NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.
Преведете "tijdens deze stadsrondleiding" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "tijdens deze stadsrondleiding" от Холандски на Английски
Преводи на tijdens deze stadsrondleiding
"tijdens deze stadsrondleiding" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
Превод на Холандски на Английски на tijdens deze stadsrondleiding
Холандски
Английски
EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| zürich | zurich |
| vonden | found |
| stad | city |
| liefhebbers | fans |
NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.
EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| zürich | zurich |
| vonden | found |
| stad | city |
| liefhebbers | fans |
NL Ontdek de stad Sankt Gallen tijdens een stadsrondleiding en leer historische, verrassende en unieke feiten over deze plaats.
EN This self-guided tour allows you to discover Lugano from the perspective of its street art.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| ontdek | discover |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Ontdek de stad Sankt Gallen tijdens een stadsrondleiding en leer historische, verrassende en unieke feiten over deze plaats.
EN Explore the city of St.Gallen on a public city tour and discover historical, surprising, and one-of-a-kind facts.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| historische | historical |
| verrassende | surprising |
| feiten | facts |
| gallen | gallen |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL De Doubsbrug met zijn vier bogen werd in 1728 gebouwd en biedt een goed uitzicht op de middeleeuwse stad en de omgeving met het natuurpark Doubs.Dit middeleeuwse stadje kun je het beste verkennen tijdens een stadsrondleiding, via de brochure “St
EN The high-standing ruins of a castle are located in the north of the city
| Холандски | Английски |
|---|---|
| goed | high |
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| thun | thun |
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
EN It is without a doubt one of the most interesting topics in modern urban design: the spatial planning of urban districts.
NL Als je tussendoor weer voet aan wal wilt zetten, kan dat tijdens een stadsrondleiding of een aantrekkelijke excursie.
EN Those wishing to set foot on dry land along the way can embark on an adventurous city tour or other fascinating excursion.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voet | foot |
| of | or |
| excursie | excursion |
NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers
EN This is why those behind Local Flavours, the city tour with a difference, leave no sweet treat unturned! The tour winds in the Old Town of Geneva and all of the best chocolatiers
| Холандски | Английски |
|---|---|
| local | local |
| zoete | sweet |
| oude | old |
| genève | geneva |
NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.
EN The Helmhaus is located on the right-hand banks of the River Limmat in Zurich?s old town. Its temporary exhibitions reflect the lively art scene in Switzerland.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| scene | scene |
NL Meer info over: Stadsrondleiding: Geheimzinnige oude binnenstad van Zug
EN Find out more about: Segway Tour
NL Meer info over: Stadsrondleiding ?Het water?
EN Find out more about: Explore the city on foot
NL Meer info over: + Stadsrondleiding: Geheimzinnige oude binnenstad van Zug
EN Find out more about: + Segway Tour
NL Meer info over: + Stadsrondleiding ?Het water?
EN Find out more about: + Explore the city on foot
NL Meer info over: Stadsrondleiding: Stadstour met City Train
EN Find out more about: Neustadt walking route
NL Meer info over: + Stadsrondleiding: Stadstour met City Train
EN Find out more about: + Neustadt walking route
NL Meer info over: Stadsrondleiding: City Train
EN Find out more about: Munot tours
NL De "Beizenbummel" is een spannende en afwisselende combinatie van een stadsrondleiding en culinaire ontdekkingen in verschillende restaurants in de Gallusstad.
EN The mercenary foot soldier takes his guests on an exciting and eventful discovery tour through the old town of Schaffhausen.
NL Meer info over: + Stadsrondleiding: City Train
EN Find out more about: + Munot tours
NL Stadsrondleiding: Geheimzinnige oude binnenstad van Zug
EN Guided city tour: the mystery of Zug's Old Town
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oude | old |
| zug | zug |
NL Meer info over: Stadsrondleiding dadaïsme
EN Find out more about: Dada art movement city tour
NL Meer info over: + Stadsrondleiding dadaïsme
EN Find out more about: + Dada art movement city tour
NL Meer info over: Stadsrondleiding dadaïsme
EN Find out more about: Dada art movement city tour
NL Meer info over: Stadsrondleiding: City Train
EN Find out more about: Swiss Writer?s Path
NL Meer info over: + Stadsrondleiding dadaïsme
EN Find out more about: + Dada art movement city tour
NL De "Beizenbummel" is een spannende en afwisselende combinatie van een stadsrondleiding en culinaire ontdekkingen in verschillende restaurants in de Gallusstad.
EN This ?restaurant ramble? is an exciting and varied combination of city tour and culinary discoveries at various restaurants in the City of St. Gall.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| is | is |
| culinaire | culinary |
NL Meer info over: + Stadsrondleiding: City Train
EN Find out more about: + Swiss Writer?s Path
NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers
EN This is why those behind Local Flavours, the city tour with a difference, leave no sweet treat unturned! The tour winds in the Old Town of Geneva and all of the best chocolatiers
| Холандски | Английски |
|---|---|
| local | local |
| zoete | sweet |
| oude | old |
| genève | geneva |
NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.
EN The scenic alternative to the traditional city tour. A grocer from the middle ages will accompany you on a trip back in time through the streets and alleyways of Schaffhausen.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| alternatief | alternative |
| klassieke | traditional |
| reis | trip |
| steegjes | alleyways |
| schaffhausen | schaffhausen |
NL Meer info over: Stadsrondleiding ?Het water?
EN Find out more about: "Those were the days" city tour
NL Meer info over: + Stadsrondleiding ?Het water?
EN Find out more about: + "Those were the days" city tour
NL Meer info over: Stadsrondleiding: Stadstour met City Train
EN Find out more about: Rowdy Lucerne carnival
NL Meer info over: + Stadsrondleiding: Stadstour met City Train
EN Find out more about: + Rowdy Lucerne carnival
NL Stadsrondleiding: Geheimzinnige oude binnenstad van Zug
EN Guided city tour: the mystery of Zug's Old Town
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oude | old |
| zug | zug |
NL Meer info over: Stadsrondleiding: Geheimzinnige oude binnenstad van Zug
EN Find out more about: Guided city tour: the mystery of Zug's Old Town
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oude | old |
| zug | zug |
NL Meer info over: + Stadsrondleiding: Geheimzinnige oude binnenstad van Zug
EN Find out more about: + Guided city tour: the mystery of Zug's Old Town
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oude | old |
| zug | zug |
NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| overwinning | victory |
| gevolgd | followed |
| tweede | second |
| laatste | final |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers
EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates
| Холандски | Английски |
|---|---|
| punten | points |
| gekoppeld | associated |
| tarieven | rates |
| groepen | group |
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| krijg | receive |
| feedback | feedback |
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan meerdere evenementen tijdens de Tilburg University Career Week. Laten we deze week samen openen tijdens de Kick-off.
EN Prepare yourself for your career by attending the Legal Business Days Tilburg. An event for TLS students, but also open for students from other Schools.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| carrière | career |
| evenementen | event |
| tilburg | tilburg |
NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.
EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| scrum | scrum |
| doel | goal |
| bijeenkomst | meeting |
| uitdagingen | challenges |
| sprint | sprint |
NL Tijdens deze cursussen werken de studenten gericht aan de vaardigheden die ze nodig hebben tijdens hun werk op een Nederlandse school.
EN During these courses, the students work on the skills they need during their work at a Dutch school.
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Indien u ons geen geldig Klantenkaartnummer geeft met voldoende saldo tijdens de looptijd van deze Overeenkomst, schendt u deze en beëindigen wij deze Overeenkomst met u
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL In het geval u ons niet voorziet van een geldig betaalkaartnummer met voldoende saldo op verzoek tijdens de effectieve periode van deze overeenkomst, schendt u deze overeenkomst en hebben wij het recht om deze overeenkomst met u te beëindigen
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL Onze jonge, sociale teamspirit komt helemaal tot leven tijdens onze spontane feestjes op kantoor of tijdens de gezellige pauzes in de keuken
EN Our young, sociable team spirit stands out through spontaneous office celebrations or breaks together in the kitchen
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jonge | young |
| kantoor | office |
| of | or |
| pauzes | breaks |
| keuken | kitchen |
NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.
EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| energie | energy |
| laptop | laptop |
| geconsumeerd | consumed |
| productieproces | manufacturing |
| consument | consumers |
NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis
EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis
| Холандски | Английски |
|---|---|
| juli | july |
| kracht | power |
| schot | shot |
| genomen | taken |
| etappe | stage |
| tour | tour |
| france | france |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
tijdens deze stadsrondleiding tijdens de stadsrondleiding stadsrondleiding stadsrondleiding en culinaire klassieke stadsrondleiding tijdens deze workshop tijdens deze bijeenkomst tijdens deze meetup tijdens deze open tijdens deze minuten tijdens deze korte tijdens deze driedaagse tijdens deze events tijdens deze sessies tijdens deze tweedaagse tijdens deze les tijdens deze fase tijdens deze week tijdens deze avond tijdens deze eerste tijdens deze zorgsalon tijdens deze coronacrisis tijdens deze buitengewone tijdens deze editie tijdens deze crash tijdens deze officiele tijdens deze begeleide tijdens deze vergadering tijdens deze ontmoeting tijdens deze wandeling tijdens deze inspirerende tijdens deze gesprekken tijdens deze digitale tijdens deze bijzondere tijdens deze maakplaats tijdens deze fascinerende tijdens deze sessie tijdens deze webinar tijdens deze dagen deze website deze activiteit economische toekomst—deze banen deze naar wens deze bc16e kruiskabel—deze adapters omdat deze bedrijven verwent deze soort kweek deze indica voeg deze hiit vergelijk deze wandlamp
Английски
Арабски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Чешки
Шведски
Японски