Преведете "vermijden van productiestoringen" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "vermijden van productiestoringen" от Холандски на Английски

Преводи на vermijden van productiestoringen

"vermijden van productiestoringen" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

vermijden avoid avoiding prevent to avoid to prevent
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

Превод на Холандски на Английски на vermijden van productiestoringen

Холандски
Английски

NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen

EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures

Холандски Английски
gebeurt happens
gebruik usage
hernieuwbare renewable
grondstoffen resources
productie production
energie energy

NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.

EN This is a situation you want to avoid altogether, so its better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.

NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.

EN From defining the threat to avoiding shortcuts that undermine your security, our informative ebook will walk you through the best practices to greatly improve the online security of your company.

Холандски Английски
dreiging threat
vermijden avoiding
beveiliging security
practices practices
online online
bedrijf company
aanzienlijk greatly
ebook ebook

NL Bedrijven, onderwijsinstellingen of ziekenhuizen kunnen de frustraties van de inrichting van vergaderzalen en de opstelling van beeldschermen vermijden door Apple TV met Jamf uit te voeren en zo de beperkingen van de meeste weergavetools te elimineren

EN Whether youre a business, school or hospital, Apple TV management with Jamf eliminates the frustrations of conference room setup and display management and overcomes capability limitations of many display tools

Холандски Английски
bedrijven business
opstelling setup
apple apple
beperkingen limitations
meeste many
tv tv
jamf jamf
kunnen capability

NL Vermijden we het schenden van de privacy, evenals het negatief beïnvloeden van de gebruikerservaring, het storen van de productie of bedrijfssystemen, en/of het vernietigen van gegevens,

EN Avoid violating user privacy, harming the user experience, disrupting production or corporate systems and/or destroying data.

NL Het vermijden van gegevens die verloren zijn gegaan of verknoeid zijn als gevolg van de uitval van lokale apparaten

EN Avoiding data being lost or messed with as a result of local device outages

Холандски Английски
vermijden avoiding
verloren lost
lokale local
apparaten device

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:

Холандски Английски
dmarc dmarc
organisaties organizations
hier here

NL Sluit de dag af met een rondleiding in de distilleerderij en geniet van de zoete smaak van de volle whisky van het eiland voordat u terugkeert naar Portree voor een overnachting. Boek beslist een rondleiding op voorhand om teleurstelling te vermijden.

EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.   

Холандски Английски
rondleiding tour
geniet enjoy
zoete sweet
smaak tastes
boek book
whisky whisky

NL Sir Jack Auto Pure CBD bevat minder dan 1% THC. Omdat je er niet high van wordt, is deze soort geweldig voor liefhebbers van een Haze-smaak, maar die het psychoactieve effect van wiet liever vermijden.

EN Sir Jack Auto Pure CBD features THC levels of less than 1%. As she doesn't get users high, she is a great strain for those who love Haze flavours but don't really care about the psychoactive effects of cannabis.

Холандски Английски
jack jack
pure pure
cbd cbd
wiet cannabis
smaak flavours

NL De Disc Reflector is ontworpen om strooilicht weg te werken zonder te focussen of de kenmerken van het licht aan te passen. De meeste fotografen gebruiken hem samen met een paraplu om te vermijden dat het licht van de randen van de paraplu af valt.

EN The Disc Reflector is designed to eliminate stray light without focusing or changing the light characteristics. Most photographers use it with an umbrella to keep light from spilling off the edges of the umbrella.

Холандски Английски
zonder without
focussen focusing
kenmerken characteristics
licht light
fotografen photographers
randen edges
reflector reflector

NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:

EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:

Холандски Английски
dmarc dmarc
organisaties organizations
hier here

NL Het vermijden van het betalen van EMI's voor de komende jaren en het besturen van een huurauto is zeker een betere optie.

EN Avoiding paying EMIs for the years to come and driving a rental car is definetely a better option.

Холандски Английски
vermijden avoiding
besturen driving
betere better
optie option

NL ?Parkeergarage WPC is veilig, schoon en ligt op Kop van Zuid, met in de omgeving veel leuke to do's. Wat ook leuk is dat je vanaf Kop van Zuid een watertaxi kunt nemen richting het centrum, perfect voor het vermijden van het drukke stadsverkeer. ?

EN ?The WPC parking garage is safe, clean and located on Kop van Zuid, with many nice to do's in the area. What is also nice is that you can take a water taxi from Kop van Zuid towards the center, perfect for avoiding the busy city traffic.?

Холандски Английски
parkeergarage parking
schoon clean
veel many
do do
s s
nemen take
centrum center
perfect perfect
vermijden avoiding
zuid zuid

NL Bob betrekt het bedrijfsleven bij het proactief vermijden van risico's en het benutten van kansen door slimme praktijken op het gebied van milieu, maatschappij en bestuur (ESG).

EN Bob engages the business community in proactively avoiding risks and capturing opportunities by using smart environmental, social, and governance (ESG) practices.

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

Холандски Английски
stappen steps
water water
iphone iphone
methoden methods
vermijden avoid
verdere further
schade damage

NL Het hebben van realtime gegevens binnen de koelketen helpt de farmaceutische productie bij het vermijden van deze verliezen bij het voldoen aan zich uitbreidende rapportagevereisten in deze uiterst gereguleerde sector.

EN Having real-time data across the cold chain helps pharma manufacturing avoid these losses while meet expanding reporting requirements in this highly regulated industry.

Холандски Английски
helpt helps
vermijden avoid
verliezen losses
uiterst highly

NL Voor ons is het vermijden van afval nog steeds de beste vorm van milieubescherming.

EN The development of such simple, clean and user-friendly refill systems are the results of ecological and economic thinking.

NL Als u verwarde, rommelige draden wilt vermijden, is het gebruik van een kabelmanagementhuls een geweldige oplossing. We verzamelen enkele van de beste

EN If you want to avoid tangled, messy wires, employing a cable management sleeve is a great solution. We round up some of the best picks in this guide.

Холандски Английски
als if
rommelige messy
draden wires
wilt want
oplossing solution
we we

NL Aangezien dit een groot probleem is, willen we het genereren van dit soort pagina's vermijden en zoveel mogelijk van de bestaande pagina's repareren door er een canonieke tag aan toe te voegen

EN As this is a major problem, we want to avoid generating these types of pages and fix as many of the existing ones as we can, by adding a canonical tag to them

Холандски Английски
groot major
probleem problem
we we
genereren generating
soort types
pagina pages
zoveel many
bestaande existing
repareren fix
canonieke canonical
tag tag
voegen adding

NL met een goede praktijk van on-page SEO en het vermijden van Google-boetes

EN  with a good practice of on-page SEO and avoiding Google penalties

Холандски Английски
goede good
praktijk practice
seo seo
vermijden avoiding
google google
boetes penalties

NL Wil jij in hartje Parijs een langere hardlooproute rennen? Deze heen-en-terugroute loopt over de oevers van de prachtige rivier de Seine, waardoor je de gebruikelijke stopsituaties van een stedelijke loop kunt vermijden

EN Looking for a longer run in the heart of Paris? This great out-and-back route will take you along the scenic Seine river, avoiding a lot of the stop-and-go that typically plagues urban running

Холандски Английски
hartje heart
parijs paris
langere longer
prachtige great
rivier river
seine seine
stedelijke urban
vermijden avoiding

NL De rivier stroomt door het centrum van Lower Slaughter en het oude waterrad is nog steeds te zien. Het kan erg druk zijn langs de paden, probeer vroeg naar binnen te gaan om de drukte van toeristen te vermijden.

EN The river flows through the centre of Lower Slaughter, and the old water wheel is still there to be seen. Can be very busy along the pathways, try to get in early to avoid the congestion of tourists.

Холандски Английски
rivier river
stroomt flows
centrum centre
oude old
erg very
druk busy
probeer try
vroeg early
gaan get
toeristen tourists

NL De gids zal je alles vertellen over de meest interessante periodes van de rijke geschiedenis van Boedapest en geeft je ook nuttige tips over wat er nog meer te doen is, welke restaurants en bars het bezoeken waard zijn en welke je moet vermijden, etc.

EN Your tour guide will tell you all about the most interesting parts of Budapest’s rich past and also share some useful tips on how to spend the rest of your night in Budapest: what clubs and ruin bars to visit or avoid etc.

Холандски Английски
gids guide
interessante interesting
rijke rich
boedapest budapest
nuttige useful
tips tips
vermijden avoid
etc etc

NL Geeft belangrijke verkeersinformatie en informatie over het vermijden van ongevallen veilig en in realtime door van V2V en V2I voor een veilige en ef fi ciënte rijervaring.

EN Passes vital traffic and accident avoidance information securely in realtime from V2V and V2I for a safe and efficient driving experience.

Холандски Английски
belangrijke vital

NL We hebben een directe connectie met de databases van onze partners die ons toestaat om uw bestaande pagina's direct bij de bron op te zoeken, en zo het creëren van duplicaten te vermijden.

EN We have a direct connection to our partners' databases, which allows us to find your existing pages at the source and avoid the creation of duplicates.

Холандски Английски
partners partners
toestaat allows
bestaande existing
pagina pages
bron source
duplicaten duplicates
vermijden avoid
databases databases

NL De milieuwinst door het vermijden van primaire grondstoffen is echter veel groter dan de impact van het transport

EN The environmental benefit resulting from avoiding the use of primary raw materials is however much larger than the environmental burden of the transport

Холандски Английски
vermijden avoiding
primaire primary
echter however
veel much
groter larger
transport transport

NL Door een gids aan te bieden over hoe u e-mail spoofing kunt vermijden, helpt u uw gebruikers (en uzelf) om van deze bedreiging af te komen, en stelt u best practices op voor degenen op uw lijst van technische support.

EN By providing a guide on how to avoid email spoofing, youre helping your users (and yourself) get rid of this menace, and setting up best practices for those on your tech support list.

Холандски Английски
bieden providing
spoofing spoofing
gebruikers users
best best
practices practices
lijst list
technische tech

NL Door te kiezen voor een Liber-t-badge van Bip&Go kunnen houders van een American Express-kaart deze blijven gebruiken op alle Franse snelwegen en in bijna 400 parkeergelegenheden, om tijd te besparen en de wachtrijen bij de tolstations te vermijden.

EN By choosing a Liber-t badge with Bip&Go, American Express cardholders can continue to use their card on all French motorways and in around 400 car parks, while saving time and avoiding queues at the tolls.

Холандски Английски
kiezen choosing
go go
american american
blijven continue
snelwegen motorways
besparen saving
wachtrijen queues
vermijden avoiding
badge badge
kaart card

NL De fiets is één van de weinige vervoermiddelen waarmee je voldoende afstand kunt houden van anderen en drukte kunt vermijden

EN The bicycle is one of the few means of transportation that allows you to maintain a safe distance from others and avoid crowds

Холандски Английски
fiets bicycle
is is
afstand distance
anderen others
vermijden avoid

NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina. Natuurlijk moet u keyword stuffing in de alt-tekst vermijden.

EN When choosing the alternative text it is essential to create useful and informative content that includes the keywords properly and is in tune with the page?s context. Of course, you should avoid keyword stuffing in the alt text.

Холандски Английски
kiezen choosing
alternatieve alternative
essentieel essential
nuttige useful
bevat includes
natuurlijk of course
vermijden avoid
alt alt

NL Ons algemene advies is om het gebruik van gratis diensten voor machinevertaling op het gebied van bedrijfsdocumenten, -teksten of -contracten te vermijden

EN Our overall advice is to avoid using free machine translation services when it comes to company documents, text or contracts

Холандски Английски
ons our
algemene overall
gratis free
teksten text
contracten contracts

NL Wij voeren onze activiteiten op een eerlijke en ethische manier uit en vermijden situaties die een belangenconflict zouden kunnen creëren of de schijn van een conflict zouden kunnen opwekken tussen de belangen van Randstad en onze persoonlijke belangen.

EN We conduct our business in a fair and ethical way and avoid situations that could create or appear to create a conflict between Randstad’s interests and our personal interests.

Холандски Английски
voeren conduct
activiteiten business
eerlijke fair
ethische ethical
manier way
vermijden avoid
situaties situations
of or
conflict conflict
belangen interests
randstad randstad

NL Een goede bescherming van de inzittenden blijft van groot belang om ernstige gevolgen te vermijden.

EN Good occupant crash protection remains vital to avoid serious consequences.

Холандски Английски
bescherming protection
blijft remains
belang vital
ernstige serious
gevolgen consequences

NL De meeste fotografen gebruiken hem samen met een paraplu om te vermijden dat het licht langs de randen van de paraplu valt, maar hij komt ook nog op andere manieren van pas

EN Most photographers use it with an umbrella to keep light from spilling off the edges of the umbrella, but there are other uses too

Холандски Английски
fotografen photographers
licht light
randen edges

NL Het hebben van een podcast betekent niet dat je het maken van beelden en video's mag vermijden.

EN Having a podcast doesn?t mean you get to avoid image and video creation.

Холандски Английски
podcast podcast
beelden image
video video

NL Voor ons is het vermijden van afval nog steeds de beste vorm van milieubescherming.

EN The development of such simple, clean and user-friendly refill systems are the results of ecological and economic thinking.

NL Als zij eenmaal profiteren van schrif­te­lijke werkin­structies, comfor­tabele navigatie en het vermijden van verkeers­op­stop­pingen, zullen ze zien hoeveel verschil dit voor hun werkdag maakt

EN Once they're benefiting from written job instruc­tions, hassle-free navigation and avoiding traffic, they will appreciate the difference it makes to their day

Холандски Английски
profiteren benefiting
navigatie navigation
vermijden avoiding
verschil difference

NL Sommige managers beschouwen training en begeleiding als een teken van disfunctioneren en vermijden daarom deelname eraan. Dat is jammer. Want het vormgeven van je persoonlijke ontwikkeling is geen zwakte, maar een kracht.

EN Some managers consider training and coaching as a sign of failure and therefore avoid participating in them. That is a pity. Because shaping your personal development is not a weakness, but a strength.

Холандски Английски
managers managers
beschouwen consider
teken sign
vermijden avoid
vormgeven shaping
kracht strength

NL De milieuwinst door het vermijden van primaire grondstoffen is echter veel groter dan de impact van het transport

EN The environmental benefit resulting from avoiding the use of primary raw materials is however much larger than the environmental burden of the transport

Холандски Английски
vermijden avoiding
primaire primary
echter however
veel much
groter larger
transport transport

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

Холандски Английски
stappen steps
water water
iphone iphone
methoden methods
vermijden avoid
verdere further
schade damage

NL Als u ervoor wilt zorgen dat u de SEO-ranglijsten van uw site niet meteen verpest, zijn hier enkele van de dingen die u moet vermijden om te doen.

EN If you want to make sure that you don’t ruin your sites SEO rankings right out of the gate, here are some of the things you should avoid doing.

Холандски Английски
site site
vermijden avoid

NL Het mobiele apparaat verandert de manier waarop websites worden ontworpen volledig, aangezien de trend in de richting van vereenvoudiging gaat. Daartoe is het van cruciaal belang het volgende te vermijden:

EN The mobile device is completely changing the way Websites are designed, as the trend is towards simplification. To this end, it is crucial to avoid the following:

NL Bij het kiezen van de alternatieve tekst is het essentieel om nuttige en informatieve inhoud te creëren die de zoekwoorden goed bevat en in overeenstemming is met de context van de pagina. Natuurlijk moet u keyword stuffing in de alt-tekst vermijden.

EN When choosing the alternative text it is essential to create useful and informative content that includes the keywords properly and is in tune with the page?s context. Of course, you should avoid keyword stuffing in the alt text.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

NL Houd duidelijk zicht op de gezondheid van je feed en detecteer fouten om afwijzing of lage prestatie van advertenties te vermijden.

EN Have a clear view of your feed health and pinpoint any errors to avoid ad disapprovals or low performance.

Показват се 50 от 50 преводи