middel van gemakkelijk toegankelijke, dynamische huisstijlrichtlijnen voor je merk.
EN Reduce ambiguity and provide clear direction to your teams and partners on how branded assets should be created and communicated with easily accessible, dynamic brand guidelines.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verminder | reduce |
| geef | provide |
| teams | teams |
| partners | partners |
| assets | assets |
| gecreëerd | created |
| gecommuniceerd | communicated |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.
EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| maand | month |
| implementatie | implementing |
| bynder | bynder |
| wereldwijd | global |
| entertainment | entertainment |
| features | features |
| ontwikkeling | development |
| portal | portal |
NL Oplossing: Met de DAM van Bynder heeft onze klant een eenvoudig te beheren, gemakkelijk toegankelijke centrale opslagplaats die als één enkele bron van waarheid werkt voor het bedrijf
EN Solution: With Bynder’s DAM, our customer has an easy-to-manage, easy-to-access central repository that acts as a single source of truth for the company at large
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oplossing | solution |
| dam | dam |
| bynder | bynder |
| klant | customer |
| centrale | central |
| opslagplaats | repository |
| bron | source |
| waarheid | truth |
NL De Bynder's Public Links functie stelt je in staat om een extern toegankelijke openbare link te creëren naar individuele assets of collecties van assets. Iedereen met de link kan de assets snel bekijken en downloaden met één klik op de knop.
EN Bynder’s Public Links feature allows you to create an externally accessible public link to individual assets or collections of assets. Anyone with the link can quickly view and download the assets with a simple click.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| functie | feature |
| extern | externally |
| assets | assets |
| collecties | collections |
| snel | quickly |
| bekijken | view |
| downloaden | download |
| klik | click |
NL Burgers en ondernemingen willen toegankelijke, snellere én competente overheidsdiensten die nauwer aansluiten op hun daadwerkelijke behoeften
EN Citizens and businesses need public services to be accessible, faster, and competent and closer to their real needs
| Холандски | Английски |
|---|---|
| burgers | citizens |
| en | and |
| ondernemingen | businesses |
| toegankelijke | accessible |
| snellere | faster |
NL Onze Premium Partner API maakt het bouwen van web- en publiekelijk toegankelijke applicaties mogelijk
EN Our Premium Partner API facilitates the building of web and public facing applications
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onze | our |
| premium | premium |
| partner | partner |
| api | api |
| applicaties | applications |
| web | web |
NL Om uiteindelijk een perfecte 10 te scoren zal de producent van het toestel ook een gratis toegankelijke reparatiehandleiding beschikbaar moeten stellen.
EN Finally, to score that perfect 10, the device must also have a free, public service manual available from the manufacturer.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| uiteindelijk | finally |
| perfecte | perfect |
| scoren | score |
| producent | manufacturer |
| toestel | device |
| beschikbaar | available |
NL Het faciliteren van reparaties geeft mensen toegang tot toegankelijke producten, verkleint het probleem dat e-afval heet en creëert banen.
EN Fostering repair will give people access to affordable products, make a huge dent in the e-waste problem, and create jobs.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geeft | give |
| mensen | people |
| toegang | access |
| probleem | problem |
| banen | jobs |
NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.
EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| lente | spring |
| geleid | led |
| naties | nations |
| technologie | technology |
| verandert | changes |
| levens | lives |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
zeer toegankelijke manier zeer toegankelijke toegankelijke manier zeer effectieve manier zeer dynamische manier zeer creatieve manier toegankelijke gratis toegankelijke eenvoudig toegankelijke toegankelijke wijze toegankelijke websites toegankelijke taal toegankelijke uitleg toegankelijke content toegankelijke contactmogelijkheden toegankelijke cbd toegankelijke winkelwagen toegankelijke plug iedereen toegankelijke routekaart liefhebber met toegankelijke eenvoudig toegankelijke locatie toegankelijke sculptuur gratis toegankelijke gebied uitnodiging toegankelijke top miljoenen vrij toegankelijke ieder toegankelijke toegankelijke tool toegankelijke blonde datavisualisatie een toegankelijke toegankelijke en aanpasbare toegankelijke technologie verandert s zomers toegankelijke toegankelijke entiteitsrelatiediagrammen toegankelijke badkamer worstelen met toegankelijke toegankelijke voorbeelden gemakkelijk toegankelijke presentatievorm extern toegankelijke openbare openbaar toegankelijke gebouwen gemakkelijke en toegankelijke vandenberghe op toegankelijke publiekelijk toegankelijke bonstettenpark zeer snel zeer hoge kwaliteit zeer uitgebreid zeer regelmatig zeer lichte zeer hoge katoengehalte twee zeer zeer populaireПреведете zeer toegankelijke manier на друг език
Английски 
Арабски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Чешки 
Шведски 
Японски