NL Stretching-livestream, Krachttraining, …
NL Stretching-livestream, Krachttraining, …
EN Livestream stretching, Strength Training, …
Холандски | Английски |
---|---|
livestream | livestream |
NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
Холандски | Английски |
---|---|
heupen | hips |
warm | warm |
benen | legs |
minuten | minute |
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
diepe | deep |
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
Холандски | Английски |
---|---|
balans | balance |
hotels | hotels |
apparatuur | equipment |
novotel | novotel |
maakt | shape |
NL Een nieuwe (stretching) afloopmodus, speciaal voor de Sign & Display-markt.
EN A new (stretching) bleed creation mode specifically for the Sign & Display market.
Холандски | Английски |
---|---|
speciaal | specifically |
sign | sign |
display | display |
markt | market |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
Холандски | Английски |
---|---|
balans | balance |
hotels | hotels |
apparatuur | equipment |
novotel | novotel |
maakt | shape |
NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
Холандски | Английски |
---|---|
heupen | hips |
warm | warm |
benen | legs |
minuten | minute |
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
diepe | deep |
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
Холандски | Английски |
---|---|
heupen | hips |
warm | warm |
benen | legs |
minuten | minute |
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
diepe | deep |
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
Холандски | Английски |
---|---|
heupen | hips |
warm | warm |
benen | legs |
minuten | minute |
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
diepe | deep |
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL Open de heupen en warm je benen op in deze 10 minuten durende videoworkout voor stretching van het onderlichaam
EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video
Холандски | Английски |
---|---|
heupen | hips |
warm | warm |
benen | legs |
minuten | minute |
NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
diepe | deep |
NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.
EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.
Холандски | Английски |
---|---|
koel | cool |
ademhalingsoefeningen | breathing exercises |
NL De fitnessruimte met uitzicht over de zee biedt ultramoderne apparatuur zodat u in vorm kunt blijven. Een scala aan sportieve activiteiten wordt aangeboden: persoonlijke coaching, stretching, weerstandstraining, pilates, yoga etc.
EN The fitness room overlooking the sea offers state-of-the-art equipment so you can stay in shape. A range of sporting activities are on offer: personalized coaching, stretching, resistance training, Pilates, yoga, etc.
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.
Холандски | Английски |
---|---|
bekijk | watch |
strategieën | strategies |
cx | cx |
leiders | leaders |
livestream | livestream |
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
Холандски | Английски |
---|---|
lessen | classes |
studio | studio |
reserveren | book |
toegang | access |
livestream | livestream |
workouts | workouts |
account | account |
NL Livestream de best beoordeelde lessen van overal ter wereld
EN Livestream top-rated classes from around the world
Холандски | Английски |
---|---|
best | top |
beoordeelde | rated |
lessen | classes |
livestream | livestream |
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
Холандски | Английски |
---|---|
lab | lab |
online | online |
lessen | classes |
lezingen | lectures |
sessies | sessions |
op afstand | remotely |
livestream | livestream |
NL Ondersteuning voor Livestream via de telefoon
EN Supporting Livestream through the phone
Холандски | Английски |
---|---|
ondersteuning | supporting |
de | the |
telefoon | phone |
livestream | livestream |
NL Met de overname van Livestream, een pionier op het gebied van live video, heeft Vimeo afscheid genomen van twee afzonderlijke instanties van Zendesk en telefonische support via Mitel.
EN Acquiring live video pioneer Livestream left Vimeo with two separate Zendesk instances and phone support through Mitel.
Холандски | Английски |
---|---|
pionier | pioneer |
live | live |
afzonderlijke | separate |
livestream | livestream |
NL "Het was de moeite waard om nauw samen te werken met het Livestream-supportteam om een deel van onze middelen uit te breiden en hun leven een beetje gemakkelijker te maken, waaronder de manier waarop we Zendesk nu gebruiken."
EN “It was rewarding to work closely with the Livestream support team to extend some of our resources to make their lives a little easier, including using Zendesk the way that we do.”
Холандски | Английски |
---|---|
nauw | closely |
breiden | extend |
leven | lives |
gemakkelijker | easier |
waaronder | including |
zendesk | zendesk |
livestream | livestream |
NL JE EIGEN VIDEO-OPNAME OF LIVESTREAM OMGEVING
EN YOUR OWN RECORDING OR LIVE STREAM ENVIRONMENT
Холандски | Английски |
---|---|
of | or |
omgeving | environment |
NL De Stream Deck geeft je talloze mogelijkheden om een livestream of opname veel dynamischer te maken zonder dat je hiervoor een regisseur of cameraman nodig hebt.
EN The Stream Deck gives you countless possibilities for more dynamic live streams and recordings without the need for a director or cameraman.
Холандски | Английски |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
geeft | gives |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
zonder | without |
regisseur | director |
nodig | need |
NL StudioAssist kent vele handige mogelijkheden om een livestream of video-opname dynamischer en soepeler te laten verlopen zonder dat er na afloop nog allerlei nabewerkingen dienen plaats te vinden. Enkele voorbeelden zijn:
EN StudioAssist has many handy options that make live-streaming and video recording run smoother and more dynamically without complicated post-processing afterward. Some examples are:
Холандски | Английски |
---|---|
handige | handy |
mogelijkheden | options |
soepeler | smoother |
na | post |
NL Succesvolle Livestream Feyenoord
EN Web guidelines: improve video accessibility
NL Maar met de ervaring die we gisteren hebben opgedaan in de bergen kijken we met vertrouwen uit naar de tweede etappe.” Live dashboard Volg het team via dit live dashboard , waar de laatste updates en een livestream te vinden zijn
EN But with the experience we gained in the mountains yesterday, we look forward to the second stage with confidence." Live dashboard You can follow the race via this live dashboard , equipped with the standings and a livestream
Холандски | Английски |
---|---|
gisteren | yesterday |
bergen | mountains |
vertrouwen | confidence |
etappe | stage |
dashboard | dashboard |
volg | follow |
livestream | livestream |
NL Wij bieden voor onze ceremonies nog steeds een livestream aan.
EN We still offer a live stream for our ceremonies.
Холандски | Английски |
---|---|
bieden | offer |
NL Via een livestream maken we de sessie voor onbeperkt aantal ondernemers toegankelijk
EN We make the session accessible to an unlimited number of entrepreneurs via a livestream
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
sessie | session |
onbeperkt | unlimited |
ondernemers | entrepreneurs |
toegankelijk | accessible |
livestream | livestream |
NL Halo Infinite campagne-overzicht livestream: bekijk het hier
EN Halo Infinite campaign overview livestream: Watch it right here
Холандски | Английски |
---|---|
halo | halo |
infinite | infinite |
bekijk | watch |
het | it |
hier | here |
campagne | campaign |
overzicht | overview |
livestream | livestream |
NL Het is de jaarlijkse wereldwijde persconferentie van Acer. Hier leest u hoe u de livestream van 2021 kunt bekijken voor de nieuwste laptops,
EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we
Холандски | Английски |
---|---|
kunt | might |
nieuwste | latest |
NL Op 8 juli 2021 hostte Waag een livestream met bio-kunstenaar, ontwerper en voormalig tandarts Kuang-Yi Ku, waarin hij zijn nieuwste werk presenteerde
EN On the 8th of July, Waag hosted a livestream with bio-artist, speculative designer and former dentist Kuang-Yi Ku, where he presented his project
Холандски | Английски |
---|---|
juli | july |
ontwerper | designer |
voormalig | former |
waarin | where |
werk | project |
waag | waag |
livestream | livestream |
ku | ku |
NL Dit programma vond plaats op 27 oktober 2021 in Waag en is via livestream online uitgezonden.
EN This event is in Dutch. Read the description in Dutch here.
NL De benoeming zal van 16:00 tot 17:00 duren en is te volgen via een livestream
EN The ceremony will take place between 16:00-17:00 hrs and is open for attendance via livestream
Холандски | Английски |
---|---|
is | is |
livestream | livestream |
NL Op donderdag 18 november viert Tilburg University haar 94ste verjaardag. Op deze pagina is op die dag een livestream beschikbaar. U kunt ook fysiek aanwezig zijn door het formulier onderaan de pagina in te vullen.
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.
EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.
Холандски | Английски |
---|---|
jaar | year |
hoor | hear |
denken | thinking |
laten | let |
snelle | quick |
manieren | ways |
webinar | webinar |
stimuleren | boost |
NL Livestream documentaire over prof. Jan Blommaert: masterclass voor de kritische intellectueel
EN Management accounting research at turning point: improving the interface with practice
Холандски | Английски |
---|---|
de | the |
NL Tussen de software-updates en nieuwe functies die tijdens de twee uur durende WWDC-livestream werden onthuld, liet Apple ook een echt opwindende
EN In amongst the software updates and new features unveiled throughout its two-hour WWDC livestream, Apple also showed off a genuinely exciting trailer.
Холандски | Английски |
---|---|
functies | features |
uur | hour |
onthuld | unveiled |
apple | apple |
ook | also |
software | software |
wwdc | wwdc |
livestream | livestream |
echt | genuinely |
NL Nintendo Direct: de livestream van Indie World van december bekijken
EN Nintendo Direct: How to watch the December Indie World live stream
Холандски | Английски |
---|---|
nintendo | nintendo |
world | world |
december | december |
bekijken | watch |
NL Je kunt porndiscountslive.com vragen je tekstberichten sturen of je te waarschuwen via een persoonlijke RSS feed wanneer je favoriete performer een livestream start.
EN porndiscountslive.com can send you text messages or update a personal RSS feed when your favorites start streaming.
Холандски | Английски |
---|---|
porndiscountslive | porndiscountslive |
sturen | send |
of | or |
een | a |
feed | feed |
favoriete | favorites |
start | start |
NL Als je een RSS reader gebruikt, maakt porndiscountslive.com het mogelijk je favoriete performer te bekijken wanneer deze een livestream start
EN If you use an RSS reader, porndiscountslive.com makes it easy to watch for your favorites to start streaming
Холандски | Английски |
---|---|
rss | rss |
gebruikt | use |
maakt | makes |
porndiscountslive | porndiscountslive |
favoriete | favorites |
bekijken | watch |
NL Je kunt Itslive vragen je tekstberichten sturen of je te waarschuwen via een persoonlijke RSS feed wanneer je favoriete performer een livestream start.
EN Itslive can send you text messages or update a personal RSS feed when your favorites start streaming.
Холандски | Английски |
---|---|
sturen | send |
of | or |
een | a |
feed | feed |
favoriete | favorites |
start | start |
NL Als je een RSS reader gebruikt, maakt Itslive het mogelijk je favoriete performer te bekijken wanneer deze een livestream start
EN If you use an RSS reader, Itslive makes it easy to watch for your favorites to start streaming
Холандски | Английски |
---|---|
rss | rss |
gebruikt | use |
maakt | makes |
favoriete | favorites |
bekijken | watch |
NL Zet eenvoudig een beveiligde livestream op voor je publiek
EN Set up a secure live event for your audience
Холандски | Английски |
---|---|
beveiligde | secure |
publiek | audience |
je | your |
NL In slechts een paar clicks voorzie je jouw livestream ? in HD en zelfs 4K ? van een interactieve live chat
EN In just a few clicks you can provide your live stream ? in HD and even 4K ? with an interactive live chat
Холандски | Английски |
---|---|
hd | hd |
interactieve | interactive |
live | live |
Показват се 50 от 50 преводи