NL Geautomatiseerde transcripties van je oproepen, verklaringen en ongeëvenaarde verklaringen in enkele minuten, niet in uren.
Преведете "verklaringen" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "verklaringen" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на verklaringen
Холандски
Английски
EN Automated transcripts of your calls, depositions, and unsworn statements in minutes, not hours.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
| oproepen | calls |
| niet | not |
| je | your |
NL Geautomatiseerde transcripties van je oproepen, verklaringen en ongeëvenaarde verklaringen in enkele minuten, niet in uren.
EN Automated transcripts of your calls, depositions, and unsworn statements in minutes, not hours.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
| oproepen | calls |
| niet | not |
| je | your |
NL Celigo geeft geen verklaringen of aanbevelingen en is niet verantwoordelijk voor de betrouwbaarheid van verklaringen op websites van derden
EN Celigo makes no representations or endorsements, and is not responsible for the reliability of statements made on third party websites
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| feiten | fact |
NL Mediaberichten, persberichten en verklaringen van pr-initiatieven bij Amplexor.
EN Media advisories, press releases and statements listing from public relations initiatives at Amplexor.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| initiatieven | initiatives |
NL De aangeleverde bijdragen zijn persoonlijke verklaringen van de Gebruikers en vertegenwoordigen niet de mening van StepStone.
EN The created content represents personal statements of the Users and do not represent the opinion of StepStone.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gebruikers | users |
| vertegenwoordigen | represent |
| niet | not |
| mening | opinion |
| stepstone | stepstone |
NL Verklaringen van overeenstemming, normen
EN Declarations of conformity, standards
| Холандски | Английски |
|---|---|
| van | of |
| normen | standards |
NL Hyundai bevestigde het nieuws op verbazingwekkende wijze, hoewel het ook zijn verklaringen heeft herzien om zichzelf mogelijk te redden van de toorn
EN Hyundai amazingly confirmed the news, though it has also revised its statements to possibly save itself from the wrath of Cupertino.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| redden | save |
| mogelijk | possibly |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie& en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL Met betrekking tot het doel en de omvang van de verzameling en verwerking van gegevens verwijzen we naar de respectieve verklaringen inzake gegevensbescherming van de sociale netwerken
EN With regard to the purpose and scope of data collection and processing, we refer to the respective data protection declarations of the social networks
| Холандски | Английски |
|---|---|
| betrekking | regard |
| doel | purpose |
| omvang | scope |
| verzameling | collection |
| verwerking | processing |
| verwijzen | refer |
| we | we |
| gegevensbescherming | data protection |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| met betrekking tot | respective |
NL In FAQ's van het script vindt u verklaringen en voorbeelden voor het maken van scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro.
EN The Script FAQs contain a number of explanations and examples for creating scripts and extensions in VEGAS Pro.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| faq | faqs |
| script | script |
| voorbeelden | examples |
| scripts | scripts |
| uitbreidingen | extensions |
| vegas | vegas |
NL Ik heb veel verklaringen gehoord voor dat plotselinge toiletpapiergehamster
EN I?ve heard many explanations for that sudden toilet paper hoarding
| Холандски | Английски |
|---|---|
| veel | many |
| gehoord | heard |
NL NETGEAR geeft geen verklaringen of garanties over de compatibiliteit van dit product met alle toekomstige normen
EN NETGEAR makes no representations or warranties about this product’s compatibility with future standards
| Холандски | Английски |
|---|---|
| netgear | netgear |
| garanties | warranties |
| compatibiliteit | compatibility |
| product | product |
| toekomstige | future |
| normen | standards |
NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.
EN - If it has the qualities that a customer might legitimately expect in view of public statements made by the seller, the manufacturer or their representative, in particular in advertising or labelling;
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| verwachten | expect |
| openbare | public |
| verkoper | seller |
| fabrikant | manufacturer |
| vertegenwoordiger | representative |
| reclame | advertising |
NL De verkoper is niet gebonden aan de openbare verklaringen van de producent of zijn vertegenwoordiger als vaststaat dat hij ze niet kende en ze niet legaal kon kennen.
EN The seller is not bound by the public statements of the producer or their representative if it is established that they did not know them and was not legitimately able to know them.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verkoper | seller |
| gebonden | bound |
| openbare | public |
| producent | producer |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Waar kan ik de EU-verklaringen van conformiteit en prestatie vinden?
EN Where can I find the EU declarations of conformity and performance?
| Холандски | Английски |
|---|---|
| conformiteit | conformity |
| vinden | find |
| eu | eu |
NL Nadat de verklaringen zijn ontvangen door de toezichthouder, kunnen deze worden gebruikt voor toezichts- en handhavingsdoeleinden
EN Declaration forms received by the supervisory authority can be used for the purposes of checking and enforcing compliance
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontvangen | received |
| gebruikt | used |
NL De geselecteerde verklaringen die naar het belteam worden verzonden, worden direct verwijderd na bellen als geen vermoeden bestaat dat u de quarantaineplicht niet naleeft.
EN If your quarantine declaration form is sent to the call team, it will be deleted immediately after you are called if there is no reason to suspect you are not complying with the mandatory quarantine requirement.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verzonden | sent |
| verwijderd | deleted |
NL Voor deze cookies van derde partijen raadpleegt u best de relevante verklaringen van deze partijen op hun eigen websites.
EN For the cookies that are placed by these third parties, you need to consult the relevant statements made by these parties on their own websites.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partijen | parties |
| websites | websites |
NL Voor de cookies die andere partijen voor advertentiedoeleinden plaatsen, leest u de verklaringen op de websites van deze partijen:
EN For the cookies that other parties place for advertising purposes, you read the statements on the websites of these parties:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partijen | parties |
| websites | websites |
NL Een aantal klanten van Influitive behoren tot de snelst groeiende B2B-bedrijven, waaronder Cisco, Oracle, Box en Hubspot. Lees hun verklaringen en resultaten op de website!
EN Influitive's customers include some of the fastest-growing B2B companies, like IBM, Cisco, ADP, and Adobe. Read their testimonials and results on our website!
| Холандски | Английски |
|---|---|
| klanten | customers |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| waaronder | include |
| cisco | cisco |
| resultaten | results |
| website | website |
| bedrijven | companies |
NL Wij zijn niet verplicht om deze verklaringen in de toekomst aan te passen.
EN We assume no duty to update these statements as of any future date.
NL Het web wemelt van de tips en trucs over hoe u uw WordPress -prestaties kunt optimaliseren. Helaas, verklaringen en evaluaties van de relevantie...
EN The web is teeming with tips and tricks on how to optimize your WordPress performance. Unfortunately, explanations and evaluations of the relevance...
| Холандски | Английски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| optimaliseren | optimize |
| helaas | unfortunately |
| evaluaties | evaluations |
| relevantie | relevance |
| prestaties | performance |
NL De volgende verklaringen over cookies zijn ook van toepassing op soortgelijke technologieën
EN The following statements on cookies also apply to similar technologies
| Холандски | Английски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| toepassing | apply |
NL Gebruik het en voer de verklaringen in die verband houden met de behuizing
EN Use it and execute statements associated with the case
NL Van kandidaten wordt verwacht dat ze goed thuis zijn in het lezen van zakelijke verklaringen, winst- en verliesrekeningen en balans. Net als numerieke redeneerproeven omvatten vragen gegevens in grafieken, tabellen en tekstindeling.
EN Candidates are expected to be well versed in reading business statements, profit and loss accounts and balance sheets. Like numerical reasoning tests, questions will include data in graphs, tables, and text format.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| verwacht | expected |
| goed | well |
| zakelijke | business |
| balans | balance |
| numerieke | numerical |
| omvatten | include |
| gegevens | data |
| grafieken | graphs |
| tabellen | tables |
| winst | profit |
NL Deze zijn meestal als zaken verklaringen on hoog niveau, die inzicht geven aan PM over wat the project probeert te bereiken
EN They are typically created as high-level business statements that give a PM perspective for what the project is trying to achieve
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meestal | typically |
| zaken | business |
| hoog | high |
| niveau | level |
| project | project |
| probeert | trying |
NL Doelstellingen zijn niet-meetbare zakelijke verklaringen dat ook een voordeel definiëren, bijvoorbeeld:
EN Goals are un-measurable business statements that also define a benefit, for example:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| doelstellingen | goals |
| zakelijke | business |
| voordeel | benefit |
| definiëren | define |
NL Doelstellingen zijn specifiek voor projectmanagers. Deze verklaringen zijn meetbaar en met een vastgestelde termijn dat weergeven wat het project probeert te realiseren. Bijvoorbeeld:
EN Objectives are specific to Project Managers. They are measurable and dead-lined statements that capture what the project is trying to achieve. For example:
| Холандски | Английски |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| projectmanagers | project managers |
| meetbaar | measurable |
| probeert | trying |
| realiseren | achieve |
NL Mediaberichten, persberichten en verklaringen van pr-initiatieven bij Amplexor.
EN Media advisories, press releases and statements listing from public relations initiatives at Amplexor.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| initiatieven | initiatives |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| feiten | fact |
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| feiten | fact |
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| feiten | fact |
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| feiten | fact |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
| onderzoeks | research |
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeksorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| worden | be |
NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact
| Холандски | Английски |
|---|---|
| meningen | opinions |
| niet | not |
| feiten | fact |
Показват се 50 от 50 преводи
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски