Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "protocol dat zowel" на Английски

Показване на 50 от 50 превода на израза "protocol dat zowel" от Холандски на Английски

Преводи на protocol dat zowel

"protocol dat zowel" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:

protocol protocol protocols record
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
zowel a about across alike all also always an and and the any are as as well as well as at at the available back based be because been best better between both but by can create different do during easily even every first for for the from from the full get give has have he help here home how i if in in the including information into is it it has it is its it’s just like live ll look made make many more most must need need to needs new not now of of the on on the one only open or other our out over own people personal re right s same secure see service should site so some such support system team than that that’s the the best the most the same their them there there are there is these they this those through time to to be to make to the to use up us use used using very via want was we we are we have web website well what when where whether which while why will will be with within without working you you can your

Превод на Холандски на Английски на protocol dat zowel

Холандски
Английски

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

Холандски Английски
instellen set
protocol protocol
korte brief
firewall firewall
gebruiken use
type type
min min
max max
poorten ports

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:

Холандски Английски
instellen set
protocol protocol
korte brief
firewall firewall
gebruiken use
type type
min min
max max
poorten ports

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/  

Холандски Английски
protocol protocol
git git
draait runs
poort port
vergelijkbaar similar
ssh ssh
authenticatie authentication
host host

NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider

EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers

Холандски Английски
imap imap
internet internet
access access
protocol protocol
mappen folders
server servers

NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen

EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations

Холандски Английски
protocol protocol
account account
bestemmingen destinations

NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met

EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with

Холандски Английски
versie version
transfer transfer
protocol protocol
online online
transacties transactions
gemakkelijk easy
url urls

NL HTTPS staat voor Hyper Text Transfer Protocol Secure. Het is een protocol voor het veiligstellen van de communicatie tussen twee systemen, b.v. de browser en de webserver.

EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.

Холандски Английски
https https
text text
transfer transfer
protocol protocol
secure secure
communicatie communication
systemen systems
browser browser
hyper hyper

NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider

EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers

Холандски Английски
imap imap
internet internet
access access
protocol protocol
mappen folders
server servers

NL STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is het protocol voor het verzenden van e-mails vanuit je account naar andere bestemmingen

EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations

Холандски Английски
protocol protocol
account account
bestemmingen destinations

NL Hyper text transfer protocol. Het protocol van het web, meestal gebruikt voor het overbrengen van HTML-gegevens van een webpagina via internet. Git kan worden geconfigureerd om te communiceren via HTTP http[s]://host.xz[:port]/pad/naar/repo.git/

EN Hyper text transfer protocol. The protocol of the web, most commonly used for transferring web page HTML data over the Internet. Git can be configured to communicate over HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/  

Холандски Английски
protocol protocol
git git
geconfigureerd configured
http http
s s
host host
port port
hyper hyper
html html
gegevens data

NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met

EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with

NL In HTTP/1.x staat Upgrade een cliënt toe om een verzoek in te dienen met behulp van één protocol, maar de ondersteuning voor een ander protocol aan te geven (zoals HTTP/2)

EN In HTTP/1.x, Upgrade allows a client to make a request using one protocol, but indicate its support for another protocol (like HTTP/2)

NL Als de server ook het aangeboden protocol ondersteunt, reageert deze met status 101 (Switching Protocols) en gaat verder met het beantwoorden van het verzoek in het nieuwe protocol

EN If the server also supports the offered protocol, it responds with a status 101 (Switching Protocols) and proceeds to answer the request in the new protocol

NL DMARC, dat in 2012 is ontwikkeld, is een protocol dat zowel SPF- als DKIM-authenticatie gebruikt om e-mail te beveiligen, en een mechanisme heeft dat de domeineigenaar een rapport stuurt wanneer een e-mail de DMARC-validatie niet doorstaat.

EN DMARC, which was developed in 2012, is a protocol that uses both SPF and DKIM authentication to secure email, and has a mechanism that sends the domain owner a report whenever an email fails DMARC validation.

Холандски Английски
dmarc dmarc
ontwikkeld developed
protocol protocol
gebruikt uses
beveiligen secure
mechanisme mechanism
domeineigenaar domain owner
rapport report
stuurt sends
spf spf
dkim dkim
authenticatie authentication
validatie validation

NL TLS-RPT is ingeschakeld om het MTA-STS protocol te ondersteunen dat ervoor zorgt dat alle e-mails die aan uw domein worden geadresseerd TLS gecodeerd zijn

EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted

Холандски Английски
ingeschakeld enabled
protocol protocol
domein domain
gecodeerd encrypted
tls tls

NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.

EN It supports the MTA-STS protocol which is used to guarantee that any email sent to your domain gets TLS encrypted.

Холандски Английски
ondersteunt supports
protocol protocol
domein domain
gestuurd sent
tls tls

NL TLS-rapportering (TLS-RPT) wordt gebruikt om het MTA-STS protocol te ondersteunen, dat ervoor zorgt dat emails worden versleuteld alvorens te worden afgeleverd

EN TLS reporting (TLS-RPT) is used to support the MTA-STS protocol, which ensures emails are encrypted before being delivered

Холандски Английски
protocol protocol
emails emails
versleuteld encrypted
afgeleverd delivered
tls tls

NL TLS-RPT is ingeschakeld om het MTA-STS protocol te ondersteunen dat ervoor zorgt dat alle e-mails die aan uw domein worden geadresseerd TLS gecodeerd zijn

EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted

Холандски Английски
ingeschakeld enabled
protocol protocol
domein domain
gecodeerd encrypted
tls tls

NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.

EN It supports the MTA-STS protocol which is used to guarantee that any email sent to your domain gets TLS encrypted.

Холандски Английски
ondersteunt supports
protocol protocol
domein domain
gestuurd sent
tls tls

NL TLS-rapportering (TLS-RPT) wordt gebruikt om het MTA-STS protocol te ondersteunen, dat ervoor zorgt dat emails worden versleuteld alvorens te worden afgeleverd

EN TLS reporting (TLS-RPT) is used to support the MTA-STS protocol, which ensures emails are encrypted before being delivered

Холандски Английски
protocol protocol
emails emails
versleuteld encrypted
afgeleverd delivered
tls tls

NL Het MTA-STS protocol wordt toegepast door een DNS record dat specificeert dat een mailserver een beleidsbestand kan ophalen van een specifiek subdomein

EN MTA-STS protocol is deployed by having a DNS record that specifies that a mail server can fetch a policy file from a specific subdomain

Холандски Английски
dns dns
specifiek specific
subdomein subdomain

NL Het protocol specificeert aan een SMTP-server dat de communicatie met de andere SMTP-server versleuteld moet zijn en dat de domeinnaam op het certificaat moet overeenkomen met het domein van het beleidsbestand

EN The protocol specifies to an SMTP server that the communication with the other SMTP server must be encrypted and that the domain name on the certificate should match the domain of the policy file

Холандски Английски
protocol protocol
communicatie communication
versleuteld encrypted
certificaat certificate
overeenkomen match
smtp smtp
server server

NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is een protocol dat verplicht stelt dat alle uitgaande e-mail van het domein TLS-versleuteld is voordat deze bij de ontvanger wordt afgeleverd

EN Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is a protocol that makes it mandatory for any outgoing email from the domain to be TLS encrypted before being delivered to the recipient

Холандски Английски
transfer transfer
transport transport
security security
protocol protocol
verplicht mandatory
uitgaande outgoing
domein domain
ontvanger recipient
afgeleverd delivered
tls tls
versleuteld encrypted

NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers

EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users

NL HTTP/3 is de nieuwste generatie van het protocol dat het web aandrijft

EN HTTP/3 is the latest generation of the protocol that powers the web

Холандски Английски
http http
nieuwste latest
generatie generation
protocol protocol

NL Onze API en het XML-RPC-protocol zijn zo eenvoudig te gebruiken dat u binnen een uur aan de slag kunt.

EN Our API, and the XML-RPC protocol it relies on, are so easy to use that you can get started in one hour.

Холандски Английски
api api
eenvoudig easy
uur hour
protocol protocol

NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.

EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.

Холандски Английски
oude old
account account
automatisch automatically
geïmporteerd imported
imap imap
protocol protocol
synchroniseert syncs
mappen folders
apparaat device
verbonden connected

NL U zult dit protocol moeten implementeren als u een eCommerce uitvoert, dus u moet ervoor zorgen dat het correct wordt ingezet.

EN You will have to implement this protocol if you?re running an eCommerce, so you need to make sure it?s deployed correctly.

Холандски Английски
protocol protocol
als if
ecommerce ecommerce
correct correctly
ingezet deployed

NL In dat geval wordt het communicatie protocol iets anders dan bij de originele opzet

EN In that way, the communication protocol differs somewhat from the original one

Холандски Английски
communicatie communication
protocol protocol
originele original

NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding

EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection

Холандски Английски
protocol protocol
smtp smtp
verzendende sending
server server
emails emails
domein domain
verzonden sent
verbinding connection

NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.

EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.

Холандски Английски
tool tool
helpt helps
bevestigen confirm
geconfigureerd configured
waarschuwt alerts
bimi bimi

NL Dit protocol maakt gebruik van codering op basis van SSL/TLS om een versleuteld kanaal te creëren dat afhankelijk is van een externe server en de browser van de gebruiker

EN This protocol uses coding based on SSL/TLS to create an encrypted channel that depends on a remote server and the user’s browser

Холандски Английски
protocol protocol
codering coding
versleuteld encrypted
kanaal channel
externe remote
server server
browser browser

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned

Холандски Английски
verschil difference
http http
poort port
gebruikt uses
veiligste safest
protocol protocol
we we

NL Laten we nu eens kijken naar het proces dat een website volgt wanneer een HTTPS-protocol wordt aangevraagd.

EN Now, let’s look at the process a website follows when an HTTPS protocol is requested.

Холандски Английски
laten let
nu now
website website
volgt follows
aangevraagd requested
https https
protocol protocol

NL Onze tool kan ook de links in de pagina's controleren, om er zeker van te zijn dat ze het beveiligde protocol gebruiken.

EN Our tool can also check the links inside the pages, to make sure they are using the secure protocol.

Холандски Английски
tool tool
links links
pagina pages
controleren check
protocol protocol

NL Nou, het Open Graph protocol is precies de oplossing voor dat probleem

EN Well, the Open Graph protocol is precisely the solution to that problem

Холандски Английски
nou well
protocol protocol
precies precisely
oplossing solution
probleem problem

NL Wij weten dat een migratie naar het HTTPS-protocol een grote verandering is die een aanzienlijke inspanning vergt van verschillende afdelingen in uw bedrijf

EN We know that a migration to the HTTPS protocol is a major change requiring a significant effort from several departments in your company

Холандски Английски
weten know
migratie migration
verandering change
afdelingen departments
https https
protocol protocol

NL Migreren naar het beveiligde protocol kan beangstigend zijn vanwege de mogelijkheid dat het zicht verloren gaat en de fouten die kunnen optreden als u het proces niet goed instelt, controleert en test. Toch is er geen reden tot paniek, want:

EN Migrating to the secure protocol can be scary due to the possibility of visibility lost and the errors that may occur if you don?t set the process well, monitor, and test. Nonetheless, there is no need to panic because:

Холандски Английски
migreren migrating
beveiligde secure
protocol protocol
zicht visibility
verloren lost
fouten errors
optreden occur
paniek panic

NL Google zal ook websites compenseren die migreren naar het veiligere protocol, omdat het begrijpt dat de

EN Also, Google will compensate websites that migrate to the more secure protocol, understanding that the 

Холандски Английски
google google
websites websites
compenseren compensate
migreren migrate
protocol protocol

NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.

EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.

Холандски Английски
persoonsgegevens personal data
elektronisch electronically
uitwisselen exchange
protocol protocol

NL Vervolgens kunt u het protocol kiezen waarmee u de website wilt oplossen, inclusief of u wilt dat het WWW WWW. worden opgenomen aan de voorkant van het domein of niet.

EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.

Холандски Английски
protocol protocol
kiezen choose
voorkant front

NL * Belangrijk om te vermelden is dat Feng een protocol heeft opgezet voor dit experiment in samenwerking met de Human Reseach Ethics Committee om de mentale en fysieke welbevinden van deelnemers te garanderen.

EN * Important to note is that Feng setup a protocol in collaboration with the Human Reseach Ethics Committee to ensure the mental and physical well-being of all participants.

Холандски Английски
belangrijk important
protocol protocol
samenwerking collaboration
human human
mentale mental
fysieke physical
deelnemers participants

NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.

EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including regional, industry and technology standards support.

Холандски Английски
naadloos seamlessly
mensen people
applicaties applications
apparaten devices
breedste broadest
beschikbare available
regionale regional
industriële industry
technologische technology
standaarden standards
protocol protocol

NL HTTP / 2 is een protocol dat, in combinatie met SSL, de overdracht van gegevens versnelt en parallel laden mogelijk maakt.

EN HTTP/2 is a protocol that, in combination with SSL, speeds up the transfer of data and enables parallel loading.

Холандски Английски
http http
protocol protocol
combinatie combination
ssl ssl
overdracht transfer
parallel parallel
laden loading
mogelijk maakt enables

NL 2 bestukte printplaten (drukknoppen, draaischakelaar, en LCD)Opmerking: Vóór verzending is de werking van beide kaarten zorgvuldig gecontroleerd volgens een protocol dat is ontwikkeld door de oorspronkelijke ontwerper, Jean-Jacques Aubry.

EN 2 populated PCBs (pushbuttons, rotary switch, and LCD)Note: Before shipping the operation of both assembled boards is carefully checked according to a protocol developed by the original designer Jean-Jacques Aubry.

Холандски Английски
opmerking note
verzending shipping
werking operation
zorgvuldig carefully
gecontroleerd checked
protocol protocol
ontwikkeld developed
ontwerper designer
lcd lcd

NL En om er nu voor te zorgen dat alle ketels met alle wandthermostaten werken is er een protocol bedacht om te communiceren

EN And to ensure that all boilers work with all wall thermostats, a protocol has been devised to communicate

Холандски Английски
zorgen ensure
werken work
protocol protocol

NL RS232 heeft een separaat communicatiekanaal voor het zenden en ontvangen dat—met een goed geschreven protocol—hogere effectieve datasnelheden toestaat bij dezelfde bitsnelheid, dan bij de andere interfaces

EN RS232 has a separate communication line for transmitting and receiving which—with a well written protocol—allows higher effective data rates at the same bit rate than the other interfaces

Холандски Английски
geschreven written
protocol protocol
effectieve effective
toestaat allows
interfaces interfaces

NL Daarom is het interne protocol dat in Bluetooth systemen gebruikt wordt zeer veelzijdig

EN Because of this the internal protocol running on Bluetooth systems is very versatile

Холандски Английски
protocol protocol
bluetooth bluetooth
systemen systems
zeer very
veelzijdig versatile

NL Hoewel het systeem gebruik maakt van een protocol waarbij kleine pakketten in onafhankelijke tijdslots worden verzonden stond de eerste versie alleen toe dat één randapparaat op enig moment verbonden mocht zijn met een Bluetooth host

EN Although the system uses a protocol where small packets are sent in independent slots, the first version only allowed one device to be connected with a Bluetooth host at any moment

Холандски Английски
protocol protocol
kleine small
pakketten packets
onafhankelijke independent
verzonden sent
versie version
moment moment
verbonden connected
bluetooth bluetooth
host host

NL Nee, dat kunnen we niet, het DMARC protocol staat dit niet toe.

EN No we are unable to do so, the DMARC protocol does not allow this.

Холандски Английски
we we
dmarc dmarc
protocol protocol

Показват се 50 от 50 преводи