NL Hoe u onlangs verwijderde Instagram-fotos, videos en verhalen kunt herstellen
NL Hoe u onlangs verwijderde Instagram-fotos, videos en verhalen kunt herstellen
EN How to recover recently deleted Instagram photos, videos, and stories
Холандски | Английски |
---|---|
onlangs | recently |
verwijderde | deleted |
videos | videos |
verhalen | stories |
fotos | photos |
NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen
EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep
Холандски | Английски |
---|---|
magische | magic |
verhalen | stories |
verbergen | hide |
veel | much |
diepere | deeper |
boodschap | message |
echte | real |
cultuur | culture |
overtuigingen | beliefs |
niet | not |
kinderen | children |
slapen | sleep |
NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.
EN As much as we love stories of your great-grandma putting ice cream in her purse (true story!), there's an appropriate setting for such stories. The middle of a repair manual is not it.
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
gepast | appropriate |
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
EN Follow in the footsteps of these brave voyagers and experience one of the greatest stories ever told, through exhibitions, artefact displays, stories and more.
Холандски | Английски |
---|---|
volg | follow |
voetsporen | footsteps |
verhalen | stories |
tentoonstellingen | exhibitions |
displays | displays |
artefact | artefact |
NL In totaal 1 miljard verhalen zijn dagelijks verspreid via Facebook, WhatsApp en Instagram. Verhalen zijn een integraal onderdeel geworden van sociale netwerken.
EN A total of 1 billion stories are distributed every day via Facebook, WhatsApp, and Instagram. Stories have become an integral part of social networks.
Холандски | Английски |
---|---|
miljard | billion |
verhalen | stories |
verspreid | distributed |
integraal | integral |
onderdeel | part |
sociale | social |
netwerken | networks |
NL Verhalen die beelden opwekken. Video's die verhalen vertellen. Design dat voor zichzelf spreekt. We zijn een wereldwijde groep creatievelingen met alle vaardigheden die jouw merkt nodig heeft om een impact te maken.
EN Copy that paints pictures. Video that tells stories. Design that speaks volumes. We’re a global community of talented creatives, with skills in everything your brand needs to make a purposeful impact.
Холандски | Английски |
---|---|
verhalen | stories |
beelden | pictures |
video | video |
spreekt | speaks |
wereldwijde | global |
groep | community |
vaardigheden | skills |
nodig | needs |
impact | impact |
NL Het gaat niet om snelle tweets of grappige onderschriften, het is een forum voor het delen van verhalen en het vertellen van verhalen
EN It isn’t about quick tweets or witty captions; it’s a forum for sharing information and telling stories
Холандски | Английски |
---|---|
snelle | quick |
tweets | tweets |
forum | forum |
delen | sharing |
verhalen | stories |
vertellen | telling |
NL Alberto Chimal is een toegewijd schrijver - hij zit al 25 jaar in dit mooie vak - gespecialiseerd in verhalend: hij schrijft verhalen voor verschillende media, maar zijn focus ligt op romans en korte verhalen
EN Alberto Chimal is an established writer with over 25 years of experience in this wonderful profession, specializing in narrative writing: he writes stories for different media, but his focus lies in novels and short stories
Холандски | Английски |
---|---|
schrijver | writer |
gespecialiseerd | specializing |
verhalen | stories |
media | media |
focus | focus |
ligt | lies |
korte | short |
mooie | wonderful |
NL Hoe Facebook-fotos en -videos eenvoudig over te zetten naar Google Fotos
EN How to easily transfer Facebook photos and videos to Google Photos
Холандски | Английски |
---|---|
eenvoudig | easily |
fotos | photos |
videos | videos |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-videos en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
Холандски | Английски |
---|---|
sjabloon | template |
bibliotheek | library |
bevat | includes |
verscheidenheid | variety |
meer | more |
infographics | infographics |
videos | videos |
NL Creëer interactieve bronnen met links, pop-ups, audio, videos en meer
EN Create interactive resources with links, pop-ups, audio clips, videos and more
Холандски | Английски |
---|---|
creëer | create |
interactieve | interactive |
bronnen | resources |
links | links |
videos | videos |
meer | more |
NL Twitter test de mogelijkheid om YouTube-videos te bekijken zonder de app te verlaten
EN Twitter tests the ability to watch YouTube videos without leaving the app
Холандски | Английски |
---|---|
test | tests |
de | the |
mogelijkheid | ability |
om | to |
bekijken | watch |
zonder | without |
verlaten | leaving |
youtube | youtube |
videos | videos |
NL Twitter test de mogelijkheid om YouTube-videos te bekijken zonder de Twitter-app te verlaten.
EN Twitter is testing the ability for you to watch YouTube videos without leaving the Twitter app.
Холандски | Английски |
---|---|
test | testing |
de | the |
mogelijkheid | ability |
om | to |
bekijken | watch |
zonder | without |
verlaten | leaving |
youtube | youtube |
videos | videos |
app | app |
NL U kunt onbeperkt naar de videos kijken – zo vaak als u zelf wilt.
EN The number of views is not limited ? you can watch the recording as many times you wish.
Холандски | Английски |
---|---|
u | you |
kijken | watch |
als | as |
NL Hoe u uw kind kunt helpen veilig videos te bekijken op YouTube en YouTube Kids
EN How to help your child safely watch videos on YouTube and YouTube Kids
Холандски | Английски |
---|---|
uw | your |
videos | videos |
bekijken | watch |
youtube | youtube |
NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...
EN These amazing takedowns showcase how having a drone can be risky.
NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?
EN Modern drone photography makes for some pretty incredible images and videos, but have you ever seen art like this?
Холандски | Английски |
---|---|
moderne | modern |
behoorlijk | pretty |
ongelooflijke | incredible |
videos | videos |
gezien | seen |
drone | drone |
NL Beste computerluidsprekers 2021: geniet van online videos met het juiste geluid
EN Sonos Roam vs Sonos One: Which should you buy?
Холандски | Английски |
---|---|
geluid | sonos |
NL Kijk je vaak videos of luister je naar muziek op je computer, dan is het een goed idee om voor externe speakers te gaan.
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
Холандски | Английски |
---|---|
vaak | small |
muziek | sonos |
NL Gebruik uw iPhone-camera goed en maak stabiele videos en fotos met deze statieven. We verzamelen het beste in deze complete kopersgids.
EN Put your iPhone camera to good use and shoot stable video and stills with these tripods. We round up the best in this complete buyer's guide.
Холандски | Английски |
---|---|
stabiele | stable |
we | we |
complete | complete |
iphone | iphone |
camera | camera |
NL Hoe WhatsApp-fotos en -videos te verzenden die verdwijnen wanneer ze eenmaal worden bekeken
EN How to send WhatsApp photos and videos that disappear when viewed once
Холандски | Английски |
---|---|
verdwijnen | disappear |
bekeken | viewed |
fotos | photos |
videos | videos |
NL WhatsApp heeft onlangs onthuld dat gebruikers verdwijnende fotos en videos kunnen verzenden. Nu wordt de functie voor iedereen uitgerold.
EN WhatsApp recently revealed it'd let users send disappearing photos and videos. Now, it's rolling out the feature to everyone.
Холандски | Английски |
---|---|
onthuld | revealed |
gebruikers | users |
fotos | photos |
videos | videos |
functie | feature |
iedereen | everyone |
NL WhatsApp maakt het nu gemakkelijker om fotos en videos te verwijderen die je telefoon verstoppen
EN WhatsApp now makes it easier to delete pics and videos that clog up your phone
Холандски | Английски |
---|---|
maakt | makes |
nu | now |
gemakkelijker | easier |
videos | videos |
telefoon | phone |
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.
Холандски | Английски |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsibilities |
omvatten | include |
produceren | producing |
hosten | hosting |
ons | our |
groeiende | growing |
kanaal | channel |
recensies | reviews |
functies | features |
beheren | managing |
youtube | youtube |
videos | videos |
NL Ontdek hier onze verschillende videos of neem een kijkje op ons YouTube kanaal!
EN Discover our different videos here or take a look at our YouTube channel!
Холандски | Английски |
---|---|
ontdek | discover |
hier | here |
verschillende | different |
videos | videos |
of | or |
neem | take |
youtube | youtube |
kanaal | channel |
NL YouTube begint het aantal dislikes voor alle videos voor iedereen te verbergen
EN YouTube starts hiding dislike counts across all videos for everyone
Холандски | Английски |
---|---|
youtube | youtube |
begint | starts |
videos | videos |
verbergen | hiding |
NL Publieke afkeertellingen op YouTube-videos behoren officieel tot het verleden.
EN Public dislike counts on YouTube videos are officially a thing of the past.
Холандски | Английски |
---|---|
officieel | officially |
youtube | youtube |
videos | videos |
NL Bouw op-maat-gemaakte campagnes die uniek zijn voor elke ontvanger door het dynamisch inladen van tekst, videos en afbeeldingen.
EN Avoid the spam folder, increase your email reputation and deliver each mail in the main inbox.
NL De Viddy Awards is een competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit in een snel evoluerende wereld van digitale beelden. Mimecast won in de categorie Non-Broadcast | Short Form Web Videos < 3 Minutes | Training Module.
EN The Viddy Awards is a competition designed to honor creative excellence in the rapidly evolving digital world of moving pictures. Mimecast won in the category of “Non-Broadcast | Short Form Web Videos
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
competitie | competition |
wereld | world |
digitale | digital |
beelden | pictures |
mimecast | mimecast |
categorie | category |
web | web |
videos | videos |
NL Royalty-vrije stock videos, geanimeerde elementen en meer om krachtige video's te maken
EN Royalty-free stock videos, animated assets and more to create powerful videos
Холандски | Английски |
---|---|
stock | stock |
geanimeerde | animated |
krachtige | powerful |
NL Met een smartphone VR-headset zoals de BoboVR Z6 zul je met name kijken naar statische 360-graden videos, terwijl je met een virtual reality-bril zoals Quest 2 echt in een virtueel gesimuleerde en interactieve wereld zit.
EN With a smartphone VR headset such as the BoboVR Z6 you will mainly watch static 360-degree videos, while with virtual reality glasses such as Quest 2 you are really in a virtually simulated and interactive world.
Холандски | Английски |
---|---|
smartphone | smartphone |
zul | will |
kijken | watch |
statische | static |
videos | videos |
echt | really |
interactieve | interactive |
wereld | world |
headset | headset |
reality | reality |
bril | glasses |
NL Degenen onder u die slechthorend zijn of graag videos met ondertiteling bekijken, zullen zeker genieten van de Live Caption-functie van Google.
EN Those of you who are hearing-impaired or love to watch videos with captions on will be sure to enjoy Google's Live Caption feature.
Холандски | Английски |
---|---|
videos | videos |
bekijken | watch |
functie | feature |
NL Royalty-vrije stock videos, geanimeerde elementen en meer om krachtige video's te maken
EN Royalty-free stock videos, animated assets and more to create powerful videos
Холандски | Английски |
---|---|
stock | stock |
geanimeerde | animated |
krachtige | powerful |
NL Creëer interactieve bronnen met links, pop-ups, audio, videos en meer
EN Create interactive resources with links, pop-ups, audio clips, videos and more
Холандски | Английски |
---|---|
creëer | create |
interactieve | interactive |
bronnen | resources |
links | links |
videos | videos |
meer | more |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-videos en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
Холандски | Английски |
---|---|
sjabloon | template |
bibliotheek | library |
bevat | includes |
verscheidenheid | variety |
meer | more |
infographics | infographics |
videos | videos |
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.
Холандски | Английски |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsibilities |
omvatten | include |
produceren | producing |
hosten | hosting |
ons | our |
groeiende | growing |
kanaal | channel |
recensies | reviews |
functies | features |
beheren | managing |
youtube | youtube |
videos | videos |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je eenvoudig YouTube videos kunt downloaden, onder Windows, macOS of Linux
EN In this article, I?ll show how you can easily download a video from YouTube on Windows, macOS or Linux
Холандски | Английски |
---|---|
zien | show |
eenvoudig | easily |
youtube | youtube |
downloaden | download |
windows | windows |
macos | macos |
of | or |
linux | linux |
NL Leer hoe Ranktracker op uw eigen te gebruiken door het bekijken van onze howto ondersteunings videos
EN Learn how to use Ranktracker on your own by watching our howto support videos
Холандски | Английски |
---|---|
leer | learn |
videos | videos |
ranktracker | ranktracker |
bekijken | watching |
NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...
EN These amazing takedowns showcase how having a drone can be risky.
NL Je kijkt momenteel naar Haley Scott Handjobs xxx video geüpload in: handjobs porno kategorie. Meer videos zoals Haley Scott Handjobs kun je hieronder vinden.
EN Currently you are watching Haley Scott Handjobs porn video uploaded to: handjobs porn category. You can find more videos like Haley Scott Handjobs below in the related videos section.
Холандски | Английски |
---|---|
je | you |
momenteel | currently |
geüpload | uploaded |
haley | haley |
NL Hoe Facebook-fotos en -videos eenvoudig over te zetten naar Google Fotos
EN Facebook could change its name, but "Facebook" will remain
Холандски | Английски |
---|---|
NL Een nieuwe technologie voor het volgen van fotos en videos is bedoeld om de opkomst van diep nepmateriaal online te bestrijden. Als het opt-in-schema ...
EN A new picture and video tracking tech aims to combat the rise of deep fake material online. If the opt-in scheme takes off users will be able to see t...
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | tech |
volgen | tracking |
opkomst | rise |
online | online |
schema | scheme |
NL Snapchat is een van de meest populaire apps die er zijn. Het laat je fotos en videos delen die zichzelf vernietigen nadat de ontvanger ze een paar sec...
EN Snapchat is one of the most popular apps around.It lets you share photos and video which will self-destruct after a few seconds of the recipient viewi...
Холандски | Английски |
---|---|
populaire | popular |
apps | apps |
laat | lets |
fotos | photos |
delen | share |
ontvanger | recipient |
snapchat | snapchat |
NL Hoe WhatsApp-fotos en -videos te verzenden die verdwijnen wanneer ze eenmaal worden bekeken
EN WhatsApp now lets you transfer your chat history between iOS and Android
Холандски | Английски |
---|---|
verzenden | transfer |
ze | you |
wanneer | chat |
NL WhatsApp heeft onlangs onthuld dat gebruikers verdwijnende fotos en videos kunnen verzenden. Nu wordt de functie voor iedereen uitgerold.
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
Холандски | Английски |
---|---|
gebruikers | users |
nu | today |
NL YouTube begint het aantal dislikes voor alle videos voor iedereen te verbergen
EN YouTube starts hiding dislike counts across all videos for everyone
Холандски | Английски |
---|---|
youtube | youtube |
begint | starts |
videos | videos |
verbergen | hiding |
NL Publieke afkeertellingen op YouTube-videos behoren officieel tot het verleden.
EN Public dislike counts on YouTube videos are officially a thing of the past.
Холандски | Английски |
---|---|
officieel | officially |
youtube | youtube |
videos | videos |
NL YouTube Shorts nu beschikbaar in het VK, voegt verticale videos van 60 seconden toe
EN YouTube Shorts now available in the UK, adds 60 second vertical videos
Холандски | Английски |
---|---|
youtube | youtube |
nu | now |
beschikbaar | available |
vk | uk |
voegt | adds |
verticale | vertical |
videos | videos |
seconden | second |
NL YouTube, eigendom van Google, test een nieuwe winkelfunctie waarmee je gemakkelijker items in videos kunt kopen.
EN This simple app makes it really easy to download and save audio from YouTube - find out how, right here.
Холандски | Английски |
---|---|
youtube | youtube |
waarmee | how |
gemakkelijker | easy |
NL YouTube introduceert hoofdstukken om het navigeren door videos te vergemakkelijken
EN YouTube Music now lets you cast music without a subscription
Холандски | Английски |
---|---|
youtube | youtube |
Показват се 50 от 50 преводи