NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
Преведете "voornamelijk voor professioneel" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "voornamelijk voor professioneel" от Холандски на Английски
Преводи на voornamelijk voor professioneel
"voornamelijk voor professioneel" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на voornamelijk voor professioneel
Холандски
Английски
EN It was founded in December 2002 and launched in May of 20031 (comparable to a social network service), mainly for professional network
| Холандски | Английски |
|---|---|
| december | december |
| voornamelijk | mainly |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
EN It was founded in December 2002 and launched in May of 20031 (comparable to a social network service), mainly for professional network
| Холандски | Английски |
|---|---|
| december | december |
| voornamelijk | mainly |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
EN It was founded in December 2002 and launched in May of 20031 (comparable to a social network service), mainly for professional network
| Холандски | Английски |
|---|---|
| december | december |
| voornamelijk | mainly |
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
EN It was founded in December 2002 and launched in May of 20031 (comparable to a social network service), mainly for professional network
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
EN It was founded in December 2002 and launched in May of 20031 (comparable to a social network service), mainly for professional network
NL Onze pijpjes zijn voornamelijk gemaakt voor tabak, en onze puurpijpen zijn speciaal gemaakt voor andere soorten rookwaren
EN Our pipes are primarily made for tobacco, while our marijuana pipes, as the name suggests, are specially made for other types of smokable products
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onze | our |
| voornamelijk | primarily |
| gemaakt | made |
| tabak | tobacco |
| speciaal | specially |
| soorten | types |
NL De ontwikkeling van WordPress wordt nu voornamelijk uitgevoerd door virtuele teams met leden over de hele wereld, waarbij goed versiebeheer en procedures voor toegang tot de code essentieel zijn voor de goede werking van het team
EN WordPress development is now primarily carried out by virtual teams with members located worldwide, with proper version control and code access procedures essential to the team?s smooth operation
NL Let op: hoewel AVIF wordt ondersteund in Chrome sinds versie 85 (uitgebracht eind augustus 2020), zijn de gegevens voor deze Almanac voornamelijk van vóór deze tijd
EN Note: though AVIF has been supported in Chrome since version 85 (released late August 2020), the data for this Almanac is predominantly from prior to this time
NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.
EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verschil | difference |
| ecm | ecm |
| dam | dam |
| gespecialiseerde | specialized |
| focus | focus |
| voornamelijk | primarily |
| beheer | manage |
| rijke | rich |
| video | video |
| enz | etc |
| media | media |
| middelen | assets |
NL Atlinks houdt zich voornamelijk bezig met het ontwerpen van telecommunicatieproducten voor thuis en op kantoor
EN Atlinks is principally engaged in home and office telecommunication product designing
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bezig | engaged |
| ontwerpen | designing |
| kantoor | office |
NL Toch is Ethereum voornamelijk gebruikt als een vorm van digitale valuta ? een alternatief voor de Bitcoin
EN Nevertheless, Ethereum is primarily used as a form of digital currency ? an alternative to Bitcoin
| Холандски | Английски |
|---|---|
| is | is |
| ethereum | ethereum |
| voornamelijk | primarily |
| gebruikt | used |
| vorm | form |
| digitale | digital |
| alternatief | alternative |
| bitcoin | bitcoin |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL “Onze vorige technologie was gemaakt voor een tijd toen de metadata die beheerd werden nog voornamelijk betrekking hadden op gedrukt materiaal,” licht Jenny toe
EN “Our previous technology reflected an era where the metadata it managed largely related to the print era,” Jenny said
| Холандски | Английски |
|---|---|
| technologie | technology |
| metadata | metadata |
| beheerd | managed |
| hadden | where |
| gedrukt | |
| tijd | era |
| jenny | jenny |
NL Dankzij de koppeling tussen WorldShare ILL en het MyBib eDoc-beheersysteem voor interbibliothecair leenverkeer dat bij SBB wordt gebruikt, kunnen bibliotheekmedewerkers nu voornamelijk in MyBib eDoc werken
EN The link between WorldShare ILL and the MyBib eDoc interlibrary loan management system used at SBB now enables library staff to work primarily in MyBib eDoc
| Холандски | Английски |
|---|---|
| koppeling | link |
| interbibliothecair | interlibrary |
| gebruikt | used |
| voornamelijk | primarily |
| sbb | sbb |
| kunnen | enables |
NL SPDY werd voornamelijk ontwikkeld door een groep Google-engineers en dat leverde het platform op voor HTTP/2
EN SPDY was mainly developed by a group of Google engineers, and that provided the platform for HTTP/2
| Холандски | Английски |
|---|---|
| werd | was |
| voornamelijk | mainly |
| ontwikkeld | developed |
| http | http |
NL Brits Engels is mijn moedertaal en ik vertaal al 12 jaar, voornamelijk voor de marketing-, zakelijke, media- en juridische wereld.
EN I focus on delivering valuable content for technology-driven businesses and have over 10 years’ translation experience.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| mijn | i |
| jaar | years |
| zakelijke | businesses |
| is | have |
NL Dit programma is voornamelijk voor consulting bedrijven of experts in finance software
EN This program is intended for consulting companies and experts in financial applications
| Холандски | Английски |
|---|---|
| consulting | consulting |
| bedrijven | companies |
| experts | experts |
NL De roadmap wordt voornamelijk gebruikt voor de strategische planning van projecten en de ontwikkeling of nieuwe producten.
EN The roadmap is primarily used for the strategic planning of projects and the development of new products.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| voornamelijk | primarily |
| gebruikt | used |
| strategische | strategic |
| planning | planning |
| projecten | projects |
| ontwikkeling | development |
| nieuwe | new |
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
| Холандски | Английски |
|---|---|
| belangrijk | important |
| voornamelijk | primarily |
| bepaald | determined |
| gebruikt | use |
| verantwoordelijk | accountable |
NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur. Zijn focus ligt voornamelijk op de distributeurs en resellers en op de marketing voor zakelijke klanten.
EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| japan | japan |
| algemeen | general |
| focus | focus |
| voornamelijk | primarily |
| resellers | reseller |
| klanten | customers |
NL Hun graan riem, die al generaties lang maïs sinds de jaren 1850, is voornamelijk verantwoordelijk voor het overwicht van de VS in de productie van maïs
EN Their corn belt, which has been producing corn since the 1850s, is mainly responsible for the US?s predominance in corn production
| Холандски | Английски |
|---|---|
| riem | belt |
| maïs | corn |
| voornamelijk | mainly |
| verantwoordelijk | responsible |
| productie | production |
| s | s |
NL Corn is voornamelijk gebruikt als een bron van voedsel voor duizenden jaren; er is echter ook een belangrijke bron van brandstof in de afgelopen decennia
EN Corn has been primarily used as a source of food for thousands of years; however, it has also become an important source of fuel in the past few decades
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voornamelijk | primarily |
| gebruikt | used |
| bron | source |
| voedsel | food |
| belangrijke | important |
| brandstof | fuel |
| decennia | decades |
NL Zünd Connect – geeft antwoord op vragen als "Wanneer doen zich voornamelijk onderbrekingen voor?", "Wanneer is er vrije machinecapaciteit?" of "Hoe lang duren mijn omsteltijden?"
EN Zünd Connect – offers answers to questions, such as "When do interruptions occur most often?", "When are there periods of unused machine capacity?", and "How much time is spent in setup and switchovers?"
| Холандски | Английски |
|---|---|
| connect | connect |
| antwoord | answers |
| onderbrekingen | interruptions |
NL Dit grote park ten westen van het stadscentrum van Milaan is rustig, open en voornamelijk vlak! Het is ideaal voor langere hardloopsessies of makkelijkere herstelloopjes en je kunt er even ontsnappen aan de drukte van het centrum
EN This large park to the west of Milan's city center is quiet, open, and mostly flat! It's perfect for longer runs or easier recovery runs and makes for a great escape from the hustle and bustle of downtown
| Холандски | Английски |
|---|---|
| park | park |
| westen | west |
| milaan | milan |
| rustig | quiet |
| voornamelijk | mostly |
| vlak | flat |
| langere | longer |
| ontsnappen | escape |
NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor
EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gemaakt | made |
| keramiek | ceramics |
| houder | holder |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
EN Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| elk | any |
| voornamelijk | mostly |
| ondergrond | surfaces |
| en | and |
NL Ze zijn natuurlijk uitermate geschikt voor de badkamer voornamelijk omdat ze weinig warmte produceren maar ook weinig verbruiken
EN They are perfect for bathroom use mostly because they don't produce a lot of warmth and because they consume less energy
| Холандски | Английски |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| voornamelijk | mostly |
| warmte | warmth |
| produceren | produce |
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
| Холандски | Английски |
|---|---|
| partners | partners |
| voeren | manage |
| projecten | projects |
| openbare | public |
| dienstverlening | service |
| burgers | citizens |
| voornamelijk | primarily |
| afrikaanse | african |
| continent | continent |
NL Northern Light Blue Auto (feminized) van Delicious Seeds is een autoflowering ras (voornamelijk Indica), ideaal voor meditatie, pijnverlichting of om mee te chillen
EN Northern Light Blue Auto (feminized) by Delicious Seeds is an Indica dominated autoflowering strain, ideal for meditation, relieving pain or just chilling out
| Холандски | Английски |
|---|---|
| light | light |
| blue | blue |
| auto | auto |
| feminized | feminized |
| seeds | seeds |
| is | is |
| ideaal | ideal |
| meditatie | meditation |
| of | or |
| indica | indica |
| autoflowering | autoflowering |
NL De high is voornamelijk cerebraal; de eerste fase levert intense ontspanning voor lichaam en geest, gevolgd door een golf gelukkigzalige, creatieve en opwekkende energie.
EN The high is mostly cerebral - the initial stage gives you intense body and mind relaxation, which is then followed by a wave of happy, uplifting energy accompanied by a creativity...
| Холандски | Английски |
|---|---|
| high | high |
| is | is |
| voornamelijk | mostly |
| fase | stage |
| levert | gives |
| intense | intense |
| ontspanning | relaxation |
| lichaam | body |
| geest | mind |
| gevolgd | followed |
| golf | wave |
| energie | energy |
NL Het ingrediënt wat hier voornamelijk voor verantwoordelijk is, is het steeds populairder wordende Sceletium tortuosum, ook wel
EN The ingredient that is primarily responsible for this pleasant and most welcome effect is the increasingly popular Sceletium tortuosum, also known as
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ingrediënt | ingredient |
| voornamelijk | primarily |
| verantwoordelijk | responsible |
| steeds | increasingly |
NL Met ons ERP-systeem voor zuivel kunt u de uitdagingen waarmee voornamelijk zuivelbedrijven te maken krijgen, aangaan - van kostenoverwegingen tot het beheer van allergenen.
EN With tailored features to tackle your dairy-specific challenges – from costing concerns to allergen management – our dairy ERP has you covered.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beheer | management |
| erp | erp |
NL Wij bieden een grote verscheidenheid aan zelfaanzuigende modellen, voornamelijk van roestvrijstaal en bestand tegen hoge temperaturen, ideaal voor productie, processen, filtratie en onderhoud.
EN A wide variety of end suction and self-priming models with focus on stainless steel and high temperatures for manufacturing, process, filtration, and maintenance.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| modellen | models |
| temperaturen | temperatures |
| onderhoud | maintenance |
NL Górnośląskie Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych (GSPD) is de Opper-Silezische vereniging van wegvervoerondernemingen en een organisatie die synergieën zoekt voor deze ondernemers, voornamelijk in de regio Opper-Silezië
EN Górnośląskie Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych (GSPD) is the Upper Silesian Association of Road Transport Enterprises and an organisation that seeks synergies for these entrepreneurs, mainly in the Upper Silesia region
| Холандски | Английски |
|---|---|
| vereniging | association |
| organisatie | organisation |
| ondernemers | entrepreneurs |
| voornamelijk | mainly |
| regio | region |
NL Het wordt voornamelijk gebruikt voor niet-blokkerende, gebeurtenis-gedreven servers, vanwege de natuur met één schroefdraad
EN It is primarily used for non-blocking, event-driven servers, due to its single-threaded nature
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voornamelijk | primarily |
| gebruikt | used |
| servers | servers |
| natuur | nature |
NL Het is voornamelijk nuttig voor grote ondernemingen met complexe gegevensvereisten, datawarehousing en web-ingeschakelde databases.
EN It is mainly useful for large enterprises with complex data requirements, data warehousing, and Web-enabled databases.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voornamelijk | mainly |
| nuttig | useful |
| grote | large |
| ondernemingen | enterprises |
| complexe | complex |
| databases | databases |
NL De roadmap wordt voornamelijk gebruikt voor de strategische planning van projecten en de ontwikkeling of nieuwe producten.
EN The roadmap is primarily used for the strategic planning of projects and the development of new products.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| voornamelijk | primarily |
| gebruikt | used |
| strategische | strategic |
| planning | planning |
| projecten | projects |
| ontwikkeling | development |
| nieuwe | new |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL Tot nu toe was deze testlocatie voornamelijk voorbehouden voor studenten
EN Until now, this test location was reserved for students
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nu | now |
| voorbehouden | reserved |
| studenten | students |
NL Atlinks houdt zich voornamelijk bezig met het ontwerpen van telecommunicatieproducten voor thuis en op kantoor
EN Atlinks is principally engaged in home and office telecommunication product designing
| Холандски | Английски |
|---|---|
| bezig | engaged |
| ontwerpen | designing |
| kantoor | office |
NL Enterprise resource planning of ERP is voornamelijk de software die wordt gebruikt voor het standaardiseren, stroomlijnen en zelfs integreren van de verschillende bedrijfsprocessen in verschillende branches van het bedrijf. Meer informatie over MRPeasy
EN DELMIAworks (previously IQMS) provides integrated manufacturing and supply chain software featuring project management, supply chain forecasting, costing, estimating and quoting, and more Read more about DELMIAworks
| Холандски | Английски |
|---|---|
| integreren | integrated |
NL Zünd Connect – geeft antwoord op vragen als "Wanneer doen zich voornamelijk onderbrekingen voor?", "Wanneer is er vrije machinecapaciteit?" of "Hoe lang duren mijn omsteltijden?"
EN Zünd Connect – offers answers to questions, such as "When do interruptions occur most often?", "When are there periods of unused machine capacity?", and "How much time is spent in setup and switchovers?"
| Холандски | Английски |
|---|---|
| connect | connect |
| antwoord | answers |
| onderbrekingen | interruptions |
NL ROSO-label (Roll On Shrink On) is een flexibele verpakking die voornamelijk gebruikt wordt voor spuitbussen.
EN ROSO label (Roll On Shrink On) is a flexible packaging that is mainly used for aerosol cans.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| verpakking | packaging |
| voornamelijk | mainly |
| gebruikt | used |
| label | label |
NL Pieter Van de Velde richt ‘Cartonnage P. Van De Velde’ op in toenmalig Schellebele (nu Wetteren), waar ook vandaag nog de hoofdzetel van het bedrijf ligt. De focus ligt voornamelijk op kartonnen dozen voor de lokale schoen- en lingerieateliers.
EN Pieter Van de Velde set ‘Cartonnage P. Van De Velde’ up in the then Schellebelle (now Wetteren), where the company’s head office is still located today. The focus mainly lies on cardboard boxes for the local shoe and lingerie workshops.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| p | p |
| ligt | lies |
| focus | focus |
| voornamelijk | mainly |
| kartonnen | cardboard |
| dozen | boxes |
| lokale | local |
| pieter | pieter |
| schoen | shoe |
NL Voor dit project werd de data over de kranten in onze databank voornamelijk (maar niet uitsluitend) gestructureerd in Schema.org
EN For this project, the data on the newspapers in our database was mainly (but not exclusively) structured in Schema.org
| Холандски | Английски |
|---|---|
| project | project |
| werd | was |
| kranten | newspapers |
| voornamelijk | mainly |
| uitsluitend | exclusively |
| gestructureerd | structured |
| schema | schema |
| org | org |
NL Borg is essentieel in de VAE, voornamelijk voor RTA-verkeersboetes
EN Security deposit is essential in the UAE, mainly for RTA traffic fines
| Холандски | Английски |
|---|---|
| borg | deposit |
| is | is |
| essentieel | essential |
| de | the |
| vae | uae |
| voornamelijk | mainly |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
voornamelijk onderbrekingen voor voornamelijk voor analytische oplossingen voor professioneel voornamelijk bezig voornamelijk gebruikt voornamelijk voornamelijk gericht voornamelijk opgeslagen voornamelijk toe voornamelijk gemaakt voornamelijk verantwoordelijk voornamelijk richt voornamelijk sativa plant badkamer voornamelijk omdat richten ons voornamelijk draait het voornamelijk voornamelijk indica voornamelijk salonpartners begin voornamelijk invoer voornamelijk wordt gebruikt voornamelijk incidenten voornamelijk rechtstreeks voornamelijk in japan pijpjes zijn voornamelijk voornamelijk werkende professionals badkamer voornamelijk voornamelijk omdat restaurant serveert voornamelijk voornamelijk vlak toename is voornamelijk potentiaalvereffeningsdoos wordt voornamelijk attribuut wordt voornamelijk authority voornamelijk afhangt voornamelijk landschapseigen voornamelijk uit tekst voornamelijk uit basalt corn is voornamelijk voornamelijk op investeringen voornamelijk verkeersvrije voornamelijk vlakke wandeling voornamelijk op aandeleninvesteringen voornamelijk over botanisch u onderzoekt voornamelijk begon inertia voornamelijk voornamelijk zoekmachinerobots voornamelijk uit indica focus ligt voornamelijk fotobewerkingsapps die voornamelijk onderzoekt voornamelijk trefwoorden voornamelijk uit brede
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски