NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
"regelmatige e mail nieuwsbrieven" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL We sturen u op regelmatige basis per e-mail informatie over speciale aanbiedingen, nieuwe producten en boeiende evenementen
EN We send you regular information by e-mail about special offers, new products and attractive events
Холандски | Английски |
---|---|
we | we |
u | you |
regelmatige | regular |
nieuwe | new |
producten | products |
en | and |
evenementen | events |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Холандски | Английски |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Houd uw klanten betrokken met regelmatige e-mail nieuwsbrieven
EN Keep your customers engaged with periodical email newsletters
Холандски | Английски |
---|---|
houd | keep |
uw | your |
klanten | customers |
betrokken | engaged |
met | with |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) is an email authentication method that proves an email was authorized by the owner of that domain.This is done by giving the email a digital signature,
Холандски | Английски |
---|---|
dkim | dkim |
authenticatie | authentication |
methode | method |
bewijst | proves |
geautoriseerd | authorized |
eigenaar | owner |
domein | domain |
gedaan | done |
handtekening | signature |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Холандски | Английски |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
Холандски | Английски |
---|---|
tags | tags |
header | header |
in | in |
NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden
EN Originally, SPF was designed to prevent email spoofing and email phishing by allowing email senders to declare which servers they are allowed to send mail from
Холандски | Английски |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
spf | spf |
voorkomen | prevent |
servers | servers |
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.
Холандски | Английски |
---|---|
designer | designer |
regelmatige | regular |
updates | updates |
NL je hoeft je geen zorgen te maken om verlies van data met onze regelmatige, geautomatiseerde back-ups.
EN Enjoy peace of mind with regular, automatic backups.
Холандски | Английски |
---|---|
regelmatige | regular |
geautomatiseerde | automatic |
back-ups | backups |
NL Amplexor Belgium werkt constant aan al deze thema’s door een sterke feedbackcultuur, regelmatige één-op-één-sessies, interne activiteiten, teamcoaching en personeelsvergaderingen
EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings
Холандски | Английски |
---|---|
amplexor | amplexor |
werkt | working |
sterke | strong |
regelmatige | regular |
activiteiten | events |
NL Wij publiceren gedetailleerde financiële rapporten en regelmatige updates over onze boomplantprojecten.
EN We publish detailed financial reports and frequent updates from our tree planting projects.
Холандски | Английски |
---|---|
publiceren | publish |
gedetailleerde | detailed |
financiële | financial |
rapporten | reports |
en | and |
updates | updates |
over | from |
NL U krijgt ook toegang tot een privé Facebookgroep en regelmatige kantooruren.
EN You?ll also get access to a private Facebook group and regular office hours.
Холандски | Английски |
---|---|
u | you |
privé | private |
regelmatige | regular |
NL Uw show kan een regelmatige tijdspanne hebben en live worden gedistribueerd op hun netwerk.
EN Your show can have a regular time slot and be distributed live on their network.
Холандски | Английски |
---|---|
show | show |
kan | can |
regelmatige | regular |
netwerk | network |
NL Backlink en Rank Tracker maken het gemakkelijk om veranderingen te monitoren, maar onze website had ook regelmatige SEO audits nodig
EN Backlink and Rank Tracker make it easy to monitor changes, but our website needed also regular SEO audits
Холандски | Английски |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
veranderingen | changes |
onze | our |
website | website |
regelmatige | regular |
seo | seo |
audits | audits |
nodig | needed |
backlink | backlink |
NL Externe beveiligingsconsultants controleren het beveiligingsbeleid en testen op regelmatige basis de verdedigings- en beveiligingscontroles
EN External security consultants check the security policies and test defense and security controls on a regular basis
Холандски | Английски |
---|---|
externe | external |
regelmatige | regular |
basis | basis |
NL Onze externe beveiligingsconsultants controleren het beveiligingsbeleid en testen op regelmatige basis de verdedigings- en beveiligingscontroles
EN Our external security consultants check the security policies and test defense and security controls on a regular basis
Холандски | Английски |
---|---|
onze | our |
externe | external |
regelmatige | regular |
basis | basis |
NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
EN Tableau Creator is for the analysts and power users who ask deep questions of their data and discover insights.
Холандски | Английски |
---|---|
tableau | tableau |
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
Холандски | Английски |
---|---|
synchroniseren | synchronise |
uw | your |
kantoor | office |
of | or |
regelmatige | regular |
basis | basis |
ricloud | ricloud |
NL Regelmatige audits uitvoeren Bewijs dat uw strategieën succesvol zijn door een snelle analyse uit te voeren en toegang te hebben tot volledige en bruikbare rapporten over uw websiteproblemen.
EN Run regular audits Prove your strategies are successful by running quick analysis and have access to complete and useful reports of your website issues.
Холандски | Английски |
---|---|
regelmatige | regular |
audits | audits |
strategieën | strategies |
succesvol | successful |
snelle | quick |
toegang | access |
NL Daarnaast huren we veiligheidsexperts van derden in om op regelmatige basis gedetailleerde penetratietesten uit te voeren en ons ondersteuningsteam is 24/7 stand-by om op veiligheidswaarschuwingen en gebeurtenissen te reageren.
EN Additionally, we engage third-party security experts to perform detailed penetration tests on a periodic basis, and our Support team is on call 24/7 to respond to security alerts and events.
Холандски | Английски |
---|---|
daarnaast | additionally |
basis | basis |
gedetailleerde | detailed |
voeren | perform |
is | is |
gebeurtenissen | events |
reageren | respond |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
Холандски | Английски |
---|---|
profiteer | take advantage of |
kwartaal | quarterly |
regelmatige | regular |
updates | updates |
creatieve | creative |
tutorials | tutorials |
muziek | music |
geanimeerde | animated |
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.
Холандски | Английски |
---|---|
registratie | registering |
informatie | information |
regelmatige | regular |
ondersteuning | support |
exclusieve | exclusive |
management | management |
licenties | license |
NL Ontdek door middel van regelmatige gezondheidscontroles tijdig problemen en optimaliseer je CX en oplossingen voortdurend.
EN Uncover issues ahead of time and, through regular health checks, continually optimise your CX and solutions.
Холандски | Английски |
---|---|
ontdek | uncover |
regelmatige | regular |
problemen | issues |
oplossingen | solutions |
voortdurend | continually |
je | your |
cx | cx |
NL Het Nestify-team zorgt op regelmatige basis voor de automatische back-up
EN The Nestify team ensures the automatic backup on regular basis
Холандски | Английски |
---|---|
regelmatige | regular |
basis | basis |
automatische | automatic |
back-up | backup |
team | team |
NL Of u het nu weet of niet, regelmatige back-ups van uw website zijn uiterst belangrijk
EN Whether you know it or not, regular backups of your website are extremely important
Холандски | Английски |
---|---|
weet | know |
regelmatige | regular |
back-ups | backups |
website | website |
uiterst | extremely |
belangrijk | important |
NL Raket Talen is een nuttige toepassing voor het leren van talen voor het geval u enkele bewegingsuitdrukkingen hoopt te krijgen en van plan bent om met regelmatige tussenpozen of jaren voordat u weer op reis gaat naar het product terug te keren
EN Rocket Languages is a helpful language-learning application in case you?re hoping to get some movement expressions and plan to return to the product at regular intervals or years before you travel once more
Холандски | Английски |
---|---|
nuttige | helpful |
toepassing | application |
plan | plan |
regelmatige | regular |
NL Opmerkelijk genoeg heeft Apple een aantal functies ingebouwd in iOS 10.3 om 2FA zwaarder te promoten, van een badged indicator op het instellingenpictogram, betere documentatie en regelmatige meldingen aan gebruikers om het in te schakelen
EN Excitingly, Apple have built a number of features into iOS 10.3 to promote 2FA more heavily, from a badged indicator on the settings icon, better documentation and regular notifications to users to enable it
Холандски | Английски |
---|---|
apple | apple |
ios | ios |
indicator | indicator |
betere | better |
documentatie | documentation |
regelmatige | regular |
meldingen | notifications |
gebruikers | users |
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
Холандски | Английски |
---|---|
updates | updates |
grotere | larger |
releases | releases |
veel | many |
mogelijk | may |
tools | tools |
volgen | tracking |
issues | issue |
repository | repository |
ci | ci |
NL Neptunus toont met de VCA** certificering aan dat alle medewerkers door vakopleiding, bedrijfsinstructies en regelmatige voorlichting en instructie in staat zijn hun taken op een veilige, gezonde en (milieu)verantwoorde wijze te verrichten.
EN With our SCC** certification, we demonstrate that all our employees are able to perform their tasks in a safe, healthy and environmentally responsible manner through professional training, company instructions and regular information and instruction.
Холандски | Английски |
---|---|
certificering | certification |
medewerkers | employees |
regelmatige | regular |
instructie | instruction |
veilige | safe |
gezonde | healthy |
verantwoorde | responsible |
wijze | manner |
in staat zijn | able |
NL Florence werd een regelmatige gast en bewoonde uiteindelijk een aantal eigen kamers in Claydon, waar ze haar belangrijke werk in de verpleging ontwikkelde.
EN Florence became a regular visitor, eventually occupying several of her own rooms at Claydon where she developed her important work in nursing.
Холандски | Английски |
---|---|
werd | became |
regelmatige | regular |
uiteindelijk | eventually |
kamers | rooms |
waar | where |
belangrijke | important |
werk | work |
ontwikkelde | developed |
NL Uw TomTom-apparaat wordt geleverd met regelmatige software- en flitserupdates en seizoensgebonden updates (vier keer per jaar) voor kaarten
EN Your device comes with regular software and fixed speed camera updates and seasonal (four times per year) updates for maps
Холандски | Английски |
---|---|
uw | your |
regelmatige | regular |
updates | updates |
kaarten | maps |
NL Uw systeem wordt ook geleverd met regelmatige verkeers- en flitserservices
EN Your device also comes with regular traffic and speed camera services
Холандски | Английски |
---|---|
uw | your |
systeem | device |
wordt | comes |
ook | also |
regelmatige | regular |
NL Door het regelmatige schema van de dienstregeling kunnen reizigers alle belangrijke bestemmingen elk half uur bereiken
EN Regular interval timetables enable travellers to reach all main destinations in half-hour intervals
Холандски | Английски |
---|---|
regelmatige | regular |
reizigers | travellers |
belangrijke | main |
bestemmingen | destinations |
half | half |
uur | hour |
bereiken | reach |
NL hygiëne dankzij regelmatige controles
EN Cleanliness, thanks to regular monitoring
Холандски | Английски |
---|---|
regelmatige | regular |
NL Meer nieuws, informatie en regelmatige updates over digitale privacy en anonimiteit vindt u in onze Privacyhub.
EN For more news, information, and regular updates on digital privacy make sure to check out our Privacy Hub.
Холандски | Английски |
---|---|
en | and |
regelmatige | regular |
digitale | digital |
privacy | privacy |
Показват се 50 от 50 преводи