NL Een strak en modern ontwerp, de Muuto Leaf LED tafellamp is de perfecte tafellamp. Het bladontwerp geeft het ontwerp een rustgevend gevoel, terwijl het effectief verlicht.
Преведете "strak en modern" на Английски
Показване на 50 от 50 превода на израза "strak en modern" от Холандски на Английски
Превод на Холандски на Английски на strak en modern
Холандски
Английски
EN A sleek and modern design, the Muuto Leaf LED Table Lamp is the prefect table lamp. The leaf design gives the design a soothing feel, while lighting effectively.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| strak | sleek |
| modern | modern |
| muuto | muuto |
| geeft | gives |
| rustgevend | soothing |
| gevoel | feel |
| effectief | effectively |
NL Deze modieuze staanlamp met een strak, modern design is een perfecte bron van licht voor hedendaagse en minimale ruimtes. De Le Klint Caché vloerlamp heeft een stijlvolle en betoverende uitstraling.
EN Fashionable with a sleek, modern design and elegant brass detail, Le Klint Caché Floor Lamp is a perfect source of light for contemporary and minimum spaces. The Caché’s stylish and mesmerizing appearance make it ideal for even industrial areas.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| strak | sleek |
| design | design |
| bron | source |
| minimale | minimum |
| ruimtes | spaces |
| le | le |
| uitstraling | appearance |
NL html5-websitesjabloon met een strak, modern ontwerp bevat handige plug-ins en tools die u kunnen helpen uw site te verbeteren
EN html5 website template with clean modern design includes useful plugins and tools that can help you improve your site
| Холандски | Английски |
|---|---|
| modern | modern |
| bevat | includes |
| handige | useful |
| plug-ins | plugins |
| tools | tools |
NL The Marker Hotel in Dublin heeft een strak, modern design en ligt op slechts 25 minuten rijden van Dublin Airport
EN The Marker Hotel Dublin is a sleek modern haven just 25 minutes’ drive from Dublin Airport
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hotel | hotel |
| heeft | is |
| strak | sleek |
| modern | modern |
| minuten | minutes |
| rijden | drive |
| airport | airport |
| dublin | dublin |
NL Deze modieuze staanlamp met een strak, modern design is een perfecte bron van licht voor hedendaagse en minimale ruimtes. De Le Klint Caché vloerlamp heeft een stijlvolle en betoverende uitstraling.
EN Fashionable with a sleek, modern design and elegant brass detail, Le Klint Caché Floor Lamp is a perfect source of light for contemporary and minimum spaces. The Caché’s stylish and mesmerizing appearance make it ideal for even industrial areas.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| strak | sleek |
| design | design |
| bron | source |
| minimale | minimum |
| ruimtes | spaces |
| le | le |
| uitstraling | appearance |
NL WireGuard® - strak, modern, veilig
EN WireGuard® - sleek, modern, secure
| Холандски | Английски |
|---|---|
| strak | sleek |
| modern | modern |
| veilig | secure |
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| traditioneel | traditional |
| modern | modern |
| keuzes | choices |
| usb | usb |
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| traditioneel | traditional |
| mogelijk | can |
| is | is |
| modern | modern |
| chic | chic |
| keuze | choice |
| uw | your |
| verfijnd | sophisticated |
NL Van een meerkanaals ondersteuningservaring tot modern beheer van endpoints, maximaliseer de productiviteit en minimaliseer onderbrekingen voor gebruikers om uw modern personeelsbestand toekomstbestendig te maken.
EN From an omnichannel support experience to modern endpoint management, maximise productivity and minimise user disruption to propel your modern workforce into the future.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| modern | modern |
| endpoints | endpoint |
| productiviteit | productivity |
| gebruikers | user |
| uw | your |
| personeelsbestand | workforce |
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| traditioneel | traditional |
| mogelijk | can |
| is | is |
| modern | modern |
| chic | chic |
| keuze | choice |
| uw | your |
| verfijnd | sophisticated |
NL De Farooo lamp uit de Moooi collectie is de perfecte mix van klassieke integriteit en modern design. Het resultaat is een lamp met dubbele esthetiek - een fijne cocktail van modern en traditioneel - wat een prachtig eigentijds beeld geeft.
EN The Farooo lamp from the Moooi collection is the perfect blend of classical integrity within modern design. The result is a lamp with dual aesthetics – a fine cocktail of modern and traditional – that comes off as beautifully contemporary.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| lamp | lamp |
| collectie | collection |
| mix | blend |
| integriteit | integrity |
| design | design |
| resultaat | result |
| esthetiek | aesthetics |
| cocktail | cocktail |
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| traditioneel | traditional |
| modern | modern |
| keuzes | choices |
| usb | usb |
NL Wanneer u een modern interieur heeft, kunt u waarschijnlijk beter voor een hanglamp met een modern design kiezen.
EN If you have a modern interior, it is probably better to choose a pendant lamp with a modern design.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| modern | modern |
| interieur | interior |
| waarschijnlijk | probably |
| beter | better |
| design | design |
NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.
EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| stuk | piece |
| ongelooflijk | incredibly |
| modern | modern |
| architectonisch | architectural |
| karakter | character |
| echt | true |
| design | design |
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| verklaring | statement |
| act | act |
| artikel | section |
| ecovadis | ecovadis |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maakt u van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| handleiding | guide |
| ingewikkeld | complicated |
| proces | process |
| georganiseerd | organized |
| project | project |
NL Omdat de kunst het hoogtepunt moet zijn, raden we je aan om een strak en minimalistisch design te gebruiken met een zwarte of witte achtergrond
EN Since the artwork should be the highlight, we recommend using a clean and minimal design with a black or white background
| Холандски | Английски |
|---|---|
| hoogtepunt | highlight |
| moet | should |
| raden | recommend |
| zwarte | black |
| witte | white |
| achtergrond | background |
NL Opmerkelijke componenten van Visual Composer zijn professionele en strak ogende sjablonen die klaar zijn voor gebruik, SEO-tools en ontwerpaanpassingsopties.
EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| componenten | components |
| visual | visual |
| composer | composer |
| seo | seo |
NL Toegankelijke onderwerpen en een strak, eenvoudig ontwerp resulteren in datavisualisaties zoals de Best in Show Dog Data Chart, een van de populairste visualisaties van McCandless
EN Highly accessible subjects and a clean, simple design make data visualisations like the Best in Show dog data chart one of McCandless’ most beloved visualisations
| Холандски | Английски |
|---|---|
| onderwerpen | subjects |
| show | show |
| data | data |
| visualisaties | visualisations |
NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| telefoon | telephone |
| geluid | sound |
| zolang | as long as |
| strak | tight |
NL Meet de omtrek van jouw hand door een meetlint strak om de knokkels te wikkelen.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jouw | your |
| hand | hand |
| strak | tight |
NL Voor dit kunstige hotelcomplex dat elk jaar in november wordt aangelegd, zijn zo'n 2000 werkuren nodig. Met speelse krullen of strak geometrisch: elk van de 13 kamers heeft zijn eigen, unieke inrichting.
EN Around 2,000 hours go into creating the artfully crafted hotel facility anew each November. From playfully ornate to strict geometric lines – each of the 13 rooms is given an entirely individual design.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| november | november |
| geometrisch | geometric |
| kamers | rooms |
| jaar | hours |
NL Wij staan garant voor een duidelijk, strak uitgevoerd proces, geheel volgens uw verwachting
EN We guarantee a clear, tightly-controlled process, completely in line with your expectations
| Холандски | Английски |
|---|---|
| garant | guarantee |
| duidelijk | clear |
| proces | process |
| geheel | completely |
NL En de aanwezigen ook zo te zien - frisse jonge mannen en vrouwen met snelle bril of flash lippenstift zitten naast heren strak in het pak of in casual trui
EN The same thing goes for the audience - young men and women with fast glasses or flashy lipstick are sitting beside men in suit or a casual sweater
| Холандски | Английски |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouwen | women |
| snelle | fast |
| bril | glasses |
| pak | suit |
| casual | casual |
| trui | sweater |
| naast | beside |
NL OnePlus Nord CE met strak en gestroomlijnd ontwerp
EN OnePlus Nord CE to feature 'sleek and streamlined design'
| Холандски | Английски |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| strak | sleek |
| gestroomlijnd | streamlined |
| ontwerp | design |
| ce | ce |
NL Zorg voor hoogwaardige communicatie in meerdere talen in een sector waar kwaliteit en snelheid essentieel zijn, dankzij een strak beleid en regelgevende instanties.
EN Achieve high-quality communication in multiple languages in an industry where tight governance and regulatory controls make quality and speed essential.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| communicatie | communication |
| sector | industry |
| waar | where |
| snelheid | speed |
| essentieel | essential |
| strak | tight |
NL Flexibele ontwikkelingsprocessen en strak geplande release-schema's vragen om vertalingen van onze gebruikersinterface naar 9 talen, verschillende keren per jaar
EN Agile development processes and tightly scheduled release cycles require translations of our user interface into 9 languages several times a year
| Холандски | Английски |
|---|---|
| flexibele | agile |
| vertalingen | translations |
| onze | our |
| talen | languages |
| verschillende | several |
| keren | times |
| jaar | year |
| release | release |
| vragen | require |
NL Voor wie gewend is aan een strak schema met veel persoonlijke interactie, kan dit nogal een verandering zijn
EN This can be a change for some who are used to a more regimented schedule with lots of face-to-face interaction
| Холандски | Английски |
|---|---|
| schema | schedule |
| interactie | interaction |
| verandering | change |
NL Uiteindelijk levert het een helder en strak plaatje op.”
EN It allows for a bright and clean look?.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| helder | bright |
NL Het gestroomlijnde dynamische ontwerp in combinatie met het matte satijnen oppervlak zorgt voor een strak en toch elegant uiterlijk
EN The streamlined dynamic design in combination with its matte satin surface creates a clean yet elegant appearance
| Холандски | Английски |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| combinatie | combination |
| matte | matte |
| satijnen | satin |
| oppervlak | surface |
| elegant | elegant |
NL Til nu de Doek hoog en draait het strak in elkaar.
EN Now lifts the Cloth high and twists it tightly together.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| nu | now |
| doek | cloth |
| hoog | high |
NL Til voorzichtig de hoeken van het doek op en Hef verse kaas. Hierdoor kan nog meer wei weglopen. De Draai de doek strak in en zoveel mogelijk Knijp de resterende wei eruit.
EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voorzichtig | carefully |
| hoeken | corners |
| doek | cloth |
| verse | fresh |
| kaas | cheese |
| wei | whey |
| resterende | remaining |
NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| slecht | poorly |
| passende | fitting |
| groot | big |
| strak | tight |
| oplossing | solution |
| overhemd | shirt |
| business | business |
| casual | casual |
NL Ze beschikt over een strak, slank en blits ontwerp dat er absoluut betoverend uitziet wanneer de lamp is ingeschakeld.
EN It features a clean, sleek and glitzy design that looks absolutely glamorous when the fixture is lit up.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| beschikt | features |
| over | up |
| strak | sleek |
| ontwerp | design |
| absoluut | absolutely |
| uitziet | looks |
NL Gemaakt met een vleugje eenvoud en grote originaliteit, de Eno Studio Agraffé is een tafellamp die perfect past als een bron van licht in een hedendaagse ruimte. De lamp is strak en minimalistisch en is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten.
EN Made with a touch of simplicity and great originality, the Eno Studio Agraffé is a table lamp that suits perfectly as a source of light in any contemporary room. Sleek and minimalist, the lamp is available in different colour variations.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gemaakt | made |
| eenvoud | simplicity |
| originaliteit | originality |
| studio | studio |
| past | suits |
| bron | source |
| hedendaagse | contemporary |
| strak | sleek |
| minimalistisch | minimalist |
| verkrijgbaar | available |
| eno | eno |
NL Bijvoorbeeld, als je een strak en minimalistisch logo ontwerp zoekt, is een Sans Serif, Nexa of Proxima Nova lettertype een uitstekende keuze
EN For example, if you’re looking for a clean and minimalist logo design, a Sans Serif, Nexa or Proxima Nova font is an excellent choice
| Холандски | Английски |
|---|---|
| je | you |
| minimalistisch | minimalist |
| ontwerp | design |
| is | is |
| of | or |
| nova | nova |
| uitstekende | excellent |
| keuze | choice |
NL Degelijk gebouwde draadloze gamingmuis met een strak design
EN Wireless Gaming Mouse with a sleek design built to last
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gebouwde | built |
| draadloze | wireless |
| strak | sleek |
| design | design |
NL Of je een natuurlijke look wenst met een print op hout of toch liever gaat voor een strak interieur met illustraties op aluminium of acrylglas, de keuze is aan jou
EN The materials are resistant, particularly easy to care for and make the colours glow
NL De Byron plug in deurbel serie biedt een strak design met het gemak van het inpluggen van de deurbelunit in elk standaard stopcontact, wat betekent dat u het kunt instellen, waar dan ook in uw huis.
EN The Byron plug in doorbell range offers sleek designs with the ease of plugging the doorbell unit into any standard plug socket, meaning you can set it up, anywhere in your home.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| biedt | offers |
| strak | sleek |
| design | designs |
| gemak | ease |
| standaard | standard |
| byron | byron |
| waar dan ook | anywhere |
NL De AirVape XS GO is een strak, draagbaar toestel dat gemaakt is voor onderweg vapen
EN The AirVape XS GO is a sleek, handheld device made for vaping on the go
| Холандски | Английски |
|---|---|
| go | go |
| strak | sleek |
| toestel | device |
| gemaakt | made |
NL De 'M' is strak, bijna zandloperachtig, en daarmee makkelijk om vast te houden en om in je zak te steken.
EN The “M” has a sleek, slightly hourglass figure that is effortless to hold and will slip into your pocket with ease.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| m | m |
| strak | sleek |
| houden | hold |
| zak | |
| je | your |
| makkelijk | ease |
NL Innokin - Jem Pen: strak en handig in gebruik
EN Innokin - Jem Pen: Sleek and Convenient, From the First Pull to the Last
| Холандски | Английски |
|---|---|
| pen | pen |
| strak | sleek |
| en | and |
| handig | convenient |
NL Maak een folie deksel die strak over het glas past.
EN Squirt the water from the syringe into the sink.
NL Een strak ontwerp, een responsieve HTML-sjabloon die gratis wordt gecombineerd met moderne ontwerpsjablonen voor keramische tegels
EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free
| Холандски | Английски |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| gratis | free |
| gecombineerd | combines |
| moderne | modern |
| tegels | tiles |
| html | html |
NL De beste responsieve contactformuliersjabloon met een google map-achtergrond en een strak website-contactformulier maakt het voor klanten gemakkelijk om contact op te nemen met uw ondersteuningsteam
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
| Холандски | Английски |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| strak | sleek |
| maakt | makes |
| klanten | customers |
| gemakkelijk | easy |
| map | map |
| achtergrond | background |
| website | website |
NL Gratis sjablonen hebben een strak ontwerp en bieden onbeperkte downloads
EN Free templates have a clean design and offer unlimited downloads
| Холандски | Английски |
|---|---|
| gratis | free |
| bieden | offer |
| onbeperkte | unlimited |
| downloads | downloads |
NL Het nieuwe Core Carbon-frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig interne bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| interne | internal |
| frame | frame |
| carbon | carbon |
NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| frame | frame |
NL Het nieuwe SL1-frame is voorzien van het ICR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| voorzien | providing |
| frame | frame |
NL Het nieuwe RS1 frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
| Холандски | Английски |
|---|---|
| frame | frame |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
strak en modern strak strak wanneer strak design strak gespannen houdt strak website strak te trekken strak en draadloos strak ogende sjablonen gepaste meertaligecontentstromen strak helemaal strak staan strak en gemakkelijk echt modern modern modern webdesign modern bedrijf modern design need a modern modern alternatief modern cloudplatform elk modern bedrijf elk modern elke ruimte modern modern werk want a modern modern warfare modern new paddo’s geeft modern modern wordpress thema modern bi platform modern ontwerp modern slavery act modern statement modern ingericht the modern world toch modern modern zakelijk modern beheer modern projectmanagement modern platform modern business platform modern intranets modern tintje uitgesproken modern modern comfort a modern modern hotel modern gekleed modern cloudplatform combineren elk modern huisПреведете strak en modern на друг език
Английски 
Арабски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Чешки 
Шведски 
Японски