NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
"processen en oplossingen" на Холандски може да се преведе в следните Английски думи/фрази:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Холандски | Английски |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
remote | remote |
access | access |
draadloze | wireless |
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Холандски | Английски |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
remote | remote |
access | access |
draadloze | wireless |
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
Холандски | Английски |
---|---|
faciliteren | facilitating |
processen | processes |
merken | brands |
formulieren | forms |
ingediend | submitted |
nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
Холандски | Английски |
---|---|
geheugen | memory |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
apps | apps |
opsporen | find |
prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
Холандски | Английски |
---|---|
automatiseringen | automations |
triggers | triggers |
geïmplementeerd | implemented |
stroomlijnen | streamline |
agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
Холандски | Английски |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
Холандски | Английски |
---|---|
tekort | shortage |
tools | tools |
eenvoud | simplicity |
richten | focus |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
Холандски | Английски |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
ondersteuning | support |
groeiende | growing |
financiën | finance |
logistiek | logistics |
enterprise resource planning | erp |
NL Daarnaast biedt InfoBridge een reeks aan tools en modules welke van toegevoegde waarde zijn voor je CRM processen, evenals het leveren van maatwerk aanpassingen en oplossingen.
EN They offer a range of tools to support the professional marketeer with lead generation, tracking and campaign management as the main objectives.
Холандски | Английски |
---|---|
reeks | range |
tools | tools |
NL Scale oplossingen Automatiseer repetitieve taken Geoptimaliseerde processen maken Verbreed je zoektocht naar talent Meet succes
EN Scale solutions Automate recurring actions Create optimized processes Broaden your talent search Measure success
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
automatiseer | automate |
geoptimaliseerde | optimized |
zoektocht | search |
talent | talent |
meet | measure |
succes | success |
je | your |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
partner | partner |
gebruiken | leverage |
content | content |
processen | processes |
verstrekken | deliver |
behoeften | needs |
business | business |
ar | ar |
oplossingen | solutions |
NL Wij gebruiken content, technologie en processen om te zorgen voor aanpasbare AR-oplossingen die specifiek zijn afgestemd op jouw businessdoelstellingen.
EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.
Холандски | Английски |
---|---|
gebruiken | leverage |
content | content |
technologie | technology |
processen | processes |
specifiek | specifically |
ar | ar |
oplossingen | solutions |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
perfect | perfectly |
geïntegreerd | integrated |
actuele | current |
processen | processes |
industriële | industry |
normen | standards |
NL Automatisering en stroomlijning van processen van agenten om een sneller oplossingen te bieden bij elke schaalgrootte.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agenten | agents |
sneller | faster |
oplossingen | resolution |
NL Automatiseer en stroomlijn processen van agenten om sneller oplossingen aan te bieden, ongeacht je schaalgrootte.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agenten | agents |
sneller | faster |
oplossingen | resolution |
NL Breng bestaande processen in kaart om beperkingen te identificeren en oplossingen te ontwikkelen om administratieve functies te verbeteren.
EN Map existing processes to identify constraints and develop solutions to improve administrative functions.
Холандски | Английски |
---|---|
bestaande | existing |
kaart | map |
om | to |
beperkingen | constraints |
en | and |
oplossingen | solutions |
administratieve | administrative |
functies | functions |
NL Problemen met de productiviteit van agenten hebben minder vaak te maken met je werknemers en meer met de juiste tools, processen en oplossingen waarmee ze hun werk efficiënter kunnen doen.
EN Agent productivity issues are often less about your employees and more about getting the right tools, processes and solutions into place to enable them to do their jobs more efficiently.
Холандски | Английски |
---|---|
productiviteit | productivity |
agenten | agent |
minder | less |
vaak | often |
werknemers | employees |
tools | tools |
oplossingen | solutions |
kunnen | getting |
NL Ivanti's Discovery oplossingen leveren binnen enkele minuten een eenduidige kennisbron en elimineren de inefficiënties en risico's van handmatige processen en silo-tools
EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools
Холандски | Английски |
---|---|
s | s |
oplossingen | solutions |
leveren | deliver |
minuten | minutes |
elimineren | eliminating |
risico | risks |
handmatige | manual |
processen | processes |
ivanti | ivanti |
tools | tools |
NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago. Onze oplossingen houden voedingsmiddelen en processen veilig, schoon en energie-efficiënt.
EN Food safety and brand reputation keep food and beverage manufacturers on high alert for compressed air quality. Our solutions keep food products and processes safe, clean compliant and energy efficient.
Холандски | Английски |
---|---|
producenten | manufacturers |
grote | high |
oplossingen | solutions |
houden | keep |
processen | processes |
schoon | clean |
dranken | beverage |
energie | energy |
efficiënt | efficient |
NL SAP Cloud ERP Suite combineert de oplossingen SAP S/4HANA, SAP Business ByDesign en SAP BusinessONE in één geïntegreerd platform dat is ontworpen om ondernemingen te helpen hun processen van begin tot eind te beheren
EN PENTA incorporates enterprise-wide document, content and business process management capabilities
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.
EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.
Холандски | Английски |
---|---|
helpen | help |
ondernemingen | enterprises |
financiële | financial |
cpm | cpm |
oplossingen | solutions |
NL Siemens PLM-oplossingen verbinden mensen en processen om het beheer van de productlevenscyclus, samenwerking en innovatie te ondersteunen
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation
Холандски | Английски |
---|---|
verbinden | connect |
mensen | people |
samenwerking | collaboration |
innovatie | innovation |
siemens | siemens |
oplossingen | solutions |
NL Ondersteun je mensen en laat je bedrijf groeien met cloudgebaseerde oplossingen voor HR, payroll en talentbeheer die processen vereenvoudigen en de productiviteit verhogen
EN Users are provided with a web app branded to the business which can be accessed by any device
Холандски | Английски |
---|---|
bedrijf | business |
NL Met onze software-oplossingen kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om de voorraad bij te houden en de processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
EN Enter Aptean. Our software solutions help you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
Холандски | Английски |
---|---|
verzenden | shipping |
voorraad | inventory |
stroomlijnen | streamline |
uiteindelijk | ultimately |
geld | money |
oplossingen | solutions |
NL Automatiseer processen, verbeter de zichtbaarheid en maak een einde aan ‘eilandjes’ met onze branchespecifieke ERP-oplossingen, zodat uw efficiëntie en productiviteit toenemen.
EN Automate processes, improve visibility and remove departmental silos to drive efficiency and productivity with our industry-specific ERP solutions.
Холандски | Английски |
---|---|
automatiseer | automate |
zichtbaarheid | visibility |
erp | erp |
oplossingen | solutions |
NL Door toonaangevende digitale oplossingen te ontwikkelen en mensen, processen en systemen binnen het ecosysteem van de zorg met elkaar te verbinden.
EN By creating leading digital solutions and connecting individuals, processes and systems.
Холандски | Английски |
---|---|
toonaangevende | leading |
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
ontwikkelen | creating |
verbinden | connecting |
mensen | individuals |
NL Wij verbeteren de ervaring binnen de zorgsector door toonaangevende digitale oplossingen te ontwikkelen en mensen, processen en systemen binnen het ecosysteem van de zorg met elkaar te verbinden.
EN We improve the overall healthcare experience by creating leading digital solutions and connecting individuals, processes and systems within the healthcare ecosystem.
Холандски | Английски |
---|---|
wij | we |
ervaring | experience |
toonaangevende | leading |
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
ecosysteem | ecosystem |
verbinden | connecting |
mensen | individuals |
NL Doordat 5G verschillende bestaande oplossingen vervangt, snellere dataoverdracht mogelijk maakt en optimale betrouwbaarheid biedt voor bedrijfskritische processen, zal de technologie mee vormgeven aan de volgende industriële revolutie
EN By replacing many disparate solutions, opening the data transfer floodgates and delivering the ultimate reliability for mission-critical processes, 5G will shape the next industrial revolution
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
betrouwbaarheid | reliability |
processen | processes |
industriële | industrial |
revolutie | revolution |
biedt | delivering |
maakt | shape |
NL Op maat gemaakte processen en individuele oplossingen voor internationale samenhang
EN Cross-channel experience and marketing with added value
Холандски | Английски |
---|---|
en | and |
NL Contraste stelt een waaier van innoverende oplossingen voor om de actoren uit de overheidssector te helpen om hun business te digitaliseren, van transformatie van de diensten tot optimalisering van de interne processen.
EN Contraste proposes a range of innovative solutions to help public sector actors to digitalise their operations, from the transformation of services to the optimisation of internal processes.
NL Er zijn zeker oplossingen om ingewikkelde automatische processen via formulieren in kaart te brengen, maar daarvoor is ook een Plugin voor het contactformulier nodig - en dat is natuurlijk niet erg gebruikersvriendelijk.
EN There are certainly solutions for mapping complicated automatic processes via forms but this also requires a contact form plugin – which isn't particularly user friendly.
Холандски | Английски |
---|---|
zeker | certainly |
oplossingen | solutions |
ingewikkelde | complicated |
automatische | automatic |
processen | processes |
plugin | plugin |
contactformulier | contact form |
nodig | requires |
kaart | mapping |
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
Холандски | Английски |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
ondersteuning | support |
groeiende | growing |
financiën | finance |
logistiek | logistics |
enterprise resource planning | erp |
NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.
EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.
Холандски | Английски |
---|---|
helpen | help |
ondernemingen | enterprises |
financiële | financial |
cpm | cpm |
oplossingen | solutions |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
Холандски | Английски |
---|---|
technologie | technology |
partner | partner |
gebruiken | leverage |
content | content |
processen | processes |
verstrekken | deliver |
behoeften | needs |
business | business |
ar | ar |
oplossingen | solutions |
NL Wij gebruiken content, technologie en processen om te zorgen voor aanpasbare AR-oplossingen die specifiek zijn afgestemd op jouw businessdoelstellingen.
EN We leverage content, technology and processes to ensure scalable AR solutions specifically tailored to your business goals.
Холандски | Английски |
---|---|
gebruiken | leverage |
content | content |
technologie | technology |
processen | processes |
specifiek | specifically |
ar | ar |
oplossingen | solutions |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
Холандски | Английски |
---|---|
oplossingen | solutions |
perfect | perfectly |
geïntegreerd | integrated |
actuele | current |
processen | processes |
industriële | industry |
normen | standards |
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
NL Automatiseer en optimaliseer de processen van je agents, en bied snellere oplossingen op elke schaal.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
Холандски | Английски |
---|---|
processen | processes |
agents | agents |
bied | provide |
snellere | faster |
schaal | scale |
oplossingen | resolution |
Показват се 50 от 50 преводи