NL De lezing geeft een unieke inkijk in het werk van de artiest en beschrijft de manier waarop processen die in de studio plaatsvinden leerzaam kunnen zijn voor het beschouwen van universele kwesties
"studio plaatsvinden leerzaam" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
studio | apartments learn rooms studio studios |
plaatsvinden | actions activities happen happening take place |
NL De lezing geeft een unieke inkijk in het werk van de artiest en beschrijft de manier waarop processen die in de studio plaatsvinden leerzaam kunnen zijn voor het beschouwen van universele kwesties
EN The lecture gives a unique insight into the artist's work and describes the ways in which studio processes can be instructive for looking at universal questions
Холандски | Английски |
---|---|
lezing | lecture |
artiest | artist |
beschrijft | describes |
studio | studio |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
Холандски | Английски |
---|---|
virtualisatie | virtualization |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
en | and |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL Studio monitor Studio subwoofer Studio Monitor Controller Studio monitor statief Bekijk alles
EN Studio Monitor Studio Subwoofer Studio Monitor Controller Studio Monitor Stands View all
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
alles | all |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
Холандски | Английски |
---|---|
virtualisatie | virtualization |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
en | and |
wsl | wsl |
iphone | iphone |
NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september
EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24
Холандски | Английски |
---|---|
kan | can |
moment | time |
plaatsvinden | happen |
NL Eigenschappen Prijs Zakelijk Leerzaam Integraties Apps
EN Features Pricing Business Education Integrations Apps
Холандски | Английски |
---|---|
eigenschappen | features |
prijs | pricing |
zakelijk | business |
integraties | integrations |
apps | apps |
NL Ondanks dat je het natuurlijk niet wil, was het wel enorm leerzaam om zo’n traject mee te maken.”
EN It’s not something you want to happen, obviously, but even so it was a hugely instructive process.”
Холандски | Английски |
---|---|
natuurlijk | obviously |
wil | want |
enorm | hugely |
NL Deze training was leerzaam en heel nuttig.”
EN This training was educational and extremely helpful.”
Холандски | Английски |
---|---|
deze | this |
training | training |
en | and |
nuttig | helpful |
heel | extremely |
NL Mind mapping Eigenschappen Prijs Leerzaam Integraties Apps
EN Mind Mapping Features Pricing Education Integrations Apps
Холандски | Английски |
---|---|
mind | mind |
eigenschappen | features |
prijs | pricing |
integraties | integrations |
apps | apps |
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
Холандски | Английски |
---|---|
aanzienlijke | substantial |
docenten | teachers |
studenten | students |
vergelijk | compare |
plan | plans |
NL Ook was het leerzaam om te zien welke verschillende oplossingen er waren voor een bepaalde oefening, en wat daar wel en niet “goed” of handig aan was—dat is nou precies iets wat je met zelfstudie heel lastig kunt oppikken.
EN Also, it was really useful to see what different solutions there were for an exercise, and what was and wasn’t “good” about it—that’s exactly something which is difficult to pick up with self-study.
Холандски | Английски |
---|---|
verschillende | different |
oplossingen | solutions |
oefening | exercise |
handig | useful |
precies | exactly |
lastig | difficult |
NL Victoria Spitz nam als student deel aan het project: “Het was leuk en leerzaam om deelnemers aan de Canal Parade te interviewen en hun ervaringen en standpunten over inclusie te horen
EN Victoria Spitz took part in the project as a student: “I enjoyed interviewing the Canal Parade participants and hear their experiences and views on inclusion
Холандски | Английски |
---|---|
student | student |
deel | part |
deelnemers | participants |
interviewen | interviewing |
ervaringen | experiences |
inclusie | inclusion |
horen | hear |
victoria | victoria |
NL Het werken in teamverband en in een professionele setting is uiterst leerzaam. Een stage wordt altijd in overleg met de afdeling en de stagecoördinator gekozen en begeleid.
EN Internship placements are selected, coordinated and supervised by the departments.
Холандски | Английски |
---|---|
stage | internship |
afdeling | departments |
gekozen | selected |
NL Het Mimecast Threat Intelligence Dashboard presenteert informatie over bedreigingen in een context, waardoor deze gemakkelijk te gebruiken, leerzaam en bruikbaar is
EN The Mimecast Threat Intelligence Dashboard presents threat intelligence data with context, making it easily consumable, instructive, and actionable
Холандски | Английски |
---|---|
mimecast | mimecast |
dashboard | dashboard |
presenteert | presents |
bedreigingen | threat |
context | context |
gemakkelijk | easily |
bruikbaar | actionable |
NL Victoria Spitz nam als student deel aan het project: “Het was leuk en leerzaam om deelnemers aan de Canal Parade te interviewen en hun ervaringen en standpunten over inclusie te horen
EN Victoria Spitz took part in the project as a student: “I enjoyed interviewing the Canal Parade participants and hear their experiences and views on inclusion
Холандски | Английски |
---|---|
student | student |
deel | part |
deelnemers | participants |
interviewen | interviewing |
ervaringen | experiences |
inclusie | inclusion |
horen | hear |
victoria | victoria |
NL Mind mapping Eigenschappen Prijs Leerzaam Integraties Apps
EN Mind Mapping Features Pricing Education Integrations Apps
Холандски | Английски |
---|---|
mind | mind |
eigenschappen | features |
prijs | pricing |
integraties | integrations |
apps | apps |
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
Холандски | Английски |
---|---|
aanzienlijke | substantial |
docenten | teachers |
studenten | students |
vergelijk | compare |
plan | plans |
NL Ze vinden het programma leerzaam en een mooie combinatie tussen theorie en praktijk.?
EN They find the program instructive and a nice combination of theory and practice.?
Холандски | Английски |
---|---|
vinden | find |
mooie | nice |
theorie | theory |
praktijk | practice |
NL Het natuurmuseum in Winterthur verzorgt met zijn tentoonstellingen een spelenderwijs en leerzaam opgaan in de fascinerende wereld van de natuur.
EN Remnants of the Carolingian and Gothic churches that preceded the existing cathedral comprise the St.Gall's Lapidarium.
NL Dit zullen enkele van de beste uren zijn die u in de Sloveense hoofdstad doorbrengt - amusant, leerzaam en vooral lekker.
EN These will be some of the best hours you spend in the Slovenian capital — amusing, educational, and above all, tasty.
Холандски | Английски |
---|---|
uren | hours |
hoofdstad | capital |
vooral | above all |
lekker | tasty |
NL Reeds gereserveerde en betaalde tickets voor evenementen die plaatsvinden in de Grote Zaal Henry Le Bœuf, Zaal M of in de Studio van het Paleis voor Schone Kunsten kunnen worden afgehaald bij de ticketverkoop (BOZAR TICKETS).
EN Tickets already reserved and paid for for events taking place in the Henry Le Bœuf Hall, Hall M or in the Studio of the Centre for Fine Arts can be collected from the ticket office (BOZAR TICKETS).
Холандски | Английски |
---|---|
betaalde | paid |
evenementen | events |
le | le |
m | m |
studio | studio |
henry | henry |
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.
Холандски | Английски |
---|---|
bevat | includes |
studio | studio |
magic | magic |
bundel | bundle |
grote | great |
waarde | value |
NL Zet je studio op de kaart! Met Google Maps-integratie en automatische SEO-tools is het nog nooit zo makkelijk geweest om klanten te helpen je studio te vinden - online en offline.
EN Put your practice on the map! With Google Maps integration and automatic SEO tools, it’s never been easier to help clients find your studio online and in-person.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
automatische | automatic |
klanten | clients |
online | online |
integratie | integration |
seo | seo |
tools | tools |
makkelijk | easier |
NL Wij gebruiken hiervoor deze datavisualisatietools: Tableau, Data Studio en Data Studio 360, en Power BI.
EN We have selected three: Tableau, Data Studio / Data Studio 360 and Power BI.
Холандски | Английски |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
studio | studio |
en | and |
power | power |
bi | bi |
NL Movie Studio in vergelijking met de Movie Studio-familie
EN Video programs of Movie Studio family in comparison
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
vergelijking | comparison |
familie | family |
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
Холандски | Английски |
---|---|
complete | complete |
studio | studio |
computer | pc |
nu | now |
testen | test |
music | music |
magix | magix |
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio, is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.
Холандски | Английски |
---|---|
ontwerpers | designers |
studio | studio |
jubileum | anniversary |
merk | brand |
kop | head |
interieurs | interiors |
past | fits |
atlas | atlas |
ac | ac |
al | al |
eno | eno |
soorten | kind |
NL Ons ontwikkelingsteam is zeer vastbesloten om de volledige functionaliteit te voltooien waarmee je je VEGAS Movie Studio-projecten kunt importeren in de gloednieuwe Movie Studio 2022. We houden je op de hoogte.
EN Our development team is very determined to complete the full functionality that will allow you to import your VEGAS Movie Studio projects into the brand new Movie Studio 2022. We will keep you updated.
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
zeer | very |
functionaliteit | functionality |
vegas | vegas |
kunt | will |
gloednieuwe | brand new |
studio | studio |
houden | keep |
projecten | projects |
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.
Холандски | Английски |
---|---|
bevat | includes |
studio | studio |
magic | magic |
bundel | bundle |
grote | great |
waarde | value |
NL Movie Studio in vergelijking met de Movie Studio-familie
EN Video programs of Movie Studio family in comparison
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
vergelijking | comparison |
familie | family |
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
Холандски | Английски |
---|---|
complete | complete |
studio | studio |
computer | pc |
nu | now |
testen | test |
music | music |
magix | magix |
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
solo | solo |
NL Wij gebruiken hiervoor deze datavisualisatietools: Tableau, Data Studio en Data Studio 360, en Power BI.
EN We have selected three: Tableau, Data Studio / Data Studio 360 and Power BI.
Холандски | Английски |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
studio | studio |
en | and |
power | power |
bi | bi |
NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.
EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.
Холандски | Английски |
---|---|
aankopen | purchases |
studio | studio |
abonnementen | subscriptions |
bevatten | include |
altijd | always |
versie | version |
NL Een MIDI-controller maakt de eigen studio op de computer compleet en is daarmee een gratis en plaatsbesparend alternatief voor een heel arsenaal van dure hardware-aanvullingen in de vorm van analoge synthesizers of andere studio-apparatuur
EN Using an MIDI controller to round off your studio on your PC is an affordable alternative to expensive hardware such as analog synthesizers or other studio equipment
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
computer | pc |
is | is |
gratis | your |
analoge | analog |
of | or |
midi | midi |
hardware | hardware |
apparatuur | equipment |
NL Van testruimte in de studio – met de recording software Samplitude Music Studio.
EN From the rehearsal room to the studio - with the recording software Samplitude Music Studio.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
recording | recording |
software | software |
music | music |
NL Magicline is Europa’s meest toonaangevende en cloud-based software voor fitness studio's. Bij ons kun je jouw club of studio nog efficiënter beheren, leden aantrekken en behouden en zo je omzet verhogen.
EN Magicline is Europe's leading cloud-based gym management software. With us, you can manage your gym or studio more efficiently, attract and retain members easily and thus increase your revenue.
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
europa | europe |
s | s |
toonaangevende | leading |
software | software |
studio | studio |
of | or |
leden | members |
aantrekken | attract |
behouden | retain |
omzet | revenue |
verhogen | increase |
zo | thus |
NL Ontworpen door Eno Studio, de Eno Studio Gin Wandlamp is de perfecte aanvulling voor elke ruimte voor de liefhebbers van het meer architectonische en geometrische ontwerp en decor.
EN Designed by ENOstudio, the Eno Studio Gin Wall Lamp is the perfect addition for any space for those lovers of the more architectural and geometric design and décor.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
perfecte | perfect |
aanvulling | addition |
ruimte | space |
liefhebbers | lovers |
geometrische | geometric |
eno | eno |
gin | gin |
NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.
EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio, is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.
Холандски | Английски |
---|---|
ontwerpers | designers |
studio | studio |
jubileum | anniversary |
merk | brand |
kop | head |
interieurs | interiors |
past | fits |
atlas | atlas |
ac | ac |
al | al |
eno | eno |
soorten | kind |
NL Ontworpen door Eno Studio, de Eno Studio Gin Tafellamp is de perfecte aanvulling voor elke ruimte voor de liefhebbers van het meer architectonische en geometrische ontwerp en decor.
EN Designed by ENOstudio, the Eno Studio Gin Table Lamp is the perfect addition for any space for those lovers of the more architectural and geometric design and décor.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
perfecte | perfect |
aanvulling | addition |
ruimte | space |
liefhebbers | lovers |
geometrische | geometric |
eno | eno |
gin | gin |
NL De Eno Studio Lia Wandlamp geeft blijk van een elegante en geraffineerde touch met een duidelijke Art Deco inspiratie. De kleine Lia Wandlamp van Eno Studio gebruikt de E 14 gloeilamp, terwijl de grote versie van de lamp de E 27 gloeilamp gebruikt.
EN The Eno Studio Lia Wall Lamp demonstrates a deftness of elegant and sophisticated touch with a clear Art Deco inspiration. The small Lia Wall Lamp by Eno Studio uses E 14 Light bulb, while the big version of the lamp uses the E 27 Light bulb.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
elegante | elegant |
touch | touch |
duidelijke | clear |
art | art |
inspiratie | inspiration |
kleine | small |
terwijl | while |
grote | big |
versie | version |
eno | eno |
NL Edward Krasin?ski’s Studio, episode 7 December 2004 Foksal Gallery Foundation, Warschau | Curators: Joanna Mytkowska en Andrzej Przywara, in samenwerking met BAR Architecture Studio, Rotterdam en Marcin Kwietowicz,Warschau
EN Edward Krasin?ski’s Studio, episode 7 December 2004 Foksal Gallery Foundation, Warsaw | Curators: Joanna Mytkowska and Andrzej Przywara, in collaboration with BAR Architecture Studio, Rotterdam and Marcin Kwietowicz, Warsaw
Холандски | Английски |
---|---|
ski | ski |
s | s |
studio | studio |
episode | episode |
december | december |
foundation | foundation |
samenwerking | collaboration |
bar | bar |
rotterdam | rotterdam |
edward | edward |
NL 2009 Panini Studio kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '09 Panini Studio Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2009 Panini Studio card list & price guide. Ungraded & graded values for all '09 Panini Studio Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2016 Panini Studio kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Studio Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2016 Panini Studio card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Studio Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL We hebben hard gewerkt aan veel oplossingen om veilig samenkomen mogelijk te maken bij de Beurs van Berlage. Eén van deze oplossingen is het hosten van uw evenement via Studio 1903. Lees op deze pagina de mogelijkheden die Studio 1903 te bieden heeft.
EN We have been working hard to make safe meetings possible at the Beurs van Berlage. One of these solutions is the ability to host your event from Studio 1903, in the Beurs van Berlage. Read here what your options are to host your (partial) virtual event.
Холандски | Английски |
---|---|
hard | hard |
veilig | safe |
hosten | host |
evenement | event |
studio | studio |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL De nieuwe studio is kleiner dan de al bestaande Studio Berlage, en is ingericht op het volledig ontzorgen van organisatoren van online webinars, seminars en andere virtuele events.
EN The new studio is smaller than the existing Studio Berlage, and is designed to completely relieve organizers of online webinars, seminars and other virtual events.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
kleiner | smaller |
bestaande | existing |
volledig | completely |
webinars | webinars |
events | events |
berlage | berlage |
seminars | seminars |
NL In Studio 1903 staat in de Administratiezaal van de Beurs van Berlage. De studio staat in een monumentale setting, en is ingericht met origineel meubilair dat ontworpen is door H.P. Berlage zelf.
EN Studio 1903 is located in the Administratiezaal of the Beurs van Berlage. The studio is located in a monumental setting, and is furnished with original furniture designed by H.P. Berlage himself.
Холандски | Английски |
---|---|
studio | studio |
origineel | original |
meubilair | furniture |
p | p |
zelf | himself |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
h | h |
NL Geïnteresseerd in de mogelijkheden van Studio 1903? Download dan onze infosheet of neem contact op met onze event professionals! Zij beantwoorden graag uw vragen over de mogelijkheden van de nieuwe studio.
EN Interested in the possibilities of Studio 1903? Download our info sheet or contact our event professionals! They will be happy to answer your questions about the possibilities of the new studio.
Холандски | Английски |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
mogelijkheden | possibilities |
studio | studio |
download | download |
of | or |
contact | contact |
event | event |
professionals | professionals |
NL Bent u benieuwd naar de mogelijkheden van Studio 1903? Download dan nu de infosheet over Studio 1903 in de Administratiezaal in de Beurs van Berlage!
EN Are you curious about the possibilities of Studio 1903? Download the info sheet about Studio 1903 in the Administratiezaal in the Beurs van Berlage now!
Холандски | Английски |
---|---|
bent | are |
mogelijkheden | possibilities |
studio | studio |
download | download |
nu | now |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Daarom wordt nu een tweede Virtual Event Studio, Studio 1903, gerealiseerd in de Administratiezaal van de Beurs van Berlage
EN That is why a second Virtual Event Studio, Studio 1903, is now being realized in the Administratiezaal of the Beurs van Berlage
Холандски | Английски |
---|---|
nu | now |
virtual | virtual |
event | event |
studio | studio |
gerealiseerd | realized |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
Показват се 50 от 50 преводи