NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting
NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting
EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light
Холандски | Английски |
---|---|
eten | food |
dynamic | dynamic |
of | or |
verlichting | light |
gebruiken | uses |
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
Холандски | Английски |
---|---|
dynamic | dynamic |
website | website |
gebruikt | uses |
dienst | service |
ltd | ltd |
https | https |
c | c |
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
Холандски | Английски |
---|---|
dynamic | dynamic |
website | website |
gebruikt | uses |
dienst | service |
ltd | ltd |
https | https |
c | c |
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
Холандски | Английски |
---|---|
dynamic | dynamic |
website | website |
gebruikt | uses |
dienst | service |
ltd | ltd |
https | https |
c | c |
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
Холандски | Английски |
---|---|
dynamic | dynamic |
website | website |
gebruikt | uses |
dienst | service |
ltd | ltd |
https | https |
c | c |
NL Ben je reeds eigenaar van een .skin domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .skin domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .skin domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .skin domain extension to Combell
Холандски | Английски |
---|---|
mogelijk | possible |
minuten | minutes |
vraag | request |
domeinextensie | domain extension |
combell | combell |
NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.
EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.
NL Bij de ontwikkeling van Dynamic Skin heeft Neffa zich laten inspireren door topografieën van het menselijk lichaam en microbioom
EN When creating Dynamic Skin, Neffa drew its inspiration from topographies of the human body and microbiome
Холандски | Английски |
---|---|
dynamic | dynamic |
inspireren | inspiration |
menselijk | human |
lichaam | body |
NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert
EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism
Холандски | Английски |
---|---|
huid | skin |
energie | energy |
gebruikt | uses |
verlichting | light |
NL Dynamic skin bestaat net als de menselijke huid uit meerdere lagen.
EN Like the human skin, Dynamic Skin consists of layers.
Холандски | Английски |
---|---|
dynamic | dynamic |
als | like |
menselijke | human |
huid | skin |
lagen | layers |
NL Dynamic Skin is ontwikkeld met dank aan Waag en AGA LAB en met subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie. Bron: neffa.nl. Neffa is een gedeponeerd handelsmerk van Aniela Hoitink.
EN Made possible by the kind assistance of Waag and AGA LAB and with funding from the Fund Creative Industries NL.Source: neffa.nl. Neffa is a registered trademark of Aniela Hoitink.
Холандски | Английски |
---|---|
lab | lab |
creatieve | creative |
industrie | industries |
bron | source |
handelsmerk | trademark |
waag | waag |
nl | nl |
NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.
EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.
NL Een surfer vangt een golf op een zeer zware deining aan de Spaanse Atlantische kust.
EN A surfer catches a wave on a very heavy swell day on the Spanish Atlantic coast.
Холандски | Английски |
---|---|
golf | wave |
zeer | very |
zware | heavy |
spaanse | spanish |
kust | coast |
NL Als een doorlopende netwerkbewaking - als er iets is, zelfs voor een moment, vangt u het op en inventariseert u wat er op staat.
EN Like a continuous network neighborhood watch—if something is there, even for a moment, you'll catch it and inventory what's on it.
Холандски | Английски |
---|---|
doorlopende | continuous |
NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.
EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.
Холандски | Английски |
---|---|
x | x |
belangrijke | important |
combineert | combines |
stilte | silence |
esthetiek | aesthetics |
beweging | movement |
geweldig | great |
tijdloos | timeless |
stuk | piece |
interieurs | interiors |
NL Deze wierookhouder met het hoofd van Boeddha is gemaakt van metaal en is geschikt voor zowel wierookstokjes als kegels. De houder is 28cm lang en het extra grote blad vangt alle as netjes op.
EN This incense holder with a Buddha head is made of metal and is suited for incense sticks and cones. It is 28cm long and the extra large tray will catch all the ash.
Холандски | Английски |
---|---|
hoofd | head |
gemaakt | made |
metaal | metal |
geschikt | suited |
houder | holder |
lang | long |
grote | large |
NL Trek op ontdekking in de verre uithoeken van de Cairngorms als u veel geduld hebt (en een beetje geluk) vangt u misschien een glimp op van een Schotse wilde kat (afbeelding)
EN Go exploring in remote corners of the Cairngorms and if you're very patient (and a little bit lucky) you might catch a glimpse of a Scottish wildcat (pictured)
Холандски | Английски |
---|---|
veel | very |
geluk | lucky |
misschien | might |
NL Vangt je herinneringen in detail, zelfs met weinig licht
EN Capture your memories in detail, even in low-light
Холандски | Английски |
---|---|
herinneringen | memories |
detail | detail |
zelfs | even |
licht | light |
je | your |
NL Na het tot stand komen van de Overeenkomst vangt Salonized aan met de levering van de Diensten
EN After the conclusion of the Agreement, Salonized will start the provision of Services
Холандски | Английски |
---|---|
overeenkomst | agreement |
levering | provision |
diensten | services |
NL Het formaat is ontworpen voor het vereenvoudigen van de mededeling van gegevens aan het publiek buiten het project door middel van visuele elementen die eenvoudig te begrijpen zijn en die de aandacht vangt
EN The template was designed to simplify the communication of data to non-project audiences, through easy to understand, attention-grabbing visuals
Холандски | Английски |
---|---|
publiek | audiences |
project | project |
visuele | visuals |
aandacht | attention |
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
Холандски | Английски |
---|---|
keer | time |
pakje | parcel |
levering | delivery |
bezoekers | visitors |
leveranciers | suppliers |
helpen | helping |
focussen | focus |
s | s |
virtuele | virtual |
NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.
EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.
Холандски | Английски |
---|---|
x | x |
belangrijke | important |
combineert | combines |
stilte | silence |
esthetiek | aesthetics |
beweging | movement |
geweldig | great |
tijdloos | timeless |
stuk | piece |
interieurs | interiors |
NL Singer Skin of Skunk Anansie op Sonisphere Festival...door Christie Goodwinvan
EN Singer Skin of Skunk Anansie at Sonisphere Festival...by Christie Goodwinfrom
Холандски | Английски |
---|---|
festival | festival |
christie | christie |
NL Waarom de Skin Positivity-beweging belangrijk is
EN Representing the LGBTQ+ Community for Japan
NL met de Beauty on-the-go Travel Kits en de Home and Away-bundels van Artistry Skin Nutrition™!
EN with Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Travel Kits and Home and Away bundles!
Холандски | Английски |
---|---|
travel | travel |
kits | kits |
bundels | bundles |
NL Het bedrijf heeft de nieuwste versie van zijn aangepaste Android-skin getoond
EN The company has shown off the newest version of its custom Android skin
Холандски | Английски |
---|---|
nieuwste | newest |
versie | version |
android | android |
NL OnePlus heeft de belangrijkste veranderingen onthuld die binnenkort in de skin van het besturingssysteem komen
EN OnePlus has revealed the key changes coming to its operating system skin soon
Холандски | Английски |
---|---|
oneplus | oneplus |
heeft | has |
belangrijkste | key |
veranderingen | changes |
onthuld | revealed |
binnenkort | soon |
besturingssysteem | operating system |
NL OnePlus heeft aangekondigd afstand te nemen van zijn eigen Android-skin en in plaats daarvan over te schakelen naar Oppos
EN OnePlus has announced the move away from its own Android skin, switching to Oppo's instead
Холандски | Английски |
---|---|
oneplus | oneplus |
aangekondigd | announced |
android | android |
in plaats daarvan | instead |
NL Een duikopfrisser en de skin diver-cursus geven
EN Conducting a scuba review and skin diver course
Холандски | Английски |
---|---|
cursus | course |
NL Er is geen ervaring vooraf vereist in snorkelen, skin diving of freediving
EN No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required to get started
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
vooraf | prior |
vereist | required |
diving | diving |
NL Deze exclusieve lijn combineert de ruige, bloedrode uitstraling van de Bloodsport-skin van CS:GO in een collectie die je configuratie de kenmerkende snelheid, precisie en beheersing van Voltaic geeft.
EN This exclusive line marries the gritty, blood-red aesthetic of CS:GO's Bloodsport skin in a collection that will transform your setup with speed, precision, and control the way only Voltaic can.
Холандски | Английски |
---|---|
exclusieve | exclusive |
lijn | line |
go | go |
collectie | collection |
configuratie | setup |
snelheid | speed |
precisie | precision |
cs | cs |
je | your |
NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
Холандски | Английски |
---|---|
black | black |
ice | ice |
exclusieve | exclusive |
collectie | collection |
schoonheid | beauty |
steelseries | steelseries |
winnen | win |
NL Ultra slank en super lichtgewicht papers, de Gold Smoking variant is de skin voor de ervaren joint roller.
EN Ultra slim width and super lightweight papers, the Gold Smoking variety is the skin for the experienced joint roller.
Холандски | Английски |
---|---|
ultra | ultra |
slank | slim |
super | super |
lichtgewicht | lightweight |
papers | papers |
gold | gold |
is | is |
ervaren | experienced |
joint | joint |
NL € 85,58 Advanced Skin Refinisher ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Een product voor dagelijks gebruik, dat de textuur van de huid verbetert en poriën zichtbaar laat vervagen voor een mooie, merkbaar gladdere en zachtere huid
EN €85.58 Advanced Skin Refinisher ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ A daily skin retexturiser that instantly reduces visible pore size for a smoother and softer finish for gorgeous skin
Холандски | Английски |
---|---|
advanced | advanced |
dagelijks | daily |
huid | skin |
zichtbaar | visible |
NL Welke is comfortabeler - een zadel met Foam Matrix, Slow Fit Foam, Royalgel of 3D Skin Gel?
EN Which is more comfortable - a saddle with Foam Matrix, Slow Fit Foam, Royalgel or 3D Skin Gel?
Холандски | Английски |
---|---|
welke | which |
is | is |
zadel | saddle |
matrix | matrix |
fit | fit |
of | or |
gel | gel |
NL Na elke training zorg ik ervoor dat ik de LUNA™ 3 gebruik om mijn huid vrij van zweet te maken, wat helpt om ervoor te zorgen dat alle skin boosting oefeningen die ik doe het maximale effect hebben.
EN After every a workout I’m making sure I use the LUNA™ 3 to clean my skin clear of sweat, which helps to ensure all the skin boosting exercise I’m doing is having its maximum effect.
Холандски | Английски |
---|---|
huid | skin |
zweet | sweat |
helpt | helps |
zorgen | ensure |
maximale | maximum |
effect | effect |
luna | luna |
NL Alles wordt gewoon vaag. Maar er zijn speciale programma's, zoals Exposure van Alien Skin Software, die een bokeh-effect achteraf kunnen toevoegen.
EN Everything simply becomes softer. However, there are special tools, such as Exposure from Alien Skin Software, which can be used to add a Bokeh effect afterwards.
Холандски | Английски |
---|---|
speciale | special |
exposure | exposure |
bokeh | bokeh |
effect | effect |
NL (EOL) Siliconen Controller Skin voor Oculus Quest en Rift S (grijs)
EN (EOL) Silicone Controller Skin for Oculus Quest and Rift S (grey)
Холандски | Английски |
---|---|
siliconen | silicone |
voor | for |
oculus | oculus |
en | and |
s | s |
grijs | grey |
rift | rift |
NL hen die de "skin" maken (aka de afbeelding die je in Headliner uploadt om je golfvorm en transcripties op te plaatsen), overweeg hier een paar dingen:
EN hen creating the “skin” (aka the image you’ll upload into Headliner to place your waveform and transcriptions on), consider a couple things here:
Холандски | Английски |
---|---|
aka | aka |
afbeelding | image |
transcripties | transcriptions |
hier | here |
NL Een duikopfrisser en de skin diver-cursus geven
EN Conducting a scuba review and skin diver course
Холандски | Английски |
---|---|
cursus | course |
NL Er is geen ervaring vooraf vereist in snorkelen, skin diving of freediving
EN No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required to get started
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
vooraf | prior |
vereist | required |
diving | diving |
NL Waarom de Skin Positivity-beweging belangrijk is
EN Generation Green: Baby Boomers and Gen X
Холандски | Английски |
---|---|
de | and |
NL Toen vond ik een partner in hannah Skin Improvement om het project te realiseren.
EN Then I found a partner in hannah Skin Improvement to realise this project.
Холандски | Английски |
---|---|
vond | found |
partner | partner |
realiseren | realise |
NL Gratis inbegrepen bij elke .skin domeinnaam
EN Free with every .skin domain name:
Холандски | Английски |
---|---|
gratis | free |
NL Een .skin domeinnaam kopen heeft niets dan voordelen
EN Buying a .skin domain name has a lot of advantages.
Холандски | Английски |
---|---|
kopen | buying |
heeft | has |
voordelen | advantages |
NL De .skin extensie is één van de nieuwe domeinnamen die nu vrij te registreren is
EN The .skin extension is one of the new domain names that are now available for registration
Холандски | Английски |
---|---|
domeinnamen | domain names |
vrij | available |
registreren | registration |
NL Een .skin domeinnaam registreren is trouwens super makkelijk
EN By the way, registering a .skin domain name is child’s play
Холандски | Английски |
---|---|
registreren | registering |
is | is |
NL Voor de registratie van een .skin domeinnaam geldt het ‘first-come, first served’ principe
EN The registration of a .skin domain name is based on the ‘first come, first served’ principle
Холандски | Английски |
---|---|
registratie | registration |
NL Heb je interesse om een .skin domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen
EN If you are interested in the registration of a .skin domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now
Холандски | Английски |
---|---|
wacht | wait |
lang | longer |
interesse | interested |
om | provided |
NL Registreer daarom vandaag nog je .skin domeinnamen
EN So, register your .skin domain names without further ado
Холандски | Английски |
---|---|
daarom | so |
domeinnamen | domain names |
je | your |
Показват се 50 от 50 преводи