NL Voor meer duurzame datacenters presenteert TCO Development een samenwerking met de Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
"sustainable digital infrastructure" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
sustainable | sustainable |
digital | a digital online software system systems technology virtual way |
infrastructure | infrastructure |
NL Voor meer duurzame datacenters presenteert TCO Development een samenwerking met de Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
EN For more sustainable data centers, TCO Development presents a collaboration with the Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
Холандски | Английски |
---|---|
datacenters | data centers |
presenteert | presents |
development | development |
samenwerking | collaboration |
digital | digital |
infrastructure | infrastructure |
NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.
EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..
Холандски | Английски |
---|---|
digital | digital |
t | t |
handelsmerken | trademarks |
gekopieerd | copied |
gebruikt | used |
weergegeven | displayed |
voorafgaande | prior |
schriftelijke | written |
toestemming | consent |
NL Fairphone heeft een positieve invloed op problemen die direct verband houden met 9 van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN (UN Sustainable Development Goals)
EN Fairphone makes a positive impact on issues directly linked to 9 of the UN Sustainable Development Goals
Холандски | Английски |
---|---|
positieve | positive |
invloed | impact |
problemen | issues |
direct | directly |
development | development |
goals | goals |
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry
Холандски | Английски |
---|---|
internationale | international |
netwerk | network |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
schneider | schneider |
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
EN Adding up the scores achieved in the individual categories results in the overall award ‘Sustainable Company of the Year’
Холандски | Английски |
---|---|
behaald | achieved |
elkaar | up |
prijs | award |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
NL In 2015 werden door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 17 SDG’s (Sustainable Development Goals: doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkelingen) gedefinieerd
EN In 2015, the United Nations Member States defined 17 Sustainable Development Goals (SDGs)
Холандски | Английски |
---|---|
naties | nations |
gedefinieerd | defined |
NL Daarmee leveren we een bijdrage aan het behalen van de Sustainable Development Goals (SDG’s).
EN In doing so, we contribute to achieving the Sustainable Development Goals (SDGs).
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
behalen | achieving |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab
EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab
Холандски | Английски |
---|---|
initiatief | initiative |
lab | lab |
samenwerking | collaboration |
network | network |
sustainable | sustainable |
finance | finance |
waag | waag |
NL Imme behaalde haar Master Sustainable Development aan de Universiteit van Uppsala en de Bachelor International Communicaton & Media aan de Hogeschool van Utrecht
EN Imme obtained her Master Sustainable Development at the University of Uppsala and the Bachelor International Communicaton & Media at the Hogeschool van Utrecht
Холандски | Английски |
---|---|
master | master |
sustainable | sustainable |
development | development |
international | international |
media | media |
bachelor | bachelor |
utrecht | utrecht |
NL Ons team, bestaande uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door deze bedrijven te helpen bij het bereiken van een groter doel - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
Холандски | Английски |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
plek | place |
bedrijven | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
Холандски | Английски |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL Nieuwe Electrical Sustainable Powerlab leidt energietransitie in goede banen
EN City of the future communicates using solar panels
NL Schneider ontving de prijs voor bijzondere duurzaamheid als ‘Sustainable Company of the Year’ van het Promotional Product Service Institute (PSI).
EN Schneider was awarded the overall prize for special sustainability as ‘Sustainable Company of the Year’ by the Promotional Product Service Institute (PSI).
Холандски | Английски |
---|---|
company | company |
year | year |
product | product |
service | service |
schneider | schneider |
prijs | prize |
NL Zo zetten we data in voor het maatschappelijk belang en dragen we bij aan sustainable Development Goal #2 van de Verenigde Naties!
EN In this way we use data for the benefit of society and contribute to the UN’s Sustainable Development Goal 2!
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
data | data |
dragen | use |
sustainable | sustainable |
development | development |
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals | Tilburg University
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals | Tilburg University
Холандски | Английски |
---|---|
action | action |
day | day |
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals
Холандски | Английски |
---|---|
action | action |
day | day |
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Naast het hijsen van de SDG Action Day vlag, geven wij op deze dagen extra aandacht aan verschillende onderzoeken die bijdragen aan Sustainable Development Goals
EN In addition to raising the SDG Action Day flag, these days we are giving extra attention to various research that contribute to Sustainable Development Goals
Холандски | Английски |
---|---|
action | action |
vlag | flag |
aandacht | attention |
verschillende | various |
onderzoeken | research |
bijdragen | contribute |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL Imme behaalde haar master Sustainable development aan de Universiteit van Uppsala en de bachelor International communicaton & media aan de Hogeschool van Utrecht
EN Imme obtained her master Sustainable development at the University of Uppsala and the bachelor International communications & media at the Utrecht University of Applied Sciences
Холандски | Английски |
---|---|
master | master |
sustainable | sustainable |
development | development |
international | international |
bachelor | bachelor |
utrecht | utrecht |
NL Terugblik op webinar ‘Sustainable packaging beyond borders"
EN A look back at the webinar ‘Sustainable packaging beyond borders"
Холандски | Английски |
---|---|
webinar | webinar |
sustainable | sustainable |
packaging | packaging |
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
EN Schneider is awarded 'Sustainable Company of the Year' by the PSI, the largest international network in the promotional products industry
Холандски | Английски |
---|---|
internationale | international |
netwerk | network |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
schneider | schneider |
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
EN Adding up the scores achieved in the individual categories results in the overall award ‘Sustainable Company of the Year’
Холандски | Английски |
---|---|
behaald | achieved |
elkaar | up |
prijs | award |
sustainable | sustainable |
company | company |
year | year |
NL In 2015 werden door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 17 SDG’s (Sustainable Development Goals: doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkelingen) gedefinieerd
EN In 2015, the United Nations Member States defined 17 Sustainable Development Goals (SDGs)
Холандски | Английски |
---|---|
naties | nations |
gedefinieerd | defined |
NL “Smart”, “Safe” en “Sustainable” 3 pijlers die de toekomstvisie van Reynders dragen
EN "Innovations flow from our personal approach"
Холандски | Английски |
---|---|
de | personal |
NL Hij is hoofd van de afdeling Sustainable Design Engineering aan de TU Delft en doet onder meer onderzoek naar slimme steden
EN He is Head of the Department of Sustainable Design Engineering at Delft University of Technology (TU Delft) and conducts research into smart cities, among other things
Холандски | Английски |
---|---|
hij | he |
is | is |
hoofd | head |
afdeling | department |
sustainable | sustainable |
design | design |
doet | things |
onderzoek | research |
slimme | smart |
steden | cities |
delft | delft |
tu | tu |
meer | other |
NL Onderweg naar ?A sustainable bond?.
EN On the way to ?A sustainable bond?.
Холандски | Английски |
---|---|
onderweg | on the way |
a | a |
sustainable | sustainable |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
Холандски | Английски |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
Холандски | Английски |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
betere | better |
plek | place |
ondernemingen | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Eerder werkte zij als directeur bij de World Business Council for Sustainable Development en als Vice President Operational Efficiency voor Unilever, na een carrière bij Danone en Nabisco
EN She previously worked as a director with the World Business Council for Sustainable Development and as Vice President of Operational Efficiency for Unilever, following a career with Danone and Nabisco
Холандски | Английски |
---|---|
werkte | worked |
directeur | director |
world | world |
business | business |
sustainable | sustainable |
development | development |
vice | vice |
president | president |
carrière | career |
NL Sla Bio-inspired drones deliver sustainable societal good. op in je collectie.
EN Save Gender Discourse on Chinese Social Media: Douban Feminism to PUA Tutorial to your collection.
Холандски | Английски |
---|---|
op | on |
collectie | collection |
je | your |
NL De extra sociale voordelen van de projecten zijn extreem belangrijk en onze activiteiten zijn vooral gericht op de 17 Sustainable Development Goals (SDG’s) van de VN.
EN The additional social benefits of the projects are particularly important, and our efforts revolve around the UN’s 17 Sustainable Development Goals (SDGs).
NL Ons initiatief TCO Certified Edge , E-waste Compensated heeft de prestigieuze Supplier Leadership Award voor 2020 van de Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) ontvangen.
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
NL Alle categorieën 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters Geen onderdeel van een categorie IoT MVO Private Networks Security Smart Cities Telecom Infrastructure Services
EN All categories 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters General IoT Private Networks Smart Cities Telecom Infrastructure Services Uncategorized
Холандски | Английски |
---|---|
algemeen | general |
networks | networks |
iot | iot |
private | private |
smart | smart |
infrastructure | infrastructure |
services | services |
NL Het Shared Print Data Infrastructure-project werd mogelijk gemaakt dankzij de beurs van de Andrew W. Mellon Foundation.
EN The Shared Print Data Infrastructure project was made possible by a grant from The Andrew W. Mellon Foundation.
Холандски | Английски |
---|---|
shared | shared |
data | data |
mogelijk | possible |
andrew | andrew |
w | w |
foundation | foundation |
project | project |
NL Het Shared Print Data Infrastructure-project ging van start op 1 juli 2018 en eindigde op 30 juni 2020. Ga naar de website voor meer informatie over gezamenlijk gedeelde collecties.
EN The Shared Print Data Infrastructure project ran from July 1, 2018 through June 30, 2020. Visit the website to learn more about shared print and the collective collection.
Холандски | Английски |
---|---|
website | website |
collecties | collection |
project | project |
NL Maak kennis met: het team MNO TIS ? Telecommunication Infrastructure Services
EN Getting to know: the team MNO TIS ? Telecommunication Infrastructure Services
Холандски | Английски |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
services | services |
NL Virtual Desktop Infrastructure (VDI) voor uw desktopvirtualisatie - Citrix Netherlands
EN Virtual Desktop Infrastructure (VDI) for Your Desktop Virtualization Solution - Citrix United Kingdom
Холандски | Английски |
---|---|
virtual | virtual |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
voor | for |
uw | your |
citrix | citrix |
vdi | vdi |
NL Daarom kiezen veel organisaties voor DaaS (Desktops-as-a-Service) of VDI (Virtual Desktop Infrastructure) om daarmee een veilige, krachtige ervaring mogelijk te maken, ongeacht device, netwerkkwaliteit of locatie
EN Which is why many organizations are turning to desktop as a service (DaaS), or virtual desktop infrastructure (VDI), to deliver a secure, high-performance experience regardless of device, network quality or location
Холандски | Английски |
---|---|
kiezen | which |
veel | many |
organisaties | organizations |
of | or |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
veilige | secure |
krachtige | high-performance |
ervaring | experience |
device | device |
service | service |
vdi | vdi |
NL De IT-voordelen van Virtual Desktop Infrastructure (VDI) en Desktops-as-a-Service (DaaS) zijn onmiskenbaar
EN The IT advantages of virtual desktop infrastructure (VDI) and desktop as a service (DaaS) deployments are undeniable
Холандски | Английски |
---|---|
virtual | virtual |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
voordelen | advantages |
vdi | vdi |
service | service |
NL We bieden ondersteuning voor VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) of andere diensten voor toegang op afstand
EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
virtual | virtual |
network | network |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
andere | another |
toegang | access |
vdi | vdi |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
Холандски | Английски |
---|---|
doelstellingen | goals |
helpdesk | help desk |
gedefinieerd | defined |
best | best |
overheid | government |
bedrijfsleven | corporate |
information | information |
infrastructure | infrastructure |
library | library |
team | team |
NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.
EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.
Холандски | Английски |
---|---|
mimecast | mimecast |
best | best |
company | company |
security | security |
infrastructure | infrastructure |
software | software |
NL De Commissie werkt samen met de EU-lidstaten (en daarbuiten) aan de opbouw van de European Blockchain Services Infrastructure – EBSI
EN The Commission is working with EU Member States (and beyond) to build the European Blockchain Services Infrastructure – EBSI
Холандски | Английски |
---|---|
commissie | commission |
european | european |
blockchain | blockchain |
services | services |
infrastructure | infrastructure |
eu | eu |
NL Cegeka kan deze ’cloudlike’ oplossing of Hyperconverged Infrastructure leveren. U kunt er alle mogelijke issues van lokale IT op een efficiënte en gebruiksvriendelijke manier mee de baas.
EN Cegeka delivers ‘cloudlike’ solutions or hyperconverged infrastructure. You can use these to manage any possible local IT issues you may have in an efficient and user-friendly way.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossing | solutions |
infrastructure | infrastructure |
issues | issues |
lokale | local |
manier | way |
cegeka | cegeka |
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
Холандски | Английски |
---|---|
of | or |
uw | your |
NL De voordelen van Hyperconverged Infrastructure
EN The Advantages of Hyperconverged Infrastructure
Холандски | Английски |
---|---|
voordelen | advantages |
infrastructure | infrastructure |
NL -project van dit partnerschap, een Infrastructure-as-a-Service (IaaS)-platform, zal eind 2020 door de partners worden gepubliceerd. Meer gedetailleerde informatie zal in de nabije toekomst beschikbaar zijn.
EN project from this partnership ? an Infrastructure-as-a-Service (IaaS) platform ? will be published by the partners by year end 2020. More detailed information will be available in the near future.
Холандски | Английски |
---|---|
partnerschap | partnership |
eind | end |
partners | partners |
gepubliceerd | published |
informatie | information |
project | project |
platform | platform |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
Холандски | Английски |
---|---|
doelstellingen | goals |
helpdesk | help desk |
gedefinieerd | defined |
best | best |
overheid | government |
bedrijfsleven | corporate |
information | information |
infrastructure | infrastructure |
library | library |
team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
Холандски | Английски |
---|---|
doelstellingen | goals |
helpdesk | help desk |
gedefinieerd | defined |
best | best |
overheid | government |
bedrijfsleven | corporate |
information | information |
infrastructure | infrastructure |
library | library |
team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
Холандски | Английски |
---|---|
doelstellingen | goals |
helpdesk | help desk |
gedefinieerd | defined |
best | best |
overheid | government |
bedrijfsleven | corporate |
information | information |
infrastructure | infrastructure |
library | library |
team | team |
NL Wanneer het wordt gebruikt door een IT-team, worden de doelstellingen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van de overheid en het bedrijfsleven, zoals ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
EN When it's used by an IT team, the goals and processes of a help desk are defined based on government and corporate best practice such as ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
Холандски | Английски |
---|---|
doelstellingen | goals |
helpdesk | help desk |
gedefinieerd | defined |
best | best |
overheid | government |
bedrijfsleven | corporate |
information | information |
infrastructure | infrastructure |
library | library |
team | team |
Показват се 50 от 50 преводи