Преведете "proef gesteld" на Английски

NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.

• Denkt u erover
• webcam te upgraden
• beginnen
• vier professionele camera-opties
• proef

NL We hebben de nieuwe 14-inch MacBook Pro-laptop op de proef gesteld. Maken de nieuwe M1 Pro-processor en verschillende ontwerpkenmerken het waard om te

• proef gesteld

NL Vooral de eerste dagen van ons reisje werden het materieel en het humeur zwaar op de proef gesteld door striemende wind en langdurige regenval bij temperaturen net boven het vriespunt

• Vooral de eerste
• wind en langdurige
• temperaturen net boven
• vriespunt

NL De veerkracht en wendbaarheid van onze organisatie werd danig op de proef gesteld maar we doorstonden de test met glans

• veerkracht en wendbaarheid
• organisatie werd danig
• doorstonden de test
• glans

NL Carlos Coloma en Rocío del Alba García hebben de eigenschappen van het nieuwe model op de proef gesteld en de betrouwbaarheid van het nieuwe stijve 29” model van het merk bevestigd.

• del Alba García
• merk

NL BMW's vlaggenschip elektrische auto wordt op de proef gesteld.

• BMW's vlaggenschip elektrische
• proef

NL We hebben de nieuwe 14-inch MacBook Pro-laptop op de proef gesteld. Maken de nieuwe M1 Pro-processor en verschillende ontwerpkenmerken het waard om te

• proef gesteld

NL We hebben de M1-aangedreven iPad Pro op de proef gesteld om te zien of hij eindelijk je laptop kan vervangen.

• zien of hij

NL We hebben onze expertise op de proef gesteld en deze complete gids samengesteld, om je te helpen het allerbeste te vinden van wat de Play Store te

• gids samengesteld
• helpen het allerbeste

NL Vooral de eerste dagen van ons reisje werden het materieel en het humeur zwaar op de proef gesteld door striemende wind en langdurige regenval bij temperaturen net boven het vriespunt

• Vooral de eerste
• wind en langdurige
• temperaturen net boven
• vriespunt

NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.

• Denkt u erover
• webcam te upgraden
• beginnen
• vier professionele camera-opties
• proef

NL De Fujifilm X-H2S is een van de interessantste en snelste hybride fotografen op de markt. We hebben hem op de proef gesteld.

• interessantste en snelste

NL Wij vonden de NuraTrue geweldig, en de nieuwe Pro-versie biedt vele verbeteringen, waaronder aptX Lossless audio. We hebben ze op de proef gesteld.

• vonden de NuraTrue
• Pro-versie biedt vele
• waaronder aptX Lossless
• proef

NL LG's 16-inch Gram is licht, krachtig en heeft veel schermruimte. We hebben hem op de proef gesteld om te zien hoe hij presteert.

• schermruimte
• hij

NL Met 17 mijl (27 km) te kampen, 1000 voet (305 m) stijging en 1625 voet (495 m) afdaling, is dit de zwaarste etappe op het hele parcours en zal uw conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef worden gesteld.

• mijl
• km
• kampen
• voet
• stijging en voet
• afdaling
• conditie en uithoudingsvermogen

NL nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de correctheid van de informatie die beschikbaar wordt gesteld in het informatiesysteem, tenzij nobilia de fout moedwillig heeft gemaakt

• beschikbaar wordt gesteld
• informatiesysteem
• moedwillig heeft gemaakt

NL "Het raamwerk van de Content Marketing Academy heeft ons in staat gesteld om op een consistente manier te werken. Het heeft ons in staat gesteld onze strategie aan te passen zodat de content die we produceren doelgerichter en meetbaarder is."

• gesteld onze strategie

NL Begin een 7-daagse proef van Captivatehier en zie voor jezelf!

• Begin een proef
• Captivatehier en zie
• jezelf

NL U kunt hier een gratis proef starten.

• gratis proef

NL Annuleer je account wanneer je maar wil in je accountinstellingen. Na annulering kun je jouw abonnement nog gebruiken tot het einde van je proef- of abonnementsperiode.

• Annuleer je account
• accountinstellingen
• abonnement nog gebruiken

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

• producten hebt gekocht
• account voor My
• dagen lang onbeperkte
• proberen

NL Start hier een gratis 7-daagse proef van Squadcast.

NL Schrijf je hier in om een gratis proef te beginnen!

NL Er is een gratis tier die het mogelijk maakt om tot 2 uur te uploaden, maar uw bestanden worden na 90 dagen verwijderd. Beschouw dit als de beste gratis proef die er is!

• uploaden
• verwijderd
• beste gratis proef

NL Proef de toekomst met experimentele en geestverruimende cocktails uit het Open Wetlab van Waag. 

• Proef de toekomst
• experimentele en geestverruimende

NL In dringende gevallen of buiten Europese kantooruren kun je gebruikmaken van een tijdelijke code. Deze kan worden gedownload via onze website. Proef- en NFR-licenties zijn compatibel met myInsight 5.1.

• Europese kantooruren kun
• code
• Proef- en NFR-licenties
• compatibel met myInsight

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

• werk dat visuele
• authentieke en inclusieve

NL Een bedrijf dat mensen die de bestaande situatie op de proef stellen regelmatig aanmoedigt en ondersteunt, zal minder gemakzucht en zelfgenoegzaamheid onder zijn medewerkers zien

• bedrijf dat mensen
• proef stellen regelmatig
• ondersteunt
• zal minder gemakzucht
• zien

NL Nadat je naar een van de audio's hebt geluisterd, voer je oefeningen uit die het geleerde op de proef stellen

• audio's hebt geluisterd
• voer je oefeningen
• stellen

NL Kom oog in oog met inheemse wilde dieren, proef de overheerlijke specialiteiten en leer alles over het handwerk en de architecturale historische getuigen in ons land

• inheemse wilde dieren
• proef de overheerlijke
• land

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

• samenwerkingspartners
• proef- of promotioneel
• proefperiode vooraf
• Voorwaarden van toepassing
• tenzij anders vermeld
• aanbieding

NL Het proef- of promotionele lidmaatschap is alleen geldig voor klanten die het Keller Premium-lidmaatschap nog niet hebben geprobeerd.

• proef- of promotionele
• geldig voor klanten

NL Voor gebruik van dit product tijdens de proef­periode zijn geen credit­card- of bank­gegevens vereist.

NL Voor de proef­versie hoeft u geen abonnements­code in te voeren

• voeren

NL Als u wordt gevraagd een code in te voeren, hebt u een installatie­programma gebruikt dat niet is bedoeld voor de proef­versie

• gevraagd een code
• voeren

NL Proef het hele palet aan Luxemburgse specialiteiten tijdens een ontdekkingstocht bij de lokale producenten. Van wijn en kaas tot bier en fijne vleeswaren.

• Proef het hele
• Luxemburgse specialiteiten tijdens
• producenten
• wijn en kaas
• bier en fijne

NL Proef van lokale keuken en de producten van de regio

• Proef van lokale

NL Maak dus zeker een tussenstop bij een of meer wijnkelders om je voorraad aan te vullen of proef onze wijnen bij een lokale specialiteit.

• Maak dus zeker
• vullen of proef

NL Door die lens gezien - waarom zou u niet eerst een proef op het Isle of Wight verzenden?

• lens gezien
• eerst een proef
• Isle of Wight

NL Om gebruik te maken van DMARC diensten, vraag vandaag nog uw gratis DMARC proef aan!

• DMARC diensten
• gratis DMARC proef

NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.

• internationale invloeden
• maaltijd

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is

• Ben je benieuwd
• rond te lopen
• twijfel je tussen
• Campus Experience
• proef de sfeer
• compacte
• Tilburg University iets

NL Veel mensen en groepen stellen onze online vrijheid op de proef door het controleren van de inhoud op websites of door de toegang er volledig tot te beperken

• mensen en groepen
• toegang er volledig
• beperken

NL Geniet van de stilte op deze rustige plek in niemandsland, las een pauze in en proef een van de lokale specialiteiten voordat je terugloopt naar de Col de la Givrine.

• las een pauze
• lokale specialiteiten voordat
• la

NL U kunt een gratis account aanmaken voor toegang tot de end-of-day versie of een gratis proef aanvragen met real-time en intraday data.

• gratis account aanmaken
• intraday

NL In Singapore is een proef gestart met het meten van de luchtverontreiniging door foto's te analyseren met kunstmatige intelligentie.

• luchtverontreiniging door foto's
• analyseren met kunstmatige

NL Kom samen met het gezin genieten van een heerlijke lunch of goed diner voor een mooie prijs, dineer met collega's en klanten of proef de verfijnde gastronomische keuken

• prijs
• dineer met collega's
• klanten of proef
• verfijnde gastronomische keuken

NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.

• Quebec en drink
• proef de poutine
• ijshockeywedstrijd bezoekt
• stad en zullen

NL Soms denk ik, als ik een nieuw biertje proef: ‘Vreemd dat dit het heeft gehaald en op de markt is gebracht’

• nieuw biertje proef

NL Een echte crisis stelt zelfs de best voorbereide organisatie op de proef

• echte crisis stelt
• best voorbereide organisatie
• proef